| dbo:abstract
|
- سماء منتصف الليل (بالإنجليزية: The Midnight Sky) هو فيلم خيال علمي أمريكي صدر عام 2020 من إخراج وبطولة جورج كلوني ويشارك في الفيلم أيضاً فيليسيتي جونز،ديفيد أويلو،تيفاني بون،ديميان بيشير وكايل تشاندلر. (ar)
- Půlnoční nebe, v americkém originále The Midnight Sky, je americký sci-fi film z roku 2020, režírovaný Georgem Clooneym, založený na románu Good Morning, Midnight od . V hlavních rolích se objevili Clooney, Felicity Jones, , , Demián Bichir, Kyle Chandler a . Film pojednává o vědci, který se musí vydat s mladou dívkou přes polární kruh, aby varoval vracející se vesmírnou loď před globální katastrofou. Film měl premiéru ve vybraných amerických kinech 11. prosince 2020. Dne 23. prosince 2020 byl dán do celosvětové distribuce prostřednictvím Netflixu. Filmoví kritici film přijali nejednoznačně, někteří chválili „ambice a emocionální tón“, vizuální efekty a soundtrack, jiní jej považovali za podprůměrný, ve srovnání s předchozími sci-fi filmy. (cs)
- The Midnight Sky ist ein Science-Fiction-Film von George Clooney, der im Dezember 2020 bei Netflix veröffentlicht wurde. Der Film basiert auf dem Roman Good Morning, Midnight von Lily Brooks-Dalton. Clooney übernahm in dem postapokalyptischen Film zudem die Rolle des Astronomen Augustine, der versucht, die Crew eines Raumschiffes rund um die Astronautin Sully, gespielt von Felicity Jones, vor einer Rückkehr auf die Erde zu warnen, wo sich eine globale Katastrophe ereignet hat. (de)
- The Midnight Sky 2020ko George Clooney estatubatuarrak zuzendutako zientzia fikziozko film bat da, Lily Brooks-Dalton idazlearen Good Morning, Midnight eleberrian oinarritua. Clooney beraz gain, Felicity Jones, , , , Kyle Chandler eta Caoilinn Springall aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Minuit dans l'univers (The Midnight Sky) est un film de science-fiction américain réalisé par George Clooney et sorti en 2020. Il s'agit d'une adaptation du roman Minuit dans l'univers (Good Morning, Midnight) de Lily Brooks-Dalton. Le film connait une sortie limitée en salles aux États-Unis avant sa diffusion mondiale sur Netflix. L'accueil critique est mitigé. Si certains journalistes apprécient l'ambition et l'aspect émotionnel du film, d'autres critiques pointent du doigt les nombreuses similitudes avec d'autres films de science-fiction. (fr)
- Cielo de medianoche (título original: The Midnight Sky) es una película estadounidense de ciencia ficción dirigida por George Clooney y basada en la novela , de Lily Brooks-Dalton. Protagonizada por Clooney, Felicity Jones, David Oyelowo, Tiffany Boone, Demián Bichir, Kyle Chandler y Caoilinn Springall, se estrenó en la plataforma Netflix el 23 de diciembre de 2020. (es)
- The Midnight Sky adalah sebuah film fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2020 garapan George Clooney, berdasarkan pada novel Good Morning, Midnight karya . Film tersebut menampilkan Clooney, Felicity Jones, David Oyelowo, , Demián Bichir, Kyle Chandler, dan Caoilinn Springall (in)
- 『ミッドナイト・スカイ』（The Midnight Sky）は、2020年のアメリカ合衆国のSF映画。ジョージ・クルーニー監督・製作・主演。リリー・ブルックス＝ダルトン原作のSF小説『世界の終わりの天文台』の映画化。Netflixオリジナル映画。 (ja)
- The Midnight Sky is a 2020 American science fiction film directed by George Clooney based on the 2016 novel Good Morning, Midnight by Lily Brooks-Dalton. The script was written by Mark L. Smith. Clooney plays a leading role in his film, as an aging scientist who must venture across the frigid Arctic Circle to warn off a returning interplanetary spaceship following a global catastrophe on Earth. Felicity Jones, David Oyelowo, Tiffany Boone, Demián Bichir, Kyle Chandler, and Caoilinn Springall also star. The Midnight Sky began a limited theatrical release on December 11, 2020, before being released on Netflix on December 23. It received mixed reviews from critics, but was named one of the ten best films of 2020 by the National Board of Review. At the 93rd Academy Awards, the film was nominated for Best Visual Effects, but lost to Tenet. (en)
- 《미드나이트 스카이》(영어: The Midnight Sky)는 2020년 개봉한 미국의 SF 영화이다. 조지 클루니가 감독과 주연을 맡았고, 펄리시티 존스, 카일 챈들러, 데이비드 오옐러워, 데미안 비치르 등이 출연한다. 원작은 릴리 브룩스돌턴의 소설 《굿모닝 미드나이트》(Good Morning, Midnight)이다. 2020년 12월 넷플릭스로 공개 예정이다. (ko)
- The Midnight Sky è un film del 2020 diretto e interpretato da George Clooney. La pellicola fantascientifica, ambientata in un futuro postapocalittico, è l'adattamento cinematografico del romanzo del 2016 La distanza tra le stelle (Good Morning, Midnight) scritto da Lily Brooks-Dalton ed ha come protagonisti George Clooney, Felicity Jones, Kyle Chandler, Demián Bichir e David Oyelowo. (it)
- The Midnight Sky is een Amerikaanse sciencefiction- en dramafilm uit 2020 onder regie van George Clooney, die zelf ook een hoofdrol vertolkt. Het is een verfilming van de roman Good Morning, Midnight van schrijfster Lily Brooks-Dalton. De rest van de cast bestaat uit onder meer Felicity Jones, Kyle Chandler en David Oyelowo. (nl)
- O Céu da Meia-Noite (título original em inglês: The Midnight Sky) é um filme americano de ficção científica dirigido por George Clooney, baseado no romance de 2016 de Lily Brooks-Dalton, Good Morning, Midnight. É estrelado por Clooney, Felicity Jones, David Oyelowo, Tiffany Boone, Demián Bichir, Kyle Chandler, e Caoilinn Springall. O filme foi lançado em 23 de dezembro de 2020, pela Netflix. (pt)
- «Опівнічне небо» (англ. The Midnight Sky) — науково-фантастичний фільм, режисером та виконавцем головної ролі став Джордж Клуні. Знятий за романом «Доброго ранку, опівноче» письменниці Лілі Брукс-Долтон. (uk)
- 《午夜天空》（英語：The Midnight Sky，港台译《永夜漂流》）是一部2020年美國科幻電影，由喬治·克隆尼執導，編劇，改編自的2016年小說《永夜漂流》（Good Morning, Midnight）。克隆尼、費莉絲蒂·瓊斯、凱爾·錢德勒、大衛·奧伊羅和德米安·畢齊主演。 《永夜漂流》定於2020年12月23日Netflix上線。 (zh)
- «Полночное небо» (англ. The Midnight Sky) — научно-фантастический фильм 2020 года режиссёра Джорджа Клуни, снятый по роману «Доброе утро, полночь» . Главный герой в исполнении Клуни — учёный со станции, находящийся за Полярным кругом, должен предупредить возвращающийся на Землю космический корабль о глобальной катастрофе. В остальных ролях снялись Фелисити Джонс, Дэвид Ойелоуо, Тиффани Бун, Демиан Бичир, Кайл Чендлер и Каойлинн Спрингэлл. Фильм вышел в ограниченный прокат США 11 декабря 2020 года, а 18 декабря стал доступен на Netflix. «Полночное небо» получило неоднозначные отзывы критиков, однако Национальный совет кинокритиков США включил его в список десяти лучших фильмов 2020 года. На 93-й церемонии вручения премий «Оскар» фильм был номинирован в категории «Лучшие визуальные эффекты». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سماء منتصف الليل (بالإنجليزية: The Midnight Sky) هو فيلم خيال علمي أمريكي صدر عام 2020 من إخراج وبطولة جورج كلوني ويشارك في الفيلم أيضاً فيليسيتي جونز،ديفيد أويلو،تيفاني بون،ديميان بيشير وكايل تشاندلر. (ar)
- The Midnight Sky ist ein Science-Fiction-Film von George Clooney, der im Dezember 2020 bei Netflix veröffentlicht wurde. Der Film basiert auf dem Roman Good Morning, Midnight von Lily Brooks-Dalton. Clooney übernahm in dem postapokalyptischen Film zudem die Rolle des Astronomen Augustine, der versucht, die Crew eines Raumschiffes rund um die Astronautin Sully, gespielt von Felicity Jones, vor einer Rückkehr auf die Erde zu warnen, wo sich eine globale Katastrophe ereignet hat. (de)
- The Midnight Sky 2020ko George Clooney estatubatuarrak zuzendutako zientzia fikziozko film bat da, Lily Brooks-Dalton idazlearen Good Morning, Midnight eleberrian oinarritua. Clooney beraz gain, Felicity Jones, , , , Kyle Chandler eta Caoilinn Springall aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Minuit dans l'univers (The Midnight Sky) est un film de science-fiction américain réalisé par George Clooney et sorti en 2020. Il s'agit d'une adaptation du roman Minuit dans l'univers (Good Morning, Midnight) de Lily Brooks-Dalton. Le film connait une sortie limitée en salles aux États-Unis avant sa diffusion mondiale sur Netflix. L'accueil critique est mitigé. Si certains journalistes apprécient l'ambition et l'aspect émotionnel du film, d'autres critiques pointent du doigt les nombreuses similitudes avec d'autres films de science-fiction. (fr)
- Cielo de medianoche (título original: The Midnight Sky) es una película estadounidense de ciencia ficción dirigida por George Clooney y basada en la novela , de Lily Brooks-Dalton. Protagonizada por Clooney, Felicity Jones, David Oyelowo, Tiffany Boone, Demián Bichir, Kyle Chandler y Caoilinn Springall, se estrenó en la plataforma Netflix el 23 de diciembre de 2020. (es)
- The Midnight Sky adalah sebuah film fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2020 garapan George Clooney, berdasarkan pada novel Good Morning, Midnight karya . Film tersebut menampilkan Clooney, Felicity Jones, David Oyelowo, , Demián Bichir, Kyle Chandler, dan Caoilinn Springall (in)
- 『ミッドナイト・スカイ』（The Midnight Sky）は、2020年のアメリカ合衆国のSF映画。ジョージ・クルーニー監督・製作・主演。リリー・ブルックス＝ダルトン原作のSF小説『世界の終わりの天文台』の映画化。Netflixオリジナル映画。 (ja)
- 《미드나이트 스카이》(영어: The Midnight Sky)는 2020년 개봉한 미국의 SF 영화이다. 조지 클루니가 감독과 주연을 맡았고, 펄리시티 존스, 카일 챈들러, 데이비드 오옐러워, 데미안 비치르 등이 출연한다. 원작은 릴리 브룩스돌턴의 소설 《굿모닝 미드나이트》(Good Morning, Midnight)이다. 2020년 12월 넷플릭스로 공개 예정이다. (ko)
- The Midnight Sky è un film del 2020 diretto e interpretato da George Clooney. La pellicola fantascientifica, ambientata in un futuro postapocalittico, è l'adattamento cinematografico del romanzo del 2016 La distanza tra le stelle (Good Morning, Midnight) scritto da Lily Brooks-Dalton ed ha come protagonisti George Clooney, Felicity Jones, Kyle Chandler, Demián Bichir e David Oyelowo. (it)
- The Midnight Sky is een Amerikaanse sciencefiction- en dramafilm uit 2020 onder regie van George Clooney, die zelf ook een hoofdrol vertolkt. Het is een verfilming van de roman Good Morning, Midnight van schrijfster Lily Brooks-Dalton. De rest van de cast bestaat uit onder meer Felicity Jones, Kyle Chandler en David Oyelowo. (nl)
- O Céu da Meia-Noite (título original em inglês: The Midnight Sky) é um filme americano de ficção científica dirigido por George Clooney, baseado no romance de 2016 de Lily Brooks-Dalton, Good Morning, Midnight. É estrelado por Clooney, Felicity Jones, David Oyelowo, Tiffany Boone, Demián Bichir, Kyle Chandler, e Caoilinn Springall. O filme foi lançado em 23 de dezembro de 2020, pela Netflix. (pt)
- «Опівнічне небо» (англ. The Midnight Sky) — науково-фантастичний фільм, режисером та виконавцем головної ролі став Джордж Клуні. Знятий за романом «Доброго ранку, опівноче» письменниці Лілі Брукс-Долтон. (uk)
- 《午夜天空》（英語：The Midnight Sky，港台译《永夜漂流》）是一部2020年美國科幻電影，由喬治·克隆尼執導，編劇，改編自的2016年小說《永夜漂流》（Good Morning, Midnight）。克隆尼、費莉絲蒂·瓊斯、凱爾·錢德勒、大衛·奧伊羅和德米安·畢齊主演。 《永夜漂流》定於2020年12月23日Netflix上線。 (zh)
- Půlnoční nebe, v americkém originále The Midnight Sky, je americký sci-fi film z roku 2020, režírovaný Georgem Clooneym, založený na románu Good Morning, Midnight od . V hlavních rolích se objevili Clooney, Felicity Jones, , , Demián Bichir, Kyle Chandler a . Film pojednává o vědci, který se musí vydat s mladou dívkou přes polární kruh, aby varoval vracející se vesmírnou loď před globální katastrofou. (cs)
- The Midnight Sky is a 2020 American science fiction film directed by George Clooney based on the 2016 novel Good Morning, Midnight by Lily Brooks-Dalton. The script was written by Mark L. Smith. Clooney plays a leading role in his film, as an aging scientist who must venture across the frigid Arctic Circle to warn off a returning interplanetary spaceship following a global catastrophe on Earth. Felicity Jones, David Oyelowo, Tiffany Boone, Demián Bichir, Kyle Chandler, and Caoilinn Springall also star. (en)
- «Полночное небо» (англ. The Midnight Sky) — научно-фантастический фильм 2020 года режиссёра Джорджа Клуни, снятый по роману «Доброе утро, полночь» . Главный герой в исполнении Клуни — учёный со станции, находящийся за Полярным кругом, должен предупредить возвращающийся на Землю космический корабль о глобальной катастрофе. В остальных ролях снялись Фелисити Джонс, Дэвид Ойелоуо, Тиффани Бун, Демиан Бичир, Кайл Чендлер и Каойлинн Спрингэлл. (ru)
|
