| dbo:abstract
|
- Techija (hebrejsky: תחיה, Tchija, doslova „Obroda“), původně známá jako Banaj (hebrejsky: בנא"י, akronym pro Aliance věrných zemi izraelské, hebrejsky: ברית נאמני ארץ ישראל), poté jako Techija-Banaj (hebrejsky: תחייה-בנא"י), byla malá pravicová nábožensky-nacionalistická izraelská politická strana, která existovala v letech 1979 až 1992. Techija je často identifikována s postavou Ge'uly Kohenové, která stranu založila a vedla. (cs)
- Tehiyà (en hebreu: תחייה) (en català: Renaixement) originalment coneguda com a Banay (hebreu: בנא"י), un acrònim d'Aliança dels Lleialistes a Érets Israel (hebreu: ברית נאמני ארץ ישראל)), llavors Tehiyà-Benay (hebreu: תחייה - בנא "י), era un partit polític dretà d'Israel, que va existir des de 1979 fins al 1992. Als ulls de la majoria, Tehiyà es va identificar amb , qui va fundar el partit i es va dirigir al llarg de la seva existència. (ca)
- Techija (hebräisch תחיה, Wiederbelebung) war eine rechte nationale und nationalreligiöse Partei in Israel, die von 1979 bis 1992 bestand. Gründerin der Partei war Geula Cohen. (de)
- Le Tehiya (hébreu : תחיה, renouveau), connu au début sous le nom de Banai (hébreu : בנא"י, un acronyme d'Alliance des loyalistes pour la Terre d'Israël hébreu : ברית נאמני ארץ ישראל), puis Tehiya-Bnai (hébreu : תחייה-בנא"י), était un parti politique mineur de la droite israélienne, qui a existé de 1979 à 1992. Aux yeux de beaucoup de personnes, ce parti s'identifiait à Geulah Cohen, qui fonda le parti et le dirigea durant toute son existence. (fr)
- Tehiya (bahasa Ibrani: תחיה, Kebangkitan), awalnya dikenal sebagai Banai (Ibrani: בנא"י, sebuah akronim untuk "Aliansi Loyalis Tanah Israel" (Ibrani: ברית נאמני ארץ ישראל)), kemudian Tehiya-Bnai (Ibrani: תחייה-בנא"י), adalah sebuah partai politik ultranasionalis di Israel. Partai tersebut berdiri dari 1979 sampai 1992. Pada mata kebanyakan orang, Tehiya diidentifikasikan dengan , yang membentuk partai tersebut dan mengepalainya sepanjang masa pendiriannya. (in)
- Tehiya (Hebrew: תחיה, Revival), originally known as Banai (Hebrew: בנא"י, an acronym for Land of Israel Loyalists' Alliance (Hebrew: ברית נאמני ארץ ישראל)), then Tehiya-Bnai (Hebrew: תחייה-בנא"י), was an ultranationalist political party in Israel. The party existed from 1979 until 1992. In the eyes of many, Tehiya was identified with Geula Cohen, who founded the party and headed it throughout its existence. (en)
- Techijja (hebr.: תחיה, ang.: Tehiya, dosł. Odrodzenie), pierwotnie Banaj (hebr. בנא''י, czyli ברית נאמני ארץ ישראל, Brit Ne’emanej Erec Jisra’el, Związek Wiernych Ziemi Izraela), następnie Techijja-Banaj (hebr. תחייה-בנא"י) – izraelska nacjonalistyczna partia polityczna działająca od lat 70. do 90. XX wieku. W proteście przeciwko porozumieniu z Camp David rządzący Likud opuścił najpierw Mosze Szamir (15 maja 1979), który został posłem niezależnym, a następnie Ge’ula Kohen. 17 lipca wspólnie założyli w dziewiątym Knesecie frakcję parlamentarną Banaj, która 20 listopada zmieniła nazwę na Techijja-Banaj. Przewodniczącą ugrupowania została Kohen, a partia stała się politycznym przedstawicielstwem ortodoksyjnego ruchu Gusz Emunim (Blok Wiernych). Do wyborów w 1981 ugrupowanie poszło pod nazwą Techijja i zdobyło 44 700 głosów (2,3%) i wprowadziło do dziesiątego Knesetu trzech posłów. Mandaty zdobyli Ge’ula Kohen, Juwal Ne’eman i . Ten ostatni został w trakcie kadencji zastąpiony przez . W wyborach parlamentarnych w 1984 Techijja poszła w sojuszu z partią Comet, założoną rok wcześniej, przez dotychczasowego raw allufa Refa’ela Etana. Techijja-Comet uzyskała trzeci wynik w wyborach, zdobywając głosy 83 037 wyborców (4%), co przełożyło się na pięć mandatów poselskich w Knesecie XI kadencji, które objęli Ge’ula Kohen, Refa’el Etan, Juwal Ne’eman, Gerszon Szafat i Eli’ezer Waldman. 2 czerwca 1986 frakcja parlamentarna zmieniła nazwę na Techijja, a w listopadzie 1987 opuścił ją Refa’el Etan zakładając frakcję Cometu. W kolejnych wyborach na Techijję zagłosowało 70 730 wyborców (3,1%), w wyniku czego w dwunastym Knesecie znalazło się trzech przedstawicieli partii – Ge’ula Kohen, Juwal Ne’eman i Eli’ezer Waldman. W połowie kadencji, w styczniu 1990, Gerszon Szafat zastąpił Ne’emana, a Waldmana. Po opuszczeniu przez Koalicję Pracy rządu zgody narodowej premiera Icchaka Szamira Likud potrzebował nowych koalicjantów, dlatego Techijja w czerwcu 1990 znalazła się w prawicowej koalicji popierającej nowy rząd Szamira, a Ge’ula Kohen została wiceministrem nauki i technologii. W wyborach w 1992, partii nie udało się przekroczyć progu wyborczego, a Ge’ula Kohen powróciła do Likudu. (pl)
- «Тхия» (ивр. תחייה, историческое название «БАНАЙ», ивр. בנא"י) — израильская правая националистическая партия, представленная в кнессете с 9-го по 12-й созывы. Основана в 1979 году членами парламентской фракции «Ликуда», выступавшими против Кэмп-Дэвидских соглашений с Египтом. Члены партии были представлены в 19-м, 20-м и 24-м правительстве Израиля. Выход «Тхии» и других крайне правых партий из правительственной коалиции привёл к падению 24-го правительства Израиля и парламентским выборам 1992 года, на которых «Тхия» не прошла электоральный барьер и распалась в том же году. (ru)
- 复兴党（希伯来语：תחיה），最初被称为巴耐（希伯来语：בנא"י，以色列土地保皇派联盟（希伯来语：תחיה）的缩写），是一个在以色列极端民族主义政党。该党存在于于1979年至1992年。古拉·科恩是该党的创始人，在该党存在的整个过程中一直领导着该党。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Techija (hebrejsky: תחיה, Tchija, doslova „Obroda“), původně známá jako Banaj (hebrejsky: בנא"י, akronym pro Aliance věrných zemi izraelské, hebrejsky: ברית נאמני ארץ ישראל), poté jako Techija-Banaj (hebrejsky: תחייה-בנא"י), byla malá pravicová nábožensky-nacionalistická izraelská politická strana, která existovala v letech 1979 až 1992. Techija je často identifikována s postavou Ge'uly Kohenové, která stranu založila a vedla. (cs)
- Tehiyà (en hebreu: תחייה) (en català: Renaixement) originalment coneguda com a Banay (hebreu: בנא"י), un acrònim d'Aliança dels Lleialistes a Érets Israel (hebreu: ברית נאמני ארץ ישראל)), llavors Tehiyà-Benay (hebreu: תחייה - בנא "י), era un partit polític dretà d'Israel, que va existir des de 1979 fins al 1992. Als ulls de la majoria, Tehiyà es va identificar amb , qui va fundar el partit i es va dirigir al llarg de la seva existència. (ca)
- Techija (hebräisch תחיה, Wiederbelebung) war eine rechte nationale und nationalreligiöse Partei in Israel, die von 1979 bis 1992 bestand. Gründerin der Partei war Geula Cohen. (de)
- Le Tehiya (hébreu : תחיה, renouveau), connu au début sous le nom de Banai (hébreu : בנא"י, un acronyme d'Alliance des loyalistes pour la Terre d'Israël hébreu : ברית נאמני ארץ ישראל), puis Tehiya-Bnai (hébreu : תחייה-בנא"י), était un parti politique mineur de la droite israélienne, qui a existé de 1979 à 1992. Aux yeux de beaucoup de personnes, ce parti s'identifiait à Geulah Cohen, qui fonda le parti et le dirigea durant toute son existence. (fr)
- Tehiya (bahasa Ibrani: תחיה, Kebangkitan), awalnya dikenal sebagai Banai (Ibrani: בנא"י, sebuah akronim untuk "Aliansi Loyalis Tanah Israel" (Ibrani: ברית נאמני ארץ ישראל)), kemudian Tehiya-Bnai (Ibrani: תחייה-בנא"י), adalah sebuah partai politik ultranasionalis di Israel. Partai tersebut berdiri dari 1979 sampai 1992. Pada mata kebanyakan orang, Tehiya diidentifikasikan dengan , yang membentuk partai tersebut dan mengepalainya sepanjang masa pendiriannya. (in)
- Tehiya (Hebrew: תחיה, Revival), originally known as Banai (Hebrew: בנא"י, an acronym for Land of Israel Loyalists' Alliance (Hebrew: ברית נאמני ארץ ישראל)), then Tehiya-Bnai (Hebrew: תחייה-בנא"י), was an ultranationalist political party in Israel. The party existed from 1979 until 1992. In the eyes of many, Tehiya was identified with Geula Cohen, who founded the party and headed it throughout its existence. (en)
- «Тхия» (ивр. תחייה, историческое название «БАНАЙ», ивр. בנא"י) — израильская правая националистическая партия, представленная в кнессете с 9-го по 12-й созывы. Основана в 1979 году членами парламентской фракции «Ликуда», выступавшими против Кэмп-Дэвидских соглашений с Египтом. Члены партии были представлены в 19-м, 20-м и 24-м правительстве Израиля. Выход «Тхии» и других крайне правых партий из правительственной коалиции привёл к падению 24-го правительства Израиля и парламентским выборам 1992 года, на которых «Тхия» не прошла электоральный барьер и распалась в том же году. (ru)
- 复兴党（希伯来语：תחיה），最初被称为巴耐（希伯来语：בנא"י，以色列土地保皇派联盟（希伯来语：תחיה）的缩写），是一个在以色列极端民族主义政党。该党存在于于1979年至1992年。古拉·科恩是该党的创始人，在该党存在的整个过程中一直领导着该党。 (zh)
- Techijja (hebr.: תחיה, ang.: Tehiya, dosł. Odrodzenie), pierwotnie Banaj (hebr. בנא''י, czyli ברית נאמני ארץ ישראל, Brit Ne’emanej Erec Jisra’el, Związek Wiernych Ziemi Izraela), następnie Techijja-Banaj (hebr. תחייה-בנא"י) – izraelska nacjonalistyczna partia polityczna działająca od lat 70. do 90. XX wieku. Do wyborów w 1981 ugrupowanie poszło pod nazwą Techijja i zdobyło 44 700 głosów (2,3%) i wprowadziło do dziesiątego Knesetu trzech posłów. Mandaty zdobyli Ge’ula Kohen, Juwal Ne’eman i . Ten ostatni został w trakcie kadencji zastąpiony przez . (pl)
|
.png?width=300)
.png?width=300){kind=link}
.png){kind=link}