| dbo:abstract
|
- Efekt misky špaget (anglicky Spaghetti bowl effect), které se do sebe beznadějně zamotají, charakterizuje překrývání participujících členů a dílčích aktivit několika integračních projektů. Pro situaci, v níž jednotlivá uskupení a aktéři sdílejí podobné cíle, ale nejsou schopni koordinace či dokonce odmítají spolupráci mezi sebou, vznikla metafora – miska špaget. Velký počet různách dílčích dohod na regionální úrovni s cílem vytvoření zón volného obchodu je v rozporu s logikou ekonomické efektivnosti a v konečném důsledku je kontraproduktivní - rozdrobují se zdroje jednotlivých členů a tvoří se konkurenční prostředí tam, kde jich není zapotřebí. (cs)
- The spaghetti bowl effect is the multiplication of free trade agreements (FTAs), supplanting multilateral World Trade Organization negotiations as an alternative path toward globalization. The term was first used by Jagdish Bhagwati in 1995 in the paper: “US Trade policy: The infatuation with free trade agreements”, where he openly criticized FTAs as being paradoxically counter-productive in promoting freer and more opened global trades. According to Bhagwati, too many crisscrossing FTAs would allow countries to adopt discriminatory trade policies and reduce the economic benefits of trade. (en)
- Efek mangkuk spageti adalah fenomena kebijakan ekonomi internasional berupa kerumitan yang muncul setelah penerapan ketentuan asal barang domestik dalam penandatanganan perjanjian perdagangan bebas antarnegara. Efek ini berbuah kebijakan perdagangan yang diskriminatif karena barang yang sama dibebankan tarif dan rencana pengurangan tarif yang berbeda demi kepentingan dalam negeri. Seiring meningkatnya jumlah perjanjian perdagangan bebas di ekonomi internasional, fenomena ini membuahkan hasil yang paradoks dan kadang berlawanan di antara mitra dagang bilateral dan multilateral. Bila diterapkan di perdagangan antar negara-negara Asia, efek ini sering disebut "efek mangkuk mi". Efek ini dilihat sebagai tindakan bagi perusahaan-perusahaan yang hendak di negara-negara yang memiliki peraturan dan yang rumit. Istilah ini pertama kali digunakan oleh Jagdish Bhagwati dalam makalahnya tahun 1995, U.S. Trade Policy: The Infatuation with Free Trade Agreements. Bhagwati menggunakan istilah tersebut dalam berbagai kesempatan terkait persoalan perjanjian perdagangan bebas. Ia menamainya Efek Mangkuk Spageti: mengacu pada proses berputarnya produk setengah jadi melewati berbagai jaringan perjanjian perdagangan bebas yang menerapkan diferensiasi tarif agar produk jadinya dapat diekspor ke negara konsumen dengan harga terendah; ia menyebut fenomena ini seperti garis yang saling bersimpangan dan menyamakannya dengan utas spageti yang berbelit-belit di dalam mangkuk. Istilah ini juga dipakai oleh para ahli untuk menyebut kerumitan yang dihadapi perjanjian perdagangan bebas Asia Timur ketika menyortir berbagai perjanjian dagang preferensial di antara negara-negara anggota ASEAN. (in)
- 스파게티 접시 효과(Spaghetti-bowl effect)는 자유무역협정(FTA)의 양산에 따른 무역규칙의 복잡성을 표현하기 위하여 바그와티(Bhagwati)와 파나가리아(Panagaryia) 교수가 사용한 용어이다. 수출입 기업도 상이한 규정을 적용받는 애로사항이 발생한다. 예를 들어 각 FTA에서 다른 원산지규정을 사용함으로써 FTA를 하나 이상 가입한 국가는 각각의 규정을 적용하여 집행해야 하고, 수출입 기업도 상이한 규정에 혼선이 발생한다. (ko)
- スパゲティボウル現象（英: spaghetti bowl effect）とは、自由貿易協定（FTA）の問題点をスパゲティが入ったボウルに例えて表現した経済学の概念。 自由貿易協定（FTA）によって特定国産品の関税が軽減・撤廃されることで、通常の経済効率性とは異なる錯綜した形で交易が行われるようになる事態を指している。 ジャグディーシュ・バグワティーが1995年に出版した『U.S.Trade Policy: The Infatuation with Free Trade Areas』（The AEI Press）で用いたのが最初とされる。 (ja)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8688 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The spaghetti bowl effect is the multiplication of free trade agreements (FTAs), supplanting multilateral World Trade Organization negotiations as an alternative path toward globalization. The term was first used by Jagdish Bhagwati in 1995 in the paper: “US Trade policy: The infatuation with free trade agreements”, where he openly criticized FTAs as being paradoxically counter-productive in promoting freer and more opened global trades. According to Bhagwati, too many crisscrossing FTAs would allow countries to adopt discriminatory trade policies and reduce the economic benefits of trade. (en)
- 스파게티 접시 효과(Spaghetti-bowl effect)는 자유무역협정(FTA)의 양산에 따른 무역규칙의 복잡성을 표현하기 위하여 바그와티(Bhagwati)와 파나가리아(Panagaryia) 교수가 사용한 용어이다. 수출입 기업도 상이한 규정을 적용받는 애로사항이 발생한다. 예를 들어 각 FTA에서 다른 원산지규정을 사용함으로써 FTA를 하나 이상 가입한 국가는 각각의 규정을 적용하여 집행해야 하고, 수출입 기업도 상이한 규정에 혼선이 발생한다. (ko)
- スパゲティボウル現象（英: spaghetti bowl effect）とは、自由貿易協定（FTA）の問題点をスパゲティが入ったボウルに例えて表現した経済学の概念。 自由貿易協定（FTA）によって特定国産品の関税が軽減・撤廃されることで、通常の経済効率性とは異なる錯綜した形で交易が行われるようになる事態を指している。 ジャグディーシュ・バグワティーが1995年に出版した『U.S.Trade Policy: The Infatuation with Free Trade Areas』（The AEI Press）で用いたのが最初とされる。 (ja)
- Efekt misky špaget (anglicky Spaghetti bowl effect), které se do sebe beznadějně zamotají, charakterizuje překrývání participujících členů a dílčích aktivit několika integračních projektů. Pro situaci, v níž jednotlivá uskupení a aktéři sdílejí podobné cíle, ale nejsou schopni koordinace či dokonce odmítají spolupráci mezi sebou, vznikla metafora – miska špaget. (cs)
- Efek mangkuk spageti adalah fenomena kebijakan ekonomi internasional berupa kerumitan yang muncul setelah penerapan ketentuan asal barang domestik dalam penandatanganan perjanjian perdagangan bebas antarnegara. Efek ini berbuah kebijakan perdagangan yang diskriminatif karena barang yang sama dibebankan tarif dan rencana pengurangan tarif yang berbeda demi kepentingan dalam negeri. Seiring meningkatnya jumlah perjanjian perdagangan bebas di ekonomi internasional, fenomena ini membuahkan hasil yang paradoks dan kadang berlawanan di antara mitra dagang bilateral dan multilateral. Bila diterapkan di perdagangan antar negara-negara Asia, efek ini sering disebut "efek mangkuk mi". (in)
|
| rdfs:label
|
- Špagetová mísa (cs)
- Efek mangkuk spageti (in)
- スパゲティボウル現象 (ja)
- 스파게티 접시 효과 (ko)
- Spaghetti bowl effect (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
