| dbo:abstract
|
- نوء الثلج (الاسم العلمي Pagodroma nivea) هو العضو الوحيد في جنس Pagodroma. إنهُ واحد من ثلاثة طيور فقط تتكاثر حصريًا في القارة القطبية الجنوبية. (ar)
- Buřňák sněžní (Pagodroma nivea) je středně velký bílý pták, který hnízdí jen na pobřeží Antarktidy u ostrovů Jižní Shetlandy a Jižní Georgie. Buřňák sněžní má černý zobák a černě zbarvené nohy, velikostí se podobá holubům. Tito ptáci jsou vynikající letci a vyskytují se až 200 km daleko od pobřeží. (cs)
- El petrell de les neus (Pagodroma nivea) és l'única espècie del gènere Pagodroma. És un dels tres únics ocells que niuen exclusivament a l'Antàrtida. (ca)
- La Neĝa petrelo, Neĝopetrelo aŭ Pagodromo (Pagodroma nivea) estas birdospecio kaj la ununura membro de la genro Pagodroma. Ĝi estas unu el nur tri birdospecioj kiuj reproduktiĝas nur en Antarkto kaj estis vidata en la Suda Poluso. Ĝi havas la plej sudan reproduktan distribuadon inter ĉiuj ajn birdoj. (eo)
- Der Schneesturmvogel (Pagodroma nivea) ist eine Vogelart aus der Familie der Sturmvögel (Procellariidae).Schneesturmvögel gehören zu den drei Vogelarten, die am geographischen Südpol beobachtet wurden. Zusammen mit Antarktiksturmvogel und Antarktikskua liegen ihre Brutgebiete in der Antarktis südlicher als die aller anderen Vögel. (de)
- Pagodroma nivea generoko animalia da. Hegaztien barruko Procellariidae familian sailkatua dago. (eu)
- El petrel níveo o petrel de las nieves (Pagodroma nivea) es una especie de ave Procellariiformes de la familia de los Procellariidae y único miembro del género monotípico Pagodroma. (es)
- Petrel salju (Pagodroma nivea) adalah sebuah anggota genus Pagodroma. Ini adalah satu dari hanya tiga burung yang telah terlihat di Kutub Selatan. Ini, petrel Antarktika dan skua kutub selatan memiliki situs berkembang biak paling selatan dari setiap burung, pedalaman di Antarktika. Kata petrel berasal dari Santo Petrus dan kisahnya berjalan di atas air. Ini mengacu pada kebiasaan petrel untuk berlari di atas air untuk lepas landas. Juga, Pagodroma dapat dipecah sebagai, pagos adalah bahasa Yunani untuk "es" dan dromos untuk "kursus lari." Nivea berasal dari kata sifat Latin niveus, -a, -um yang berarti "bersalju" .Rujukan salju mungkin dimaksudkan untuk warna putihnya. (in)
- The snow petrel (Pagodroma nivea) is the only member of the genus Pagodroma. It is one of only three birds that has been seen at the Geographic South Pole, along with the Antarctic petrel and the south polar skua, which have the most southerly breeding sites of any bird, inland in Antarctica. (en)
- Pagodroma nivea Pagodroma nivea Pétrel des neiges adulte Genre PagodromaBonaparte, 1856 Espèce Pagodroma nivea(Forster, 1777) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Pétrel des neiges (Pagodroma nivea), Fulmar des neiges ou encore Pagodrome (du grec πάγος (págos), « glace » et δρομάς (dromás), « qui voyage »), est une espèce d'oiseaux marins appartenant à la famille des Procellariidae. (fr)
- ユキドリ（学名：Pagodroma nivea）は、ミズナギドリ目ミズナギドリ科に分類される鳥類の一種。正式な和名はシロフルマカモメ。 (ja)
- Il petrello delle nevi (Pagodroma nivea Forster, 1777) è un uccello della famiglia dei Procellariidi, unica specie del genere Pagodroma Bonaparte, 1856. (it)
- De sneeuwstormvogel (Pagodroma nivea) is een vogel uit de familie van de stormvogels en pijlstormvogels (Procellariidae). (nl)
- O Petrel das neves ou Petrel branco (Pagodroma nivea) é o único membro do gênero . É uma das únicas três aves exclusivamente da Antártida, tendo a distribuição de reprodução mais a sul que qualquer ave. Pertence a família Procellariidae. (pt)
- Petrel śnieżny (Pagodroma nivea) – gatunek średniej wielkości wędrownego ptaka morskiego z rodziny burzykowatych (Procellariidae), przedstawiciel monotypowego rodzaju Pagodroma. Występuje na oceanach opływających Antarktydę. SystematykaMiędzynarodowy Komitet Ornitologiczny (IOC) wyróżnia dwa podgatunki P. nivea:
* P. n. nivea (G. Forster, 1777) – petrel śnieżny – Georgia Południowa, , Antarktyda
* P. n. major (Schlegel, 1863) – petrel biały – Sandwich Południowy, Antarktyda. Nazwa podgatunku zastąpiła wcześniej używaną P. n. confusa Mathews, 1912.Niekiedy oba te taksony podnosi się do rangi osobnych gatunków.EtymologiaNazwa „petrel” pochodzi od imienia Piotra Apostoła (ang. Peter) i jego nieudanej próby chodzenia po wodzie, opisanej w Ewangelii Mateusza (14, 28–31). Pierwszy człon łacińskiej nazwy ptaka pochodzi z języka greckiego, w którym pagos oznacza lód, a dromos – bieżnię. Drugi człon nazwy – nivea – jest formą żeńską przymiotnika łacińskiego niveus, -a, -um (śnieżny, -a, -e), który pochodzi od słowa nix, nivis (śnieg, -u).MorfologiaMierzy 36–41 cm, waży 200–600 g. Rozpiętość skrzydeł wynosi 76–79 cm. Śnieżnobiałe upierzenie, ciemnoszare nogi, czarne oczy i dziób, na końcu hakowato zagięty. Pisklęta szare z białym czołem.Zasięg występowania i środowiskoGnieździ się na klifach, rozpadlinach i zboczach Antarktydy i niektórych wysp Subantarktyki, w tym Georgii Południowej i Sandwichu Południowego. Resztę roku, tzn. zimę hemisfery południowej, spędza na otwartym morzu. Czasami nazywany „aniołem Antarktydy”.Ekologia i zachowanieOprócz głowonogów, mięczaków, szczętek i padliny jego pożywienie stanowią głównie ryby. Ptak częściowo aktywny nocą. Stanowiska lęgowe mogą znajdować się do 300 km w głąb lądu. Samica składa 1 jajo, inkubacja trwa 50 dni. Pisklę jest w pełni opierzone po 7 tygodniach. Jeżeli miejsca lęgowe są zamarznięte, lęg nie odbywa się. Żyje 14–20 lat.StatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje petrela śnieżnego za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern). Liczebność światowej populacji w 2004 roku szacowano na ponad 4 miliony osobników. Ze względu na brak dowodów na spadki liczebności bądź istotne zagrożenia dla gatunku, BirdLife International uznaje trend liczebności populacji jako stabilny. (pl)
- Ispetrell (Pagodroma nivea) är en havsfågel som förekommer kring Antarktis. Den placeras som ensam art i sitt släkte Pagodroma i familjen liror och ordningen stormfåglar. (sv)
- 雪鹱（学名：Pagodroma nivea）是的唯一一种，也是三种仅在南极繁殖的鸟类之一。是所有鸟类中繁殖地最靠南的。 (zh)
- Сне́жный буреве́стник (лат. Pagodroma nivea) — морская птица, принадлежащая монотипическому роду снежных буревестников (Pagodroma) семейства буревестниковых отряда буревестникообразных (трубконосых), распространённая преимущественно в высокоширотной Антарктике. Впервые вид был описан в 1777 году как Procellaria nivea немецким орнитологом и ботаником английского происхождения Иоганном Рейнгольдом Форстером (нем. Johann Reinhold Forster, 1729—1798). Позднее этот вид был помещён в род Pagodroma. Видовые научное (лат. nivea) и русское названия связаны с белоснежной окраской птицы. Сравнительно небольшой буревестник с очень характерной ярко-белой окраской оперения. Гнездится циркумполярно-антарктически на побережье Антарктиды, а также на антарктических и некоторых субантарктических островах. Считается самой южной птицей на Земле, у которой места гнездовий могут располагаться в глубине Антарктиды на удалении до 325 км от береговой линии. Относительно оседлый вид, держащийся вне периодов размножения вблизи мест гнездования или на смежных с ними акваториях Южного океана. Постоянно придерживается границы паковых льдов. Питается мелкими ракообразными, мелкой рыбой, головоногими, а также падалью. (ru)
- Буревісник білий (Pagodroma nivea) — морський птах невеликого розміру родини буревісникових (Procellariidae), єдиний представник свого роду. Тіло білого кольору з темною нижньою частиною крил, чорними очима, маленьким чорним дзьобом і блакитно-сірими ногами. Довжина тіла від 36 до 41 см, розмах крил від 76 до 79 см. Це один з небагатьох видів, що гніздиться виключно в Антарктиці, цього птаха бачили навіть на Південному полюсі. Він має один з найпівденніших ареалів гніздування серед всіх птахів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- نوء الثلج (الاسم العلمي Pagodroma nivea) هو العضو الوحيد في جنس Pagodroma. إنهُ واحد من ثلاثة طيور فقط تتكاثر حصريًا في القارة القطبية الجنوبية. (ar)
- Buřňák sněžní (Pagodroma nivea) je středně velký bílý pták, který hnízdí jen na pobřeží Antarktidy u ostrovů Jižní Shetlandy a Jižní Georgie. Buřňák sněžní má černý zobák a černě zbarvené nohy, velikostí se podobá holubům. Tito ptáci jsou vynikající letci a vyskytují se až 200 km daleko od pobřeží. (cs)
- El petrell de les neus (Pagodroma nivea) és l'única espècie del gènere Pagodroma. És un dels tres únics ocells que niuen exclusivament a l'Antàrtida. (ca)
- La Neĝa petrelo, Neĝopetrelo aŭ Pagodromo (Pagodroma nivea) estas birdospecio kaj la ununura membro de la genro Pagodroma. Ĝi estas unu el nur tri birdospecioj kiuj reproduktiĝas nur en Antarkto kaj estis vidata en la Suda Poluso. Ĝi havas la plej sudan reproduktan distribuadon inter ĉiuj ajn birdoj. (eo)
- Der Schneesturmvogel (Pagodroma nivea) ist eine Vogelart aus der Familie der Sturmvögel (Procellariidae).Schneesturmvögel gehören zu den drei Vogelarten, die am geographischen Südpol beobachtet wurden. Zusammen mit Antarktiksturmvogel und Antarktikskua liegen ihre Brutgebiete in der Antarktis südlicher als die aller anderen Vögel. (de)
- Pagodroma nivea generoko animalia da. Hegaztien barruko Procellariidae familian sailkatua dago. (eu)
- El petrel níveo o petrel de las nieves (Pagodroma nivea) es una especie de ave Procellariiformes de la familia de los Procellariidae y único miembro del género monotípico Pagodroma. (es)
- The snow petrel (Pagodroma nivea) is the only member of the genus Pagodroma. It is one of only three birds that has been seen at the Geographic South Pole, along with the Antarctic petrel and the south polar skua, which have the most southerly breeding sites of any bird, inland in Antarctica. (en)
- Pagodroma nivea Pagodroma nivea Pétrel des neiges adulte Genre PagodromaBonaparte, 1856 Espèce Pagodroma nivea(Forster, 1777) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Pétrel des neiges (Pagodroma nivea), Fulmar des neiges ou encore Pagodrome (du grec πάγος (págos), « glace » et δρομάς (dromás), « qui voyage »), est une espèce d'oiseaux marins appartenant à la famille des Procellariidae. (fr)
- ユキドリ（学名：Pagodroma nivea）は、ミズナギドリ目ミズナギドリ科に分類される鳥類の一種。正式な和名はシロフルマカモメ。 (ja)
- Il petrello delle nevi (Pagodroma nivea Forster, 1777) è un uccello della famiglia dei Procellariidi, unica specie del genere Pagodroma Bonaparte, 1856. (it)
- De sneeuwstormvogel (Pagodroma nivea) is een vogel uit de familie van de stormvogels en pijlstormvogels (Procellariidae). (nl)
- O Petrel das neves ou Petrel branco (Pagodroma nivea) é o único membro do gênero . É uma das únicas três aves exclusivamente da Antártida, tendo a distribuição de reprodução mais a sul que qualquer ave. Pertence a família Procellariidae. (pt)
- Ispetrell (Pagodroma nivea) är en havsfågel som förekommer kring Antarktis. Den placeras som ensam art i sitt släkte Pagodroma i familjen liror och ordningen stormfåglar. (sv)
- 雪鹱（学名：Pagodroma nivea）是的唯一一种，也是三种仅在南极繁殖的鸟类之一。是所有鸟类中繁殖地最靠南的。 (zh)
- Буревісник білий (Pagodroma nivea) — морський птах невеликого розміру родини буревісникових (Procellariidae), єдиний представник свого роду. Тіло білого кольору з темною нижньою частиною крил, чорними очима, маленьким чорним дзьобом і блакитно-сірими ногами. Довжина тіла від 36 до 41 см, розмах крил від 76 до 79 см. Це один з небагатьох видів, що гніздиться виключно в Антарктиці, цього птаха бачили навіть на Південному полюсі. Він має один з найпівденніших ареалів гніздування серед всіх птахів. (uk)
- Petrel salju (Pagodroma nivea) adalah sebuah anggota genus Pagodroma. Ini adalah satu dari hanya tiga burung yang telah terlihat di Kutub Selatan. Ini, petrel Antarktika dan skua kutub selatan memiliki situs berkembang biak paling selatan dari setiap burung, pedalaman di Antarktika. (in)
- Petrel śnieżny (Pagodroma nivea) – gatunek średniej wielkości wędrownego ptaka morskiego z rodziny burzykowatych (Procellariidae), przedstawiciel monotypowego rodzaju Pagodroma. Występuje na oceanach opływających Antarktydę. (pl)
- Сне́жный буреве́стник (лат. Pagodroma nivea) — морская птица, принадлежащая монотипическому роду снежных буревестников (Pagodroma) семейства буревестниковых отряда буревестникообразных (трубконосых), распространённая преимущественно в высокоширотной Антарктике. Впервые вид был описан в 1777 году как Procellaria nivea немецким орнитологом и ботаником английского происхождения Иоганном Рейнгольдом Форстером (нем. Johann Reinhold Forster, 1729—1798). Позднее этот вид был помещён в род Pagodroma. Видовые научное (лат. nivea) и русское названия связаны с белоснежной окраской птицы. (ru)
|
