| dbo:abstract
|
- Els quelídrids (Chelydridae) són una família de tortugues que inclou diverses espècies americanes. Les més conegudes són la tortuga mossegadora (Chelydra serpentina) i la tortuga aligator (Macrochelys temminckii). Alguns autors inclouen també en aquesta família el gènere . (ca)
- Kajmankovití (Chelydridae) je čeleď želv nadčeledi Testudinoidea, která má 7 zaniklých a 2 žijící rody. Oba jsou endemické na západní polokouli. Chelydridae mají dlouhou fosilní historii. S vyhynulými druhy byli nalezeni ze severní Ameriky po celé Asii a Evropě, daleko za jejich dnešní rozsah. Nejdříve byl popsán druh Emarginachelys cretacea, známý z dobře zachovalé fosílie z pozdní křídy Montany. Další dobře zachovalá fosílie je druh Protochelydra zangerli z Paleocénu ze Severní Dakoty. Karapax rodu je více klenutý než z posledních jedinců rodu . Jiný rod, , obsahuje několik známých euroasijských druhů, které existovaly od Oligocénu do Pliocénu. (cs)
- دلهميات أو سلحفاة نهاشة (بالإنجليزية: Snapping turtle) (باللاتينية: Chelydridae) هي فصيلة سلاحف ، وقد وجدت حفريات لها في أمريكا الشمالية ، واسيا وأوروبا ، طولها يصل من 10 إلى 12 بوصة وتزن حوالي 35 رطل ولها رأس كبيرة وذيل طويل وتتغذى على النباتات والحيوانات. (ar)
- Die Alligatorschildkröten (Chelydridae) sind eine Familie der Schildkröten mit fünf oder sechs rezenten Arten in zwei Gattungen in Nordamerika, Mittelamerika und im Norden Südamerikas. Dabei handelt es sich um die Schnappschildkröten (Chelydra) und die Geierschildkröten (Macrochelys). Daneben sind etliche Arten fossil überliefert. (de)
- La Ĥelidredoj, nome Chelydridae, estas familio de testudoj kiu havas sep formortintajn kaj du vivantajn genrojn. La nunaj genroj estas , nome Serpentotestudoj, kaj , el kiu ties plej granda parenco nome la (Macrochelys temminckii) estas la ununura specio. Ambaŭ estas endemiaj de la Okcidenta Hemisfero. La formortintaj genroj estas la jenaj: Acherontemys, Chelydrops, Chelydropsis, Emarginachelys, Macrocephalochelys, Planiplastron, kaj Protochelydra. (eo)
- The Chelydridae is a family of turtles that has seven extinct and two extant genera. The extant genera are the snapping turtles, Chelydra and Macrochelys. Both are endemic to the Western Hemisphere. The extinct genera are Acherontemys, Chelydrops, Chelydropsis, Emarginachelys, Macrocephalochelys, Planiplastron, and Protochelydra. (en)
- Chelydridae Cryptodiraren barruan sailkatutako dortoka familia bat da. Amerika eta Asiako hegoalde eta hego-ekialdean bizi dira. (eu)
- Los quelídridos (Chelydridae) son una familia de tortugas que incluye diversas especies americanas. Las más conocidas son la tortuga mordedora (Chelydra serpentina) y la tortuga caimán (Macrochelys temminckii). Algunos autores incluyen también en esta familia el género Platysternon. (es)
- Ainmhí atá dúchasach do Mheiriceá Thuaidh is Láir. An ceann mór, nach féidir a tharraingt ar ais sa bhlaosc. Na gialla láidir cam, an t-eireaball fada. Áitríonn sé uisce úr, agus itheann ainmhithe a mhaireann san uisce nó a théann ann. Tá dhá chineál ann: an turtar scleamhach, agus an turtar scleamhach ailigéadair. (ga)
- Les Chelydridae sont une famille de tortues cryptodires. (fr)
- Bijtschildpadden of bijt- en alligatorschildpadden (Chelydridae) zijn een kleine familie uit de orde schildpadden en de superfamilie Chelydroidea. (nl)
- 늑대거북과(Chelydridae)는 거북목에 속하는 파충류과의 하나이다. 현존하는 2개 속과 멸종된 7개 속으로 이루어져 있다. 2개 속 모두 서반구에서 발견된다. (ko)
- カミツキガメ科（カミツキガメか、Chelydridae）は、爬虫綱カメ目に分類される科。模式属はカミツキガメ属。 (ja)
- Le Chelydridae Gray, 1831 (in italiano detti anche Chelidridi) sono una famiglia di Rettili dell'ordine delle Testudines. (it)
- Skorpuchowate (Chelydridae) – rodzina żółwi z podrzędu żółwi skrytoszyjnych. To największe żółwie słodkowodne. OpisKarapaks normalnie wykształcony, plastron mocno zredukowany ma kształt klamry w kształcie krzyża. Karapaks jest oddzielony od plastronu rzędem małych rogowych tarczek. Głowa duża, szyja gruba oraz nieproporcjonalnie grube i mocne odnóża. Głowy nie mogą schować w całości pod pancerzem. Również ich nogi nie są wciągane pod pancerz. Aby je chronić, żółw ściśle je do siebie przyciska. Ogon długi, pokryty tarczkowatymi łuskami (przypominającymi te u krokodyli).RozmiaryKarapaks dochodzi do 80 cm długości, masa ciała do 100 kg.BiotopWodny, chociaż są słabymi pływakami. Leżą zagrzebane w mule dennym płytkich zbiorników śródlądowych.PokarmWszystkożerne, drapieżne i agresywne.WystępowanieAmeryka Północna i Środkowa.Systematyka
* Klad Pan-Chelydridae (klad obejmujący rodzinę Chelydridae i wszystkie wymarłe taksony bliżej spokrewnione z Chelydridae niż z którymikolwiek innymi współcześnie żyjącymi żółwiami)
* Rodzaj †
* † (syn. C. sanctihenrici, C. apellanizi)
* †
* † (syn. Chelydra allingensis, Chelydropsis carinata, Chelydropsis staeschei, Macrocephalochelys pontica, Trionyx sansaniensis)
* Rodzaj †
* †
* Rodzaj †
* †
* Rodzina Chelydridae (grupa koronna)
* Rodzaj Chelydra
* skorpucha jaszczurowata (Chelydra serpentina) (syn. Chelydra laticarinata, Chelydra sculpta, )
*
*
* † (syn. Macrochelys floridana)
* Rodzaj Macrochelys (syn. Chelydrops)
* skorpucha sępia (Macrochelys temminckii)
* ?
*
* †
* †
* † Joyce (2016) zaliczył dodatkowo do Pan-Chelydridae gatunki Broilia robusta Bergounioux i Crouzel (1965), Chelydra argillarum Laube (1900), Chelydropsis minax Chkhikvadze (1971), Chelydropsis poena Chkhikvadze (1971), Chelydra strausi Schmidt (1966), Emys sansaniensis Lartet (1851), Emysaurus meilheuratiae Pomel (1846), Hoplochelys caelata Hay (1908) i Testudo grandis Macarovici i Vancea (1959), uznając je wszystkie za nomina dubia. (pl)
- Каймановые черепахи (лат. Chelydridae) — семейство черепах. Отличительный признак каймановых черепах — небольшой пластрон, имеющий крестообразную форму, длинный хвост (больше половины длины тела), покрытый сверху рядом крупных шиповатых чешуй. Голова и шея покрыты мелкими шиповатыми чешуйками. (ru)
- Huggsköldpaddor eller snappsköldpaddor (Chelydridae) är en familj i ordningen sköldpaddor. Arter av familjen förekommer i Nordamerika, Centralamerika och norra Sydamerika. (sv)
- Chelydridae é uma família de tartarugas típicas das Américas. O grupo contém diversos géneros, mas apenas dois monotípicos são extantes. A família Chelydridae tem, portanto, apenas duas espécies. As duas espécies de quelidrídeos caracterizam-se pela cabeça relativamente grande e pelas patas, que não retraem totalmente dentro da carapaça. Têm mandíbulas fortes, em forma de gancho, e cauda comprida. O plastrão é pequeno e cruciforme. A Chelydra serpentina habita a América do Norte, da costa do Golfo do México até o sul do Canadá e para oeste até o Colorado. Tem comprimento médio de 45 cm. A Macrochelys temminckii é maior, com 66 cm de comprimento médio, e habita as zonas entre o Illinois e a Georgia. A família Chelydridae tem uma longa história paleontológica. São conhecidos diversos exemplares fóssies de quelidrídeos das Américas, Ásia e Europa. A espécie mais antiga de quelidrídeo que se conhece é a , descoberta em formações do Maastrichtiano (Cretácico) do estado de Montana. O género inclui as espécies europeias, que viveram entre o Oligocénico e o Pliocénico. Os dois géneros extantes Macrochelys e Chelydra surgiram no Miocénico e Pleistocénico, respectivamente. (pt)
- 鱷龜科（Chelydridae）是龜鱉目下的一個科，有擬鱷龜屬和大鱷龜屬等2個現存屬和 Acherontemys、Chelydrops、Chelydropsis、Emarginachelys、Macrocephalochelys、Planiplastron和Protochelydra等7個已滅絕屬。 (zh)
- Кайма́нові черепа́хи (Chelydridae) — родина черепах. Відмітна ознака кайманових черепах — невеликий пластрон, який має хрестоподібну форму, довгий хвіст (більше половини довжини тіла), покритий зверху низкою великих шипуватих лусок. Голова і шия вкриті дрібними шипуватими лусочками. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els quelídrids (Chelydridae) són una família de tortugues que inclou diverses espècies americanes. Les més conegudes són la tortuga mossegadora (Chelydra serpentina) i la tortuga aligator (Macrochelys temminckii). Alguns autors inclouen també en aquesta família el gènere . (ca)
- Kajmankovití (Chelydridae) je čeleď želv nadčeledi Testudinoidea, která má 7 zaniklých a 2 žijící rody. Oba jsou endemické na západní polokouli. Chelydridae mají dlouhou fosilní historii. S vyhynulými druhy byli nalezeni ze severní Ameriky po celé Asii a Evropě, daleko za jejich dnešní rozsah. Nejdříve byl popsán druh Emarginachelys cretacea, známý z dobře zachovalé fosílie z pozdní křídy Montany. Další dobře zachovalá fosílie je druh Protochelydra zangerli z Paleocénu ze Severní Dakoty. Karapax rodu je více klenutý než z posledních jedinců rodu . Jiný rod, , obsahuje několik známých euroasijských druhů, které existovaly od Oligocénu do Pliocénu. (cs)
- دلهميات أو سلحفاة نهاشة (بالإنجليزية: Snapping turtle) (باللاتينية: Chelydridae) هي فصيلة سلاحف ، وقد وجدت حفريات لها في أمريكا الشمالية ، واسيا وأوروبا ، طولها يصل من 10 إلى 12 بوصة وتزن حوالي 35 رطل ولها رأس كبيرة وذيل طويل وتتغذى على النباتات والحيوانات. (ar)
- Die Alligatorschildkröten (Chelydridae) sind eine Familie der Schildkröten mit fünf oder sechs rezenten Arten in zwei Gattungen in Nordamerika, Mittelamerika und im Norden Südamerikas. Dabei handelt es sich um die Schnappschildkröten (Chelydra) und die Geierschildkröten (Macrochelys). Daneben sind etliche Arten fossil überliefert. (de)
- La Ĥelidredoj, nome Chelydridae, estas familio de testudoj kiu havas sep formortintajn kaj du vivantajn genrojn. La nunaj genroj estas , nome Serpentotestudoj, kaj , el kiu ties plej granda parenco nome la (Macrochelys temminckii) estas la ununura specio. Ambaŭ estas endemiaj de la Okcidenta Hemisfero. La formortintaj genroj estas la jenaj: Acherontemys, Chelydrops, Chelydropsis, Emarginachelys, Macrocephalochelys, Planiplastron, kaj Protochelydra. (eo)
- The Chelydridae is a family of turtles that has seven extinct and two extant genera. The extant genera are the snapping turtles, Chelydra and Macrochelys. Both are endemic to the Western Hemisphere. The extinct genera are Acherontemys, Chelydrops, Chelydropsis, Emarginachelys, Macrocephalochelys, Planiplastron, and Protochelydra. (en)
- Chelydridae Cryptodiraren barruan sailkatutako dortoka familia bat da. Amerika eta Asiako hegoalde eta hego-ekialdean bizi dira. (eu)
- Los quelídridos (Chelydridae) son una familia de tortugas que incluye diversas especies americanas. Las más conocidas son la tortuga mordedora (Chelydra serpentina) y la tortuga caimán (Macrochelys temminckii). Algunos autores incluyen también en esta familia el género Platysternon. (es)
- Ainmhí atá dúchasach do Mheiriceá Thuaidh is Láir. An ceann mór, nach féidir a tharraingt ar ais sa bhlaosc. Na gialla láidir cam, an t-eireaball fada. Áitríonn sé uisce úr, agus itheann ainmhithe a mhaireann san uisce nó a théann ann. Tá dhá chineál ann: an turtar scleamhach, agus an turtar scleamhach ailigéadair. (ga)
- Les Chelydridae sont une famille de tortues cryptodires. (fr)
- Bijtschildpadden of bijt- en alligatorschildpadden (Chelydridae) zijn een kleine familie uit de orde schildpadden en de superfamilie Chelydroidea. (nl)
- 늑대거북과(Chelydridae)는 거북목에 속하는 파충류과의 하나이다. 현존하는 2개 속과 멸종된 7개 속으로 이루어져 있다. 2개 속 모두 서반구에서 발견된다. (ko)
- カミツキガメ科（カミツキガメか、Chelydridae）は、爬虫綱カメ目に分類される科。模式属はカミツキガメ属。 (ja)
- Le Chelydridae Gray, 1831 (in italiano detti anche Chelidridi) sono una famiglia di Rettili dell'ordine delle Testudines. (it)
- Каймановые черепахи (лат. Chelydridae) — семейство черепах. Отличительный признак каймановых черепах — небольшой пластрон, имеющий крестообразную форму, длинный хвост (больше половины длины тела), покрытый сверху рядом крупных шиповатых чешуй. Голова и шея покрыты мелкими шиповатыми чешуйками. (ru)
- Huggsköldpaddor eller snappsköldpaddor (Chelydridae) är en familj i ordningen sköldpaddor. Arter av familjen förekommer i Nordamerika, Centralamerika och norra Sydamerika. (sv)
- 鱷龜科（Chelydridae）是龜鱉目下的一個科，有擬鱷龜屬和大鱷龜屬等2個現存屬和 Acherontemys、Chelydrops、Chelydropsis、Emarginachelys、Macrocephalochelys、Planiplastron和Protochelydra等7個已滅絕屬。 (zh)
- Кайма́нові черепа́хи (Chelydridae) — родина черепах. Відмітна ознака кайманових черепах — невеликий пластрон, який має хрестоподібну форму, довгий хвіст (більше половини довжини тіла), покритий зверху низкою великих шипуватих лусок. Голова і шия вкриті дрібними шипуватими лусочками. (uk)
- Skorpuchowate (Chelydridae) – rodzina żółwi z podrzędu żółwi skrytoszyjnych. To największe żółwie słodkowodne. OpisKarapaks normalnie wykształcony, plastron mocno zredukowany ma kształt klamry w kształcie krzyża. Karapaks jest oddzielony od plastronu rzędem małych rogowych tarczek. Głowa duża, szyja gruba oraz nieproporcjonalnie grube i mocne odnóża. Głowy nie mogą schować w całości pod pancerzem. Również ich nogi nie są wciągane pod pancerz. Aby je chronić, żółw ściśle je do siebie przyciska. Ogon długi, pokryty tarczkowatymi łuskami (przypominającymi te u krokodyli).RozmiaryKarapaks dochodzi do 80 cm długości, masa ciała do 100 kg.BiotopWodny, chociaż są słabymi pływakami. Leżą zagrzebane w mule dennym płytkich zbiorników śródlądowych.PokarmWszystkożerne, drapieżne i agresywne.Występowan (pl)
- Chelydridae é uma família de tartarugas típicas das Américas. O grupo contém diversos géneros, mas apenas dois monotípicos são extantes. A família Chelydridae tem, portanto, apenas duas espécies. As duas espécies de quelidrídeos caracterizam-se pela cabeça relativamente grande e pelas patas, que não retraem totalmente dentro da carapaça. Têm mandíbulas fortes, em forma de gancho, e cauda comprida. O plastrão é pequeno e cruciforme. A Chelydra serpentina habita a América do Norte, da costa do Golfo do México até o sul do Canadá e para oeste até o Colorado. Tem comprimento médio de 45 cm. A Macrochelys temminckii é maior, com 66 cm de comprimento médio, e habita as zonas entre o Illinois e a Georgia. (pt)
|
