| dbo:abstract
|
- Soumračníkovití (Hesperiidae) je čeleď motýlů, kterou popsal poprvé v roce 1809 francouzský entomolog Pierre André Latreille. Na celém světě se vyskytuje přibližně 3000 druhů, rozšířen je celosvětově vyjma Nového Zélandu. Areál rozšíření je vázán na otevřenou krajinu jako jsou stepi, pole či louky. Čeleď soumračníkovitých se dále dělí na několik podčeledí:
* (Burmeister, 1878)
* (Aurivillius, 1925)
* (Latreille, 1809)
* (Evans, 1937)
* (Waterhouse & Lyell, 1914)
* (J. H. Comstock & A. B. Comstock, 1895)
*
* (Waterhouse & Lyell, 1914) (cs)
- الفراشات النطاطة (بالإنجليزية: Skipper) هي فصيلة حشرات تنتمي إلى الفصيلة العليا الفراشيات النطاطية "Hesperiidae"، من رتبة قشريات الجناح. سميت بالنطاطة لما تتميز به من حركات قافزة سريعة أثناء الطيران، قد تصل إلى 30 كلم/ساعة. تختلف الفراشات النطاطة عن باقي الفراشات من بعض النواحي الشكلية، فأجسام الفراشات النطاطة أكثر امتلاءً كالعثث، الشبيهة بالمضارب تكون معقوفة إلى الخلف، وعضلات أجنحتها أكثر قوة. يصعب التفريق بين بعض أنواع الفراشات النطاطة، ويعود ذلك إلى التشابه الكبير بين مظاهرها، حيث لا يمكن معرفة الأنواع التي تنتمي إليها إلا عبر تشريحها. توجد حوالي 3400 نوع من الفراشات النطاطة، وهي تصنيف غالباً تحت إحدى هذه التحت عائلات:
* الخرامات
* الفراشات النطاطة العشبية
*
* الفراشات النطاطة العملاقة
* الفراشات النطاطة المنتشرة الجناح
*
* الفراشات النطاطة الأسترالية (ar)
- Els hespèrids (Hesperiidae) són una família de lepidòpters que compta amb més de 3.500 espècies de distribució cosmopolita però amb la major biodiversitat a les regions neotropicals d'Amèrica central i Amèrica del Sud.Els Hesperiidae es classifiquen dins la superfamília monotípica Hesperioidea separada de la superfamília Papilionoidea i l'altra superfamília Hedyloidea. Hesperioidea, Papilionoidea i Hedyloidea constitueixen un clade. Els hespèrids tenen les antenes en bastó cap enrere, també tenen ulls compostos més grossos que els altres dos grups de lepidòpters i s'assemblen més a les arnes. L'espècie de papallona més antiga coneguda és un hespèrid que visqué durant l'Eocè inferior en allò que avui en dia és Dinamarca. (ca)
- Οι Εσπερίδες είναι οικογένεια των Λεπιδόπτερων στην οποία κατατάσσονται 3.500 περίπου είδη από τα συνολικά 18.000. Παραδοσιακά, οι Εσπερίδεςτοποθετήθηκαν σε μια μονοτυπική υπεροικογένεια, την Hesperioidea, επειδή είναι μορφολογικά διακριτές από τις άλλες πεταλούδες, οι οποίες ανήκουν κυρίως στην τυπική υπεροικογένεια πεταλούδας Papilionoidea. (el)
- Hesperiedoj (latine Hesperiidae) estas familio de insektoj el la superfamilio de Papilionoideoj el la ordo de papilioj. La papilioj de tiu familio karakteriziĝas per sia aparte rapida kaj netrankvila flugmaniero. Tutmonde ekzistas pli ol 3500 agnoskataj specioj da hesperiedoj, en pli-malpi 500 genroj en 7-8 subfamilioj. Kvankam ili aperas en ĉiuj mondpartoj, la plej granda diverseco ekzistas en centra kaj suda Amerikoj. La familio estas nomita laŭ sia tipa genro, Hesperio (latine Hesperia), plus la familia sufikso -edoj (latine -idae).
* Signeta flammeata
* Euschemon rafflesia
* Hesperia comma
* Tapena thwaitesi (eo)
- Die Dickkopffalter (Hesperiidae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Sie kommen weltweit, außer in Neuseeland, mit etwa 4000 Arten und derzeit über 560 Gattungen vor. Ihr Hauptverbreitungsgebiet sind die Tropen, besonders die Neotropis. Namensgebend für die Familie ist der breite Kopf der Tiere. Die Hesperiidae werden oft als einzige Familie der Überfamilie Hesperioidea betrachtet, heute aber häufiger in die Überfamilie Papilionoidea eingegliedert. (de)
- Hesperiidae lepidopteroen ordenako tximeleta-familia da. Guztira 7 edo 8 azpifamilia, 550 genero inguru eta 3500 espezie ditu. Mundu osoan bizi arren, Erdialdeko Amerikan eta Hego Amerikan dibertsitate handiago du. (eu)
- Los hespéridos o hesperíidos (Hesperiidae) son una familia de lepidópteros ditrisios que incluye mariposas pequeñas y robustas, de cabeza grande y tórax ensanchado. Hay unas 3500 especies de distribución cosmopolita, con un máximo de diversidad en la Región Neotropical, donde viven más de la mitad de las especies conocidas. (es)
- Féileacán le réise réasúnta beag sciathán, ceann mór agus colainn mhór. Na hadharcáin cleithchruthach go minic, scartha go maith ag a mbun. Itheann na cruimheanna féar. (ga)
- Skippers are a family of the Lepidoptera (moths and butterflies) named the Hesperiidae. Being diurnal, they are generally called butterflies. They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea; however, the most recent taxonomy places the family in the superfamily Papilionoidea, the butterflies. They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly have an absence of wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America. (en)
- Hesperiidae adalah sebuah keluarga biologi dari Lepidoptera (ngengat dan kupu-kupu). Keluarga biologi tersebut memiliki lebih dari 3500 spesies. (in)
- Les hespéridés (Hesperiidae) forment une famille de lépidoptères (papillons) de la super-famille des Papilionoidea. (fr)
- セセリチョウ科（セセリチョウか、Hesperiidae）はチョウ目（鱗翅目）セセリチョウ上科内のひとつの分類単位。またセセリチョウ（挵蝶）はセセリチョウ科に含まれる蝶の総称ないし俗称（セセリチョウを標準和名とする蝶はいない）。 アゲハチョウ上科（典型的なチョウ）やシャクガモドキ上科と共に、チョウ (Rhopalocera) に分類される。 (ja)
- Gli esperidi (Hesperiidae Latreille, 1809) sono una famiglia cosmopolita di lepidotteri, appartenente alla superfamiglia Papilionoidea. Conta oltre 3.500 specie descritte, con una maggiore biodiversità nella regione neotropicale. (it)
- 팔랑나비과는 등이 속하는 팔랑나비상과의 유일한 과이다. 팔랑나비과의 성충은 나방과 비슷하게 생겼으며, 알에 털을 붙여서 적의 눈을 속인다. 애벌레도 먹이식물의 잎을 바느질하듯이 말아서 집을 만드는데, 이러한 자기보호는 나비의 성충과 애벌레 모두 천적이 많기 때문에 생긴 본능이다. 나비는 사마귀, 기생벌, 쌍살벌 등의 많은 천적들을 갖고 있다. 한국에는 (3종), (10종), (20종) 등 3개의 아과에 총 33종이 밝혀져 있다. (ko)
- Powszelatkowate, warcabnikowate, karłątkowate (Hesperiidae) – rodzina owadów z rzędu motyli. (pl)
- De dikkopjes (Hesperiidae) zijn een familie van vlinders. De familie werd traditioneel als enige familie in de superfamilie Hesperioidea geplaatst, op basis van morfologische kenmerken. Recenter worden ze op basis van fylogenetisch werk als een van de families in de superfamilie Papilionoidea beschouwd. Er bestaan over de hele wereld ongeveer 4000 soorten dikkopjes, waarvan de meeste in Zuid-Amerika voorkomen, de bakermat van het dikkopje; uit Europa zijn maar ongeveer 40 soorten van deze vlinderfamilie bekend. In België komen 15 soorten voor en in Nederland 14 (waarvan vijf zeer zeldzaam zijn). Het typegeslacht van de familie is Hesperia. (nl)
- Hesperiidae é uma família de borboletas, que são insectos da ordem Lepidoptera. Está classificada na superfamília Hesperioidea, que inclui apenas esta família. De notar que alguns taxonomistas classificam esta família na superfamília Papilionoidea. A família contém mais de 3 500 espécies espalhadas por todo o mundo, mas com maior diversidade nas regiões Neotropicais da América Central e América do Sul. (pt)
- Толстоголо́вки (лат. Hesperiidae)— семейство бабочек, представители которого хоть и принадлежат к группе дневных бабочек (Rhopalocera), но резко отличаются от других дневных бабочек. Более 4100 видов. В ископаемом состоянии известны с раннего эоцена. Распространены в основном в тропиках, в особенности в Неотропике. Преимущественно мелких и средних размеров, размах крыльев до 7 см. Имеют толстую голову и туловище, что отражено в названии семейства. Крылья толстоголовок относительно короткие. Толстоголовка обладает самым длинным хоботком среди дневных бабочек — его длина составляет 52 мм, что в 2,6 длиннее остального тела. (ru)
- Tjockhuvuden (Hesperiidae) är en familj i ordningen fjärilar och den enda familjen i överfamiljen Hesperioidea. Hittills är omkring 3 500 arter över hela världen kända (utom på Nya Zeeland och Antarktis). I Sverige finns 12 arter. Familjen kännetecknas av kort och tjock, bakåt tillspetsad kropp, brett huvud och med nästan hakformigt krökt spets utrustade antennklubbor, samt jämföresevis korta vingar och en säregen vingställning, på så sätt att framvingarna under vila bärs upprätt men inte hopslagna över ryggen och bakvingarna hålls mer eller mindre vågrätt utsträckta. Deras thorax har en påfallande byggnad, i det att dess mellersta ryggplåt (mesonotum) täcker den bakre ryggplåten (metanotum). De kraftiga flygmusklerna i mellankroppen ger fjärilarna en snabb flykt. Flykten hos större arter, till exempel är ofta långsammare och mer fladdrande än flykten hos mindre arter som till exempel smultronvisslare, vars flykt är kvickare och mer tvärkastande. Larverna är vanligen nattaktiva, till skillnad från de fullbildade fjärilarna som är dagaktiva, och har ett i mycket undangömt levnadssätt. Flera spinner liksom en del nattfjärilars larver samman blad till sitt skydd, och inom ett sammanspunnet blad äger i vissa fall även förpuppningen rum. Ibland spinner larven före förpuppningen ett slags gles, ofullständig kokong, som vilar i en silkesögla. (sv)
- Головчаки, також іноді товстоголовки (Hesperiidae) — єдина родина денних метеликів надродини Hesperioidea. Родина об'єднує близько 4000 видів з 567 родів, які зустрічаються по всіх континентах за винятком Антарктиди. В Україні відомо 25 видів. (uk)
- 弄蝶科（學名：Hesperiidae；英文俗名：Skipper）又名挵蝶科，是蝴蝶分類中的一科。中至小型蝴蝶，常被誤認作蛾類。次級分類中共有12個亞科，約540個屬，約4000種。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Soumračníkovití (Hesperiidae) je čeleď motýlů, kterou popsal poprvé v roce 1809 francouzský entomolog Pierre André Latreille. Na celém světě se vyskytuje přibližně 3000 druhů, rozšířen je celosvětově vyjma Nového Zélandu. Areál rozšíření je vázán na otevřenou krajinu jako jsou stepi, pole či louky. Čeleď soumračníkovitých se dále dělí na několik podčeledí:
* (Burmeister, 1878)
* (Aurivillius, 1925)
* (Latreille, 1809)
* (Evans, 1937)
* (Waterhouse & Lyell, 1914)
* (J. H. Comstock & A. B. Comstock, 1895)
*
* (Waterhouse & Lyell, 1914) (cs)
- Els hespèrids (Hesperiidae) són una família de lepidòpters que compta amb més de 3.500 espècies de distribució cosmopolita però amb la major biodiversitat a les regions neotropicals d'Amèrica central i Amèrica del Sud.Els Hesperiidae es classifiquen dins la superfamília monotípica Hesperioidea separada de la superfamília Papilionoidea i l'altra superfamília Hedyloidea. Hesperioidea, Papilionoidea i Hedyloidea constitueixen un clade. Els hespèrids tenen les antenes en bastó cap enrere, també tenen ulls compostos més grossos que els altres dos grups de lepidòpters i s'assemblen més a les arnes. L'espècie de papallona més antiga coneguda és un hespèrid que visqué durant l'Eocè inferior en allò que avui en dia és Dinamarca. (ca)
- Οι Εσπερίδες είναι οικογένεια των Λεπιδόπτερων στην οποία κατατάσσονται 3.500 περίπου είδη από τα συνολικά 18.000. Παραδοσιακά, οι Εσπερίδεςτοποθετήθηκαν σε μια μονοτυπική υπεροικογένεια, την Hesperioidea, επειδή είναι μορφολογικά διακριτές από τις άλλες πεταλούδες, οι οποίες ανήκουν κυρίως στην τυπική υπεροικογένεια πεταλούδας Papilionoidea. (el)
- Die Dickkopffalter (Hesperiidae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Sie kommen weltweit, außer in Neuseeland, mit etwa 4000 Arten und derzeit über 560 Gattungen vor. Ihr Hauptverbreitungsgebiet sind die Tropen, besonders die Neotropis. Namensgebend für die Familie ist der breite Kopf der Tiere. Die Hesperiidae werden oft als einzige Familie der Überfamilie Hesperioidea betrachtet, heute aber häufiger in die Überfamilie Papilionoidea eingegliedert. (de)
- Hesperiidae lepidopteroen ordenako tximeleta-familia da. Guztira 7 edo 8 azpifamilia, 550 genero inguru eta 3500 espezie ditu. Mundu osoan bizi arren, Erdialdeko Amerikan eta Hego Amerikan dibertsitate handiago du. (eu)
- Los hespéridos o hesperíidos (Hesperiidae) son una familia de lepidópteros ditrisios que incluye mariposas pequeñas y robustas, de cabeza grande y tórax ensanchado. Hay unas 3500 especies de distribución cosmopolita, con un máximo de diversidad en la Región Neotropical, donde viven más de la mitad de las especies conocidas. (es)
- Féileacán le réise réasúnta beag sciathán, ceann mór agus colainn mhór. Na hadharcáin cleithchruthach go minic, scartha go maith ag a mbun. Itheann na cruimheanna féar. (ga)
- Skippers are a family of the Lepidoptera (moths and butterflies) named the Hesperiidae. Being diurnal, they are generally called butterflies. They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea; however, the most recent taxonomy places the family in the superfamily Papilionoidea, the butterflies. They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly have an absence of wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America. (en)
- Hesperiidae adalah sebuah keluarga biologi dari Lepidoptera (ngengat dan kupu-kupu). Keluarga biologi tersebut memiliki lebih dari 3500 spesies. (in)
- Les hespéridés (Hesperiidae) forment une famille de lépidoptères (papillons) de la super-famille des Papilionoidea. (fr)
- セセリチョウ科（セセリチョウか、Hesperiidae）はチョウ目（鱗翅目）セセリチョウ上科内のひとつの分類単位。またセセリチョウ（挵蝶）はセセリチョウ科に含まれる蝶の総称ないし俗称（セセリチョウを標準和名とする蝶はいない）。 アゲハチョウ上科（典型的なチョウ）やシャクガモドキ上科と共に、チョウ (Rhopalocera) に分類される。 (ja)
- Gli esperidi (Hesperiidae Latreille, 1809) sono una famiglia cosmopolita di lepidotteri, appartenente alla superfamiglia Papilionoidea. Conta oltre 3.500 specie descritte, con una maggiore biodiversità nella regione neotropicale. (it)
- 팔랑나비과는 등이 속하는 팔랑나비상과의 유일한 과이다. 팔랑나비과의 성충은 나방과 비슷하게 생겼으며, 알에 털을 붙여서 적의 눈을 속인다. 애벌레도 먹이식물의 잎을 바느질하듯이 말아서 집을 만드는데, 이러한 자기보호는 나비의 성충과 애벌레 모두 천적이 많기 때문에 생긴 본능이다. 나비는 사마귀, 기생벌, 쌍살벌 등의 많은 천적들을 갖고 있다. 한국에는 (3종), (10종), (20종) 등 3개의 아과에 총 33종이 밝혀져 있다. (ko)
- Powszelatkowate, warcabnikowate, karłątkowate (Hesperiidae) – rodzina owadów z rzędu motyli. (pl)
- De dikkopjes (Hesperiidae) zijn een familie van vlinders. De familie werd traditioneel als enige familie in de superfamilie Hesperioidea geplaatst, op basis van morfologische kenmerken. Recenter worden ze op basis van fylogenetisch werk als een van de families in de superfamilie Papilionoidea beschouwd. Er bestaan over de hele wereld ongeveer 4000 soorten dikkopjes, waarvan de meeste in Zuid-Amerika voorkomen, de bakermat van het dikkopje; uit Europa zijn maar ongeveer 40 soorten van deze vlinderfamilie bekend. In België komen 15 soorten voor en in Nederland 14 (waarvan vijf zeer zeldzaam zijn). Het typegeslacht van de familie is Hesperia. (nl)
- Hesperiidae é uma família de borboletas, que são insectos da ordem Lepidoptera. Está classificada na superfamília Hesperioidea, que inclui apenas esta família. De notar que alguns taxonomistas classificam esta família na superfamília Papilionoidea. A família contém mais de 3 500 espécies espalhadas por todo o mundo, mas com maior diversidade nas regiões Neotropicais da América Central e América do Sul. (pt)
- Толстоголо́вки (лат. Hesperiidae)— семейство бабочек, представители которого хоть и принадлежат к группе дневных бабочек (Rhopalocera), но резко отличаются от других дневных бабочек. Более 4100 видов. В ископаемом состоянии известны с раннего эоцена. Распространен�� в основном в тропиках, в особенности в Неотропике. Преимущественно мелких и средних размеров, размах крыльев до 7 см. Имеют толстую голову и туловище, что отражено в названии семейства. Крылья толстоголовок относительно короткие. Толстоголовка обладает самым длинным хоботком среди дневных бабочек — его длина составляет 52 мм, что в 2,6 длиннее остального тела. (ru)
- Головчаки, також іноді товстоголовки (Hesperiidae) — єдина родина денних метеликів надродини Hesperioidea. Родина об'єднує близько 4000 видів з 567 родів, які зустрічаються по всіх континентах за винятком Антарктиди. В Україні відомо 25 видів. (uk)
- 弄蝶科（學名：Hesperiidae；英文俗名：Skipper）又名挵蝶科，是蝴蝶分類中的一科。中至小型蝴蝶，常被誤認作蛾類。次級分類中共有12個亞科，約540個屬，約4000種。 (zh)
- الفراشات النطاطة (بالإنجليزية: Skipper) هي فصيلة حشرات تنتمي إلى الفصيلة العليا الفراشيات النطاطية "Hesperiidae"، من رتبة قشريات الجناح. سميت بالنطاطة لما تتميز به من حركات قافزة سريعة أثناء الطيران، قد تصل إلى 30 كلم/ساعة. تختلف الفراشات النطاطة عن باقي الفراشات من بعض النواحي الشكلية، فأجسام الفراشات النطاطة أكثر امتلاءً كالعثث، الشبيهة بالمضارب تكون معقوفة إلى الخلف، وعضلات أجنحتها أكثر قوة. يصعب التفريق بين بعض أنواع الفراشات النطاطة، ويعود ذلك إلى التشابه الكبير بين مظاهرها، حيث لا يمكن معرفة الأنواع التي تنتمي إليها إلا عبر تشريحها. (ar)
- Hesperiedoj (latine Hesperiidae) estas familio de insektoj el la superfamilio de Papilionoideoj el la ordo de papilioj. La papilioj de tiu familio karakteriziĝas per sia aparte rapida kaj netrankvila flugmaniero. Tutmonde ekzistas pli ol 3500 agnoskataj specioj da hesperiedoj, en pli-malpi 500 genroj en 7-8 subfamilioj. Kvankam ili aperas en ĉiuj mondpartoj, la plej granda diverseco ekzistas en centra kaj suda Amerikoj. La familio estas nomita laŭ sia tipa genro, Hesperio (latine Hesperia), plus la familia sufikso -edoj (latine -idae).
* Signeta flammeata
* Euschemon rafflesia
* Hesperia comma
* (eo)
- Tjockhuvuden (Hesperiidae) är en familj i ordningen fjärilar och den enda familjen i överfamiljen Hesperioidea. Hittills är omkring 3 500 arter över hela världen kända (utom på Nya Zeeland och Antarktis). I Sverige finns 12 arter. Familjen kännetecknas av kort och tjock, bakåt tillspetsad kropp, brett huvud och med nästan hakformigt krökt spets utrustade antennklubbor, samt jämföresevis korta vingar och en säregen vingställning, på så sätt att framvingarna under vila bärs upprätt men inte hopslagna över ryggen och bakvingarna hålls mer eller mindre vågrätt utsträckta. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
