| dbo:abstract
|
- سيكس أكسيس (بالإنجليزية: Sixaxis) هو جهاز تحكم بألعاب الفيديو لاسلكي من تصنيع سوني لمشغل ألعاب الفيديو بلاي ستيشن 3. قٌدِمَ جنبًا إلى جنب مع بلاي ستيشن 3 في عام 2006 وظل جهاز التحكم الرسمي للمشغل حتى عام 2008. استُبدِلَ سيكس أكسيس بدول شوك 3، وهو إصدار محدث من جهاز التحكم الذي تتضمن، مثل أجهزة تحكم دول شوك ودول شوك 2، تقنية اللمس - والمعروفة أيضًا باسم ردود فعل القوة. يمكن أيضًا استخدام جهاز تحكم سيكس أكسيس مع بي إس بي جو عبر البلوتوث بعد تسجيل جهاز التحكم على مشغل بلاي ستيشن 3. صُمِمَ دول شوك 3 في الأصل ليضمن مع بلاي ستيشن 3 في الوقت المناسب لإصدار المشغل. ومع ذلك، كانت شركة سوني في خضم استئناف لقرار من دعوى قضائية عام 2004 تتضمن انتهاكًا لبراءات اختراع إميرسيون. كانت الشركتان على خلاف حول تقنية ردود الفعل اللمسية المستخدمة في أجهزة تحكم بلاي ستيشن السابقة. أدت المعركة القانونية إلى قرار لإزالة قدرات الاهتزاز من التصميم الأولي لجهاز تحكم بلاي ستيشن 3، والذي أصبح يُعرف باسم سيكس أكسيس. يستخدم مصطلح «سيكس أكسيس» أيضًا للإشارة إلى تقنية استشعار الحركة في أجهزة تحكم بلاي ستيشن 3. هو تقلص «لمحاور الستة»، والذي يشير إلى القدرة على الإحساس بالحركة في جميع محاور درجات الحرية الست. الاسم تسمية خاطئة لأن هناك ثلاثة محاور فقط: X وY وZ، مما يسمح بست درجات من الحرية (الدوران حول كل محور والترجمة على طول كل محور). وهي أيضا مستوية. (ar)
- El sixaxis és un comandament per PS3, el successor del . Aquest comandament permet tenir una jugabilitat i una llibertat excel·lents, perquè funciona sense fils amb fins a 15 metres d'abast; a més els seus sensors de moviment permeten tenir una nova sensació de jugabilitat. Té la mateixa forma i els mateixos botons que els anteriors comandaments: amb la mítica creu, la rodona, el triangle, el quadrat, la R, la L i els analògics. La diferència rau en el fet que el sixaxis és més lleuger i, com el seu nom indica, té sis sensors de moviment. Tot i això també n'hi ha altres versions. Com a comandament sense fil competeix amb el comandament de Wii, el wiimote. Va amb bateria i es carrega per un port USB. (ca)
- Pengontrol Sixaxis (SCPH-98040/CECHZC1) (merek dagang "SIXAXIS") adalah gamepad resmi untuk Sony PlayStation 3 dari sejak diluncurkan hingga tahun 2008 ketika digantikan oleh DualShock 3 Di Jepang, pengontrol Sixaxis dapat dibeli terpisah seiring dengan diluncurkannya PlayStation 3, tanpa disertai kabel USB ke USB mini. Kata “sixaxis” juga dimaksudkan untuk menerangkan teknologi pendeteksi gerak di pengontrol PlayStation 3. Kata “sixaxis” (bila dipisahkan menjadi “six axis” sebagai penunjuk arah gerak ) juga merupakan palindrome. Pengontrol Sixaxis juga dapat digunakan pada PSP Go dengan menggunakan Bluetooth dan dapat dihubungkan dengan mendaftarkan pengontrol dan sistem di PlayStation 3. (in)
- The Sixaxis (trademarked SIXAXIS) is a wireless gamepad produced by Sony for their PlayStation 3 video game console. It was introduced alongside the PlayStation 3 in 2006 and remained the console's official controller until 2008. The Sixaxis was succeeded by the DualShock 3, an updated version of the controller that, like the DualShock and DualShock 2 controllers, incorporates haptic technology – also known as force feedback. A Sixaxis controller can also be used with Sony's PSP Go via Bluetooth after registering the controller on a PlayStation 3 console. The DualShock 3 was originally intended to be bundled with the PlayStation 3 in time for the console's launch. However, Sony was in the midst of appealing a decision from a 2004 lawsuit involving patent infringement claimed by Immersion. The two companies were at odds over the haptic feedback technology used in earlier PlayStation controllers. The legal battle led to a decision to remove the vibration capabilities from the PS3 controller's initial design, which became known as Sixaxis. The term "sixaxis" is also used to refer to the motion-sensing technology in PlayStation 3 controllers. It is a contraction of "six axis", which refers to the ability to sense motion in all axes of the six degrees of freedom. The name is a misnomer because there are only three axes: X, Y, and Z, which allows six degrees of freedom (rotation about each axis and translation along each axis). It is also a palindrome. (en)
- Le terme Sixaxis désigne une technologie de reconnaissance de mouvement équipant la manette équipant la console de jeux PlayStation 3 de Sony. Celle-ci succède à la DualShock 2, dont elle reprend le design général. Cette technologie offre au joueur un nouveau moyen d'interagir avec l'univers de jeu. (fr)
- Il Sixaxis, scritto anche SIXAXIS (forma contratta dell'inglese six axis - "sei assi" - sia per indicare libertà di movimento, sia per formare un palindromo), è il primo controller ufficiale della console Sony PlayStation 3, erede del DualShock 2 (controller ufficiale della console PlayStation 2). È stato sostituito nel 2007 dal DualShock 3. (it)
- O Controlador Sem-Fios de Seis Eixos (SCPH-98040/CECHZC1) (registrado "SIXAXIS") era o oficial joystick para o Sony PlayStation 3 para lançamento até 2008 quando foi sucedido pelo DualShock 3. No Japão, individuais controles Sixaxis eram disponíveis para compra simultaneamente com o lançamento do console, sem um USB para o mini cabo USB. A palavra "Sixaxis" (contração de "seis eixos" para movimentos direcionais) é um palíndromo. Controles Sixaxis também podem ser usados no PSP Go usando Bluetooth e pode ser conectado pelo registrar do sistema e do controle no PS3. (pt)
- Sixaxis (jap. シクサシス Shikusashisu) (zapis stylizowany: SIXAXIS) – oficjalny gamepad dla konsoli PlayStation 3. Wygląd kontrolera bardzo przypomina joypada konsoli PSX i PS2 – DualShocka. W fazie projektów konsoli wygląd kontrolera był inny – przypominał z wyglądu bumerang. Liczba przycisków na kontrolerze jest taka sama jak w DualShocku. Przycisk Analog został zastąpiony okrągłym przyciskiem z wizerunkiem logo PS, którego naciśnięcie uruchamia pada oraz przenosi do menu (XMB). Ponadto przyciski R2 i L2 zastąpiono analogowymi spustami. Kontroler używa bezprzewodowej technologii Bluetooth. Wyposażony jest w port mini-USB przez który może zostać podłączony do konsoli. W momencie podłączenia joypada do konsoli ładują się jego akumulatory. W pełni naładowany akumulator pozwala na około 30 godzin użytkowania. Sixaxis wyposażony jest również w czujnik położenia w płaszczyźnie podczas jego obracania. Kontroler ten ze względów prawnych nie posiada funkcji wibrowania, jednak dzięki porozumieniu między Sony a Immersion – firmą posiadającą prawa do patentu związanego z wibracjami, na rynek wszedł (pod koniec 2007 roku w Japonii, w 2008 w Stanach i Europie) kontroler DualShock 3, który de facto jest kontrolerem Sixaxis z dodaną funkcją wibracji. (pl)
- Sixaxis — беспроводной контроллер-геймпад, разработанный и выпущенной компанией Sony. Sixaxis был выпущен одновременно с игровой приставкой PlayStation 3 в 2006 году и оставался основным контроллером для этой приставки до 2008 года, когда ему на смену пришёл DualShock 3. Sixaxis — беспроводной контроллер, использующий технологию Bluetooth для подключения к консолям PlayStation 3 и PSP Go; устройство контроллера позволяет отслеживать его положение и движение в пространстве с помощью встроенных акселерометра и гироскопа. Само название Sixaxis («шесть осей») подразумевало возможность регистрации движения контроллера по шести степеням свободы — трём пространственным осям и трём углам поворота. Хотя Sixaxis очень похож на геймпады серии Dualshock, его важным отличием является отсутствие тактильной обратной связи (вибрации). Выпуск Sixaxis произошел на фоне патентного спора между Sony и Immersion Corporation, разработчиком этой технологии. Спор был улажен в 2007 году, и выпущенный годом позже контроллер DualShock 3, практически идентичный Sixaxis по дизайну и функциональности, вновь поддерживал эту технологию. (ru)
- Sixaxis（商标SIXAXIS）是索尼電腦娛樂为PlayStation 3电子游戏机设计制作的无线游戏控制器。于2006年与PlayStation 3一起推出，直到2008年仍是PlayStation 3游戏机的官方控制器。Sixaxis控制器后来被DualShock 3控制器继承，DualShock 3控制器是Sixaxis控制器的更新版本，与DualShock 1和DualShock 2控制器一样，DualShock 3控制器拥有。将Sixaxis控制器在PlayStation 3游戏机上注册后，还通过蓝牙的方式操控PlayStation Portable Go便携式游戏机。 PlayStation 3在发售前本打算与DualShock 3搭配销售，然而，索尼当时的DualShock控制器受到，认为DualShock控制器中的的控制器专利无效。这场法律纠纷导致索尼只能取消PlayStation 3控制器中的震动机能，并将该种类的控制器重命名为Sixaxis控制器。 “Sixaxis”（Six axis，六轴）一词也用来指控制器中的技术。但Sixaxis控制器上的“六轴”指的是其拥有在六自由度的所有轴上感觉运动的能力。这个名字的用词并不恰当，因为其实真实生活中只有三个轴：X、Y和Z轴，但只用这3个轴就能实现六自由度（即可以围绕每一个轴旋转和沿着每一个轴平移的自由度）。Sixaxis（“六轴”）是一个回文。 (zh)
- Sixaxis (SIXAXIS) — це бездротовий геймпад виробництва Sony для своєї гральної консолі PlayStation 3. Він був випущений разом з PlayStation 3 в 2006 році і залишався офіційним контролером консолі до 2008 року, коли Sixaxis було змінено на DualShock 3. Sixaxis також може використовуватися разом з PSP Go через Bluetooth після реєстрації контролера на консолі PlayStation 3. Головною особливістю Sixaxis є можливість контролера визначати своє положення в просторі, а також трясіння і обертання в трьох площинах, що забезпечує виконання у відеоіграх дій, які не потребують натискання кнопок. (uk)
|
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19292 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:connectivity
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:dimensions
|
- 6.180000 (xsd:double)
- 157 (xsd:integer)
|
| dbp:generation
| |
| dbp:input
|
- (en)
- *6 × Pressure-sensitive buttons (en)
- *Pressure-sensitive D-Pad
*5 × Digital buttons (en)
- *Motion sensing
*2 × Analog sticks
*2 × Analog triggers (en)
|
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:power
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:releasedate
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:weight
|
- 137.1 (dbd:gram)
- 4.83 (dbd:ounce)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pengontrol Sixaxis (SCPH-98040/CECHZC1) (merek dagang "SIXAXIS") adalah gamepad resmi untuk Sony PlayStation 3 dari sejak diluncurkan hingga tahun 2008 ketika digantikan oleh DualShock 3 Di Jepang, pengontrol Sixaxis dapat dibeli terpisah seiring dengan diluncurkannya PlayStation 3, tanpa disertai kabel USB ke USB mini. Kata “sixaxis” juga dimaksudkan untuk menerangkan teknologi pendeteksi gerak di pengontrol PlayStation 3. Kata “sixaxis” (bila dipisahkan menjadi “six axis” sebagai penunjuk arah gerak ) juga merupakan palindrome. Pengontrol Sixaxis juga dapat digunakan pada PSP Go dengan menggunakan Bluetooth dan dapat dihubungkan dengan mendaftarkan pengontrol dan sistem di PlayStation 3. (in)
- Le terme Sixaxis désigne une technologie de reconnaissance de mouvement équipant la manette équipant la console de jeux PlayStation 3 de Sony. Celle-ci succède à la DualShock 2, dont elle reprend le design général. Cette technologie offre au joueur un nouveau moyen d'interagir avec l'univers de jeu. (fr)
- Il Sixaxis, scritto anche SIXAXIS (forma contratta dell'inglese six axis - "sei assi" - sia per indicare libertà di movimento, sia per formare un palindromo), è il primo controller ufficiale della console Sony PlayStation 3, erede del DualShock 2 (controller ufficiale della console PlayStation 2). È stato sostituito nel 2007 dal DualShock 3. (it)
- O Controlador Sem-Fios de Seis Eixos (SCPH-98040/CECHZC1) (registrado "SIXAXIS") era o oficial joystick para o Sony PlayStation 3 para lançamento até 2008 quando foi sucedido pelo DualShock 3. No Japão, individuais controles Sixaxis eram disponíveis para compra simultaneamente com o lançamento do console, sem um USB para o mini cabo USB. A palavra "Sixaxis" (contração de "seis eixos" para movimentos direcionais) é um palíndromo. Controles Sixaxis também podem ser usados no PSP Go usando Bluetooth e pode ser conectado pelo registrar do sistema e do controle no PS3. (pt)
- Sixaxis (SIXAXIS) — це бездротовий геймпад виробництва Sony для своєї гральної консолі PlayStation 3. Він був випущений разом з PlayStation 3 в 2006 році і залишався офіційним контролером консолі до 2008 року, коли Sixaxis було змінено на DualShock 3. Sixaxis також може використовуватися разом з PSP Go через Bluetooth після реєстрації контролера на консолі PlayStation 3. Головною особливістю Sixaxis є можливість контролера визначати своє положення в просторі, а також трясіння і обертання в трьох площинах, що забезпечує виконання у відеоіграх дій, які не потребують натискання кнопок. (uk)
- سيكس أكسيس (بالإنجليزية: Sixaxis) هو جهاز تحكم بألعاب الفيديو لاسلكي من تصنيع سوني لمشغل ألعاب الفيديو بلاي ستيشن 3. قٌدِمَ جنبًا إلى جنب مع بلاي ستيشن 3 في عام 2006 وظل جهاز التحكم الرسمي للمشغل حتى عام 2008. استُبدِلَ سيكس أكسيس بدول شوك 3، وهو إصدار محدث من جهاز التحكم الذي تتضمن، مثل أجهزة تحكم دول شوك ودول شوك 2، تقنية اللمس - والمعروفة أيضًا باسم ردود فعل القوة. يمكن أيضًا استخدام جهاز تحكم سيكس أكسيس مع بي إس بي جو عبر البلوتوث بعد تسجيل جهاز التحكم على مشغل بلاي ستيشن 3. (ar)
- El sixaxis és un comandament per PS3, el successor del . Aquest comandament permet tenir una jugabilitat i una llibertat excel·lents, perquè funciona sense fils amb fins a 15 metres d'abast; a més els seus sensors de moviment permeten tenir una nova sensació de jugabilitat. Té la mateixa forma i els mateixos botons que els anteriors comandaments: amb la mítica creu, la rodona, el triangle, el quadrat, la R, la L i els analògics. La diferència rau en el fet que el sixaxis és més lleuger i, com el seu nom indica, té sis sensors de moviment. Tot i això també n'hi ha altres versions. (ca)
- The Sixaxis (trademarked SIXAXIS) is a wireless gamepad produced by Sony for their PlayStation 3 video game console. It was introduced alongside the PlayStation 3 in 2006 and remained the console's official controller until 2008. The Sixaxis was succeeded by the DualShock 3, an updated version of the controller that, like the DualShock and DualShock 2 controllers, incorporates haptic technology – also known as force feedback. A Sixaxis controller can also be used with Sony's PSP Go via Bluetooth after registering the controller on a PlayStation 3 console. (en)
- Sixaxis — беспроводной контроллер-геймпад, разработанный и выпущенной компанией Sony. Sixaxis был выпущен одновременно с игровой приставкой PlayStation 3 в 2006 году и оставался основным контроллером для этой приставки до 2008 года, когда ему на смену пришёл DualShock 3. Sixaxis — беспроводной контроллер, использующий технологию Bluetooth для подключения к консолям PlayStation 3 и PSP Go; устройство контроллера позволяет отслеживать его положение и движение в пространстве с помощью встроенных акселерометра и гироскопа. Само название Sixaxis («шесть осей») подразумевало возможность регистрации движения контроллера по шести степеням свободы — трём пространственным осям и трём углам поворота. (ru)
- Sixaxis (jap. シクサシス Shikusashisu) (zapis stylizowany: SIXAXIS) – oficjalny gamepad dla konsoli PlayStation 3. Wygląd kontrolera bardzo przypomina joypada konsoli PSX i PS2 – DualShocka. W fazie projektów konsoli wygląd kontrolera był inny – przypominał z wyglądu bumerang. Liczba przycisków na kontrolerze jest taka sama jak w DualShocku. Przycisk Analog został zastąpiony okrągłym przyciskiem z wizerunkiem logo PS, którego naciśnięcie uruchamia pada oraz przenosi do menu (XMB). Ponadto przyciski R2 i L2 zastąpiono analogowymi spustami. (pl)
- Sixaxis（商标SIXAXIS）是索尼電腦娛樂为PlayStation 3电子游戏机设计制作的无线游戏控制器。于2006年与PlayStation 3一起推出，直到2008年仍是PlayStation 3游戏机的官方控制器。Sixaxis控制器后来被DualShock 3控制器继承，DualShock 3控制器是Sixaxis控制器的更新版本，与DualShock 1和DualShock 2控制器一样，DualShock 3控制器拥有。将Sixaxis控制器在PlayStation 3游戏机上注册后，还通过蓝牙的方式操控PlayStation Portable Go便携式游戏机。 PlayStation 3在发售前本打算与DualShock 3搭配销售，然而，索尼当时的DualShock控制器受到，认为DualShock控制器中的的控制器专利无效。这场法律纠纷导致索尼只能取消PlayStation 3控制器中的震动机能，并将该种类的控制器重命名为Sixaxis控制器。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- سيكس أكسيس (ar)
- Sixaxis (ca)
- Sixaxis (fr)
- Sixaxis (in)
- Sixaxis (it)
- Sixaxis (pl)
- Sixaxis (en)
- Sixaxis (ru)
- Sixaxis (pt)
- Sixaxis (zh)
- Sixaxis (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
