dbo:abstract
|
- En el marc de la definició de salut de l'Organització Mundial de la Salut (OMS) com a estat de total benestar físic, mental i social, i no només l'absència de malaltia o malaltia, la salut reproductiva, s'adreça als processos, funcions i sistema de reproducció en totes les etapes de la vida i inclou també la salut sexual. Les agències de les Nacions Unides afirmen que la salut reproductiva inclou el benestar físic i psicològic en relació amb la sexualitat. La salut reproductiva implica que les persones poden tenir una vida sexual responsable, satisfactòria i segura i que tenen la capacitat de reproduir-se i la llibertat de poder decidir-ho, i quan i amb quina freqüència. Una interpretació d'això implica que els homes i les dones han de ser informats i tenir accés a mètodes segurs, eficaços, assequibles i acceptables de control de la natalitat; també que es pugui accedir als serveis d'atenció sanitària apropiats de medicina sexual i reproductiva i la implementació de programes d'educació per a la salut les dones per subratllar la importància del seguiment de l'embaràs i l'atenció al part, per proporcionar a les parelles la millor oportunitat de tenir un nadó sa. Les persones afronten desigualtats en els serveis de salut reproductiva. Les desigualtats varien en funció de l'estatus socioeconòmic, el nivell educatiu, l'edat, l'ètnia, la religió i els recursos disponibles al seu entorn. És possible, per exemple, que als individus de baixos ingressos els hi manquin recursos adequats per a ser atesos i els coneixements per saber què és adequat per mantenir la salut reproductiva. A Catalunya el pes assistencial de la salut sexual i reproductiva la duen a terme els equips d'atenció a la salut sexual i reproductiva (ASSIR). (ca)
- الصحة وفقًا لتعريف منظمة الصحة العالمية هي الوصول إلى حالة من اكتمال السلامة البدنية والنفسية والعقلية والاجتماعية وليست مجرد الخلو من المرض أو العجز، وتشمل الصحة الإنجابية أو الصحة الجنسية / العادات الشخصية الصحية بما في ذلك عملية الإنجاب والوظيفة الإنجابية وطريقتها في جميع مراحل الحياة. ووفقًا لمنظمة الصحة العالمية فإن الصحة الجنسية والإنجابية تتضمَّن السلامة البدنية والنفسية بالإضافة إلى النشاط الجنسي. وهي تعد جزء أساسي من الصحة العامة تعكس المستوى الصحي للرجل والمرأة في سن الإنجاب. الصحة الإنجابية تعني قُدرة الناس على الحصول ع��ى حياة جنسية مسؤولة ومُرضِيَّة وأكثر أمانًا، وأن يكونوا قادرين على الإنجاب ولديهم حرية اختيار توقيت وكيفية القيام بذلك، وتشمل أيضًا أن يكون الرجال والنساء على علمٍ بوسائل تحديد نسل آمنة وفعالة وميسورة التكلفة ومقبولة؛ وكذلك الحصول على خدمات الرعاية الصحية المناسبة للطب الجنسي والإنجابي، وتطبيق برامج التثقيف الصحي للتأكيد على أن الحصول على فترة حمل وولادة آمنين توفر للأزواج أفضل فرصة للحصول على طفل سليم. وقد يواجه الأفراد تفاوت وعدم مساواة في خدمات الصحة الإنجابية، وتختلف أوجه عدم المساواة على أساس الحالة الاجتماعية والاقتصادية أومستوى التعليم أوالعمر أوالعرق أوالدين أوالموارد المتاحة في بيئتهم، على سبيل المثال قد لا يحصل أصحاب الدخل المنخفض على الخدمات الصحية الملائمة والتوعية اللازمة لمعرفة ما هو ملائم للحفاظ على الصحة الإنجابية. وتمثل الصحة الإنجابية والجنسية 20 في المائة من العبء العالمي لسوء الصحة بالنسبة للمرأة و 14 في المائة بالنسبة للرجال حسب تقديرات منظمة الصحة العالمية في عام 2008 . ووفقا لصندوق الأمم المتحدة للسكان (UNFPA) فإن عدم تلبية احتياجات الصحة الجنسية والإنجابية يحرم المرأة من الحق في اتخاذ «خيارات حاسمة بشأن جسدها ومستقبلها» مما يؤثر على رفاهية الأسرة. وبما أن المرأة تتحمل عادة رعاية الأطفال فإن الصحة الإنجابية لا يمكن فصلها عن المساواة بين الجنسين. وينبغي النظر إلى الصحة الإنجابية كنهج حياتي لأنها تؤثر على كل من الرجال والنساء من الطفولة إلى سن الشيخوخة. ووفقًا لصندوق الأمم المتحدة للسكان فإن الصحة الإنجابية في أي عمر تؤثر تأثيرًا عميقًا على صحة الفرد لاحقًا ، ويشمل ذلك التحديات التي يواجهها الناس في أوقات مختلفة من حياتهم مثل تنظيم الأسرة، والخدمات التي تمنع الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي، والتشخيص المبكر وعلاج أمراض الصحة الإنجابية؛ لذا ينبغي تعزيز الخدمات اللازمة كالخدمات الصحية والتعليمية، كما ينبغي دعم توافر الإمدادات الصحية الأساسية مثل وسائل منع الحمل والأدوية. (ar)
- Reprodukta sano foje ankaŭ seksa sano estas teknika termino por sanservo asociata al gravedeco kaj akuŝo. Kvankam la termino estas ĝenerala, ĝi estas uzata precipe lige al sanservoj en evolulandoj. Plibonigita patrineca prizorgado kaj reduktita patrina morteco estas unu el la Jarmilaj Evoluigaj Celoj de Unuiĝintaj Nacioj. (eo)
- Die sexuelle Gesundheit ist ein Begriff in der Sexualwissenschaft. Die sexuelle Gesundheit wurde von der WHO erstmals 1972 auf einer Fachkonferenz in einem Entwurf definiert. Während einer Fachkonferenz im Januar 2002 wurde eine neue Definition verabschiedet. Die sexuelle Gesundheit wird von der WHO im Definitionsentwurf von 2002 umschrieben als „… der Zustand körperlichen, emotionalen, geistigen und sozialen Wohlbefindens bezogen auf die Sexualität und bedeutet nicht nur die Abwesenheit von Krankheit, Funktionsstörungen oder Schwäche.“ Die WHO schreibt hierzu weiterhin: „Sexuelle Gesundheit erfordert sowohl eine positive, respektvolle Herangehensweise an Sexualität und sexuelle Beziehungen als auch die Möglichkeit für lustvolle und sichere sexuelle Erfahrungen, frei von Unterdrückung, Diskriminierung und Gewalt. Wenn sexuelle Gesundheit erreicht und bewahrt werden soll, müssen die sexuellen Rechte aller Menschen anerkannt, geschützt und eingehalten werden.“ Die rief 2010 den 4. September als World Sexual Health Day aus. (de)
- MOEren arabera, sexu- eta ugalketa-osasuna «ongizate fisiko, mental eta sozialeko egoera orokorra da, eta ez gaixotasunik edo gaitzik ez izate hutsa, ugalketa-sistemarekin, haren funtzioekin eta prozesuekin lotutako alderdi guztietan. Ondorioz, ugalketa-osasunak berekin dakar sexu-bizitza gogobetegarria, arriskurik gabea, ugaltzeko gaitasuna eta hori egitea edo ez egitea erabakitzeko askatasuna, noiz eta zein maiztasunekin» (ugalketa-eskubideak). Gizonak zein emakumeak informazioa jasotzeko eta ugalkortasuna erregulatzeko metodo seguru, eraginkor eta eskuragarriak eskuratzeko eskubidea dute, bai eta familia-plangintzako eta osasun publikoko gizarte-zerbitzuak izateko ere, haurdun dagoen emakumeari laguntza profesional egokia emateko eta erditzea modu seguruan gerta dadin eta seme-alaba osasuntsuen jaiotza bermatzeko, hau da, desgaitasunik gabe. (eu)
- La santé sexuelle est un concept proche de celui de santé reproductive. Il a été établi par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) dans les années 1972-1975 , recouvrant selon cette organisation trois points fondamentaux :
* une capacité de jouir et de contrôler le comportement sexuel et reproductif en accord avec l'éthique personnelle et sociale ;
* une délivrance de la peur, de la honte, de la culpabilisation, des fausses croyances et des autres facteurs psychologiques pouvant inhiber la réponse sexuelle et interférer sur les relations sexuelles ;
* la santé reproductive, nécessitant une absence de troubles, de dysfonctions organiques, de maladies ou d'insuffisances susceptibles d'interférer avec la fonction sexuelle et reproductive. Ces trois points fondamentaux doivent être compris, selon l'OMS, comme étant des droits de l'individu et des devoirs de la société à leur égard. (fr)
- Según la OMS, la salud reproductiva es «un estado general de bienestar físico, mental y social, y no de mera ausencia de enfermedades o dolencias, en todos los aspectos relacionados con el sistema reproductivo, sus funciones y procesos. En consecuencia, la salud reproductiva entraña la capacidad de disfrutar de una vida sexual satisfactoria, sin riesgos , de procrear y la libertad para decidir hacerlo o no hacerlo, cuándo y con qué frecuencia» (derechos reproductivos). Tanto el hombre como la mujer tienen derecho a estar informados y tener acceso a métodos de regulación de la fertilidad seguros, eficaces y asequibles así como a disponer de servicios sociales de planificación familiar y salud pública que permitan la adecuada asistencia profesional a la mujer embarazada y permitan que el parto se produzca de forma segura y garantice el nacimiento de hijos sanos, es decir, sin discapacidad alguna. (es)
- Sexual and reproductive health (SRH) is a field of research, healthcare, and social activism that explores the health of an individual's reproductive system and sexual wellbeing during all stages of their life. The term can also be further defined more broadly within the framework of the World Health Organization's (WHO) definition of health―as "a state of complete physical, mental and social well-being, and not merely the absence of disease or infirmity"― to denote sexual wellbeing, encompassing the ability of an individual to have responsible, satisfying and safe sex and the freedom to decide if, when and how often to do so. UN agencies in particular define sexual and reproductive health as including both physical and psychological well-being vis-à-vis sexuality. A further interpretation includes access to sex education, access to safe, effective, affordable and acceptable methods of birth control, as well as access to appropriate health care services, as the ability of women to go safely through pregnancy and childbirth could provide couples with the best chance of having a healthy infant. Individuals face inequalities in reproductive health services. Inequalities vary based on socioeconomic status, education level, age, ethnicity, religion, and resources available in their environment. Low income individuals may lack access to appropriate health services and/or knowledge of how to maintain reproductive health. (en)
- La salute riproduttiva è lo studio dei processi di riproduzione in tutte le fasi della vita umana. Le agenzie delle Nazioni Unite affermano che la salute sessuale e riproduttiva include il benessere fisico e psicologico nei confronti della sessualità. La salute riproduttiva implica che le persone siano in grado di avere una vita sessuale responsabile, soddisfacente e più sicura, e che abbiano la capacità di riprodursi e la libertà di decidere se, quando e con che frequenza farlo. Un'interpretazione di questo concetto implica che uomini e donne dovrebbero essere informati e avere accesso a metodi di controllo delle nascite sicuri, efficaci, convenienti e accettabili; inoltre l'accesso a servizi sanitari adeguati di medicina sessuale, riproduttiva e attuazione di programmi di educazione sanitaria, per sottolineare l'importanza che le donne affrontino in modo sicuro la gravidanza e il parto, per offrire alle coppie le migliori possibilità di avere un bambino sano. Gli individui affrontano disuguaglianze nei servizi di salute riproduttiva. Le disuguaglianze variano in base allo stato socioeconomico, al livello di istruzione, all'età, all'etnia, alla religione e alle risorse disponibili nel loro ambiente. È possibile, ad esempio, che le persone a basso reddito non dispongano delle risorse per servizi sanitari adeguati e le conoscenze per sapere cosa è appropriato per mantenere la salute riproduttiva. (it)
- 재생산 건강 또는 모자보건(Reproductive health)은 재생산과 관련된 인간의 모든 건강을 다루는 개념이다. 세계보건기구의 정의에 따르면, 이 분야에는 생식과정과 기능 뿐만 아니라 육체적, 심리적 안녕도 포함된다. (ko)
- Seksuele gezondheid (voluit: seksuele en reproductieve gezondheid) wordt door de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) gedefinieerd als "een toestand van volledig lichamelijk, geestelijk en sociaal welzijn en niet alleen de afwezigheid van ziekte of gebrek, in alle zaken die betrekking hebben op het voortplantingssysteem en zijn functies en processen. Reproductieve gezondheid houdt in dat mensen in staat zijn een bevredigend en veilig seksleven te hebben en dat ze het vermogen hebben om zich voort te planten en de vrijheid hebben om te beslissen of, wanneer en hoe vaak ze dat doen. Impliciet in deze laatste voorwaarde zijn het recht van iedereen om geïnformeerd te worden over en toegang te hebben tot veilige, effectieve, betaalbare en aanvaardbare methoden van gezinsplanning, evenals andere methoden van hun keuze voor het reguleren van de vruchtbaarheid die niet in strijd zijn met de wet, en het recht op toegang tot passende gezondheidszorg die vrouwen in staat stelt om veilig door de zwangerschap en de bevalling te gaan en paren de beste kans op een gezonde baby te geven." Seksuele gezondheid is een overkoepelende term voor diverse gezondheidskwesties rondom het thema seksualiteit, waaronder: gezinsplanning; gezondheidszorg voor moeders en pasgeborenen; preventie, diagnose en behandeling van seksueel overdraagbare aandoeningen (soa's), met inbegrip van HIV; screening op baarmoederhalskanker; preventie en behandeling van onvruchtbaarheid. Deze zorg is gericht op het voorkomen van slechte seksuele gezondheid, zoals complicaties bij zwangerschap en bevalling, onbedoelde zwangerschappen, onveilige abortussen, complicaties veroorzaakt door soa's, seksueel geweld en vrouwen die sterven aan vermijdbare kanker. Seksuele gezondheid is een term die gebruikt wordt op individueel niveau, maar ook binnen de kaders van bepaalde groepen, of de samenleving. (nl)
- Zdrowie reprodukcyjne – w ramach definicji zdrowia według WHO, jako stanu całkowitego fizycznego psychicznego i społecznego dobrego samopoczucia, a nie tylko braku choroby lub niemocy, pojęcie odnosi się do procesów i funkcji reprodukcyjnych i układu rozrodczego na wszystkich etapach życia człowieka. Definicja wskazuje, że zdrowie reprodukcyjne implikuje, iż ludzie mogą prowadzić odpowiedzialne, satysfakcjonujące i bezpieczne życie seksualne i mają możliwość reprodukowania się oraz wolność decyzji co do tego, kiedy i jak często to robić. Obejmuje prawo mężczyzn i kobiet do informacji i dostępu do bezpiecznych, efektywnych, przystępnych i akceptowalnych metod regulacji płodności, zgodnych z ich wyborem oraz prawo do dostępu do odpowiedniej opieki medycznej, która umożliwi kobietom bezpieczne przejście przez okres ciąży i poród, a także zapewni partnerom największą szansę na posiadanie zdrowego dziecka. Prawo do zdrowia reprodukcyjnego obejmuje:
* prawo do życia, wolności i bezpieczeństwa osobistego
* prawo do zdrowia, zdrowia reprodukcyjnego i planowania rodziny
* prawo do decydowania o liczbie dzieci i częstotliwości ciąż
* prawo do prywatności
* prawo do wolności od dyskryminacji
* prawo do zmiany obyczajów i tradycji pogwałcających prawa kobiet (np. obrzezanie kobiet) lub mniejszości seksualnych
* prawo do ochrony przed torturami i innymi okrutnymi, nieludzkimi lub poniżającymi praktykami i karami
* prawo do wolności od przemocy seksualnej
* prawo do edukacji, w tym edukacji seksualnej opartej na rzetelnej wiedzy naukowej
* prawo do korzystania z postępu naukowego i przyzwolenia na eksperymenty naukowe Zgodnie z rezolucją Zgromadzenia Światowej Organizacji Zdrowia z maja 1995 (WHA 48.10) WHO uznała za priorytetowe w skali globalnej właśnie zagadnienia z dziedziny zdrowia reprodukcyjnego. Rezolucja ta szczególnie podkreśla:
* konieczność dokonania analizy potrzeb, opracowania rekomendacji i prowadzenia działalności edukacyjnej w zakresie zdrowia reprodukcyjnego
* potrzebę regularnego monitorowania, rejestrowania i ewaluacji opracowanych rekomendacji na wszystkich poziomach opieki medycznej Zdrowie seksualne (według definicji roboczej WHO z roku 2002) – stan fizycznego, emocjonalnego, psychicznego i społecznego dobrostanu związanego z seksualnością. Nie jest to tylko brak choroby, dysfunkcji czy niemocy. Zdrowie seksualne wymaga pozytywnego i pełnego szacunku podejścia do seksualności i relacji seksualnych, a także do możliwości czerpania przyjemności i bezpiecznych doświadczeń seksualnych, wolnych od przymusu, dyskryminacji i przemocy. Aby zdrowie seksualne było utrzymywane, wszystkich osób winny być respektowane, chronione i egzekwowane. Definicja ta nie reprezentuje oficjalnego stanowiska WHO i nie powinna być używana lub cytowana jako pochodząca od WHO. (pl)
- A saúde sexual refere-se às áreas da medicina envolvidas com a reprodução humana e comportamento sexual, as doenças sexualmente transmissíveis, os métodos contraceptivos, anticoncepcionais, entre outros. A saúde reprodutiva implica que pessoas são capazes de ter uma responsável, gratificante e mais segura vida sexual, e que têm a capacidade de reproduzir e a liberdade de decidir-se: quando e com que frequência fazê-lo. Implícito neste ponto está o direito de homens e mulheres para serem informados e ter acesso aos seguros, eficazes, acessíveis e aceitáveis métodos de regulação da fecundidade da sua escolha e o direito de acesso aos serviços de saúde adequados, aos cuidados que permitam que as mulheres prossigam em segurança com a gravidez, e ao parto adequado, que proporcione aos casais as melhores possibilidades de ter um bebê saudável. (pt)
- Сексуальное здоровье, также репродуктивное здоровье — это состояние полного соматического, эмоционального, интеллектуального и социального благополучия в отношении сексуальности. Оно затрагивает репродуктивные процессы, функции и системы на всех этапах жизни. Сексуальное здоровье предполагает позитивное отношение к сексуальности и половым отношениям, возможность безопасно вести половую жизнь, приносящую удовлетворение, отсутствие принуждения, а также дискриминации и насилия. Достижение и поддержание сексуального здоровья связано с реализацией присущих людям сексуальных прав. Репродуктивное здоровье подразумевает, что люди способны вести безопасную сексуальную жизнь, и что они способны к самостоятельному решению, когда, и как часто заниматься сексом. Мужчины и женщины должны быть информированы и иметь доступ к безопасным, эффективным, доступным и приемлемым методам контроля рождаемости. Кроме того, для рождения здорового ребёнка доступны соответствующие медицинские услуги по вопросам сексуальной и репродуктивной медицины, а также санитарные нормы, благодаря которым женщины могли безопасно пережить беременность и роды, увеличивая шансы родить здорового ребёнка. Люди сталкиваются с неравенством в услугах репродуктивного здоровья. Неравенство варьируется в зависимости от социального и экономического статуса, уровня образования, возраста, этнической принадлежности, религии и ресурсов, имеющихся в их среде. Например, возможно, что люди с низким доходом не имеют ресурсов для соответствующего медицинского обслуживания, и знаний, чтобы решить, что подходит для поддержания репродуктивного здоровья. (ru)
- Sexuell och reproduktiv hälsa (SRH) är ett fackuttryck för hälso- och friskvård kopplad till människans sexualitet och fortplantning. Begreppskomplexet hör samman med graviditet och förlossning, liksom med människans sexuella hälsa i övrigt. (sv)
- 生殖健康(reproductive health)或是性健康(sexual health)是指在人生各階段中的生殖過程、生殖機能以及生殖系統的健康,而世界衛生組織對健康的定義是:「健康不僅為疾病或虛弱之消除,而是體格,精神與社會之完全健康狀態。」。生殖健康表示人們可以有安全的、負責任的以及令人滿意的性行為。人們也有生育的能力,有自由決定要不要生育、何時要生育,以及生育的次數。這種解釋意味著男性和女性需要在生育控制上��關的知識,並且可以取得安全的、有效性、經濟可負擔的、以及可接受的生育控制器材,也可以接觸適當的性醫學及生殖醫學醫療服務,並且實施健康教育計劃,強調在妊娠及分娩階段的孕产期保健,讓夫婦有最佳機會養育健康的嬰兒。 人們在生殖健康醫療上有可能會遇到一些不公平的情形,不公平可能是因為社會經濟地位、教育程程度、性別、年齡、種族、宗教,以及其環境中可以獲得的資源多少。例如收入較低的群體有可能沒有相關資源可以取得適合的醫療服務,也沒有有關維持生殖健康的知識。 世界衛生組織在2008年提到「生殖及性相關的疾病帶來的影響佔女性總疾病負擔的20%,男性總疾病負擔的14%」。生殖健康是性與生殖健康及權利的一部份。 依照联合国人口基金所述,因為性健康和生殖健康需求未被滿足,剥夺了妇女「針對自身身體及未來作出重大決定」的權利,因此影響了家庭的生活。女性生育小孩,而且常常也是小孩的照顧者,因此她們的生殖健康和性別平等是不能分割的。否認這類的權利也會讓貧窮的情形更加惡化。 有關生殖健康的議題,需要以整個生命週期的角度來看待,生殖健康會影響男性及女性,從嬰兒到年長者都會受到影響。根據UNFPA的資料,任何年齡的生殖健康都會對往後的健康情形有很大的影響。生命週期的方法融合了人們在人生不同階段會面臨的不同挑戰,包括家庭計劃、性感染疾病的預防、生殖相關疾病早期診斷及治療。因此像醫療系統及教育系統需要再強化,並且提供像避孕方式以及相關藥品的基本保健用品。 (zh)
- Сексуа́льне здоро́в'я, репродуктивне здоров'я, статеве здоров'я (англ. Reproductive health) — одна з визнаних медициною складових стану здоров'я людини. Сучасне робоче визначення сексуального здоров'я сформульоване в рамках технічних консультацій з питань сексуального здоров'я, що проводилися у 2002 році під егідою ВООЗ . Під сексуальним здоров'ям розуміється не просто відсутність хвороби, а стан соматичного, емоційного, інтелектуального і соціального благополуччя щодо сексуальності. Сексуальне здоров'я передбачає позитивне і шанобливе ставлення до сексуальності і статевих відносин, можливість безпечно вести статеве життя, що приносить задоволення, відсутність примусу, дискримінації та насильства. Досягнення та підтримання сексуального здоров'я пов'язується з реалізацією властивих людям репродуктивних прав. Формування та збереження репродуктивного здоров'я залежать від: 1.
* благополуччя у статевому житті; 2.
* статевої культури; 3.
* рівня загальної культури в суспільстві; 4.
* турботи про материнство й дитинство; 5.
* соціальних умов тощо. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Reprodukta sano foje ankaŭ seksa sano estas teknika termino por sanservo asociata al gravedeco kaj akuŝo. Kvankam la termino estas ĝenerala, ĝi estas uzata precipe lige al sanservoj en evolulandoj. Plibonigita patrineca prizorgado kaj reduktita patrina morteco estas unu el la Jarmilaj Evoluigaj Celoj de Unuiĝintaj Nacioj. (eo)
- 재생산 건강 또는 모자보건(Reproductive health)은 재생산과 관련된 인간의 모든 건강을 다루는 개념이다. 세계보건기구의 정의에 따르면, 이 분야에는 생식과정과 기능 뿐만 아니라 육체적, 심리적 안녕도 포함된다. (ko)
- Sexuell och reproduktiv hälsa (SRH) är ett fackuttryck för hälso- och friskvård kopplad till människans sexualitet och fortplantning. Begreppskomplexet hör samman med graviditet och förlossning, liksom med människans sexuella hälsa i övrigt. (sv)
- الصحة وفقًا لتعريف منظمة الصحة العالمية هي الوصول إلى حالة من اكتمال السلامة البدنية والنفسية والعقلية والاجتماعية وليست مجرد الخلو من المرض أو العجز، وتشمل الصحة الإنجابية أو الص��ة الجنسية / العادات الشخصية الصحية بما في ذلك عملية الإنجاب والوظيفة الإنجابية وطريقتها في جميع مراحل الحياة. ووفقًا لمنظمة الصحة العالمية فإن الصحة الجنسية والإنجابية تتضمَّن السلامة البدنية والنفسية بالإضافة إلى النشاط الجنسي. وهي تعد جزء أساسي من الصحة العامة تعكس المستوى الصحي للرجل والمرأة في سن الإنجاب. (ar)
- En el marc de la definició de salut de l'Organització Mundial de la Salut (OMS) com a estat de total benestar físic, mental i social, i no només l'absència de malaltia o malaltia, la salut reproductiva, s'adreça als processos, funcions i sistema de reproducció en totes les etapes de la vida i inclou també la salut sexual. Les agències de les Nacions Unides afirmen que la salut reproductiva inclou el benestar físic i psicològic en relació amb la sexualitat. (ca)
- Die sexuelle Gesundheit ist ein Begriff in der Sexualwissenschaft. Die sexuelle Gesundheit wurde von der WHO erstmals 1972 auf einer Fachkonferenz in einem Entwurf definiert. Während einer Fachkonferenz im Januar 2002 wurde eine neue Definition verabschiedet. Die sexuelle Gesundheit wird von der WHO im Definitionsentwurf von 2002 umschrieben als „… der Zustand körperlichen, emotionalen, geistigen und sozialen Wohlbefindens bezogen auf die Sexualität und bedeutet nicht nur die Abwesenheit von Krankheit, Funktionsstörungen oder Schwäche.“ (de)
- MOEren arabera, sexu- eta ugalketa-osasuna «ongizate fisiko, mental eta sozialeko egoera orokorra da, eta ez gaixotasunik edo gaitzik ez izate hutsa, ugalketa-sistemarekin, haren funtzioekin eta prozesuekin lotutako alderdi guztietan. Ondorioz, ugalketa-osasunak berekin dakar sexu-bizitza gogobetegarria, arriskurik gabea, ugaltzeko gaitasuna eta hori egitea edo ez egitea erabakitzeko askatasuna, noiz eta zein maiztasunekin» (ugalketa-eskubideak). Gizonak zein emakumeak informazioa jasotzeko eta ugalkortasuna erregulatzeko metodo seguru, eraginkor eta eskuragarriak eskuratzeko eskubidea dute, bai eta familia-plangintzako eta osasun publikoko gizarte-zerbitzuak izateko ere, haurdun dagoen emakumeari laguntza profesional egokia emateko eta erditzea modu seguruan gerta dadin eta seme-alaba osa (eu)
- Según la OMS, la salud reproductiva es «un estado general de bienestar físico, mental y social, y no de mera ausencia de enfermedades o dolencias, en todos los aspectos relacionados con el sistema reproductivo, sus funciones y procesos. En consecuencia, la salud reproductiva entraña la capacidad de disfrutar de una vida sexual satisfactoria, sin riesgos , de procrear y la libertad para decidir hacerlo o no hacerlo, cuándo y con qué frecuencia» (derechos reproductivos). Tanto el hombre como la mujer tienen derecho a estar informados y tener acceso a métodos de regulación de la fertilidad seguros, eficaces y asequibles así como a disponer de servicios sociales de planificación familiar y salud pública que permitan la adecuada asistencia profesional a la mujer embarazada y permitan que el pa (es)
- Sexual and reproductive health (SRH) is a field of research, healthcare, and social activism that explores the health of an individual's reproductive system and sexual wellbeing during all stages of their life. Individuals face inequalities in reproductive health services. Inequalities vary based on socioeconomic status, education level, age, ethnicity, religion, and resources available in their environment. Low income individuals may lack access to appropriate health services and/or knowledge of how to maintain reproductive health. (en)
- La santé sexuelle est un concept proche de celui de santé reproductive. Il a été établi par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) dans les années 1972-1975 , recouvrant selon cette organisation trois points fondamentaux : Ces trois points fondamentaux doivent être compris, selon l'OMS, comme étant des droits de l'individu et des devoirs de la société à leur égard. (fr)
- La salute riproduttiva è lo studio dei processi di riproduzione in tutte le fasi della vita umana. Le agenzie delle Nazioni Unite affermano che la salute sessuale e riproduttiva include il benessere fisico e psicologico nei confronti della sessualità. La salute riproduttiva implica che le persone siano in grado di avere una vita sessuale responsabile, soddisfacente e più sicura, e che abbiano la capacità di riprodursi e la libertà di decidere se, quando e con che frequenza farlo. (it)
- Seksuele gezondheid (voluit: seksuele en reproductieve gezondheid) wordt door de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) gedefinieerd als "een toestand van volledig lichamelijk, geestelijk en sociaal welzijn en niet alleen de afwezigheid van ziekte of gebrek, in alle zaken die betrekking hebben op het voortplantingssysteem en zijn functies en processen. Reproductieve gezondheid houdt in dat mensen in staat zijn een bevredigend en veilig seksleven te hebben en dat ze het vermogen hebben om zich voort te planten en de vrijheid hebben om te beslissen of, wanneer en hoe vaak ze dat doen. Impliciet in deze laatste voorwaarde zijn het recht van iedereen om geïnformeerd te worden over en toegang te hebben tot veilige, effectieve, betaalbare en aanvaardbare methoden van gezinsplanning, evenals andere m (nl)
- Zdrowie reprodukcyjne – w ramach definicji zdrowia według WHO, jako stanu całkowitego fizycznego psychicznego i społecznego dobrego samopoczucia, a nie tylko braku choroby lub niemocy, pojęcie odnosi się do procesów i funkcji reprodukcyjnych i układu rozrodczego na wszystkich etapach życia człowieka. Definicja wskazuje, że zdrowie reprodukcyjne implikuje, iż ludzie mogą prowadzić odpowiedzialne, satysfakcjonujące i bezpieczne życie seksualne i mają możliwość reprodukowania się oraz wolność decyzji co do tego, kiedy i jak często to robić. Prawo do zdrowia reprodukcyjnego obejmuje: (pl)
- Сексуальное здоровье, также репродуктивное здоровье — это состояние полного соматического, эмоционального, интеллектуального и социального благополучия в отношении сексуальности. Оно затрагивает репродуктивные процессы, функции и системы на всех этапах жизни. Сексуальное здоровье предполагает позитивное отношение к сексуальности и половым отношениям, возможность безопасно вести половую жизнь, приносящую удовлетворение, отсутствие принуждения, а также дискриминации и насилия. Достижение и поддержание сексуального здоровья связано с реализацией присущих людям сексуальных прав. (ru)
- A saúde sexual refere-se às áreas da medicina envolvidas com a reprodução humana e comportamento sexual, as doenças sexualmente transmissíveis, os métodos contraceptivos, anticoncepcionais, entre outros. (pt)
- Сексуа́льне здоро́в'я, репродуктивне здоров'я, статеве здоров'я (англ. Reproductive health) — одна з визнаних медициною складових стану здоров'я людини. Сучасне робоче визначення сексуального здоров'я сформульоване в рамках технічних консультацій з питань сексуального здоров'я, що проводилися у 2002 році під егідою ВООЗ . 1.
* благополуччя у статевому житті; 2.
* статевої культури; 3.
* рівня загальної культури в суспільстві; 4.
* турботи про материнство й дитинство; 5.
* соціальних умов тощо. (uk)
- 生殖健康(reproductive health)或是性健康(sexual health)是指在人生各階段中的生殖過程、生殖機能以及生殖系統的健康,而世界衛生組織對健康的定義是:「健康不僅為疾病或虛弱之消除,而是體格,精神與社會之完全健康狀態。」。生殖健康表示人們可以有安全的、負責任的以及令人滿意的性行為。人們也有生育的能力,有自由決定要不要生育、何時要生育,以及生育的次數。這種解釋意味著男性和女性需要在生育控制上相關的知識,並且可以取得安全的、有效性、經濟可負擔的、以及可接受的生育控制器材,也可以接觸適當的性醫學及生殖醫學醫療服務,並且實施健康教育計劃,強調在妊娠及分娩階段的孕产期保健,讓夫婦有最佳機會養育健康的嬰兒。 人們在生殖健康醫療上有可能會遇到一些不公平的情形,不公平可能是因為社會經濟地位、教育程程度、性別、年齡、種族、宗教,以及其環境中可以獲得的資源多少。例如收入較低的群體有可能沒有相關資源可以取得適合的醫療服務,也沒有有關維持生殖健康的知識。 世界衛生組織在2008年提到「生殖及性相關的疾病帶來的影響佔女性總疾病負擔的20%,男性總疾病負擔的14%」。生殖健康是性與生殖健康及權利的一部份。 (zh)
|