dbo:abstract
|
- Serú Girán fue un supergrupo de Argentina integrado por el pianista Charly García, el guitarrista David Lebón, el baterista Oscar Moro y el bajista Pedro Aznar, los tres primeros músicos ya eran famosos por sus respectivos grupos musicales anteriores. Es considerado como uno de los mejores conjuntos de su país en su época, por su alta calidad en lo musical, conceptual y escenográfico. Durante su primera etapa la popularidad de Serú Girán se vio confirmada en las encuestas de la clásica revista Pelo. Apodados «los Beatles criollos», hicieron masivo al rock "argentino" (compuesto, interpretado y arreglado íntegramente por músicos de Argentina). Si bien no fue el primer supergrupo en la historia de la música popular argentina, fue la primera en alcanzar y mantener la popularidad en su país en forma sostenida. Con récords de ventas y espectadores, el grupo consiguió fusionar varios estilos, para alcanzar un sonido muy particular, característico de esa transición entre décadas. (es)
- Serú Girán was an Argentine rock supergroup. Formed in 1978, the group consisted of Charly García (keyboards, synthesizers and vocals), David Lebón (guitars and vocals), Oscar Moro (drums and percussion) and Pedro Aznar (electric and fretless bass and vocals) the three first being already consecrated musicians through their previous bands. It is considered one of the best in the history of rock en español, both musically and conceptually, including the staging (en)
- Serú Girán est un groupe de rock argentin, créé en 1978 par le pianiste Charly García, le guitariste David Lebón, le bassiste Pedro Aznar et le batteur Oscar Moro. (fr)
- Serú Girán (рус. Сэру́ Хира́н) — аргентинская супергруппа. Была образована в 1978 Чарли Гарсиа (клавишные, вокал), Давидом Лебоном(гитара, вокал), Педро Аснаром (бас-гитара, вокал) и Оскаром Моро (ударные). Считается одной из лучших в истории аргентинского и испаноязычного рока, как в музыкальном отношении, так и в текстах и в сценических шоу. Также знаменита виртуозностью участников. (ru)
- Serú Girán foi uma banda de rock da Argentina, integrada por Charly García (teclados, sintetizadores, voz, guitarra e baixo), David Lebón (guitarra, voz, baixo e percussão), Pedro Aznar (baixo fretless, voz, guitarra, teclados), e Oscar Moro (bateria e percussão). O grupo musical, formado em Búzios (Rio de Janeiro) em 1978 por Charly García, tornou-se uma referência cultural contra a ditadura argentina. Durante quatro anos seguidos, de 1978 a 1981, Serú Girán foi escolhido como o melhor grupo de rock do país, a ponto de seus integrantes serem chamados de "Beatles argentinos". Charly García tinha uma formação de música clássica, e desde criança demonstrou ser um excepcional pianista, David Lebón mesclava rock e blues, Pedro Aznar tinha formação de jazz misturado com música brasileira e, Oscar Moro, era o baterista que tinha passagens por grandes bandas do país como Los Gatos. A combinação de diversos estilos musicais foi a principal característica do Serú Girán, tanto que boa parte da crítica musical considera como a maior banda de rock argentina de todos os tempos. Desta forma, a banda criou um estilo único de retratar e criar diversos tipos de temas, como músicas românticas: “Seminare”, “Si me das tu amor”, “A cada hombre”, “A cada mujer”, “Eiti Leda”; música de protesto: “La grasa de las capitales”, “Canción de Alice en el país”, “Noche de perros”, “Desarma y Sangra”, “Autos jets aviones e barcos”; músicas satíricas: “José Mercado”, “Encuentro con el diablo”; música sobre solidão: “Viernes 3am”, “Llorando en el espejo”; músicas nostálgicas: “A los jovens de ayer”, “Mientras miro las nuevas olas”; música sobre cultura: “Cinema Verité”, “Perro Andaluz”, “Frequencia Modulada”, “Canción de Hollywood”, entre outras. (pt)
- Serú Girán — аргентинський рок-гурт. Створений у Буенос-Айресі (Аргентина) 1978 року. 1982 року гурт розпався через творчі суперечності між музикантами. 6 червня 1992 року, через 10 років після розпаду, було оголошено про об'єднання гурту задля турне «Serú'92». (uk)
|
rdfs:comment
|
- Serú Girán was an Argentine rock supergroup. Formed in 1978, the group consisted of Charly García (keyboards, synthesizers and vocals), David Lebón (guitars and vocals), Oscar Moro (drums and percussion) and Pedro Aznar (electric and fretless bass and vocals) the three first being already consecrated musicians through their previous bands. It is considered one of the best in the history of rock en español, both musically and conceptually, including the staging (en)
- Serú Girán est un groupe de rock argentin, créé en 1978 par le pianiste Charly García, le guitariste David Lebón, le bassiste Pedro Aznar et le batteur Oscar Moro. (fr)
- Serú Girán (рус. Сэру́ Хира́н) — аргентинская супергруппа. Была образована в 1978 Чарли Гарсиа (клавишные, вокал), Давидом Лебоном(гитара, вокал), Педро Аснаром (бас-гитара, вокал) и Оскаром Моро (ударные). Считается одной из лучших в истории аргентинского и испаноязычного рока, как в музыкальном отношении, так и в текстах и в сценических шоу. Также знаменита виртуозностью участников. (ru)
- Serú Girán — аргентинський рок-гурт. Створений у Буенос-Айресі (Аргентина) 1978 року. 1982 року гурт розпався через творчі суперечності між музикантами. 6 червня 1992 року, через 10 років після розпаду, було оголошено про об'єднання гурту задля турне «Serú'92». (uk)
- Serú Girán fue un supergrupo de Argentina integrado por el pianista Charly García, el guitarrista David Lebón, el baterista Oscar Moro y el bajista Pedro Aznar, los tres primeros músicos ya eran famosos por sus respectivos grupos musicales anteriores. Es considerado como uno de los mejores conjuntos de su país en su época, por su alta calidad en lo musical, conceptual y escenográfico. (es)
- Serú Girán foi uma banda de rock da Argentina, integrada por Charly García (teclados, sintetizadores, voz, guitarra e baixo), David Lebón (guitarra, voz, baixo e percussão), Pedro Aznar (baixo fretless, voz, guitarra, teclados), e Oscar Moro (bateria e percussão). O grupo musical, formado em Búzios (Rio de Janeiro) em 1978 por Charly García, tornou-se uma referência cultural contra a ditadura argentina. (pt)
|