| dbo:abstract
|
- Římskokatolická církev v Rumunsku je druhou největší organizovanou náboženskou skupinou Rumunska, v roce 2002 se k ní přihlásilo přes 1 028 000 obyvatel (4,7 %), z nichž velká většina se nachází v Sedmihradsku a oblastech přilehlých k Maďarsku a je národnostně tvořena Maďary. Nejvyšší podíl římských katolíků je v župách Harghita (65 %) a Covasna (36 %). (cs)
- Die römisch-katholische Kirche ist die zweitgrößte Konfession Rumäniens. Ihr gehören 5,4 % der Bevölkerung, somit gut 1 Mio. Menschen an. Ungleich größer ist dagegen die Rumänisch-Orthodoxe Kirche, zu der sich 86,5 % der Einwohner bekennen. Die weitaus meisten rumänischen Katholiken (ca. 870.000) sind Mitglieder der Lateinischen Kirche, die traditionell unter den Angehörigen der ungarischen Bevölkerungsgruppe in Siebenbürgen stark vertreten ist. Etwa 150.000 gehören der Rumänischen griechisch-katholischen Kirche an, die im Zuge der katholischen Missionsbemühungen unter der orthodoxen Bevölkerung während der Habsburgerherrschaft in Siebenbürgen entstanden ist. Darüber hinaus hat die Armenisch-katholische Kirche einige hundert Mitglieder im Land. Alle drei Teilkirchen sind in Rumänien mit jeweils eigener Hierarchie vertreten. Ihre Bischöfe sind Mitglieder der Rumänischen Bischofskonferenz. Apostolischer Nuntius ist seit 2015 Miguel Maury Buendía. (de)
- The Roman Catholic Church in Romania (Romanian: Biserica Romano-Catolică din România, Hungarian: Romániai Római Katolikus Egyház, German: Römisch-katholische Kirche in Rumänien) is a Latin Rite Christian church, part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope and Curia in Rome. Its administration for the Latin Church is centered in Bucharest, and comprises two archdioceses and four other dioceses. It is the second largest Romanian denomination after the Romanian Orthodox Church, and one of the 18 state-recognized religions. Overall data for 2011 indicated that there were 870,774 Romanian citizens adhering to the Roman Catholic Church (4.3% of the population). Of these, the largest groups were Hungarians (approx. 500,000, including Székely and Csángó), Romanians (approx. 300,000), Germans (approx. 20,000) and Slovaks (approx. 9,000). Most Roman Catholics inhabit the region of Transylvania and Bacău County in Moldavia. The smaller Roman Catholic communities include Banat Bulgarians, Italians, Poles, Croats and Krashovani, Czechs and Romani people. The Romanian Church United with Rome, Greek-Catholic is a related sui iuris Catholic Church which uses the Byzantine Rite. It has separate jurisdiction, five eparchies, and one archeparchy headed by a major archbishop (thus the church has its own synod), and has historically been strongest in Transylvania. The majority of its members are Romanians, with groups of Ukrainians from northern Romania. Members of the Armenian community who adhere to the Armenian Rite are grouped in the Roman Catholic-led Gherla Vicariate. (en)
- L'Église romano-catholique de Roumanie, formée de fidèles appartenant à des diocèses de rite latin est une des deux composantes du catholicisme en Roumanie avec l'Église grecque-catholique roumaine, église sui iuris, de rite byzantin, unie à Rome. (fr)
- De Katholieke Kerk in Roemenië maakt deel uit van de wereldwijde Katholieke Kerk, onder het leiderschap van de paus en de Curie. De met Rome geünieerde Roemeense Grieks-Katholieke Kerk werd op 21 oktober 1948 ontbonden en ingelijfd bij de Roemeens-Orthodoxe Kerk. Deze inlijving werd in 1989 ongedaan gemaakt. Het aantal katholieken bedraagt circa 1,3 miljoen, ingedeeld in zes bisdommen, sinds de normalisering van de betrekkingen tussen Roemenië en de H. Stoel. Van 31 mei tot 2 juni 2019 bracht Paus Franciscus een driedaags bezoek aan Roemenië. Bij ontvangst op het vliegveld kuste hij het medaillon met Maria ('Maica Domnului') van de aartsbisschop van Târgoviște als teken van respect en gelijkwaardigheid van het Katholieke en Orthodoxe geloof. Tijdens een mis in Blaj werden zeven Roemeense Grieks Katholieke bisschoppen die omkwamen tijdens het communistische regime zalig verklaard. Ook bood hij zijn excuses aan aan de Romagemeenschap:"Ik vraag jullie om vergeving in naam van de kerk voor die momenten in de historie waarin wij jullie hebben gediscrimineerd, slecht behandeld of op een foute manier hebben bekeken, met de blik van Kaïn, en niet met die van Abel. Daarbij waren we niet in staat om jullie te erkennen, te waarderen en jullie eigenheid te verdedigen". (nl)
- La Chiesa cattolica in Romania, paese a maggioranza ortodossa, è costituita principalmente dai fedeli della Chiesa arcivescovile maggiore greco-cattolica rumena e da quelli della Chiesa latina oltre che da una piccola comunità di fedeli della Chiesa armeno-cattolica riuniti in un ordinariato apostolico. (it)
- Католицизм в Румынии. Католическая церковь Румынии (рум. Biserica Romano-Catolică din România) — часть всемирной Католической церкви. В то время, как большинство румын исповедует православие, католицизм является второй по численности религиозной деноминацией страны. По данным переписи 2002 года в стране проживает 1 028 401 человек (4,7 %) римско-католического вероисповедания. 191 556 человек (0,9 %) по данным переписи принадлежит к грекокатоликам. Римо-католики в основном сосредоточены на западе страны, в Трансильвании. В 1992 году по данным румынского Министерства культуры и религии католиков латинского обряда было около 1,2 миллиона, из которых 770 000 составляли этнические венгры, 360 000 — этнические румыны и 70 000 — этнические немцы. Румынские грекокатолики объединены в Румынскую грекокатолическую церковь, носящую с 2005 года статус Верховного Архиепископства. Данные о численности грекокатоликов разнятся и служат предметом дискуссий. Если по сведениям ватиканского Annuario Pontificio в 2007 году насчитывалось более 776 000 прихожан, то по переписи населения Румынии, проведённой в 2002 году, грекокатоликов было всего 191 556 человек. Справочник catholic-hierarchy приводит цифру в 758 000 человек. Большинство прихожан церкви сосредоточено в северо-западных регионах страны. (ru)
- A Igreja Católica na Romênia (em português brasileiro) ou Roménia (português europeu) (em romeno: Biserica Catolică din România, em húngaro: Romániai Római Katolikus Egyház, em alemão: Katholische Kirche in Rumänien) é parte da Igreja Católica universal, sob a liderança espiritual do Papa e da Santa Sé. Sua administração é centralizada em Bucareste e compreende duas arquidiocesea e outras quatro dioceses. É a segunda maior denominação do país depois da Igreja Ortodoxa Romena e uma das 16 religiões reconhecidas pelo Estado. Dados de 2011 indicaram que havia 870.774 cidadãos romenos aderindo à Igreja Católica Romana (4,3% da população). Destes, os maiores grupos eram húngaros (aprox. 500.000, incluindo Székely e ), romenos (aprox. 300.000), (aprox. 20.000) e (aprox. 9.000). A maioria dos católicos romenos habita a região da Transilvânia e do Distrito de Bacău, na Moldávia. As comunidades católicas romenas menores incluem , , , , e . A Igreja Greco-Católica Romena unida com Roma é uma Igreja Católica que usa o rito bizantino. Tem jurisdição separada, cinco eparquias e uma arquieparquia liderada por um arcebispo maior (assim a igreja tem seu próprio sínodo). A maioria dos seus membros são romenos, com grupos de do norte da Romênia. (pt)
- Като́лицька це́рква в Руму́нії — друга християнська конфесія Румунії. Складова всесвітньої Католицької церкви, яку очолює на Землі римський папа. Керується конференцією єпископів. Станом на 2004 рік у країні нараховувалося близько 1 875 000 католиків (8,64% від усього населення). Існувало 12 діоцезій, які об'єднували 1430 церковних парафій. Кількість священиків — 1733 (з них представники секулярного духовенства — 1551, члени чернечих організацій — 182), постійних дияконів — 4, монахів — 437, монахинь — 1326. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Římskokatolická církev v Rumunsku je druhou největší organizovanou náboženskou skupinou Rumunska, v roce 2002 se k ní přihlásilo přes 1 028 000 obyvatel (4,7 %), z nichž velká většina se nachází v Sedmihradsku a oblastech přilehlých k Maďarsku a je národnostně tvořena Maďary. Nejvyšší podíl římských katolíků je v župách Harghita (65 %) a Covasna (36 %). (cs)
- L'Église romano-catholique de Roumanie, formée de fidèles appartenant à des diocèses de rite latin est une des deux composantes du catholicisme en Roumanie avec l'Église grecque-catholique roumaine, église sui iuris, de rite byzantin, unie à Rome. (fr)
- La Chiesa cattolica in Romania, paese a maggioranza ortodossa, è costituita principalmente dai fedeli della Chiesa arcivescovile maggiore greco-cattolica rumena e da quelli della Chiesa latina oltre che da una piccola comunità di fedeli della Chiesa armeno-cattolica riuniti in un ordinariato apostolico. (it)
- Като́лицька це́рква в Руму́нії — друга християнська конфесія Румунії. Складова всесвітньої Католицької церкви, яку очолює на Землі римський папа. Керується конференцією єпископів. Станом на 2004 рік у країні нараховувалося близько 1 875 000 католиків (8,64% від усього населення). Існувало 12 діоцезій, які об'єднували 1430 церковних парафій. Кількість священиків — 1733 (з них представники секулярного духовенства — 1551, члени чернечих організацій — 182), постійних дияконів — 4, монахів — 437, монахинь — 1326. (uk)
- The Roman Catholic Church in Romania (Romanian: Biserica Romano-Catolică din România, Hungarian: Romániai Római Katolikus Egyház, German: Römisch-katholische Kirche in Rumänien) is a Latin Rite Christian church, part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope and Curia in Rome. Its administration for the Latin Church is centered in Bucharest, and comprises two archdioceses and four other dioceses. It is the second largest Romanian denomination after the Romanian Orthodox Church, and one of the 18 state-recognized religions. Overall data for 2011 indicated that there were 870,774 Romanian citizens adhering to the Roman Catholic Church (4.3% of the population). Of these, the largest groups were Hungarians (approx. 500,000, including Székely and Csángó), Roma (en)
- Die römisch-katholische Kirche ist die zweitgrößte Konfession Rumäniens. Ihr gehören 5,4 % der Bevölkerung, somit gut 1 Mio. Menschen an. Ungleich größer ist dagegen die Rumänisch-Orthodoxe Kirche, zu der sich 86,5 % der Einwohner bekennen. Apostolischer Nuntius ist seit 2015 Miguel Maury Buendía. (de)
- A Igreja Católica na Romênia (em português brasileiro) ou Roménia (português europeu) (em romeno: Biserica Catolică din România, em húngaro: Romániai Római Katolikus Egyház, em alemão: Katholische Kirche in Rumänien) é parte da Igreja Católica universal, sob a liderança espiritual do Papa e da Santa Sé. Sua administração é centralizada em Bucareste e compreende duas arquidiocesea e outras quatro dioceses. É a segunda maior denominação do país depois da Igreja Ortodoxa Romena e uma das 16 religiões reconhecidas pelo Estado. Dados de 2011 indicaram que havia 870.774 cidadãos romenos aderindo à Igreja Católica Romana (4,3% da população). Destes, os maiores grupos eram húngaros (aprox. 500.000, incluindo Székely e ), romenos (aprox. 300.000), (aprox. 20.000) e (aprox. 9.000). (pt)
- De Katholieke Kerk in Roemenië maakt deel uit van de wereldwijde Katholieke Kerk, onder het leiderschap van de paus en de Curie. De met Rome geünieerde Roemeense Grieks-Katholieke Kerk werd op 21 oktober 1948 ontbonden en ingelijfd bij de Roemeens-Orthodoxe Kerk. Deze inlijving werd in 1989 ongedaan gemaakt. Het aantal katholieken bedraagt circa 1,3 miljoen, ingedeeld in zes bisdommen, sinds de normalisering van de betrekkingen tussen Roemenië en de H. Stoel. (nl)
- Католицизм в Румынии. Католическая церковь Румынии (рум. Biserica Romano-Catolică din România) — часть всемирной Католической церкви. В то время, как большинство румын исповедует православие, католицизм является второй по численности религиозной деноминацией страны. По данным переписи 2002 года в стране проживает 1 028 401 человек (4,7 %) римско-католического вероисповедания. 191 556 человек (0,9 %) по данным переписи принадлежит к грекокатоликам. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
