| dbo:abstract
|
- Reginald Clifford Kell (8 June 1906 – 5 August 1981) was an English clarinettist. He was noted especially for his career as a soloist and chamber music player. He was the principal clarinettist in leading British orchestras, including the London Philharmonic, Philharmonia, and Royal Philharmonic, and was also active as a solo recording artist. Kell was influential as one of the first clarinettists to employ continuous vibrato to enhance the expressive quality of the instrument. He was also a noted teacher, serving two different appointments at his alma mater, the Royal Academy of Music in London. In 1948 Kell moved to the United States where he pursued a solo career and taught, with pupils including the jazz clarinettist Benny Goodman. (en)
- Reginald Clifford Kell (York, 8 juin 1906 – Frankfort (Kentucky), 5 août 1981) est un clarinettiste anglais, réputé pour sa carrière de soliste et de musicien de chambre : il a été clarinette solo dans de grands orchestres britanniques, notamment l'Orchestre philharmonique de Londres, l'orchestre Philharmonia et le Royal Philharmonic et a enregistré également en tant que soliste. Reginald Kell est l'un des premiers clarinettistes influents à employer le vibrato continu pour améliorer la qualité expressive de l'instrument. Il est également un enseignant connu de la Royal Academy of Music à Londres. En 1948, Kell s'installe aux États-Unis, où il poursuit une carrière de soliste et dans l'enseignement. Parmi ses élèves on trouve le clarinettiste de jazz Benny Goodman. (fr)
- レジナルド・クリフォード・ケル（Reginald Clifford Kell, 1906年6月8日 - 1981年8月5日）は、イギリスのクラリネット奏者。 ヨークの生まれ。当初はヴァイオリンを学ぶが、クラリネットに転向し、ロンドン王立音楽院でハイドン・ドレーパーに師事。在学中からロイヤル・フィルハーモニック協会のオーケストラで首席奏者を務め、1932年に卒業してからは、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団に移籍し、1936年まで在任した。1939年にはアルトゥーロ・トスカニーニによってルツェルン音楽祭に招聘されている。その後、BBCサロン・オーケストラやリヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団の首席奏者を務めたが、1948年にアメリカに渡ってアスペン音楽祭などに出演した。 教育者としては、1935年から1939年まで母校で教え、アメリカに渡ってからはベニー・グッドマンに私的にレッスンしたり、アスペン音楽祭のマスター・クラスでピーナッツ・ハッコーらを教えたりしていた。1958年には母校の教授としてイギリスに戻ったが、この頃には演奏活動から退いていた。1959年にはふたたびアメリカに渡り、ブージー・アンド・ホークスの器楽部門で1966年まで働いた後に隠居し、画家としていくらかの展覧会を開くなど悠々自適の余生を送った。 ケンタッキー州フランクフォートにて死去。 (ja)
- Ре́джинальд Кли́ффорд Келл (англ. Reginald Clifford Kell; 8 июня 1906, Йорк — 5 августа 1981, Франкфорт, штат Кентукки, США) — британский кларнетист. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- レジナルド・クリフォード・ケル（Reginald Clifford Kell, 1906年6月8日 - 1981年8月5日）は、イギリスのクラリネット奏者。 ヨークの生まれ。当初はヴァイオリンを学ぶが、クラリネットに転向し、ロンドン王立音楽院でハイドン・ドレーパーに師事。在学中からロイヤル・フィルハーモニック協会のオーケストラで首席奏者を務め、1932年に卒業してからは、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団に移籍し、1936年まで在任した。1939年にはアルトゥーロ・トスカニーニによってルツェルン音楽祭に招聘されている。その後、BBCサロン・オーケストラやリヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団の首席奏者を務めたが、1948年にアメリカに渡ってアスペン音楽祭などに出演した。 教育者としては、1935年から1939年まで母校で教え、アメリカに渡ってからはベニー・グッドマンに私的にレッスンしたり、アスペン音楽祭のマスター・クラスでピーナッツ・ハッコーらを教えたりしていた。1958年には母校の教授としてイギリスに戻ったが、この頃には演奏活動から退いていた。1959年にはふたたびアメリカに渡り、ブージー・アンド・ホークスの器楽部門で1966年まで働いた後に隠居し、画家としていくらかの展覧会を開くなど悠々自適の余生を送った。 ケンタッキー州フランクフォートにて死去。 (ja)
- Ре́джинальд Кли́ффорд Келл (англ. Reginald Clifford Kell; 8 июня 1906, Йорк — 5 августа 1981, Франкфорт, штат Кентукки, США) — британский кларнетист. (ru)
- Reginald Clifford Kell (York, 8 juin 1906 – Frankfort (Kentucky), 5 août 1981) est un clarinettiste anglais, réputé pour sa carrière de soliste et de musicien de chambre : il a été clarinette solo dans de grands orchestres britanniques, notamment l'Orchestre philharmonique de Londres, l'orchestre Philharmonia et le Royal Philharmonic et a enregistré également en tant que soliste. (fr)
- Reginald Clifford Kell (8 June 1906 – 5 August 1981) was an English clarinettist. He was noted especially for his career as a soloist and chamber music player. He was the principal clarinettist in leading British orchestras, including the London Philharmonic, Philharmonia, and Royal Philharmonic, and was also active as a solo recording artist. (en)
|
