| dbo:abstract
|
- El ualabi de coll vermell (Macropus rufogriseus) és una espècie de macropòdid de mida mitjana, comuna a les parts més temperades i fèrtils de l'est d'Austràlia. Sent un dels ualabis més grans, és fàcil de confondre'l amb un cangur. Els mascles poden pesar més de 20 kg i assolir una mida corporal de 90 cm. (ca)
- Klokan rudokrký (Macropus rufogriseus) je středně velký poměrně podsaditý klokan s dosti hustým kožichem, snadno se pozná podle víceméně červenohnědého týlu. Své jméno získal podle narudlého zbarvení krku a na plecích. (cs)
- ولَّب أبيض (بالإنجليزية: Bennetts Wallaby) (باللاتينية: Macropus rufogriseus) . (ar)
- Das Rotnackenwallaby (Notamacropus rufogriseus) ist eine mittelgroße Känguruart aus der Gruppe der Wallabys. Es gibt zwei Unterarten, N. r. banksianus auf dem australischen Festland und N. r. rufogriseus auf Tasmanien. Die tasmanische Unterart wird Bennett-Wallaby oder Bennett-Känguru genannt. (de)
- Macropus rufogriseus Macropus generoko animalia da. Martsupialen barruko Diprotodontia ordeneko animalia da. azpifamilia eta Macropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El ualabí de cuello rojo o ualabí de Bennet (Macropus rufogriseus) es una especie de marsupial diprotodonto de la familia Macropodidae de tamaño mediano, que habita en las zonas templadas y fértiles del este de Australia. (es)
- Macropus rufogriseus Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (octobre 2022). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ? Macropus rufogriseus La sous-espèce M. r. rufogriseus à l'île Bruny, en Tasmanie (Australie). Espèce Macropus rufogriseus(Desmarest, ) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Wallaby à cou rouge (Macropus rufogriseus) est une espèce de mammifères diprotodontes de la famille des Macropodidae. Marsupial de taille moyenne, il est originaire de l'est de l'Australie, dans les régions au climat tempéré. C'est l'un des plus grands wallabies. Le Wallaby de Bennett est une sous-espèce plus petite. C'est l'espèce type de wallaby et l'espèce de wallaby la plus connue. (fr)
- Ainmhí is ea an valbaí Bennett. Bhí an ainmhí seo curtha in aithne ar Reachrainn in Éirinn. (ga)
- The red-necked wallaby or Bennett's wallaby (Notamacropus rufogriseus) is a medium-sized macropod marsupial (wallaby), common in the more temperate and fertile parts of eastern Australia, including Tasmania. Red-necked wallabies have been introduced to several other countries, including New Zealand, the United Kingdom (in England and Scotland), Ireland, the Isle of Man, France and Germany. (en)
- 붉은목왈라비(Macropus rufogriseus)는 캥거루과에 속하는 캥거루속 유대류의 일종이다. 중형 크기의 왈라비로 테즈메이니아 주를 포함하여 오스트레일리아 동부 지역의 온대 지역과 비옥한 부분에서 흔히 발견된다. 천적은 딩고, 여우, 대형맹금류 다. (ko)
- アカクビワラビー（Macropus rufogriseus）は双前歯目カンガルー科カンガルー属に属する有袋類である。 (ja)
- Il wallaby dal collo rosso (Notamacropus rufogriseus (Desmarest, 1817)) è un Macropodide di medie dimensioni piuttosto comune nelle regioni più temperate e fertili dell'Australia orientale. Essendo una delle più grandi specie di wallaby, viene spesso scambiato per un canguro. I maschi possono pesare più di 20 kg ed essere lunghi 90 cm. I wallaby dal collo rosso si possono riconoscere facilmente per il colore nero del naso e delle zampe, per la presenza di una striscia bianca sul labbro superiore e per il mantello grigio brizzolato con una zona di colore rossastro sulle spalle. Il wallaby dal collo rosso è diffuso nelle boscaglie costiere e nelle foreste di sclerofille di tutta l'Australia orientale, da Rockhampton, nel Queensland, fino ai confini con l'Australia Meridionale; vive inoltre in Tasmania e su molte isole dello Stretto di Bass (sebbene non si sappia se si tratti di popolazioni indigene o dei discendenti di esemplari introdotti dall'uomo). In Tasmania, nelle regioni nord-orientali del Nuovo Galles del Sud e in quelle costiere del Queensland, il numero di questi animali è notevolmente aumentato nel corso degli ultimi 30 anni in seguito alla riduzione della pressione venatoria e ad un parziale disboscamento delle foreste operato dall'uomo per creare una serie di pascoli dove i wallaby possono nutrirsi di notte, per poi rifugiarsi durante il giorno lungo le boscaglie adiacenti. Per ragioni tuttora ignote, non sono molto comuni nel Victoria. Un piccolo nel marsupio. Come quasi tutti i Macropodidi, il wallaby dal collo rosso ha abitudini per lo più solitarie, sebbene talvolta più esemplari si possano riunire insieme, solitamente nei pressi delle aree di foraggiamento. Si nutre di notte e, soprattutto nelle giornate nuvolose, nel tardo pomeriggio, brucando generalmente erba e altri vegetali sul limitare della foresta. I principali nemici di questa e di molte altre specie di wallaby sono il dingo e la volpe rossa. Ne esistono due sottospecie. La varietà diffusa in Tasmania, Notamacropus rufogriseus rufogriseus, nota anche come wallaby di Bennett, è più piccola (come avviene quasi sempre nelle forme insulari), ha la pelliccia più lunga e ispida, e si riproduce verso la fine dell'estate, specialmente tra febbraio e aprile. Si è adattata a vivere in prossimità dell'uomo e può essere scorta con facilità mentre pascola nei prati delle periferie di Hobart e di altre aree urbane. La forma continentale, Notamacropus rufogriseus banksianus, invece, si riproduce in ogni periodo dell'anno. Stranamente, gli esemplari in cattività continuano a seguire i propri schemi riproduttivi: le femmine provenienti dalla Tasmania che rimangono gravide al di fuori della loro normale stagione non partoriranno fino all'arrivo dell'estate seguente, la quale può arrivare anche otto mesi dopo. (it)
- Kangur rdzawoszyi, walabia Bennetta, kangur Bennetta (Notamacropus rufogriseus) – gatunek ssaka z podrodziny kangurów (Macropodinae) w obrębie rodziny kangurowatych (Macropodidae). We wcześniejszej polskiej literaturze zoologicznej gatunek był oznaczany nazwą zwyczajową „walabia Benetta” lub „kangur benetta”. Jednak w wydanej w 2015 roku przez Muzeum i Instytut Zoologii Polskiej Akademii Nauk publikacji „Polskie nazewnictwo ssaków świata” gatunkowi nadano nazwę kangur rdzawoszyi. (pl)
- De Bennett- of roodnekwallaby (Macropus rufogriseus) is een wallaby, een klein soort kangoeroe, uit Oost-Australië. (nl)
- Macropus rufogriseus é uma espécie de tamanho médio de marsupial da família Macropodidae (Cangurus), comum em áreas temperadas e férteis do sudeste australiano e da Tasmânia. (pt)
- Den rödhalsade vallabyn eller Bennetts känguru (Macropus rufogriseus) är ett medelstort kängurudjur, som är vanligt förekommande i de bördigare områdena av östra Australien. (sv)
- Рыже-серый валлаби (лат. Notamacropus rufogriseus, или Macropus rufogriseus) — вид двурезцовых сумчатых из семейства кенгуровых. Встречается в районах умеренного климата Восточной Австралии, в том числе на острове Тасмания. (ru)
- Notamacropus rufogriseus — вид роду кенгуру (Macropus), що мешкає на південному сході Австралії в тому числі на островах Тасманія, , Острови Фюрно. (uk)
- 紅頸袋鼠（学名：Macropus rufogriseus）为袋鼠科大袋鼠属的一种，是一种中等體型的袋鼠，生活在較溫和及肥沃的澳洲東部。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El ualabi de coll vermell (Macropus rufogriseus) és una espècie de macropòdid de mida mitjana, comuna a les parts més temperades i fèrtils de l'est d'Austràlia. Sent un dels ualabis més grans, és fàcil de confondre'l amb un cangur. Els mascles poden pesar més de 20 kg i assolir una mida corporal de 90 cm. (ca)
- Klokan rudokrký (Macropus rufogriseus) je středně velký poměrně podsaditý klokan s dosti hustým kožichem, snadno se pozná podle víceméně červenohnědého týlu. Své jméno získal podle narudlého zbarvení krku a na plecích. (cs)
- ولَّب أبيض (بالإنجليزية: Bennetts Wallaby) (باللاتينية: Macropus rufogriseus) . (ar)
- Das Rotnackenwallaby (Notamacropus rufogriseus) ist eine mittelgroße Känguruart aus der Gruppe der Wallabys. Es gibt zwei Unterarten, N. r. banksianus auf dem australischen Festland und N. r. rufogriseus auf Tasmanien. Die tasmanische Unterart wird Bennett-Wallaby oder Bennett-Känguru genannt. (de)
- Macropus rufogriseus Macropus generoko animalia da. Martsupialen barruko Diprotodontia ordeneko animalia da. azpifamilia eta Macropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El ualabí de cuello rojo o ualabí de Bennet (Macropus rufogriseus) es una especie de marsupial diprotodonto de la familia Macropodidae de tamaño mediano, que habita en las zonas templadas y fértiles del este de Australia. (es)
- Ainmhí is ea an valbaí Bennett. Bhí an ainmhí seo curtha in aithne ar Reachrainn in Éirinn. (ga)
- The red-necked wallaby or Bennett's wallaby (Notamacropus rufogriseus) is a medium-sized macropod marsupial (wallaby), common in the more temperate and fertile parts of eastern Australia, including Tasmania. Red-necked wallabies have been introduced to several other countries, including New Zealand, the United Kingdom (in England and Scotland), Ireland, the Isle of Man, France and Germany. (en)
- 붉은목왈라비(Macropus rufogriseus)는 캥거루과에 속하는 캥거루속 유대류의 일종이다. 중형 크기의 왈라비로 테즈메이니아 주를 포함하여 오스트레일리아 동부 지역의 온대 지역과 비옥한 부분에서 흔히 발견된다. 천적은 딩고, 여우, 대형맹금류 다. (ko)
- アカクビワラビー（Macropus rufogriseus）は双前歯目カンガルー科カンガルー属に属する有袋類である。 (ja)
- Kangur rdzawoszyi, walabia Bennetta, kangur Bennetta (Notamacropus rufogriseus) – gatunek ssaka z podrodziny kangurów (Macropodinae) w obrębie rodziny kangurowatych (Macropodidae). We wcześniejszej polskiej literaturze zoologicznej gatunek był oznaczany nazwą zwyczajową „walabia Benetta” lub „kangur benetta”. Jednak w wydanej w 2015 roku przez Muzeum i Instytut Zoologii Polskiej Akademii Nauk publikacji „Polskie nazewnictwo ssaków świata” gatunkowi nadano nazwę kangur rdzawoszyi. (pl)
- De Bennett- of roodnekwallaby (Macropus rufogriseus) is een wallaby, een klein soort kangoeroe, uit Oost-Australië. (nl)
- Macropus rufogriseus é uma espécie de tamanho médio de marsupial da família Macropodidae (Cangurus), comum em áreas temperadas e férteis do sudeste australiano e da Tasmânia. (pt)
- Den rödhalsade vallabyn eller Bennetts känguru (Macropus rufogriseus) är ett medelstort kängurudjur, som är vanligt förekommande i de bördigare områdena av östra Australien. (sv)
- Рыже-серый валлаби (лат. Notamacropus rufogriseus, или Macropus rufogriseus) — вид двурезцовых сумчатых из семейства кенгуровых. Встречается в районах умеренного климата Восточной Австралии, в том числе на острове Тасмания. (ru)
- Notamacropus rufogriseus — вид роду кенгуру (Macropus), що мешкає на південному сході Австралії в тому числі на островах Тасманія, , Острови Фюрно. (uk)
- 紅頸袋鼠（学名：Macropus rufogriseus）为袋鼠科大袋鼠属的一种，是一种中等體型的袋鼠，生活在較溫和及肥沃的澳洲東部。 (zh)
- Macropus rufogriseus Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (octobre 2022). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ? Macropus rufogriseus La sous-espèce M. r. rufogriseus à l'île Bruny, en Tasmanie (Australie). Espèce Macropus rufogriseus(Desmarest, ) Statut de conservation UICN (fr)
- Il wallaby dal collo rosso (Notamacropus rufogriseus (Desmarest, 1817)) è un Macropodide di medie dimensioni piuttosto comune nelle regioni più temperate e fertili dell'Australia orientale. Essendo una delle più grandi specie di wallaby, viene spesso scambiato per un canguro. I maschi possono pesare più di 20 kg ed essere lunghi 90 cm. I wallaby dal collo rosso si possono riconoscere facilmente per il colore nero del naso e delle zampe, per la presenza di una striscia bianca sul labbro superiore e per il mantello grigio brizzolato con una zona di colore rossastro sulle spalle. (it)
|
