| dbo:abstract
|
- ريبيكا هورن (بالألمانية: Rebecca Horn) هي مصممة رقص ومخرجة ألمانية، ولدت في 24 مارس 1944 في ميشلشتات في ألمانيا. (ar)
- Rebecca Horn (24 de març de 1944, Michelstadt, Hesse) és una artista visual d'Alemanya, coneguda per les seves instal·lacions artístiques, per ser directora cinematogràfica i per les seves modificacions corporals com ara a l'obra Einhorn (Unicorn), basada en un vestit amb una banya molt gran projectada verticalment. Va dirigir les pel·lícules; Der Eintänzer (1978), La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa (1982) i Buster's Bedroom (1990). Horn viu i treballa entre París i Berlín. (ca)
- Rebecca Hornová (* 24. března 1944 ) je německá sochařka, vizuální umělkyně a filmařka. Její tvorba se často pohybuje v pomezí různých uměleckých disciplín a zahrnuje instalace, performance, body art, kinetické objekty, poetické texty, film a kresbu. (cs)
- Heidemarie Rebecca Horn (* 24. März 1944 in Michelstadt) ist eine deutsche Bildhauerin, Aktionskünstlerin und Filmemacherin. Ihre Arbeit bewegt sich oftmals im Grenzbereich verschiedener künstlerischer Disziplinen und umfasst Installationen, Performances, skulpturale Raum-Installationen, kinetische Objekte, poetische Texte, Film und Zeichnung. Rebecca Horn gilt international als eine der profiliertesten deutschen Künstlerinnen. (de)
- Rebecca Horn (Michelstadt, 24 de marzo de 1944) es una artista visual alemana conocida por sus instalaciones artísticas, ser directora de cine y por sus modificaciones de cuerpo como Einhorn (Unicornio), un traje corporal con un gran cuerno que se proyecta verticalmente desde el casco, y Pencil Mask, un arnés para la cabeza con muchos lápices proyectándose hacia afuera. La reflexión de Rebecca Horn gira en torno al cuerpo, su extensión y “maquinización”. El cuerpo es objeto y debe ser manipulado para exaltar sus posibilidades. Hace una indagación de las formas corporales, de su sensibilidad no explotada y el espacio que las contiene, a través de la escultura, el video, la instalación, la performance y el cine. En la búsqueda constante de la multiplicidad del cuerpo, Horn se obliga para configurar un proceso creativo superior al anterior. En mayo-agosto de 2005 la en Londres celebró una retrospectiva de Rebecca Horn. Dirigió las películas: Der Eintänzer (1978), La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa (1982) y Buster's Bedroom (1990). Horn vivió en Hamburgo hasta 1971, en Londres durante un breve período y desde 1973 en Berlín. (es)
- Rebecca Horn (born 24 March 1944, in Michelstadt, Hesse) is a German visual artist, who is best known for her installation art, film directing, and her body modifications such as Einhorn (Unicorn), a body-suit with a very large horn projecting vertically from the headpiece. She directed the films Der Eintänzer (1978), La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa (1982) and Buster's Bedroom (1990). Horn presently lives and works in Paris and Berlin. (en)
- Rebecca Horn, née le 24 mars 1944 à Michelstadt, est une artiste allemande utilisant l’installation, la performance, la vidéo, la poésie, le dessin ou la photographie. (fr)
- レベッカ・ホーン （Rebecca Horn, 1944年3月24日 - ）は、ドイツのビジュアルアーティスト、インスタレーション・アート、映画監督。ヘッドフォンから垂直に突き出た大きなホーンを備えたボディスーツのようなアインホルン（ユニコーン）のような身体改造で、よく知られている。 映画「Der Eintänzer」（1978年）、「La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa」（1982年）、「Buster's Bedroom」（1990年）を監督。現在、パリとベルリンを拠点とする。 (ja)
- Rebecca Horn (Michelstadt, 24 marzo 1944) è una scultrice, regista e performance artist tedesca, famosa soprattutto per le sue estensioni corporali, opere che consistono in prolungamenti di parti del corpo, la più famosa delle quali è ritenuta essere Einhorn (Unicorno), un vestito dotato di un lungo corno che si proietta in alto partendo dalla testa, e Pencil Mask (Maschera di matite), una maschera con diverse matite che ne fuoriescono. (it)
- Ребекка Хорн (англ. Rebecca Horn, 24 марта 1944 года, Михельштадт, Германия) — современная немецкая художница и режиссёр. В настоящее время живёт и работает в Париже и Берлине. (ru)
- Rebecca Horn, född den 24 mars 1944 i Michelstadt, Tyskland, är en tysk bildkonstnär. Horn är känd för installationer, kroppskonst och filmer. Hon har tilldelats flera prestigefyllda priser och hennes verk har visats på bland annat Guggenheim Museum, Tate Gallery, Venedigbiennalen och Irish Museum of Modern Art, Dublin. Hon är verksam i Paris och Berlin. (sv)
- Rebecca Horn (Michelstadt, 24 de março de 1944) é uma artista visual alemã. Rebecca Horn é conhecida pelas suas instalações artísticas, sendo também cineasta, e por modificações corporais como Einhorn (Unicórnio), um fato corporal com um grande corno que é projetado verticalmente a partir do capacete, e Pencil Mask, um arnês de cabeça com muitos lápis projetando-se para fora. A reflexão de Rebecca Horn gira em torno do corpo, da sua extensão e da sua "maquinização". O corpo é objeto e deve ser manipulado para exaltar as suas possibilidades. Faz uma análise das formas corporais, da sua sensibilidade não explorada e do espaço que as contém, através da escultura, vídeo, instalação, performance e cinema. Na constante procura pela multiplicidade do corpo, Horn é forçada a criar um processo criativo superior ao anterior. Em maio-agosto de 2005 a de Londres celebrou uma retrospetiva de Rebecca Horn. Dirigiu os filmes: Der Eintänzer (1978), La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa (1982) e Buster's Bedroom (1990). Horn viveu em Hamburgo até 1971, em Londres durante um breve período e desde 1973 em Berlim. (pt)
- Ребекка Горн (англ. Rebecca Horn, 24 березня 1944 року, Міхельштадт, Німеччина) — сучасна німецька художниця і режисерка. На даний час живе і працює в Парижі і Берліні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ريبيكا هورن (بالألمانية: Rebecca Horn) هي مصممة رقص ومخرجة ألمانية، ولدت في 24 مارس 1944 في ميشلشتات في ألمانيا. (ar)
- Rebecca Horn (24 de març de 1944, Michelstadt, Hesse) és una artista visual d'Alemanya, coneguda per les seves instal·lacions artístiques, per ser directora cinematogràfica i per les seves modificacions corporals com ara a l'obra Einhorn (Unicorn), basada en un vestit amb una banya molt gran projectada verticalment. Va dirigir les pel·lícules; Der Eintänzer (1978), La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa (1982) i Buster's Bedroom (1990). Horn viu i treballa entre París i Berlín. (ca)
- Rebecca Hornová (* 24. března 1944 ) je německá sochařka, vizuální umělkyně a filmařka. Její tvorba se často pohybuje v pomezí různých uměleckých disciplín a zahrnuje instalace, performance, body art, kinetické objekty, poetické texty, film a kresbu. (cs)
- Heidemarie Rebecca Horn (* 24. März 1944 in Michelstadt) ist eine deutsche Bildhauerin, Aktionskünstlerin und Filmemacherin. Ihre Arbeit bewegt sich oftmals im Grenzbereich verschiedener künstlerischer Disziplinen und umfasst Installationen, Performances, skulpturale Raum-Installationen, kinetische Objekte, poetische Texte, Film und Zeichnung. Rebecca Horn gilt international als eine der profiliertesten deutschen Künstlerinnen. (de)
- Rebecca Horn (born 24 March 1944, in Michelstadt, Hesse) is a German visual artist, who is best known for her installation art, film directing, and her body modifications such as Einhorn (Unicorn), a body-suit with a very large horn projecting vertically from the headpiece. She directed the films Der Eintänzer (1978), La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa (1982) and Buster's Bedroom (1990). Horn presently lives and works in Paris and Berlin. (en)
- Rebecca Horn, née le 24 mars 1944 à Michelstadt, est une artiste allemande utilisant l’installation, la performance, la vidéo, la poésie, le dessin ou la photographie. (fr)
- レベッカ・ホーン （Rebecca Horn, 1944年3月24日 - ）は、ドイツのビジュアルアーティスト、インスタレーション・アート、映画監督。ヘッドフォンから垂直に突き出た大きなホーンを備えたボディスーツのようなアインホルン（ユニコーン）のような身体改造で、よく知られている。 映画「Der Eintänzer」（1978年）、「La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa」（1982年）、「Buster's Bedroom」（1990年）を監督。現在、パリとベルリンを拠点とする。 (ja)
- Rebecca Horn (Michelstadt, 24 marzo 1944) è una scultrice, regista e performance artist tedesca, famosa soprattutto per le sue estensioni corporali, opere che consistono in prolungamenti di parti del corpo, la più famosa delle quali è ritenuta essere Einhorn (Unicorno), un vestito dotato di un lungo corno che si proietta in alto partendo dalla testa, e Pencil Mask (Maschera di matite), una maschera con diverse matite che ne fuoriescono. (it)
- Ребекка Хорн (англ. Rebecca Horn, 24 марта 1944 года, Михельштадт, Германия) — современная немецкая художница и режиссёр. В настоящее время живёт и работает в Париже и Берлине. (ru)
- Rebecca Horn, född den 24 mars 1944 i Michelstadt, Tyskland, är en tysk bildkonstnär. Horn är känd för installationer, kroppskonst och filmer. Hon har tilldelats flera prestigefyllda priser och hennes verk har visats på bland annat Guggenheim Museum, Tate Gallery, Venedigbiennalen och Irish Museum of Modern Art, Dublin. Hon är verksam i Paris och Berlin. (sv)
- Ребекка Горн (англ. Rebecca Horn, 24 березня 1944 року, Міхельштадт, Німеччина) — сучасна німецька художниця і режисерка. На даний час живе і працює в Парижі і Берліні. (uk)
- Rebecca Horn (Michelstadt, 24 de marzo de 1944) es una artista visual alemana conocida por sus instalaciones artísticas, ser directora de cine y por sus modificaciones de cuerpo como Einhorn (Unicornio), un traje corporal con un gran cuerno que se proyecta verticalmente desde el casco, y Pencil Mask, un arnés para la cabeza con muchos lápices proyectándose hacia afuera. La reflexión de Rebecca Horn gira en torno al cuerpo, su extensión y “maquinización”. El cuerpo es objeto y debe ser manipulado para exaltar sus posibilidades. Hace una indagación de las formas corporales, de su sensibilidad no explotada y el espacio que las contiene, a través de la escultura, el video, la instalación, la performance y el cine. En la búsqueda constante de la multiplicidad del cuerpo, Horn se obliga para con (es)
- Rebecca Horn (Michelstadt, 24 de março de 1944) é uma artista visual alemã. Rebecca Horn é conhecida pelas suas instalações artísticas, sendo também cineasta, e por modificações corporais como Einhorn (Unicórnio), um fato corporal com um grande corno que é projetado verticalmente a partir do capacete, e Pencil Mask, um arnês de cabeça com muitos lápis projetando-se para fora. A reflexão de Rebecca Horn gira em torno do corpo, da sua extensão e da sua "maquinização". O corpo é objeto e deve ser manipulado para exaltar as suas possibilidades. Faz uma análise das formas corporais, da sua sensibilidade não explorada e do espaço que as contém, através da escultura, vídeo, instalação, performance e cinema. Na constante procura pela multiplicidade do corpo, Horn é forçada a criar um processo cria (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}