| dbo:abstract
|
- Prunus és un gènere compost per arbres i arbustos que pren el nom de la prunera, que és considerat el tipus d'on derivarien les altres espècies, entre les quals es troben entre les conreades els cirerers, presseguers (i nectarina), albercocs i ametllers i entre les silvestres l'aranyoner (Prunus spinosa). El gènere Prunus està classificat dins la família Rosaceae dins la subfamília Prunoideae (o Amygdaloideae), però alguna vegada s'ha classificat dins la seva pròpia familia: Prunaceae (o Amygdalaceae). Hi ha centenars d'espècies del gènere Prunus que són originàries de l'hemisferi nord en zones de clima temperat. Als Països Catalans són autòctones les espècies: Prunus prostrata, Prunus mahaleb, Prunus lusitanica, Prunus avium, Prunus padus, Prunus spinosa i Prunus domestica. (ca)
- Slivoň (Prunus) je rozsáhlý rod stromů a keřů z čeledi růžovitých se značným hospodářským a kulturním významem. Zahrnuje velké množství oblíbených ovocných dřevin, jako jsou švestka, meruňka, višeň, třešeň, mandloň a broskvoň, stejně jako druhy planě rostoucí, jako jsou střemcha, trnka či mahalebka. Slivoně se vyznačují jednoduchými, střídavými listy a oboupohlavnými, zpravidla vonnými květy. Obsahují množství různých chemických látek, mimo jiné i toxického amygdalinu. Plodem jsou peckovice různé velikosti a barvy. V minulosti byl dnešní široce pojatý rod rozdělován do několika rodů. Počet taxonů zahrnovaných dnes do rodu Prunus se blíží číslu 500 včetně kříženců a různých poddruhů; druhů je udáváno kolem 200. Rod je rozšířen kosmopolitně, nejvíce v mírných šířkách severní polokoule. Mnohé zástupce lidé pěstují již po tisíce let a byla vyšlechtěna celá řada hybridů a kultivarů. Na českém území je původních šest druhů, další jsou zdomácnělými archeofyty a nebo místy zplaňují z kultury. Pravlastí rodu je východní Asie, kde se vyvinul zhruba před 60 miliony let. Plody slivoní mají široké spektrum využití: od přímé konzumace v čerstvém stavu po výrobu kompotů, rozvářek, sirupů, džemů a povidel, lze je též sušit, mrazit nebo kandovat. Využívány jsou i při pečení jako náplň meruňkových či švestkových knedlíků i do koláčů a dezertů. Vyrábí se z nich mnoho různých alkoholických nápojů, ať už jde o destiláty (slivovice, meruňkovice), ovocné likéry (griotka, Amaretto), ovocná vína nebo piva. Mandle mají všestranné užití v cukrářství nebo jako pochutina. Z plodů japonské meruňky ume se vyrábí přísady jako umeocet, nakládané jsou známé jako umeboši. Mnohé druhy se užívají i jako okrasné rostliny, např. sakura, která je významným symbolem Japonska. Patří k významným medonosným rostlinám. (cs)
- الخوخ (باللاتينية: Prunus) جنس نباتي يتبع الفصيلة الوردية، ويشمل أنواعاً شجرية مهمة مثل البرقوق والمشمش والكرز والدراق واللوز، إضافة إل�� أنواعٍ برية كثيرة. (ar)
- Prunus ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). In der Systematik stellt sie die einzige Gattung in der Tribus Amygdaleae (Steinobstgewächse) dar. Die Gattung Prunus umfasst mehr als 200 Arten. Es gibt viele wichtige obstliefernde Zuchtformen. (de)
- Prunuso ( Prunus ) estas holarktisa genro de fruktodonantaj arboj kaj plantoj. Ĝi enhavas la persikon, la prunon, la migdalon, la ĉerizon, kaj aliajn. Entute la genro ampleksas plurajn centojn da specioj. Prunusoj estas parto de la sama biologia familio kiel rozoj -- la familio "Rozacoj". La frukto, kiun la prunuso donas, nomiĝas "drupo" kaj estas karna frukto kun malmola, iom granda kerno aŭ "ŝtono" ene. La floroj de prunuso emas esti blankaj aŭ rozkoloraj, kaj havas kvin petalojn kaj kvin sepalojn. Multaj prunusaj specioj estas tre valorindaj ambaŭ pro sia suka frukto kaj pro sia abundo de floroj, kiujn multaj homoj uzas por ornami sian ĝardenon aŭ domon. (eo)
- Prunus zuhaitz eta zuhaixka genero bat da, 430 espezie inguru dituena munduko iparraldeko eskualde epelean. Horietako asko fruituak emateko landatzen dira, hala nola aranondoak, gereziondoak, mertxikondoak, abrikotondoak eta arbendolondoak. Loraldi goiztiarra eta ikusgarria -neguaren amaieran, eta hostoak sortu aurretik- da guztien berezitasun aipagarria. Prunus terminoa latinetik dator, eta basaranaren izena da. (eu)
- Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los inverosímiles 700 taxones descritos, aproximadamente unos 100 son válidos y aceptados. (es)
- Crann nó tom de chineál mór measartha a chuimsíonn crainn choitianta maisiúcháin is torthaí, cosúil le crainn silíní, plumaí, péitseog is almóinní. 5 pheiteal is 20 staimín ar na bláthanna de ghnáth. Cloch amháin taobh istigh de chiseal seachtrach bog ramhar bia a bhíonn sa toradh. (ga)
- Prunus is a genus of trees and shrubs, which includes (among many others) the fruits plums, cherries, peaches, nectarines, apricots, and almonds. Native to the North American temperate regions, the neotropics of South America, and the paleotropics of Asia and Africa, 430 different species are classified under Prunus. Many members of the genus are widely cultivated for their fruit and for decorative purposes. Prunus fruit are drupes, or stone fruits. The fleshy mesocarp surrounding the endocarp is edible while the endocarp itself forms a hard, inedible shell called the pyrena ("stone" or "pit"). This shell encloses the seed (or "kernel") which is edible in many species (such as almonds) but poisonous in others (such as apricots). Besides being eaten off the hand, most Prunus fruit are also commonly used in processing, such as jam production, canning, drying, and seeds for roasting. (en)
- Prunus est un genre de plantes à fleurs qui regroupe plus de 300 espèces d'arbres et arbustes de la famille des Rosacées, dont beaucoup sont cultivées pour leurs fruits (abricotier, amandier, cerisier, pêcher, prunier) ou pour leur valeur ornementale (cerisier du Japon, cerisier de Virginie, laurier-cerise...). Certaines espèces ornementales n'ayant pas de nom commun sont simplement appelées « prunus ». Certaines espèces sont toxiques, le laurier-cerise par exemple. Ce genre est le seul représantant de la tribu des Amygdaleae. (fr)
- Prunus adalah genus dari pohon dan semak-semak, yang meliputi prem, ceri, persik (nektarina), abrikos dan badam. Terdapat sekitar 430 spesies yang tersebar di seluruh daerah beriklim utara dunia. Banyak spesies dari genus Prunus ini dibudidayakan untuk buah dan tanaman hias. (in)
- Prunus L., 1753 è un genere di piante della famiglia delle Rosacee. È l'unico genere della tribù Amygdaleae Juss.. Comprende oltre 300 specie, originarie delle zone temperate dell'emisfero settentrionale, arboree e arbustive a fogliame persistente o deciduo, alte fino a 6 m, solitamente con fruttificazione edule e fioriture delicate. (it)
- 벚나무속(---屬, 학명: Prunus 프루누스[*])은 벚나무아과의 단형 족인 벚나무족(---族, 학명: Amygdaleae 아미그달레아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 매실, 버찌, 복숭아, 살구, 아몬드, 앵두, 자두를 포함한다. (ko)
- サクラ属（学名：Cerasus Mill.）は、植物界バラ目バラ科サクラ亜科の属である。国や時代によって種に対する分類の範囲が異なり、サクラをサクラ属（Cerasus）として分類するのが主流の国と、スモモ属（Prunus）として分類するのが主流の国に分かれている。前者を狭義のサクラ属、後者を広義のサクラ属ともいう。 (ja)
- Prunus L. é um género botânico, geralmente arbóreo, mas que também pode ser arbustivo. Inclui as ameixeiras, cerejeiras, pessegueiros, damasqueiros e amendoeiras. Tradicionalmente, é incluído na família Rosaceae, na subfamília Prunoideae ou Amygdaloideae, mas por vezes é incluído numa família à parte, designada Prunaceae (ou Amygdalaceae). Existem centenas de espécies de Prunus. (pt)
- Prunus is een geslacht van bomen uit de rozenfamilie (Rosaceae). Vertegenwoordigers van dit geslacht komen van nature bijna wereldwijd voor (ze ontbreken in de Sahara, Australië, het noorden van Canada en in Groenland). Het geslacht omvat ruim 300 soorten. De vrucht is een steenvrucht. (nl)
- Śliwa (Prunus L.) – rodzaj krzewów i drzew z rodziny różowatych (Rosaceae Juss). W obecnie dominującym, szerokim ujęciu obejmuje ponad 200 gatunków. Występują one w strefie umiarkowanej i ciepłej półkuli północnej, przy czym odmiany uprawne i ozdobne rozpowszechnione są na całym świecie. Do rodzaju tego należą gatunki określane zwyczajowymi nazwami jako: brzoskwinia, czeremcha, czereśnia, laurowiśnia, morela, wiśnia, śliwa. (pl)
- Plommonsläktet eller prunusar (Prunus) är ett släkte av rosväxter i familjen rosväxter. Släktet innehåller ungefär 400 arter lövfällande buskar och träd, men bara 6 av dem finns i Sverige. Svenska arter i denna växtfamilj är exempelvis hägg, körsbär och slån. Andra välkända arter inom plommonsläktet som inte förekommer i Sverige, förutom i mataffärer, är mandel, persika och aprikos. Alla arter i släktet har stenfrukter. (sv)
- Сли́ва (лат. Prúnus) — род растений семейства Розовые (Rosaceae). Включает около 250 видов, распространённых, главным образом, в северных умеренных областях земного шара. Многие представители рода — широко известные плодовые культуры. Многие виды, сейчас включаемые в род Prunus, ранее выделялись в самостоятельные роды. Они имеют в русском языке отдельные названия, не связанные с русским названием рода: вишня, персик, абрикос, миндаль, черешня, черёмуха и другие. (ru)
- 李属（学名：Prunus）又名梅屬，是薔薇科的一个属。包括李子、樱桃、桃、扁桃、杏和梅等常见植物。植株為落叶或常绿乔木或灌木。 (zh)
- Сли́ва (Prunus) — рід плодових кісточкових рослин, включає такі види як слива домашня, вишня звичайна, персик, абрикос, мигдаль та інші. Звичайно відносять до підродини мигдалеві (Amygdaloideae) або сливові (Prunoideae) родини розових (Rosaceae). Відомо декілька сотень видів сливи, поширених, головним чином, в північних помірних областям земної кулі. Квіти звичайно білі або рожеві, з п'ятьма пелюстками і п'ятьма чашолистками. Поодинокі, або в зонтиках від двох до шести суцвіть. Фрукти всіх видів Prunus — кістянка з відносно великою кісточкою. Листя просте і звичайно ланцетоподібне, із зубцями по краях. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الخوخ (باللاتينية: Prunus) جنس نباتي يتبع الفصيلة الوردية، ويشمل أنواعاً شجرية مه��ة مثل البرقوق والمشمش والكرز والدراق واللوز، إضافة إلى أنواعٍ برية كثيرة. (ar)
- Prunus ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). In der Systematik stellt sie die einzige Gattung in der Tribus Amygdaleae (Steinobstgewächse) dar. Die Gattung Prunus umfasst mehr als 200 Arten. Es gibt viele wichtige obstliefernde Zuchtformen. (de)
- Prunus zuhaitz eta zuhaixka genero bat da, 430 espezie inguru dituena munduko iparraldeko eskualde epelean. Horietako asko fruituak emateko landatzen dira, hala nola aranondoak, gereziondoak, mertxikondoak, abrikotondoak eta arbendolondoak. Loraldi goiztiarra eta ikusgarria -neguaren amaieran, eta hostoak sortu aurretik- da guztien berezitasun aipagarria. Prunus terminoa latinetik dator, eta basaranaren izena da. (eu)
- Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los inverosímiles 700 taxones descritos, aproximadamente unos 100 son válidos y aceptados. (es)
- Crann nó tom de chineál mór measartha a chuimsíonn crainn choitianta maisiúcháin is torthaí, cosúil le crainn silíní, plumaí, péitseog is almóinní. 5 pheiteal is 20 staimín ar na bláthanna de ghnáth. Cloch amháin taobh istigh de chiseal seachtrach bog ramhar bia a bhíonn sa toradh. (ga)
- Prunus est un genre de plantes à fleurs qui regroupe plus de 300 espèces d'arbres et arbustes de la famille des Rosacées, dont beaucoup sont cultivées pour leurs fruits (abricotier, amandier, cerisier, pêcher, prunier) ou pour leur valeur ornementale (cerisier du Japon, cerisier de Virginie, laurier-cerise...). Certaines espèces ornementales n'ayant pas de nom commun sont simplement appelées « prunus ». Certaines espèces sont toxiques, le laurier-cerise par exemple. Ce genre est le seul représantant de la tribu des Amygdaleae. (fr)
- Prunus adalah genus dari pohon dan semak-semak, yang meliputi prem, ceri, persik (nektarina), abrikos dan badam. Terdapat sekitar 430 spesies yang tersebar di seluruh daerah beriklim utara dunia. Banyak spesies dari genus Prunus ini dibudidayakan untuk buah dan tanaman hias. (in)
- Prunus L., 1753 è un genere di piante della famiglia delle Rosacee. È l'unico genere della tribù Amygdaleae Juss.. Comprende oltre 300 specie, originarie delle zone temperate dell'emisfero settentrionale, arboree e arbustive a fogliame persistente o deciduo, alte fino a 6 m, solitamente con fruttificazione edule e fioriture delicate. (it)
- 벚나무속(---屬, 학명: Prunus 프루누스[*])은 벚나무아과의 단형 족인 벚나무족(---族, 학명: Amygdaleae 아미그달레아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 매실, 버찌, 복숭아, 살구, 아몬드, 앵두, 자두를 포함한다. (ko)
- サクラ属（学名：Cerasus Mill.）は、植物界バラ目バラ科サクラ亜科の属である。国や時代によって種に対する分類の範囲が異なり、サクラをサクラ属（Cerasus）として分類するのが主流の国と、スモモ属（Prunus）として分類するのが主流の国に分かれている。前者を狭義のサクラ属、後者を広義のサクラ属ともいう。 (ja)
- Prunus L. é um género botânico, geralmente arbóreo, mas que também pode ser arbustivo. Inclui as ameixeiras, cerejeiras, pessegueiros, damasqueiros e amendoeiras. Tradicionalmente, é incluído na família Rosaceae, na subfamília Prunoideae ou Amygdaloideae, mas por vezes é incluído numa família à parte, designada Prunaceae (ou Amygdalaceae). Existem centenas de espécies de Prunus. (pt)
- Prunus is een geslacht van bomen uit de rozenfamilie (Rosaceae). Vertegenwoordigers van dit geslacht komen van nature bijna wereldwijd voor (ze ontbreken in de Sahara, Australië, het noorden van Canada en in Groenland). Het geslacht omvat ruim 300 soorten. De vrucht is een steenvrucht. (nl)
- Śliwa (Prunus L.) – rodzaj krzewów i drzew z rodziny różowatych (Rosaceae Juss). W obecnie dominującym, szerokim ujęciu obejmuje ponad 200 gatunków. Występują one w strefie umiarkowanej i ciepłej półkuli północnej, przy czym odmiany uprawne i ozdobne rozpowszechnione są na całym świecie. Do rodzaju tego należą gatunki określane zwyczajowymi nazwami jako: brzoskwinia, czeremcha, czereśnia, laurowiśnia, morela, wiśnia, śliwa. (pl)
- Plommonsläktet eller prunusar (Prunus) är ett släkte av rosväxter i familjen rosväxter. Släktet innehåller ungefär 400 arter lövfällande buskar och träd, men bara 6 av dem finns i Sverige. Svenska arter i denna växtfamilj är exempelvis hägg, körsbär och slån. Andra välkända arter inom plommonsläktet som inte förekommer i Sverige, förutom i mataffärer, är mandel, persika och aprikos. Alla arter i släktet har stenfrukter. (sv)
- Сли́ва (лат. Prúnus) — род растений семейства Розовые (Rosaceae). Включает около 250 видов, распространённых, главным образом, в северных умеренных областях земного шара. Многие представители рода — широко известные плодовые культуры. Многие виды, сейчас включаемые в род Prunus, ранее выделялись в самостоятельные роды. Они имеют в русском языке отдельные названия, не связанные с русским названием рода: вишня, персик, абрикос, миндаль, черешня, черёмуха и другие. (ru)
- 李属（学名：Prunus）又名梅屬，是薔薇科的一个属。包括李子、樱桃、桃、扁桃、杏和梅等常见植物。植株為落叶或常绿乔木或灌木。 (zh)
- Prunus és un gènere compost per arbres i arbustos que pren el nom de la prunera, que és considerat el tipus d'on derivarien les altres espècies, entre les quals es troben entre les conreades els cirerers, presseguers (i nectarina), albercocs i ametllers i entre les silvestres l'aranyoner (Prunus spinosa). El gènere Prunus està classificat dins la família Rosaceae dins la subfamília Prunoideae (o Amygdaloideae), però alguna vegada s'ha classificat dins la seva pròpia familia: Prunaceae (o Amygdalaceae). (ca)
- Slivoň (Prunus) je rozsáhlý rod stromů a keřů z čeledi růžovitých se značným hospodářským a kulturním významem. Zahrnuje velké množství oblíbených ovocných dřevin, jako jsou švestka, meruňka, višeň, třešeň, mandloň a broskvoň, stejně jako druhy planě rostoucí, jako jsou střemcha, trnka či mahalebka. Slivoně se vyznačují jednoduchými, střídavými listy a oboupohlavnými, zpravidla vonnými květy. Obsahují množství různých chemických látek, mimo jiné i toxického amygdalinu. Plodem jsou peckovice různé velikosti a barvy. (cs)
- Prunuso ( Prunus ) estas holarktisa genro de fruktodonantaj arboj kaj plantoj. Ĝi enhavas la persikon, la prunon, la migdalon, la ĉerizon, kaj aliajn. Entute la genro ampleksas plurajn centojn da specioj. Prunusoj estas parto de la sama biologia familio kiel rozoj -- la familio "Rozacoj". La frukto, kiun la prunuso donas, nomiĝas "drupo" kaj estas karna frukto kun malmola, iom granda kerno aŭ "ŝtono" ene. La floroj de prunuso emas esti blankaj aŭ rozkoloraj, kaj havas kvin petalojn kaj kvin sepalojn. (eo)
- Prunus is a genus of trees and shrubs, which includes (among many others) the fruits plums, cherries, peaches, nectarines, apricots, and almonds. Native to the North American temperate regions, the neotropics of South America, and the paleotropics of Asia and Africa, 430 different species are classified under Prunus. Many members of the genus are widely cultivated for their fruit and for decorative purposes. Prunus fruit are drupes, or stone fruits. The fleshy mesocarp surrounding the endocarp is edible while the endocarp itself forms a hard, inedible shell called the pyrena ("stone" or "pit"). This shell encloses the seed (or "kernel") which is edible in many species (such as almonds) but poisonous in others (such as apricots). Besides being eaten off the hand, most Prunus fruit are also (en)
- Сли́ва (Prunus) — рід плодових кісточкових рослин, включає такі види як слива домашня, вишня звичайна, персик, абрикос, мигдаль та інші. Звичайно відносять до підродини мигдалеві (Amygdaloideae) або сливові (Prunoideae) родини розових (Rosaceae). Відомо декілька сотень видів сливи, поширених, головним чином, в північних помірних областям земної кулі. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
