dbo:abstract
|
- Petko Yurdánov Tódorov (26 de septiembre de 1879 – 14 de febrero de 1916) es uno de los primeros escritores modernistas de Bulgaria, más famoso por sus dramas y sus cuentos estilizados llamados por el mismo idilios (‘Idilii’, 1908). Él jugó importante papel en la renovación de la prosa y el drama en el país, profundizando su psicologismo y los aspectos éticos y estéticos, y utilizando técnicas como el monólogo interior sin perder sus rutas en el arte popular.Sus más populares dramas son ‘Albañiles’ (Zidari, 1902; el título se puede traducir también como ‘Masones’) y ‘La boda del zmei’ (Zmeyova svatba, 1910). Él participó en el círculo ‘Misal’ (lit. pensamiento) junto con los famosos escritores y Peyo Yavorov, que se relaciona a menudo con el individualismo filosófico.Tódorov estudió en Alemania y Suiza, y viajó extensamente por Rusia, Italia, Polonia y Ucrania. En su obra se puede sentir la influencia de León Tolstói, Henrik Ibsen, Gustave Flaubert y Mijaíl Lérmontov. Murió temprano por grave enfermedad respiratoria. (es)
- Petko Jurdanow Todorow (bulgarisch Петко Тодоров; * 8. Oktober 1879 in Elena; † 14. Februar 1916 in Château-d’Oex, Schweiz) war ein bulgarischer Schriftsteller. Von 1899 bis 1904 studierte Todorow Rechtswissenschaften, Literatur und Philosophie in Berlin und Leipzig. 1912 lernte er Maxim Gorki auf Capri kennen. Er war einer der vier Mitarbeiter der Zeitschrift Misal, die 1892–1907 erschien. Er verfasste Erzählungen und Dramen, wobei er sich Motiven der bulgarischen Volksdichtung bediente und psychologische und ethische Probleme behandelte. (de)
- Petko Iurdanov Todorov (Elena, September 26, 1879 – February 14, 1916, Château-d'Œx) was a Bulgarian writer, journalist, dramatist, poet and critic. He is cited as the originator of the Romantic short story in Bulgaria although this is true only for his earlier texts because he soon progressed to deeper and newer psychological observations and experimental techniques such as interior monologue. As part of the intellectual circle ‘Misal’ (Thought) he worked along some of the greatest Bulgarian writers of the late 19th and early 20th century, such as Pencho Slaveykov and Peyo Yavorov who were his close friends. Together they put a considerable effort to modernize Bulgarian literature through contemporary philosophic, ethic and aesthetic ideas and are cited as the originators of modernism in the country; they are also associated with philosophical individualism. Petko Todorov was born in a prominent Bulgarian National Revival family (a relative of Stoyan Mihaylovski, the nephew of religious leader Stoyan Mihaylovski, better known as Ilarion Makariopolski). Initially influenced by the ideas of socialism, lately he revised his understandings. He studied law in Bern and literature in Leipzig, travelled through France, Germany, Switzerland, Russia, Italy, Poland, Czechoslovakia and Ukraine, and focused on his literary career after the first years of the 20th century. Among his preferred authors were Alexander Pushkin, Leo Tolstoy, Mikhail Lermontov and Gustave Flaubert among others. An important influence was Henrik Ibsen and through Todorov he exercised a strong impact on contemporary Bulgarian drama. While Slaveykov and Yavorov were most famous as poets, Todorov turned into the par excellence representative of modernist prose and drama in the country. Todorov interweaved the fantastic with the realistic, placing an emphasis on folklore poetic, and is best known for his stylistically brilliance in the short stories ‘Idilii’ (Idylls, 1908) and his dramas ‘Zidari’ (The Builders also known as Masons, 1902) and ‘Zmeyova svatba’ (Zmei’s Wedding, 1910). Among his best known stories are: ‘Ovchari’ (Shepherds); ‘Mechkar’ (Bear-Ward); ‘Slunchova zhenitba’ (Sun’s Wedding); ‘Nesretnik’ (Unfortunute); ‘A Memory’ (Spomen); ‘Orisnitzi’ (Fates); ‘Senokos’ (Haymaking). (en)
- Petko Jurdanov Todorov (cir. bulg. Петко Юрданов Тодоров; Elena, 1879 – Château-d'Œx, 1916) è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo bulgaro, famoso soprattutto per idillî e drammi quali Muratori (1902), I primi e Le nozze del drago (1910). (it)
- Petko Jurdanov Todorov (Петко Юрданов Тодоров), född 26 september 1879 i Elena, död 14 februari 1916 i , Schweiz, var en bulgarisk författare. Todorov skrev samlingen Idyller (1914), stämningsbilder och lyriska dikter på prosa, rika på originella, djupa känslor och avfattade på ett utomordentligt konstnärligt språk. Som dramatisk författare, påverkad av Henrik Ibsen och Gerhart Hauptmann, blev han banbrytande för den bulgariska litteraturen genom de halvt fantastiska sagospelen och idédramerna Murarna, Samodiva (Skogsrå, 1904), Strahil, den fruktansvärde hajduken (1905), De första (1906), Borjana (1909) och Drakens giftermål (1910), som, på grundvalen av bulgariska folksägner och episka stoff, i symbolisk form ger dramatiskt liv åt allmänmänskliga idéer och konflikter mellan idealet och verkligheten. (sv)
- Петко Юрданов Тодоров (болг. Петко Тодоров; 26 сентября 1879, Елена, Османская империя, — 14 февраля 1916, Шато-Д’Е, кантон Во, Швейцария) — болгарский поэт, прозаик и драматург, юрист. (ru)
- Петко Тодоров (болг. Петко Тодоров; нар. 26 вересня 1879, Елена — пом. 14 лютого 1916, Шато-Д'є, кантон Во, Швейцарія) — болгарський поет, прозаїк і драматург, юрист. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Petko Jurdanow Todorow (bulgarisch Петко Тодоров; * 8. Oktober 1879 in Elena; † 14. Februar 1916 in Château-d’Oex, Schweiz) war ein bulgarischer Schriftsteller. Von 1899 bis 1904 studierte Todorow Rechtswissenschaften, Literatur und Philosophie in Berlin und Leipzig. 1912 lernte er Maxim Gorki auf Capri kennen. Er war einer der vier Mitarbeiter der Zeitschrift Misal, die 1892–1907 erschien. Er verfasste Erzählungen und Dramen, wobei er sich Motiven der bulgarischen Volksdichtung bediente und psychologische und ethische Probleme behandelte. (de)
- Petko Jurdanov Todorov (cir. bulg. Петко Юрданов Тодоров; Elena, 1879 – Château-d'Œx, 1916) è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo bulgaro, famoso soprattutto per idillî e drammi quali Muratori (1902), I primi e Le nozze del drago (1910). (it)
- Петко Юрданов Тодоров (болг. Петко Тодоров; 26 сентября 1879, Елена, Османская империя, — 14 февраля 1916, Шато-Д’Е, кантон Во, Швейцария) — болгарский поэт, прозаик и драматург, юрист. (ru)
- Петко Тодоров (болг. Петко Тодоров; нар. 26 вересня 1879, Елена — пом. 14 лютого 1916, Шато-Д'є, кантон Во, Швейцарія) — болгарський поет, прозаїк і драматург, юрист. (uk)
- Petko Yurdánov Tódorov (26 de septiembre de 1879 – 14 de febrero de 1916) es uno de los primeros escritores modernistas de Bulgaria, más famoso por sus dramas y sus cuentos estilizados llamados por el mismo idilios (‘Idilii’, 1908). Él jugó importante papel en la renovación de la prosa y el drama en el país, profundizando su psicologismo y los aspectos éticos y estéticos, y utilizando técnicas como el monólogo interior sin perder sus rutas en el arte popular.Sus más populares dramas son ‘Albañiles’ (Zidari, 1902; el título se puede traducir también como ‘Masones’) y ‘La boda del zmei’ (Zmeyova svatba, 1910). Él participó en el círculo ‘Misal’ (lit. pensamiento) junto con los famosos escritores y Peyo Yavorov, que se relaciona a menudo con el individualismo filosófico.Tódorov estudió e (es)
- Petko Iurdanov Todorov (Elena, September 26, 1879 – February 14, 1916, Château-d'Œx) was a Bulgarian writer, journalist, dramatist, poet and critic. He is cited as the originator of the Romantic short story in Bulgaria although this is true only for his earlier texts because he soon progressed to deeper and newer psychological observations and experimental techniques such as interior monologue. (en)
- Petko Jurdanov Todorov (Петко Юрданов Тодоров), född 26 september 1879 i Elena, död 14 februari 1916 i , Schweiz, var en bulgarisk författare. Todorov skrev samlingen Idyller (1914), stämningsbilder och lyriska dikter på prosa, rika på originella, djupa känslor och avfattade på ett utomordentligt konstnärligt språk. Som dramatisk författare, påverkad av Henrik Ibsen och Gerhart Hauptmann, blev han banbrytande för den bulgariska litteraturen genom de halvt fantastiska sagospelen och idédramerna Murarna, Samodiva (Skogsrå, 1904), Strahil, den fruktansvärde hajduken (1905), De första (1906), Borjana (1909) och Drakens giftermål (1910), som, på grundvalen av bulgariska folksägner och episka stoff, i symbolisk form ger dramatiskt liv åt allmänmänskliga idéer och konflikter mellan idealet och ve (sv)
|