| dbo:abstract
|
- Palapa ist im Spanischen und Portugiesischen die Bezeichnung für Hütten, deren Dächer mit den Blattstielen von Palmblättern gedeckt sind beziehungsweise dem Material selbst. Das Wort stammt aus der philippinischen Sprache Tagalog. Die Bezeichnung wird sowohl in Südostasien als auch in Zentralamerika verwendet, wo Palapas offene Konstruktionen mit Palmdächern bezeichnet, wie man sie oft an mexikanischen Stränden als Sonnenschutz findet. (de)
- Una palapa es una estructura arquitectónica al aire libre con planta circular o rectangular, techo cónico o de dos o cuatro aguas formado con palmas secas y soportes de madera de palma. La palapa es quizá uno de los aportes arquitectónicos y de identidad regional más significativos que la cultura filipina llevó al Occidente mexicano. La palabra palapa es de origen malayo; significa "hoja pulposa", en referencia a la textura de las diferentes hojas de palma. La palapa tuvo una gran aceptación en la región mexicana, ya que, a diferencia de los diseños arquitectónicos europeos que resultaron imprácticos para las condiciones ambientales de la zona, la palapa podía resistir el calor de la región y proporcionar frescura bajo su techumbre, además de tener similitud a la arquitectura indígena al ser hecha con zacate y tierra, y es de muy barata construcción. Posteriormente fueron rediseñadas para ser hechas con lodo y adobe y más recientemente se ha incorporado el uso del cemento. (es)
- A palapa (a Spanish word of Tagalog origin, originally meaning "petiole of the palm leaf") is an open-sided dwelling with a thatched roof made of dried palm leaves. It is very useful in hot weather and, therefore, very common on Mexican beaches and deserts. Palapa is derived from the traditional construction methods of the bahay kubo ("nipa hut") architectural style of the Philippines, carried to Nueva España (along with coconuts, which are not native to the Americas) via the Manila galleons during the Spanish colonial period. Palapas are also common in Honduras and other Central American countries. (en)
- La palapa (parola spagnola per "foglia polposa", di origine Maya) è una dimora senza pareti, con tetto composto da paglia ottenuta dall'essicazione di foglie di palma. È tipica dei climi caldi ed, infatti, è largamente diffusa nelle aree costiere dell'America Centrale, in particolare quelle messicane. (it)
- Een palapa is een open ruimte met daarboven, op houten palen, een dak van gedroogde palmbladeren. Hiermee wordt een koele ruimte gecreëerd. Deze manier van bouwen komt oorspronkelijk uit Mexico en stamt al uit de tijd van de Maya's. Palapa's worden tegenwoordig wereldwijd als strandtent, bar of zelfs vakantiehuis gebruikt. Het woord palapa betekent in het Maya vezelig blad. (nl)
- Uma Palapa é uma constru��ão ao ar livre com o teto formado com palha seca e suportes de madeira de palma. A palapa é talvez uma das contribuições arquitetônicas e de identidade regional mais significativas que a cultura filipina levou ao ocidente mexicano. A palavra "palapa" é de origem malaia e significa folha polposa, referindo-se à textura das diferentes folhas de palmeira. A palapa teve uma grande aceitação na região mexicana já que a diferença das construções europeias que resultaram em impróprias para as condições ambientais da zona, a palapa podia resistir ao calor da região e provocar frescor debaixo da mesma, além de que se parecia muitoà arquitetura indígena das culturas do ocidente mexicano. As palapas são construções muito baratas. (pt)
- Пала́па (исп. Palapa) — название на испанском и португальском языках небольших открытых (без стен) хижин на деревянных столбах, крыши которых покрыты черешками высушенных пальмовых листьев или самими листьями (ru)
- Пала́па (ісп. palapa, що походить від тагальського слова зі значенням «черешок») — легка споруда в районах з сухим і жарким кліматом, що має вигляд стріхи з пальмового листя на кількох стовпах, без стін. Звичайна для мексиканських пляжів і пустель, а також для Центральної Америки. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2416 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Palapa ist im Spanischen und Portugiesischen die Bezeichnung für Hütten, deren Dächer mit den Blattstielen von Palmblättern gedeckt sind beziehungsweise dem Material selbst. Das Wort stammt aus der philippinischen Sprache Tagalog. Die Bezeichnung wird sowohl in Südostasien als auch in Zentralamerika verwendet, wo Palapas offene Konstruktionen mit Palmdächern bezeichnet, wie man sie oft an mexikanischen Stränden als Sonnenschutz findet. (de)
- La palapa (parola spagnola per "foglia polposa", di origine Maya) è una dimora senza pareti, con tetto composto da paglia ottenuta dall'essicazione di foglie di palma. È tipica dei climi caldi ed, infatti, è largamente diffusa nelle aree costiere dell'America Centrale, in particolare quelle messicane. (it)
- Een palapa is een open ruimte met daarboven, op houten palen, een dak van gedroogde palmbladeren. Hiermee wordt een koele ruimte gecreëerd. Deze manier van bouwen komt oorspronkelijk uit Mexico en stamt al uit de tijd van de Maya's. Palapa's worden tegenwoordig wereldwijd als strandtent, bar of zelfs vakantiehuis gebruikt. Het woord palapa betekent in het Maya vezelig blad. (nl)
- Uma Palapa é uma construção ao ar livre com o teto formado com palha seca e suportes de madeira de palma. A palapa é talvez uma das contribuições arquitetônicas e de identidade regional mais significativas que a cultura filipina levou ao ocidente mexicano. A palavra "palapa" é de origem malaia e significa folha polposa, referindo-se à textura das diferentes folhas de palmeira. A palapa teve uma grande aceitação na região mexicana já que a diferença das construções europeias que resultaram em impróprias para as condições ambientais da zona, a palapa podia resistir ao calor da região e provocar frescor debaixo da mesma, além de que se parecia muitoà arquitetura indígena das culturas do ocidente mexicano. As palapas são construções muito baratas. (pt)
- Пала́па (исп. Palapa) — название на испанском и португальском языках небольших открытых (без стен) хижин на деревянных столбах, крыши которых покрыты черешками высушенных пальмовых листьев или самими листьями (ru)
- Пала́па (ісп. palapa, що походить від тагальського слова зі значенням «черешок») — легка споруда в районах з сухим і жарким кліматом, що має вигляд стріхи з пальмового листя на кількох стовпах, без стін. Звичайна для мексиканських пляжів і пустель, а також для Центральної Америки. (uk)
- Una palapa es una estructura arquitectónica al aire libre con planta circular o rectangular, techo cónico o de dos o cuatro aguas formado con palmas secas y soportes de madera de palma. La palapa es quizá uno de los aportes arquitectónicos y de identidad regional más significativos que la cultura filipina llevó al Occidente mexicano. La palabra palapa es de origen malayo; significa "hoja pulposa", en referencia a la textura de las diferentes hojas de palma. La palapa tuvo una gran aceptación en la región mexicana, ya que, a diferencia de los diseños arquitectónicos europeos que resultaron imprácticos para las condiciones ambientales de la zona, la palapa podía resistir el calor de la región y proporcionar frescura bajo su techumbre, además de tener similitud a la arquitectura indígena al s (es)
- A palapa (a Spanish word of Tagalog origin, originally meaning "petiole of the palm leaf") is an open-sided dwelling with a thatched roof made of dried palm leaves. It is very useful in hot weather and, therefore, very common on Mexican beaches and deserts. Palapa is derived from the traditional construction methods of the bahay kubo ("nipa hut") architectural style of the Philippines, carried to Nueva España (along with coconuts, which are not native to the Americas) via the Manila galleons during the Spanish colonial period. (en)
|
| rdfs:label
|
- Palapa (Struktur) (de)
- Palapa (es)
- Palapa (struktur) (in)
- Palapa (it)
- Palapa (structure) (en)
- Palapa (nl)
- Palapa (pt)
- Палапа (строение) (ru)
- Палапа (споруда) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
