dbo:abstract
|
- Una ofiolita és una porció d'escorça oceànica i el mantell superior subjacent que s'ha aixecat i exposat sobre el nivell del mar. Aquestes porcions són sovint emplaçades en roques de l'escorça continental. El terme ofiolita és una combinació dels mots grecs ophio i lithos; ophio en grec vol dir 'serp' (ὄφις), i lithos (λίθος) significa 'pedra'. S'utilitza el terme ophio pel color verd que presenten les ofiolites, semblant al d'algunes serps, formades per espilites i serpentines. El terme ofiolita va ser utilitzat originàriament per Alexandre Brongniart referint-se a un conjunt de roques verdes (serpentina, diabasa) dels Alps; Gustav Steinmann va modificar més tard el seu ús per incloure-hi la serpentina, laves encoixinades, i el sílex ("trinitat de Steinmann"), de nou basat en les mostres dels Alps. El terme va ser poc utilitzat en altres àrees fins a finals de 1950 i a principis de 1960. Aquest reconeixement va anar lligat a dos esdeveniments: (1) l'observació d'anomalies magnètiques en el fons del mar, en paral·lel als sistemes de dorsals oceàniques, interpretades per Drummond Matthews per representar la formació de nova escorça en la dorsal oceànica i la seva posterior difusió simètrica lluny del punt de formació; i (2) l'observació d'un complex de dics dins l'ofiolita de Tróodos (Xipre) per Ian Graham Gass. Actualment, és àmpliament acceptat que les ofiolites representen l'escorça oceànica que mitjançant processos tectònics ha estat aixecada i emplaçada al continent.La seva gran importància es relaciona amb la seva aparició en cadenes muntanyoses com els Alps o l'Himàlaia, que documenten l'existència d'antigues conques oceàniques que ara han estat consumides per subducció. Aquesta visió va ser un dels pilars fonamentals de la tectònica de plaques. Les ofiolites sempre han tingut un paper central en la teoria de la tectònica de plaques i la interpretació de les antigues cadenes muntanyoses. (ca)
- Ofiolitový komplex či ofiolity je soubor bazických a ultrabazických láv a menších lávových intruzí, který je často doprovázen páskovanými silicity. Jedná se o idealizovaný profil, respektive sekvenci hornin, tvořící oceánskou kůru a část svrchního pláště. Skládá se z bazických a ultrabazických láv a menších intruzí. Za součásti ofiolitového komplexu jsou někdy považovány i doprovodné radiolarity nebo jiné hlubokovodní sedimenty jako jílovité břidlice nebo slíny. Ofiolitový komplex nelze za běžných podmínek sledovat. Nejhlubší vrty do oceánského dna dosáhly pouze do hloubky 1500 m. Další, levnější možností jejich výzkumu je (lodí tažená zařízení, podobná rypadlu nebo pluhu, zachycují materiál na mořském dně) v oblasti středooceánských hřbetů a transformních zlomů. Touto metodou se však nedají získat stratifikované vzorky. Výchozy, které se dnes nacházejí na zemském povrchu, jsou obnaženými částmi oceánského dna, které byly zachyceny při subdukci a později nebo do kontinentální kůry. (cs)
- Τα οφιολιθικά πετρώματα θεωρούνται υπόλειμμα του και του υποκείμενου ανώτερου μανδύα. Τα πετρώματα αυτά ανήλθαν στην επιφάνεια στις θέσεις διάνοιξης των ωκεάνιων πλακών. Το όνομα οφιόλι��ος προέρχεται από τα ελληνικά και σημαίνει πέτρα φίδι, εξαίτιας του συνήθως πράσινου χρώματος που έχουν τα πετρώματα που τους αποτελούν (σπιλίτες, σερπεντινίτες). Η μεγάλη τους σημασία έγκειται στο γεγονός ότι συναντώνται σε οροσειρές όπως οι Άλπεις και τα Ιμαλάια, τα οποία υποδεικνύουν την παρουσία ωκεάνιων πετρωμάτων που πλέον έχουν εξαφανιστεί εξαιτίας της σύγκλισης των πλακών. Αυτό το γεγονός έπαιξε σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη της θεωρίας των τεκτονικών πλακών. (el)
- الأفيوليت هو جزء من القشرة المحيطية للأرض والغطاء العلوي السفلي الذي رُفع وانكشف فوق مستوى سطح البحر وغالبًا ما يتموضع على صخور القشرة القارية. (ar)
- Las ofiolitas son asociaciones de rocas ultramáficas, máficas y máfico volcánicas constituyentes de la corteza y litosfera oceánica. También pueden aparecer sobre corteza continental como consecuencia de un proceso de . Existe una disputa científica sobre si las ofiolitas representan la típica corteza oceánica. En un sentido más amplio las ofiolitas se han definido solamente en torno a sus capas características dejando excluida su procedencia como parte de la definición. Lejos de todas las ofiolitas representan típica corteza y manto oceánico, si no que varias, a pesar de ser a grandes rasgos oceánicos, parecen haberse originado en cuencas de extensión de trasarco o en rifts oceánicos tipo mar Rojo. Otras parecen provenir de zonas de anterarco mientras algunas ofiolitas tienen elementos de arcos insulares. Las ofiolitas pueden clasificarse como HOT y LOT en función de varios criterios como puede ser el origen a partir de dorsales rápidas o lentas, potencia de las capas, presencia o ausencia de términos y foliaciones y lineaciones. (es)
- Ophiolithe sind Bestandteile der ozeanischen Lithosphäre (spezifisch der ozeanischen Kruste), deren vor allem basische und ultrabasische Gesteinsserien des Ozeanbodens im Zuge einer Ozean-Kontinent-Kollision (Bsp. Anden) auf das Festland geschoben („obduziert“) wurden. Der Begriff ophiolithisch wird allerdings auch für Deckenkomplexe verwendet, die keinen direkten Bezug mehr zur ozeanischen Kruste haben, sondern nur typisch für Ozean-Kontinent-Kollisionen sind. (de)
- Ofiolitak, lurrazal eta litosfera ozeanikoetan aurki daitezkeen arroka mota batzuk dira. Mota ezberdinetakoak izan daitezke; ultramafikoak, mafikoak eta . Ohikoa ez den arren, lurrazal kontinentalean ere aurki daitezke obdukzio prozesu baten eraginez sortutakoak direnak. Ofiolito izenak, Grekeraz ofio sugea esan nahi du eta lito arroka. Nahiz eta gehienak ozeano inguruetan sortutakoak izan, batzuk rift ozeanikoetan edo arku bolkanikoetatik eratorriak dira. Bi moduetara klasifika daitezke, beraien jatorria ea dortsal azkar o mantsoetan sortu den, foliazioak edo estentsioak dituzten eta beraien kapen potentziaren arabera, HOT edo LOT motakoak izan daitezke. (eu)
- An ophiolite is a section of Earth's oceanic crust and the underlying upper mantle that has been uplifted and exposed above sea level and often emplaced onto continental crustal rocks. The Greek word ὄφις, ophis (snake) is found in the name of ophiolites, because of the superficial texture of some of them. Serpentinite especially evokes a snakeskin. The suffix lite from the Greek lithos means "stone". Some ophiolites have a green color. The origin of these rocks, present in many mountainous massifs, remained uncertain until the advent of plate tectonic theory. Their great significance relates to their occurrence within mountain belts such as the Alps and the Himalayas, where they document the existence of former ocean basins that have now been consumed by subduction. This insight was one of the founding pillars of plate tectonics, and ophiolites have always played a central role in plate tectonic theory and the interpretation of ancient mountain belts. (en)
- Les ophiolites sont un ensemble de roches appartenant à une portion de lithosphère océanique, charriée sur un continent lors d'un phénomène de collision (convergence) de deux plaques lithosphériques (par obduction). (fr)
- Ofiolit merupakan penggalan kerak samudera dan lapisan mantel atas di bawahnya yang telah terangkat atau terpindahkan dan tersingkap di bagian tepi kerak benua. Kata ofiolit berasal dari Bahasa Yunani ophios (ular) dan lithos (batu). Istilah ofiolit pada awalnya digunakan oleh Alexandre Brongniart (1813) untuk menyebut susunan batuan hijau ( dan diabas) di Pegunungan Alpen. Steinmann (1927) mengubah penggunaan istilah ini sehingga mencakup serpentin, , dan rijang (Trinitas Steinmann); sekali lagi berdasarkan pengamatan di Pegunungan Alpen. Istilah ini sangat jarang digunakan sampai sekitar akhir tahun 1950-an dan awal tahun 1960-an. Sejak saat itu ofiolit sudah dianggap sebagai kerak samudera yang merupakan hasil pemekaran lantai samudera. Identifikasi ini berdasarkan pada dua penelitian penting: 1.
* Pengamatan pita anomali magnetik pada lantai samudera, sejajar dengan sistem pemekaran samudera, yang menurut penafsiran Vine dan Matthews (1963) mewakili pembentukan kerak baru pada pematang samudera dan dan kerak lama yang bergerak menjauhi pematang itu. 2.
* Pengamatan atas kompleks dike berlapis pada di Cyprus oleh Gass dan kawan-kawan (1968), yang haruslah dibentuk oleh 100 % terobosan magma baru, karena tidak ada batuan dinding yang lebih tua terawetkan di dalam kompleks tersebut. Moores dan Vine (1971) menyimpulkan bahwa kompleks dike berlapis di Troodos hanya dapat terbentuk oleh proses yang sama dengan pemekaran kerak samudera sebagaimana diusulkan oleh Vine dan Matthews (1963). Nilai penting ofiolit berhubungan dengan keterdapatannya di dalam sabuk pegunungan seperti Alpen atau Himalaya, dimana ofiolit tersebut mendokumentasikan pernah adanya cekungan samudera yang sekarang telah dimakan oleh proses penunjaman (subduksi). Pandangan ini merupakan salah satu pembangun dasar , dan ofiolit selalu memainkan peran penting dalam teori tersebut. Ofiolit dapat terbentuk sebagai "nappe" (intact thrust sheet) atau sebagai melange (campuran fragmen tektonik). Pada tumbukan sabuk orogenik, ofiolit umumnya berada dibawah kerak benua tua. Pada Sirkum Pasifik Sabuk Orogenik, ofiolit umumnya berada dibawah kompleks akresi muda. Misalnya, kompleks akresi "Jurassic Tamba" yang ditindih oleh "Late Paleozoic Yakuno Ophiolites", yang pada gilirannya digantikan oleh "Early Paleozoic Oeyama Ophiolites" serta Ofiolit muda "Mikabu dan Setogawa-Mineoka Ophiolites" mendasari kompleks akresi Jurassik di daerah pesisir Pasifik. Selain terbentuk pada "mid-oceanic ridges", ofiolit juga dapat terbentuk pada zona "supra-subduksi" yaitu pada busur kepulauan dan cekungan marginal. Ofiolit yang terbentuk pada kedua zona ini biasa disebut sebai "Ofiolit MOR" dan "Ofiolit SSZ". Macam-macam jenis ofiolit diidentifikasi berdasarkan komposisi kimia dari batuan dan mineralnya. Mantel peridotit adalah residu refraktori setelah terjadi ekstraksi basaltik yang mencair melalui proses pelelehan parsial dalam mantel. Akumulasi Ofiolit kebanyakan menunjukkan variasi sistematis dalam urutan kristalisasi mineral yang sesuai dengan keragaman batuan dari mantel peridotit yang mendasarinya. Contohnya dari kristalisasi mineral olivin, selanjutnya dari plagioklas melalui klinopiroksen ke ortopiroksen yang dapat diartikan bahwa telah terjadi peningkatan derajat pelelehan. (in)
- オフィオライト (英: ophiolite) とは、海洋地殻から上部マントルにかけての連続した層序がみられる岩体のこと。 沈み込み帯やなどにおいて、海洋地殻などが大陸地殻に衝上し、地殻変動などによりその構造が地表に露出するようになったものである。マントル構成物質を直接採取できるものとして評価されている。 (ja)
- 오피오라이트(ophiolite)란 해양지각의 일부가 압등되어 대륙지각 위에 얹혀있는 것을 말한다. 그 이름은 그리스어 ophis에서 온 것인데, 이는 뱀을 의미한다. 이렇게 명명된 것은 오피오라이트의 초고철질 복합체가 사문암화된 것을 의미하는 것이다. 오피오라이트의 존재는 판의 운동에 대해 이해하는데 중요한 역할을 한다. (ko)
- Een ofioliet is in de geologie een karakteristieke opeenvolging van gesteenten, die verondersteld wordt een dwarsdoorsnede door oceanische lithosfeer te zijn. Van ondiep naar diep bestaan ofiolieten uit:
* diep-mariene (pelagische) sedimenten (veelal schalies en radiolarieten)
* stollingsgesteente (ganggesteente en uitvloeiingsgesteente als gabbro en basalt)
* mantelgesteente (peridotiet zoals serpentiniet, harzburgiet, lherzoliet) (nl)
- Le Ofioliti sono sezioni di crosta oceanica e del sottostante mantello che sono state sollevate o sovrapposte alla crosta continentale fino ad affiorare. Il nome ofiolite, dal greco ὄφις= serpente e λίθος = roccia, letteralmente roccia serpente, è dovuto alla loro caratteristica colorazione verdognola, che ricorda la pelle di molti rettili. Le ofioliti sono conosciute nel lessico popolare con il termine di rocce verdi o pietre verdi. Il termine ofiolite è stato usato per la prima volta da Alexandre Brongniart nel 1813 in riferimento ad un gruppo di rocce verdi (serpentiniti e diabasi) delle Alpi. Successivamente il concetto fu ampliato da G. Steinmann (1907), che alla serpentinite associò basalti a cuscino e selce contenente resti fossili di radiolari, di frequente rilievo nelle Alpi Orientali. L'interesse per le ofioliti crebbe a partire dai primi anni sessanta con la scoperta che questa sequenza di rocce era simile a quella che si ritrova sui fondali oceanici in espansione. Questa scoperta era legata da un lato all'osservazione delle bande magnetiche, parallele alla dorsale medio-atlantica, con polarità inversa fra loro, nelle rocce del fondo oceanico, interpretata nel 1963 come la prova dell'espansione del fondo oceanico; e dall'altro all'osservazione di un complesso di filoni stratificati all'interno delle ofioliti di Troodos (Cipro), che doveva essere stato generato dall'intrusione di nuovo magma, dato che non rimanevano tracce di rocce di contenimento più vecchie. Nel 1971 Moores e Vine conclusero che il complesso di Troodos poteva essere stato formato solo da un processo di espansione del fondo oceanico come proposto nel 1963. Così è stata universalmente accettata l'interpretazione che le ofioliti siano parti di crosta oceanica tettonicamente portate in superficie. La grande importanza geologica delle ofioliti risiede nel testimoniare, all'interno delle grandi catene montuose come le Alpi e l'Himalaya, la presenza di resti obdotti di un bacino oceanico preesistente consumato dal fenomeno della subduzione. Questa evidenza è uno dei pilastri della tettonica a zolle e le ofioliti hanno quindi un ruolo centrale nella conferma di tale teoria. (it)
- Ofiolito (do grego antigo "ophios", serpente, + "lithos", rocha) é um conjunto litológico que representa uma sequência mais ou menos completa de rochas que formavam uma antiga porção de crusta oceânica e do manto superior a ela subjacente. Devido à sua maior densidade e à sua posição relativa, só em condições excepcionais é possível observar fragmentos de crusta oceânica sobre os continentes, mas sempre em afloramentos desarticulados. Os ofiolitos ocorrem à superfície por acção dos processos tectónicos de obducção, podendo ser encontrados afloramentos ofiolíticos a grandes altitudes, fazendo parte de cadeias montanhosas. (pt)
- Ofiolit (av grekiskans ophis, orm, och lithos, sten) är fragment av oceanisk jordskorpa som i kollision med en annan kontinentalplatta hamnat på land. En fullständig ofiolitsekvens omfattar den oceaniska plattans alla bergarter, från djuphavssediment och nedåt via kuddlavor, diabasgångar och gabbro till ultrabasiska bergarter. Jormuaofioliten i Finland är en av de äldsta ofioliterna. (sv)
- Ofiolit jest to zespół powstałych pod powierzchnią oceanów, skał magmowych (obojętnych lub zasadowych), często w różnym stopniu przeobrażonych. Najniżej występują głębinowe, ultrazasadowe perydotyt i dunit (najczęściej zserpentynizowane), następnie gabro i bazalty (najpierw w formie dajek, następnie bazaltów poduszkowych), przykryte oceanicznymi osadami. Pełna sekwencja ofiolitowa występuje na Cyprze w masywie Trodos, w Polsce największym kompleksem ofiolitowym jest Masyw Ślęży. (pl)
- Офиоли́ты, офиоли́товый комплекс (от греч. όφις — змея и λίθος — камень, дословный перевод — змеевик — русское название серпентинитов) — ассоциация горных пород, встречаемая на континентах. Считается остатками древней океанической коры, поднятой на поверхность. Представлена закономерным чередованием снизу вверх ультраосновных и интрузивных (дуниты, перидотиты, пироксениты, различные габбро, тоналиты), эффузивных (преимущественно базальты и их туфы) и глубоководных кремнистых осадочных отложений. (ru)
- 蛇綠岩套是一種具特定垂直的岩石序列,反映了海洋地殼的構造。所以一般人所觀察到的這種都經歷過破壞性板塊運動,如仰沖,才能抬升至海平面上。 如上圖所示,岩套的頂層是0.3公里厚的深海沉積物如燧石,然後是0.3-0.7公里的噴出性枕狀玄武岩、1-1.5公里無間斷的片狀岩脈���2-5公里的入侵性輝長岩,最底層是代表地幔的橄欖岩。 (zh)
- Офіоліти — генетично пов'язаний комплекс основних і ультраосновних глибинних , виливних (базальти і їх туфи) і осадових (глибоководні осади океанічного типу) гірських порід, які зустрічаються спільно. Вивчення офіолітів важливе для виявлення родовищ руд, генетично пов'язаних з породами офіолітового комплексу (хрому, нікелю, платини, золота, ртуті та ін.), а також для вивчення розвитку земної кори. (uk)
|
rdfs:comment
|
- الأفيوليت هو جزء من القشرة المحيطية للأرض والغطاء العلوي السفلي الذي رُفع وانكشف فوق مستوى سطح البحر وغالبًا ما يتموضع على صخور القشرة القارية. (ar)
- Ophiolithe sind Bestandteile der ozeanischen Lithosphäre (spezifisch der ozeanischen Kruste), deren vor allem basische und ultrabasische Gesteinsserien des Ozeanbodens im Zuge einer Ozean-Kontinent-Kollision (Bsp. Anden) auf das Festland geschoben („obduziert“) wurden. Der Begriff ophiolithisch wird allerdings auch für Deckenkomplexe verwendet, die keinen direkten Bezug mehr zur ozeanischen Kruste haben, sondern nur typisch für Ozean-Kontinent-Kollisionen sind. (de)
- Les ophiolites sont un ensemble de roches appartenant à une portion de lithosphère océanique, charriée sur un continent lors d'un phénomène de collision (convergence) de deux plaques lithosphériques (par obduction). (fr)
- オフィオライト (英: ophiolite) とは、海洋地殻から上部マントルにかけての連続した層序がみられる岩体のこと。 沈み込み帯やなどにおいて、海洋地殻などが大陸地殻に衝上し、地殻変動などによりその構造が地表に露出するようになったものである。マントル構成物質を直接採取できるものとして評価されている。 (ja)
- 오피오라이트(ophiolite)란 해양지각의 일부가 압등되어 대륙지각 위에 얹혀있는 것을 말한다. 그 이름은 그리스어 ophis에서 온 것인데, 이는 뱀을 의미한다. 이렇게 명명된 것은 오피오라이트의 초고철질 복합체가 사문암화된 것을 의미하는 것이다. 오피오라이트의 존재는 판의 운동에 대해 이해하는데 중요한 역할을 한다. (ko)
- Een ofioliet is in de geologie een karakteristieke opeenvolging van gesteenten, die verondersteld wordt een dwarsdoorsnede door oceanische lithosfeer te zijn. Van ondiep naar diep bestaan ofiolieten uit:
* diep-mariene (pelagische) sedimenten (veelal schalies en radiolarieten)
* stollingsgesteente (ganggesteente en uitvloeiingsgesteente als gabbro en basalt)
* mantelgesteente (peridotiet zoals serpentiniet, harzburgiet, lherzoliet) (nl)
- Ofiolit (av grekiskans ophis, orm, och lithos, sten) är fragment av oceanisk jordskorpa som i kollision med en annan kontinentalplatta hamnat på land. En fullständig ofiolitsekvens omfattar den oceaniska plattans alla bergarter, från djuphavssediment och nedåt via kuddlavor, diabasgångar och gabbro till ultrabasiska bergarter. Jormuaofioliten i Finland är en av de äldsta ofioliterna. (sv)
- Ofiolit jest to zespół powstałych pod powierzchnią oceanów, skał magmowych (obojętnych lub zasadowych), często w różnym stopniu przeobrażonych. Najniżej występują głębinowe, ultrazasadowe perydotyt i dunit (najczęściej zserpentynizowane), następnie gabro i bazalty (najpierw w formie dajek, następnie bazaltów poduszkowych), przykryte oceanicznymi osadami. Pełna sekwencja ofiolitowa występuje na Cyprze w masywie Trodos, w Polsce największym kompleksem ofiolitowym jest Masyw Ślęży. (pl)
- Офиоли́ты, офиоли́товый комплекс (от греч. όφις — змея и λίθος — камень, дословный перевод — змеевик — русское название серпентинитов) — ассоциация горных пород, встречаемая на континентах. Считается остатками древней океанической коры, поднятой на поверхность. Представлена закономерным чередованием снизу вверх ультраосновных и интрузивных (дуниты, перидотиты, пироксениты, различные габбро, тоналиты), эффузивных (преимущественно базальты и их туфы) и глубоководных кремнистых осадочных отложений. (ru)
- 蛇綠岩套是一種具特定垂直的岩石序列,反映了海洋地殼的構造。所以一般人所觀察到的這種都經歷過破壞性板塊運動,如仰沖,才能抬升至海平面上。 如上圖所示,岩套的頂層是0.3公里厚的深海沉積物如燧石,然後是0.3-0.7公里的噴出性枕狀玄武岩、1-1.5公里無間斷的片狀岩脈、2-5公里的入侵性輝長岩,最底層是代表地幔的橄欖岩。 (zh)
- Офіоліти — генетично пов'язаний комплекс основних і ультраосновних глибинних , виливних (базальти і їх туфи) і осадових (глибоководні осади океанічного типу) гірських порід, які зустрічаються спільно. Вивчення офіолітів важливе для виявлення родовищ руд, генетично пов'язаних з породами офіолітового комплексу (хрому, нікелю, платини, золота, ртуті та ін.), а також для вивчення розвитку земної кори. (uk)
- Una ofiolita és una porció d'escorça oceànica i el mantell superior subjacent que s'ha aixecat i exposat sobre el nivell del mar. Aquestes porcions són sovint emplaçades en roques de l'escorça continental. El terme ofiolita és una combinació dels mots grecs ophio i lithos; ophio en grec vol dir 'serp' (ὄφις), i lithos (λίθος) significa 'pedra'. S'utilitza el terme ophio pel color verd que presenten les ofiolites, semblant al d'algunes serps, formades per espilites i serpentines. (ca)
- Ofiolitový komplex či ofiolity je soubor bazických a ultrabazických láv a menších lávových intruzí, který je často doprovázen páskovanými silicity. Jedná se o idealizovaný profil, respektive sekvenci hornin, tvořící oceánskou kůru a část svrchního pláště. Skládá se z bazických a ultrabazických láv a menších intruzí. Za součásti ofiolitového komplexu jsou někdy považovány i doprovodné radiolarity nebo jiné hlubokovodní sedimenty jako jílovité břidlice nebo slíny. (cs)
- Τα οφιολιθικά πετρώματα θεωρούνται υπόλειμμα του και του υποκείμενου ανώτερου μανδύα. Τα πετρώματα αυτά ανήλθαν στην επιφάνεια στις θέσεις διάνοιξης των ωκεάνιων πλακών. Το όνομα οφιόλιθος προέρχεται από τα ελληνικά και σημαίνει πέτρα φίδι, εξαίτιας του συνήθως πράσινου χρώματος που έχουν τα πετρώματα που τους αποτελούν (σπιλίτες, σερπεντινίτες). (el)
- Ofiolitak, lurrazal eta litosfera ozeanikoetan aurki daitezkeen arroka mota batzuk dira. Mota ezberdinetakoak izan daitezke; ultramafikoak, mafikoak eta . Ohikoa ez den arren, lurrazal kontinentalean ere aurki daitezke obdukzio prozesu baten eraginez sortutakoak direnak. Ofiolito izenak, Grekeraz ofio sugea esan nahi du eta lito arroka. Nahiz eta gehienak ozeano inguruetan sortutakoak izan, batzuk rift ozeanikoetan edo arku bolkanikoetatik eratorriak dira. (eu)
- Las ofiolitas son asociaciones de rocas ultramáficas, máficas y máfico volcánicas constituyentes de la corteza y litosfera oceánica. También pueden aparecer sobre corteza continental como consecuencia de un proceso de . Existe una disputa científica sobre si las ofiolitas representan la típica corteza oceánica. Las ofiolitas pueden clasificarse como HOT y LOT en función de varios criterios como puede ser el origen a partir de dorsales rápidas o lentas, potencia de las capas, presencia o ausencia de términos y foliaciones y lineaciones. (es)
- An ophiolite is a section of Earth's oceanic crust and the underlying upper mantle that has been uplifted and exposed above sea level and often emplaced onto continental crustal rocks. The Greek word ὄφις, ophis (snake) is found in the name of ophiolites, because of the superficial texture of some of them. Serpentinite especially evokes a snakeskin. The suffix lite from the Greek lithos means "stone". Some ophiolites have a green color. The origin of these rocks, present in many mountainous massifs, remained uncertain until the advent of plate tectonic theory. (en)
- Ofiolit merupakan penggalan kerak samudera dan lapisan mantel atas di bawahnya yang telah terangkat atau terpindahkan dan tersingkap di bagian tepi kerak benua. Kata ofiolit berasal dari Bahasa Yunani ophios (ular) dan lithos (batu). Identifikasi ini berdasarkan pada dua penelitian penting: Selain terbentuk pada "mid-oceanic ridges", ofiolit juga dapat terbentuk pada zona "supra-subduksi" yaitu pada busur kepulauan dan cekungan marginal. Ofiolit yang terbentuk pada kedua zona ini biasa disebut sebai "Ofiolit MOR" dan "Ofiolit SSZ". (in)
- Le Ofioliti sono sezioni di crosta oceanica e del sottostante mantello che sono state sollevate o sovrapposte alla crosta continentale fino ad affiorare. Il nome ofiolite, dal greco ὄφις= serpente e λίθος = roccia, letteralmente roccia serpente, è dovuto alla loro caratteristica colorazione verdognola, che ricorda la pelle di molti rettili. Le ofioliti sono conosciute nel lessico popolare con il termine di rocce verdi o pietre verdi. (it)
- Ofiolito (do grego antigo "ophios", serpente, + "lithos", rocha) é um conjunto litológico que representa uma sequência mais ou menos completa de rochas que formavam uma antiga porção de crusta oceânica e do manto superior a ela subjacente. (pt)
|