| dbo:abstract
|
- Un teloner o una telonera és un artista menys conegut que actua abans que un altre de més famós en un espectacle, recital, etc. És una mena de solidaritat entre artistes coneguts que contribueixen a llançar la carrera d'artistes novells. Si antany era solidari i els teloners no rebien cap honorari (només potser una petita gratificació), des de l'inici del segle xx algunes grans estrelles poden arribar a demanar fins a 10.000 euros als teloners, en concepte de «lloguer» d'aquest espai de propaganda. (ca)
- Předkapela, někdy také předskokan či support (anglicky podpora) znamená při hudebním představení účinkujícího, který vystupuje před hlavní hvězdou celého programu neboli headlinerem. Vzácně předkapela může vystoupit i po headlinerovi. Předkapela slouží hlavní skupině převážně k „zahřátí“ publika a v rockové či metalové hudbě se obvykle jedná o málo známou nebo začínající skupinu. Tyto kapely často jedou na turné headlinera zadarmo. (cs)
- Als Vorgruppe oder auch Vorband (englisch supporting act oder opening act) bezeichnet man im Musikgeschäft die Bands oder Künstler, die bei einem Konzert vor dem eigentlichen Star des Abends, dem Headliner, auftreten.Den Vorgruppen steht meist nur eine deutlich geringere Spielzeit als dem Hauptkünstler zur Verfügung (üblicherweise 20–40 Minuten), begrenzter Platz auf der Bühne, eingeschränkte Nutzung der Lichtanlage und unter Umständen eine begrenzte Leistung der Beschallungsanlage zur Verfügung. (de)
- Un telonero es un artista o banda que actúa antes de la atracción principal de un concierto o actuación, con el propósito de preparar a la audiencia para ser más receptiva al artista principal. Generalmente su puesta en escena dura entre 20 y 50 minutos. Las casas discográficas estudian detenidamente las ventajas de promocionar sus artistas menos conocidos como teloneros para sus artistas más consolidados, es decir, cuya notoriedad no es comparable a la de la artista principal. (es)
- Le terme première partie se réfère généralement à tout artiste qui se produit à un concert avant le spectacle (ou l'artiste principal). Parfois, mais rarement, ils se produisent à nouveau à la fin du concert. La première partie d'un concert sert à « chauffer » le public, ce qui le prépare à accueillir avec enthousiasme l'artiste principal. Dans la musique rock, la première partie sera généralement un groupe en devenir avec une notoriété bien moindre que l'artiste principal. Dans des longues tournées de concerts, les premières parties peuvent varier. (fr)
- A opening act, also known as a warm-up act, support act, or supporting act, is an entertainment act (musical, comedic, or otherwise), that performs at a concert before the featured act, or "headliner". Rarely, an opening act may perform again at the end of the event, or perform with the featured act after both have had a set to themselves. The opening act's performance serves to "warm up" the audience, making it appropriately excited and enthusiastic for the headliner. In rock music, the opening act will usually be an up-and-coming group with a smaller following than the featured artist. On long concert tours, different opening acts may be used for different legs of the tour. In comedy, a warm-up comedian or crowd warmer is a stand-up comedian who performs at a comedy club or before the filming of a television comedy in front of a studio audience.More rarely, a comedian will open for a music concert. Their role is to make the audience feel integral to the show and encourage reactions during the show. They usually work alone and perform a comedy routine while also possibly explaining aspects of the show. In a television recording, they will also perform during commercial breaks. Some warm-up routines before talk shows involve giving prizes to audience members. The use of warm-ups in comedy dates back before television to radio shows. In sports, an undercard is a preliminary bout or race between lesser known competitors, at a boxing, professional wrestling, horse racing, auto racing, or other sports event. (en)
- オープニングアクト（Opening Act）は、コンサートにおいて行われる前座、あるいはそれを務めるミュージシャンやバンドのことである。 (ja)
- Nella terminologia musicale, gruppo spalla, apri concerto, artista d'apertura (in inglese opening act), artista supporter o gruppo supporter (in inglese support band) indica un gruppo o un artista musicale che, in occasione di un concerto di un gruppo o artista affermato o famoso, entra in scena prima dell'esibizione di quest'ultimo.L'esibizione ha in genere una durata inferiore all'ora e ha lo scopo di preparare il terreno per l'attrazione principale. Si tratta in genere di gruppi o artisti emergenti della stessa etichetta musicale dell'artista principale oppure note realtà locali in caso di esibizioni dell'artista principale fuori dai propri confini nazionali.Qualora invece siano già conosciuti al grande pubblico si parla di guest star. (it)
- Een voorprogramma, ook wel openingsact of supportact genoemd, is de term die in de muziekindustrie wordt gebruikt om de muziekgroepen of artiesten te beschrijven die het eerste deel van een voorstelling of optreden verzorgen. De functie van het voorprogramma is om het publiek in de juiste sfeer te brengen, voordat het programma waar het publiek voor is gekomen, begint. Het voorprogramma wordt verzorgd door een andere, vaak minder bekende, act dan de muziekgroep, artiest of komiek die de rest van de voorstelling geeft. De openingsact krijgt doorgaans een kortere speeltijd dan de hoofdartiest en beperkte ruimte op het podium. (nl)
- Support, suport, supporting act (z ang. „wsparcie”) – potoczne słowo określające zespoły lub solowych artystów występujących przed koncertem właściwej gwiazdy, „rozgrzewające” widownię oraz niejako wypełniające czas pozostały do głównego występu. W czasie tras koncertowych grupy supportujące są wybierane m.in. spośród słabiej znanych okolicznych zespołów, zdarzają się jednak i takie, które towarzyszą gwieździe przez cały czas trwania trasy. Powszechnym zjawiskiem jest finansowanie możliwości występu przed utytułowanym wykonawcą przez debiutanta, tzw. formuła „pay-to-play”. Właśnie dzięki możliwości zaprezentowania własnego stylu i materiału przed szerszą publicznością zespoły supportujące sławnych wykonawców zyskują szansę na zdobycie popularności. Szereg popularnych wykonawców i zespołów przebyło etap grania supportów; między innymi Bruce Springsteen grający przed The Allman Brothers Band czy Iron Maiden supportujące m.in. Kiss, Judas Priest i UFO we wczesnych latach swojej działalności. Rola zespołu jako supportu traktowana jest niejako w kategorii inwestycji, w efekcie kosztów jakie generuje trasa koncertowa może skutkować stratami finansowymi. Częstokroć, produkcję koncertów tego typu zabezpieczają wytwórnie muzyczne lub sponsorzy. W celu zachowania płynności finansowej zespoły posiłkują się także m.in. sprzedażą płyt i gadżetów. Ponadto, występy tego typu charakteryzują ograniczone środki techniczne, np. częściowy lub całkowity brak oświetlenia scenicznego, a także nawet kilkukrotnie krótszy czas na zaprezentowanie repertuaru. (pl)
- Förband är inom musiken den artist eller grupp, som uppträder före huvudevenemanget under en konsertkväll. Förbandet, även kallat support, fungerar som en publikuppvärmare. Många förband som spelar med större band blir också stora själva. Många ser förbandssystemet som en bra chans för mindre kända artister att visa upp sig, eftersom de då kan ses av publiken även om denna huvudsakligen kommit för att se huvudbandet. Ett i raden av alla exempel är The Ark som agerade förband åt Kent under deras turné våren 2000. Senare under samma år kom The Arks debutalbum och bandets stora kommersiella genombrott. The Hives spelade förband på The Hellacopters turné vintern 2000-2001, något år innan de fick sitt stora genombrott. Ett annat exempel är då Arctic Monkeys var Franz Ferdinands förband 2005. Arctic Monkeys släppte sedan sitt debutalbum Whatever People Say I Am, That's What I'm Not, och det albumet och dess uppföljare Favourite Worst Nightmare har gjort Arctic Monkeys till ett större band än Franz Ferdinand. 1973 var Kiss förband åt Blue Oyster Cult och 1974 var Blue Oyster Cult förband åt Kiss. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Un teloner o una telonera és un artista menys conegut que actua abans que un altre de més famós en un espectacle, recital, etc. És una mena de solidaritat entre artistes coneguts que contribueixen a llançar la carrera d'artistes novells. Si antany era solidari i els teloners no rebien cap honorari (només potser una petita gratificació), des de l'inici del segle xx algunes grans estrelles poden arribar a demanar fins a 10.000 euros als teloners, en concepte de «lloguer» d'aquest espai de propaganda. (ca)
- Předkapela, někdy také předskokan či support (anglicky podpora) znamená při hudebním představení účinkujícího, který vystupuje před hlavní hvězdou celého programu neboli headlinerem. Vzácně předkapela může vystoupit i po headlinerovi. Předkapela slouží hlavní skupině převážně k „zahřátí“ publika a v rockové či metalové hudbě se obvykle jedná o málo známou nebo začínající skupinu. Tyto kapely často jedou na turné headlinera zadarmo. (cs)
- Als Vorgruppe oder auch Vorband (englisch supporting act oder opening act) bezeichnet man im Musikgeschäft die Bands oder Künstler, die bei einem Konzert vor dem eigentlichen Star des Abends, dem Headliner, auftreten.Den Vorgruppen steht meist nur eine deutlich geringere Spielzeit als dem Hauptkünstler zur Verfügung (üblicherweise 20–40 Minuten), begrenzter Platz auf der Bühne, eingeschränkte Nutzung der Lichtanlage und unter Umständen eine begrenzte Leistung der Beschallungsanlage zur Verfügung. (de)
- Un telonero es un artista o banda que actúa antes de la atracción principal de un concierto o actuación, con el propósito de preparar a la audiencia para ser más receptiva al artista principal. Generalmente su puesta en escena dura entre 20 y 50 minutos. Las casas discográficas estudian detenidamente las ventajas de promocionar sus artistas menos conocidos como teloneros para sus artistas más consolidados, es decir, cuya notoriedad no es comparable a la de la artista principal. (es)
- Le terme première partie se réfère généralement à tout artiste qui se produit à un concert avant le spectacle (ou l'artiste principal). Parfois, mais rarement, ils se produisent à nouveau à la fin du concert. La première partie d'un concert sert à « chauffer » le public, ce qui le prépare à accueillir avec enthousiasme l'artiste principal. Dans la musique rock, la première partie sera généralement un groupe en devenir avec une notoriété bien moindre que l'artiste principal. Dans des longues tournées de concerts, les premières parties peuvent varier. (fr)
- オープニングアクト（Opening Act）は、コンサートにおいて行われる前座、あるいはそれを務めるミュージシャンやバンドのことである。 (ja)
- A opening act, also known as a warm-up act, support act, or supporting act, is an entertainment act (musical, comedic, or otherwise), that performs at a concert before the featured act, or "headliner". Rarely, an opening act may perform again at the end of the event, or perform with the featured act after both have had a set to themselves. The opening act's performance serves to "warm up" the audience, making it appropriately excited and enthusiastic for the headliner. (en)
- Nella terminologia musicale, gruppo spalla, apri concerto, artista d'apertura (in inglese opening act), artista supporter o gruppo supporter (in inglese support band) indica un gruppo o un artista musicale che, in occasione di un concerto di un gruppo o artista affermato o famoso, entra in scena prima dell'esibizione di quest'ultimo.L'esibizione ha in genere una durata inferiore all'ora e ha lo scopo di preparare il terreno per l'attrazione principale. (it)
- Een voorprogramma, ook wel openingsact of supportact genoemd, is de term die in de muziekindustrie wordt gebruikt om de muziekgroepen of artiesten te beschrijven die het eerste deel van een voorstelling of optreden verzorgen. De functie van het voorprogramma is om het publiek in de juiste sfeer te brengen, voordat het programma waar het publiek voor is gekomen, begint. (nl)
- Support, suport, supporting act (z ang. „wsparcie”) – potoczne słowo określające zespoły lub solowych artystów występujących przed koncertem właściwej gwiazdy, „rozgrzewające” widownię oraz niejako wypełniające czas pozostały do głównego występu. (pl)
- Förband är inom musiken den artist eller grupp, som uppträder före huvudevenemanget under en konsertkväll. Förbandet, även kallat support, fungerar som en publikuppvärmare. Många förband som spelar med större band blir också stora själva. Många ser förbandssystemet som en bra chans för mindre kända artister att visa upp sig, eftersom de då kan ses av publiken även om denna huvudsakligen kommit för att se huvudbandet. (sv)
|
