| dbo:abstract
|
- جبل عيبال هو جبل يطل على مدينة نابلس في فلسطين (توضيح)، يقع شمال نابلس ولذلك يسمى أيضا الجبل الشمالي، وهو أعلى قمة في سلسلة جبال نابلس الممتدة من الناصرة إلى مشارف القدس. ترتفع قمته المنبسطة 950 متراً فوق سطح البحر وهي تشرف على المنطقة بأسرها، حيث تظهر منه جبال لبنان والسلط والكرمل بالإضافة إلى وادي الأردن والساحل الغربي على البحر الأبيض المتوسط. وهو زاخر بالآثار الكثيرة، ففيه قبر المجاهدين مجير الدين وعماد الدين وعشرات الكهوف والمقابر الأثرية. يعرف هذا الجبل أيضًا بجبل النار، نظراً لما يروى عن إضرام النار بجنود نابليون في أحراش هذا الجبل خلال الحملة الفرنسية لاحتلال الشام. (ar)
- Ebal (llatí Ebal Mons, en hebreu Har Eval הר עיבל, en àrab جبل عيبال Jabal ‘Aybāl) és una muntanya de Palestina associada a la veïna Garizim de la que estava separada per una estreta vall on està situada la ciutat de Nablus (Neàpolis i abans Siquem). Té una alçària de 940 metres. Ebal era la muntanya del nord, i Garizim la del sud. Mentre els israelites que volien entrar a Canaan esperaven a les planes de Moab, Moisès es va dirigir al nord-oest cap a les dues muntanyes d'Ebal i Garizim i va decidir que la meitat de les tribus anirien a una muntanya i l'altra meitat a l'altra. Les del mont Ebal ferien les benediccions que resultarien de l'obediència a Déu, mentre les del mont Garizim ferien les malediccions que en resultarien de la desobediència. Damunt de la muntanya d'Ebal, segons el Pentateuc, es van instal·lar grans pedres que Josuè, successor de Moisès, va gravar amb els deu manaments, i es va erigir un altar i es van fer sacrificis. (ca)
- Der Ebal (arabisch جبل عيبال, DMG Ǧabal ‘Ībāl oder Ǧabal ‘Aybāl, Hebräisch: הר עיבל Har ‘Eival) ist ein 938 m hoher Berg nordwestlich der Stadt Nablus im Samaria der Antike. Heute gehört er zu den Palästinensischen Autonomiegebieten. (de)
- Ebal mendia (Arabieraz جبل عيبال, Jabal ‘Aybāl; Hebreeraz: הר עיבל, Har ‘Eival), Palestinako Zisjordania lurraldeko Nablus hiriaren iparraldean dagoen mendi bat da. Zisjordaniako mendi garaienetako bat da, eta 940 metroko altuera du. Bibliako hainbat pasarteen kokalekua da.
* Datuak: Q1975866
* Multimedia: Mount Ebal, West Bank (eu)
- Le mont Ebal (en arabe جبل عيبال Jabal ‘Aybāl ; en hébreu הר עיבל Har ‘Eival) est une colline de Samarie, en Cisjordanie. Son sommet s'élève à 940 mètres et il fait face au mont Gerizim. La ville palestinienne de Naplouse, l'ancienne Sichem, se trouve dans la vallée entre les deux monts. D'après la Bible, le mont Ebal est un lieu de culte israélite bâti après l'entrée en Terre promise selon le Livre de Josué. Le site est découvert en 1980 par l'archéologue Adam Zertal, qui y conduit cinq campagnes de fouilles entre 1982 et 1989. (fr)
- Monte Ebal (en árabe: جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; en hebreo: הר עיבל Har ‘Eival) es una de las dos montañas en las inmediaciones de la ciudad palestina de Naplusa, en Cisjordania (la Siquem bíblica ), y que forma el lado norte del valle de Naplusa en la que se encuentra. El lado sur está formado por el monte Gerizim. La montaña es uno de los picos más altos de Cisjordania, y se eleva a 3.084 pies (940 metros) sobre el nivel del mar, unos 194 pies (59 metros) más alto que el Monte Gerizim. El monte Ebal tiene aproximadamente 6,5 millas cuadradas (18 kilómetros cuadrados) de superficie, y se compone principalmente de piedra caliza. Las laderas de la montaña contienen varias grandes cavernas que probablemente fueron originalmente canteras, y en la base hacia el norte se encuentran varias tumbas. (es)
- Mount Ebal (Hebrew: הַר עֵיבָל Har ʿĒyḇāl; Arabic: جبل عيبال Jabal ‘Aybāl) is one of the two mountains in the immediate vicinity of the city of Nablus in the West Bank (biblical Shechem), and forms the northern side of the valley in which Nablus is situated, the southern side being formed by Mount Gerizim. The mountain is one of the highest peaks in the West Bank and rises to 940 m (3,080 ft) above sea level, some 60 m (200 ft) higher than Mount Gerizim. Mount Ebal is approximately 17 km2 (6.6 sq mi) in area, and is composed primarily of limestone. The slopes of the mountain contain several large caverns which were probably originally quarries, and at the base towards the north are several tombs. (en)
- Gunung Ebal (bahasa Arab: جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; bahasa Ibrani: הר עיבל Har ‘Eival; bahasa Inggris: Mount Ebal) adalah satu dari dua gunung di dekat kota Nablus di wilayah Tepi Barat (yaitu bekas kota kuno Sikhem), yang membentuk sisi utara lembah di mana Nablus berada; sisi selatan dibentuk oleh gunung Gerizim. Gunung ini merupakan yang tertinggi puncaknya di Tepi Barat, menjulang 940 meter (3084 kaki) di atas permukaan laut, sekitar 59 meter (194 kaki) lebih tinggi daripada gunung Gerizim. Luas gunung Ebal sekitar 18 km persegi (6.5 mil persegi), terutama terdiri dari batu kapur. Pada lerengnya ditemukan sejumlah gua yang asalnya diduga merupakan tambang batu, dan di kaki gunung sebelah utara ditemukan sejumlah makam. (in)
- Ebal (in arabo جبل عيبال, Jabal ‘Aybāl; in ebraico הר עיבל, Har ‘Eival) è uno dei due monti posti nelle vicinanze della città samaritana di Shechem(l'altro è il monte Ehilam), e forma la parte settentrionale della valle in cui si situa la città. Ebal è uno dei picchi più alti della Giudea e Samaria arrivando a 940 metri sul livello del mare (59 metri più in alto del Garizim); il monte copre approssimativamente una superficie di 18 km² ed è composto primariamente di calcare. Le pendici del monte contengono diverse grandi caverne che probabilmente erano originariamente cave di pietra, mentre alla base del lato nord sono presenti alcune tombe. I monti Ebal e Garizim sono citati ripetutamente nella Bibbia come i luoghi in cui Israele avrebbe dovuto compiere attività di culto dopo il suo ingresso nella terra promessa.. Secondo gli archeologi Adam Zertal e Zvi Koenigsberg sul monte Ebal, in un anfiteatro naturale posto circa 60 metri sotto la sua cima, si trovano i resti di un primitivo altare che sarebbe stato utilizzato dal 1250 al 1140 circa. Interpretazioni diverse, ipotizzate da altri studiosi, sono discusse sia da Zvi Koenigsberg sia dal saggista Matthew Sturgis nelle fonti citate. (it)
- エバル山（ Mount Ebal、アラビア語表記：アラビア語: جبل عيبال{Jabal ‘Aybāl}、ヘブライ語表記：ヘブライ語: הר עיבל{Har ‘Eival}）はシェケムの谷を挟んで、ゲリジム山と向かい合っている山で、ゲリジム山の北側にある。 海抜938mでシェケムの谷からは472mあり、山の間には主要道路が東西に走っている。 モーセはイスラエルがカナンに入ったら、ゲリジム山には祝福を、エバル山には呪いを置くべきこと、エバル山には石灰を塗った石を立てて、主の御教えのことばを書き記すべきこと、さらに、イスラエルの12部族の半分（ルベン族、ガド族、アシェル族、ゼブルン族、ダン族、ナフタリ族）を呪いのためにエバル山に立たせ、祝福のため残り半分を(シメオン族、レビ族、ユダ族、イッサカル族、ヨセフ族、ベニヤミン族)にゲリジム山に立たせることを命じた。これらの命令はモーセの後継者ヨシュアによって実行された。 (ja)
- Góra Ebal – góra w środkowej Palestynie, położona naprzeciw góry Gerazim. Symbol przekleństwa w Starym Testamencie, zgodnie z opisem w Pwt 27, Joz 8,30-35. (pl)
- De Ebal (Arabisch: جبل عيبال - Jabal ‘Aybāl, Hebreeuws: הר עיבל - Har ‘Eival) is een 940 meter hoge berg op de Westelijke Jordaanoever, aan de noordzijde van de vallei van het huidige Nablus (het Bijbelse Sichem). Tegenover de Ebal ligt de Gerizim aan de zuidelijke kant van de vallei. Op de hellingen van de berg zijn verschillende grotten te vinden die waarschijnlijk de overblijfsels zijn van vroegere steengroeven en aan de noordzijde van de basis zijn verscheidene graven ontdekt. (nl)
- Айбаль, также Хар-Эваль или Эбал (араб. جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; ивр. הר עיבל Хар Эйваль), — гора в Самарии вблизи города Шхем. Высота горы составляет 940 метров над уровнем моря, что на 59 метров выше соседствующей с ней горы Гризим. Обе упоминаются в Ветхом Завете (Гевал и Гаризим). (ru)
- O monte Ebal (em árabe: :جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; em hebraico: הר עיבל Har ‘Eival) é uma das duas montanhas situada na parte norte da Cisjordânia, próxima da cidade bíblica de Siquém, actualmente Nablus. A montanha é um dos picos mais altos da Cisjordânia, a 940 m de altitude, 59 m mais alto que o monte Gerizim, sendo separado deste por um vale. Na base deste monte existem diversos túmulos arqueológicos, além de cavernas formadas pela extracção de calcário.De acordo com as Religiões abraâmicas, o corpo de Enoque, primogênito de Caim está enterrado. (pt)
- Евал (араб. جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; івр. הר עיבל Har ‘Eival) — одна з двох гір біля міста Наблус (біблійний Сихем) на Західному березі річки Йордан. Гора Евал утворює північну частину долини у якій розташувалося місто Наблус, а південна частина долини утворена горою Гарізім. Гора Евал висотою 940 м - найвища гора у Західному березі річки Йордан і вища за гору Гарізім на 60 м. Гора Евал займає площу бл. 17 км2, основною породою гори є вапняк та схили гори пронизані численними печерами, а на північній основі гори знаходиться багато поховань. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13368 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of Mount Ebal within Palestine##Location of Nablus within the West Bank, Palestine (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:photo
|
- File:Mount ebal, near nablus 4.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جبل عيبال هو جبل يطل على مدينة نابلس في فلسطين (توضيح)، يقع شمال نابلس ولذلك يسمى أيضا الجبل الشمالي، وهو أعلى قمة في سلسلة جبال نابلس الممتدة من الناصرة إلى مشارف القدس. ترتفع قمته المنبسطة 950 متراً فوق سطح البحر وهي تشرف على المنطقة بأسرها، حيث تظهر منه جبال لبنان والسلط والكرمل بالإضافة إلى وادي الأردن والساحل الغربي على البحر الأبيض المتوسط. وهو زاخر بالآثار الكثيرة، ففيه قبر المجاهدين مجير الدين وعماد الدين وعشرات الكهوف والمقابر الأثرية. يعرف هذا الجبل أيضًا بجبل النار، نظراً لما يروى عن إضرام النار بجنود نابليون في أحراش هذا الجبل خلال الحملة الفرنسية لاحتلال الشام. (ar)
- Der Ebal (arabisch جبل عيبال, DMG Ǧabal ‘Ībāl oder Ǧabal ‘Aybāl, Hebräisch: הר עיבל Har ‘Eival) ist ein 938 m hoher Berg nordwestlich der Stadt Nablus im Samaria der Antike. Heute gehört er zu den Palästinensischen Autonomiegebieten. (de)
- Ebal mendia (Arabieraz جبل عيبال, Jabal ‘Aybāl; Hebreeraz: הר עיבל, Har ‘Eival), Palestinako Zisjordania lurraldeko Nablus hiriaren iparraldean dagoen mendi bat da. Zisjordaniako mendi garaienetako bat da, eta 940 metroko altuera du. Bibliako hainbat pasarteen kokalekua da.
* Datuak: Q1975866
* Multimedia: Mount Ebal, West Bank (eu)
- Le mont Ebal (en arabe جبل عيبال Jabal ‘Aybāl ; en hébreu הר עיבל Har ‘Eival) est une colline de Samarie, en Cisjordanie. Son sommet s'élève à 940 mètres et il fait face au mont Gerizim. La ville palestinienne de Naplouse, l'ancienne Sichem, se trouve dans la vallée entre les deux monts. D'après la Bible, le mont Ebal est un lieu de culte israélite bâti après l'entrée en Terre promise selon le Livre de Josué. Le site est découvert en 1980 par l'archéologue Adam Zertal, qui y conduit cinq campagnes de fouilles entre 1982 et 1989. (fr)
- Mount Ebal (Hebrew: הַר עֵיבָל Har ʿĒyḇāl; Arabic: جبل عيبال Jabal ‘Aybāl) is one of the two mountains in the immediate vicinity of the city of Nablus in the West Bank (biblical Shechem), and forms the northern side of the valley in which Nablus is situated, the southern side being formed by Mount Gerizim. The mountain is one of the highest peaks in the West Bank and rises to 940 m (3,080 ft) above sea level, some 60 m (200 ft) higher than Mount Gerizim. Mount Ebal is approximately 17 km2 (6.6 sq mi) in area, and is composed primarily of limestone. The slopes of the mountain contain several large caverns which were probably originally quarries, and at the base towards the north are several tombs. (en)
- Gunung Ebal (bahasa Arab: جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; bahasa Ibrani: הר עיבל Har ‘Eival; bahasa Inggris: Mount Ebal) adalah satu dari dua gunung di dekat kota Nablus di wilayah Tepi Barat (yaitu bekas kota kuno Sikhem), yang membentuk sisi utara lembah di mana Nablus berada; sisi selatan dibentuk oleh gunung Gerizim. Gunung ini merupakan yang tertinggi puncaknya di Tepi Barat, menjulang 940 meter (3084 kaki) di atas permukaan laut, sekitar 59 meter (194 kaki) lebih tinggi daripada gunung Gerizim. Luas gunung Ebal sekitar 18 km persegi (6.5 mil persegi), terutama terdiri dari batu kapur. Pada lerengnya ditemukan sejumlah gua yang asalnya diduga merupakan tambang batu, dan di kaki gunung sebelah utara ditemukan sejumlah makam. (in)
- エバル山（ Mount Ebal、アラビア語表記：アラビア語: جبل عيبال{Jabal ‘Aybāl}、ヘブライ語表記：ヘブライ語: הר עיבל{Har ‘Eival}）はシェケムの谷を挟んで、ゲリジム山と向かい合っている山で、ゲリジム山の北側にある。 海抜938mでシェケムの谷からは472mあり、山の間には主要道路が東西に走っている。 モーセはイスラエルがカナンに入ったら、ゲリジム山には祝福を、エバル山には呪いを置くべ���こと、エバル山には石灰を塗った石を立てて、主の御教えのことばを書き記すべきこと、さらに、イスラエルの12部族の半分（ルベン族、ガド族、アシェル族、ゼブルン族、ダン族、ナフタリ族）を呪いのためにエバル山に立たせ、祝福のため残り半分を(シメオン族、レビ族、ユダ族、イッサカル族、ヨセフ族、ベニヤミン族)にゲリジム山に立たせることを命じた。これらの命令はモーセの後継者ヨシュアによって実行された。 (ja)
- Góra Ebal – góra w środkowej Palestynie, położona naprzeciw góry Gerazim. Symbol przekleństwa w Starym Testamencie, zgodnie z opisem w Pwt 27, Joz 8,30-35. (pl)
- De Ebal (Arabisch: جبل عيبال - Jabal ‘Aybāl, Hebreeuws: הר עיבל - Har ‘Eival) is een 940 meter hoge berg op de Westelijke Jordaanoever, aan de noordzijde van de vallei van het huidige Nablus (het Bijbelse Sichem). Tegenover de Ebal ligt de Gerizim aan de zuidelijke kant van de vallei. Op de hellingen van de berg zijn verschillende grotten te vinden die waarschijnlijk de overblijfsels zijn van vroegere steengroeven en aan de noordzijde van de basis zijn verscheidene graven ontdekt. (nl)
- Айбаль, также Хар-Эваль или Эбал (араб. جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; ивр. הר עיבל Хар Эйваль), — гора в Самарии вблизи города Шхем. Высота горы составляет 940 метров над уровнем моря, что на 59 метров выше соседствующей с ней горы Гризим. Обе упоминаются в Ветхом Завете (Гевал и Гаризим). (ru)
- O monte Ebal (em árabe: :جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; em hebraico: הר עיבל Har ‘Eival) é uma das duas montanhas situada na parte norte da Cisjordânia, próxima da cidade bíblica de Siquém, actualmente Nablus. A montanha é um dos picos mais altos da Cisjordânia, a 940 m de altitude, 59 m mais alto que o monte Gerizim, sendo separado deste por um vale. Na base deste monte existem diversos túmulos arqueológicos, além de cavernas formadas pela extracção de calcário.De acordo com as Religiões abraâmicas, o corpo de Enoque, primogênito de Caim está enterrado. (pt)
- Евал (араб. جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; івр. הר עיבל Har ‘Eival) — одна з двох гір біля міста Наблус (біблійний Сихем) на Західному березі річки Йордан. Гора Евал утворює північну частину долини у якій розташувалося місто Наблус, а південна частина долини утворена горою Гарізім. Гора Евал висотою 940 м - найвища гора у Західному березі річки Йордан і вища за гору Гарізім на 60 м. Гора Евал займає площу бл. 17 км2, основною породою гори є вапняк та схили гори пронизані численними печерами, а на північній основі гори знаходиться багато поховань. (uk)
- Ebal (llatí Ebal Mons, en hebreu Har Eval הר עיבל, en àrab جبل عيبال Jabal ‘Aybāl) és una muntanya de Palestina associada a la veïna Garizim de la que estava separada per una estreta vall on està situada la ciutat de Nablus (Neàpolis i abans Siquem). Té una alçària de 940 metres. (ca)
- Monte Ebal (en árabe: جبل عيبال Jabal ‘Aybāl; en hebreo: הר עיבל Har ‘Eival) es una de las dos montañas en las inmediaciones de la ciudad palestina de Naplusa, en Cisjordania (la Siquem bíblica ), y que forma el lado norte del valle de Naplusa en la que se encuentra. El lado sur está formado por el monte Gerizim. (es)
- Ebal (in arabo جبل عيبال, Jabal ‘Aybāl; in ebraico הר עיבל, Har ‘Eival) è uno dei due monti posti nelle vicinanze della città samaritana di Shechem(l'altro è il monte Ehilam), e forma la parte settentrionale della valle in cui si situa la città. Ebal è uno dei picchi più alti della Giudea e Samaria arrivando a 940 metri sul livello del mare (59 metri più in alto del Garizim); il monte copre approssimativamente una superficie di 18 km² ed è composto primariamente di calcare. Le pendici del monte contengono diverse grandi caverne che probabilmente erano originariamente cave di pietra, mentre alla base del lato nord sono presenti alcune tombe. (it)
|
| rdfs:label
|
- جبل عيبال (ar)
- Mont Ebal (ca)
- Ebal (de)
- Monte Ebal (es)
- Ebal mendia (eu)
- Gunung Ebal (in)
- Ebal (it)
- Mont Ebal (fr)
- Mount Ebal (en)
- エバル山 (ja)
- Ebal (nl)
- Góra Ebal (pl)
- Monte Ebal (pt)
- Айбаль (ru)
- Евал (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(35.273300170898 32.234001159668)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:region
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
