| dbo:abstract
|
- مايكروسوفت لوميا 950 ومايكروسوفت لوميا 950 XL هي هواتف ذكية لم يفرج عنها بعد طورتها مايكروسوفت وكشفت رسميا عنها في 6 أكتوبر 2015.هذه الهواتف هي خلفاء لنوكيا لوميا 930 و 1520، الذين صدروا في عام 2014 وسيكونوا من بين الهواتف الأولى لتشغيل ويندوز 10 موبايل كنظام افتراضي. (ar)
- Lumia 950 XL (kódovým označením Talkman) je chytrý telefon společnosti Microsoft, který byl uveden 6. října 2015. Operačním systémem je Windows 10 Mobile. Hlavní funkcí telefonu je funkce Continuum a integrace Microsoft aplikací. Jedná se o poslední vlajkovou loď společnosti Microsoft v řadě Microsoft Lumia. Nástupce Lumia 960 nebyl uveden na trh, kvůli nízkému počtu prodaných zařízení. V obdobné konfiguraci se prodával také větší model Lumia 950 XL. (cs)
- Das Microsoft Lumia 950 und das Microsoft Lumia 950 XL sind die ersten beiden Smartphones des US-amerikanischen Unternehmens Microsoft, die mit Microsoft Windows 10 Mobile ausgeliefert wurden; Microsoft stellte die Geräte zusammen mit dem Einsteigertelefon Lumia 550 am 6. Oktober 2015 vor. Die von Microsoft als Flagship-Modelle positionierten Smartphones sind seit dem 27. November 2015 erhältlich und lösen innerhalb der Lumia-Modell-Nummerierung das Nokia Lumia 930 und 1520 ab. Die Herstellung beider Smartphones wurde 2017 eingestellt, Software-Updates wurden bis Dezember 2019 bereitgestellt. (de)
- Le Lumia 950 est un téléphone mobile de type smartphone, conçu et assemblé par le constructeur Microsoft Mobile, fonctionnant sous le système d'exploitation Windows 10 Mobile. Smartphone haut de gamme, il succède au Nokia Lumia 930 au sein de la famille Microsoft Lumia. Annoncé en octobre 2015, il est disponible en Europe le mois suivant. Il existe en format phablette, sous l'appellation « Lumia 950 XL », avec un écran de 5,7 pouces. Le Lumia 950 (XL) possède une fonction alors inédite, Windows Continuum, leur permettant de se transformer en PC par l'intermédiaire d'un petit boitier ou même avec un simple adaptateur USB Type-C vers HDMI. Le smartphone a marqué le lancement du scanneur d'iris (intégré à « Windows Hello ») car ce fut le premier téléphone à être proposé sur le marché avec ce composant. Il permet de déverrouiller son appareil par simple analyse de votre œil et ne prennent généralement pas plus de 1 à 2 secondes et ce, même avec une paire de lunettes de soleil ou dans le noir. Le téléphone marque un échec commercial et Microsoft décide de mettre fin a la gamme Lumia tout en maintenant les contrats avec les autres constructeurs sur leur plateforme mobile comme, notamment, HP.Microsoft a, par ailleurs, annoncé que l'hypothétique Surface Phone, le remplaçant de la gamme Lumia, est un projet en cours et serait mis sur le marché dès qu'ils le jugeront prêt. Le concept du Surface Phone vise principalement à créer un nouveau secteur ou, tout du moins, une évolution au smartphone, comme ce fut le cas avec la création de la gamme des 2-en-1 avec la Microsoft Surface Pro il y a plusieurs années. (fr)
- Microsoft Lumia 950 (codenamed Talkman, a reference to the old ) is a smartphone developed by Microsoft, officially revealed on 6 October 2015 alongside the larger Lumia 950 XL. The phone was first released on AT&T in the United States on 17 November 2015, and subsequently made available on the Microsoft Store as well as in other countries. The Lumia 950 was the successor to the 2014 Nokia Lumia 930 and is among the first phones to natively run Windows 10 Mobile. The phone is primarily aimed at users desiring a flagship device, in contrast to Microsoft's previous strategy of targeting developing markets with low-end hardware. Microsoft's numbering convention designated the Lumia 950 as a 5th-generation device in the high-end 900 series. The Lumia 950 was Microsoft Mobile's last flagship device. A supposed successor called Microsoft Lumia 960 (codenamed Northstar) was cancelled as Microsoft decided to wind down the Lumia hardware business. (en)
- Microsoft Lumia 950 y Microsoft Lumia 950 XL son teléfonos inteligentes desarrollados por Microsoft. Ambos teléfonos se anunciaron el 6 de octubre de 2015 y son los sucesores de los teléfonos Lumia 930 y , respectivamente. Los teléfonos están dirigidos a los usuarios empresariales y consumidores, con soporte para aplicaciones de Microsoft, así como características de seguridad como encriptación de dispositivos y limpieza remota. Los equipos son compatibles oficialmente con , lo que también los hace dispositivos de gama alta. Tienen una variante de solo una SIM y una variante de doble SIM. (es)
- 마이크로소프트 루미아 950(Microsoft Lumia 950)은 윈도우 10 모바일을 구동하는 마이크로소프트 모바일의 프리미엄형 스마트폰이다. 2015년 10월 6일 오전(EDT)에 공개되었다. AT&T를 통해 미국에서 2015년 11월 17일에 첫 판매되었으며 마이크로소프트 스토어와 다른 나라들에서도 구매가 가능하게 되었다. (ko)
- De Microsoft Lumia 950 is een smartphone van het Amerikaanse bedrijf Microsoft Mobile Oy. Het is Microsofts high-end-toestel met Windows 10 Mobile. De Lumia 950 werd aangekondigd langs de grotere Lumia 950 XL en de goedkopere Lumia 550. De Lumia 950 was beschikbaar in twee verschillende kleuren. (nl)
- Il Microsoft Lumia 950 è uno smartphone di fascia alta prodotto dalla Microsoft che fa parte della serie Lumia, successore del Nokia Lumia 930. Inaugura la serie x50 della gamma Lumia insieme al Microsoft Lumia 950 XL e al Microsoft Lumia 550. Presentato a New York il 6 ottobre del 2015, è uscito sul mercato nel novembre 2015, disponibile nei colori bianco e nero opaco. Il Lumia 950 è il primo smartphone della gamma Lumia ad essere equipaggiato con Windows 10 Mobile, ad avere 3 GB di memoria RAM, una memoria da 32 GB espandibili fino a 200 GB, una risoluzione QHD e l'ingresso USB di tipo C. Supporta la funzione Continuum di Windows 10. Monta una fotocamera da 20 megapixel con 6 lenti ZEISS e stabilizzatore ottico dell'immagine. (it)
- O Microsoft Lumia 950 e Microsoft Lumia 950 XL são smartphones com Windows 10 Mobile, desenvolvidos pela Microsoft Mobile. Anunciado em 6 de outubro de 2015 e lançado em 20 de novembro de 2015. Os smartphones são sucessores do Nokia Lumia 930 e Nokia Lumia 1520, lançados respectivamente em 2014 e 2013. Os dois aparelhos chegaram aos Estados Unidos em novembro de 2015 e no Brasil ainda não possui data para lançamento. (pt)
- Microsoft Lumia 950 är en Windows-baserad smarttelefon som tillkännagavs hösten 2015 av Microsoft. (sv)
- 微軟Lumia 950和微軟Lumia 950XL是由微軟移動開發的Windows 10 Mobile智慧型手機。在2015年10月6日發佈。 Windows 10 推出後，Microsoft 已表示著手開發 Windows 10 Mobile。10 月 6 日 Microsoft 舉行發佈會，正式推出旗艦級手機 Lumia 950、Lumia 950 XL，且此手機為 Microsoft Lumia系列中最後一台旗艦型手機。 (zh)
- Microsoft Lumia 950 та Microsoft Lumia 950 XL — смартфон Microsoft, офіційний випуск заплановано на 6 жовтня 2015. Lumia 950 та 950XL є відповідними наступниками випущених в 2014 році Nokia Lumia 930 і Nokia Lumia 1520 і буде одним з перших телефонів, що запускатиме Windows 10 Mobile. Телефони в першу чергу випущені для тих користувачів, що бажають флагманський пристрій, на відміну від домінуючої нині стратегії Microsoft, спрямованої на ринки, що розвиваються, з дешевими рішеннями. Очікується, що вони з’являться в листопаді 2015. (uk)
|
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:operatingSystem
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:weight
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24136 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:battery
|
- Qi wireless charging (en)
- User replaceable 3000 mAh Li-Ion battery (en)
|
| dbp:brand
| |
| dbp:camera
|
- 1 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- dbr:Image_stabilization
- Zeiss optics with f/1.9 aperture (en)
- triple RGB LED flash (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:connectivity
|
- LTE , USB-C (en)
- HSDPA , GSM , Wi-Fi , Bluetooth 4.1, GPS, GLONASS, BeiDou (en)
|
| dbp:cpu
| |
| dbp:dimensions
| |
| dbp:display
|
- WQHD AMOLED, 564 ppi, Gorilla Glass 3 (en)
|
| dbp:form
| |
| dbp:frontCamera
|
- 1080 (xsd:integer)
- 5.0
- f/2.4 aperture (en)
|
| dbp:gpu
| |
| dbp:input
|
- Multi-touch capacitive touchscreen (en)
|
| dbp:logo
|
- MicrosoftLumia950Logo.svg (en)
|
| dbp:logosize
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:memory
| |
| dbp:memoryCard
|
- microSD up to 200 GB (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:networks
| |
| dbp:os
| |
| dbp:other
|
- Continuum for Phone via Microsoft Display Dock (en)
- Iris scanner for Windows Hello (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:price
| |
| dbp:related
| |
| dbp:release
| |
| dbp:series
| |
| dbp:slogan
|
- "The phone that works like your PC" (en)
|
| dbp:soc
| |
| dbp:storage
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مايكروسوفت لوميا 950 ومايكروسوفت لوميا 950 XL هي هواتف ذكية لم يفرج عنها بعد طورتها مايكروسوفت وكشفت رسميا عنها في 6 أكتوبر 2015.هذه الهواتف هي خلفاء لنوكيا لوميا 930 و 1520، الذين صدروا في عام 2014 وسيكونوا من بين الهواتف الأولى لتشغيل ويندوز 10 موبايل كنظام افتراضي. (ar)
- Lumia 950 XL (kódovým označením Talkman) je chytrý telefon společnosti Microsoft, který byl uveden 6. října 2015. Operačním systémem je Windows 10 Mobile. Hlavní funkcí telefonu je funkce Continuum a integrace Microsoft aplikací. Jedná se o poslední vlajkovou loď společnosti Microsoft v řadě Microsoft Lumia. Nástupce Lumia 960 nebyl uveden na trh, kvůli nízkému počtu prodaných zařízení. V obdobné konfiguraci se prodával také větší model Lumia 950 XL. (cs)
- Das Microsoft Lumia 950 und das Microsoft Lumia 950 XL sind die ersten beiden Smartphones des US-amerikanischen Unternehmens Microsoft, die mit Microsoft Windows 10 Mobile ausgeliefert wurden; Microsoft stellte die Geräte zusammen mit dem Einsteigertelefon Lumia 550 am 6. Oktober 2015 vor. Die von Microsoft als Flagship-Modelle positionierten Smartphones sind seit dem 27. November 2015 erhältlich und lösen innerhalb der Lumia-Modell-Nummerierung das Nokia Lumia 930 und 1520 ab. Die Herstellung beider Smartphones wurde 2017 eingestellt, Software-Updates wurden bis Dezember 2019 bereitgestellt. (de)
- Microsoft Lumia 950 y Microsoft Lumia 950 XL son teléfonos inteligentes desarrollados por Microsoft. Ambos teléfonos se anunciaron el 6 de octubre de 2015 y son los sucesores de los teléfonos Lumia 930 y , respectivamente. Los teléfonos están dirigidos a los usuarios empresariales y consumidores, con soporte para aplicaciones de Microsoft, así como características de seguridad como encriptación de dispositivos y limpieza remota. Los equipos son compatibles oficialmente con , lo que también los hace dispositivos de gama alta. Tienen una variante de solo una SIM y una variante de doble SIM. (es)
- 마이크로소프트 루미아 950(Microsoft Lumia 950)은 윈도우 10 모바일을 구동하는 마이크로소프트 모바일의 프리미엄형 스마트폰이다. 2015년 10월 6일 오전(EDT)에 공개되었다. AT&T를 통해 미국에서 2015년 11월 17일에 첫 판매되었으며 마이크로소프트 스토어와 다른 나라들에서도 구매가 가능하게 되었다. (ko)
- De Microsoft Lumia 950 is een smartphone van het Amerikaanse bedrijf Microsoft Mobile Oy. Het is Microsofts high-end-toestel met Windows 10 Mobile. De Lumia 950 werd aangekondigd langs de grotere Lumia 950 XL en de goedkopere Lumia 550. De Lumia 950 was beschikbaar in twee verschillende kleuren. (nl)
- O Microsoft Lumia 950 e Microsoft Lumia 950 XL são smartphones com Windows 10 Mobile, desenvolvidos pela Microsoft Mobile. Anunciado em 6 de outubro de 2015 e lançado em 20 de novembro de 2015. Os smartphones são sucessores do Nokia Lumia 930 e Nokia Lumia 1520, lançados respectivamente em 2014 e 2013. Os dois aparelhos chegaram aos Estados Unidos em novembro de 2015 e no Brasil ainda não possui data para lançamento. (pt)
- Microsoft Lumia 950 är en Windows-baserad smarttelefon som tillkännagavs hösten 2015 av Microsoft. (sv)
- 微軟Lumia 950和微軟Lumia 950XL是由微軟移動開發的Windows 10 Mobile智慧型手機。在2015年10月6日發佈。 Windows 10 推出後，Microsoft 已表示著手開發 Windows 10 Mobile。10 月 6 日 Microsoft 舉行發佈會，正式推出旗艦級手機 Lumia 950、Lumia 950 XL，且此手機為 Microsoft Lumia系列中最後一台旗艦型手機。 (zh)
- Microsoft Lumia 950 та Microsoft Lumia 950 XL — смартфон Microsoft, офіційний випуск заплановано на 6 жовтня 2015. Lumia 950 та 950XL є відповідними наступниками випущених в 2014 році Nokia Lumia 930 і Nokia Lumia 1520 і буде одним з перших телефонів, що запускатиме Windows 10 Mobile. Телефони в першу чергу випущені для тих користувачів, що бажають флагманський пристрій, на відміну від домінуючої нині стратегії Microsoft, спрямованої на ринки, що розвиваються, з дешевими рішеннями. Очікується, що вони з’являться в листопаді 2015. (uk)
- Microsoft Lumia 950 (codenamed Talkman, a reference to the old ) is a smartphone developed by Microsoft, officially revealed on 6 October 2015 alongside the larger Lumia 950 XL. The phone was first released on AT&T in the United States on 17 November 2015, and subsequently made available on the Microsoft Store as well as in other countries. Microsoft's numbering convention designated the Lumia 950 as a 5th-generation device in the high-end 900 series. (en)
- Le Lumia 950 est un téléphone mobile de type smartphone, conçu et assemblé par le constructeur Microsoft Mobile, fonctionnant sous le système d'exploitation Windows 10 Mobile. Smartphone haut de gamme, il succède au Nokia Lumia 930 au sein de la famille Microsoft Lumia. Annoncé en octobre 2015, il est disponible en Europe le mois suivant. Il existe en format phablette, sous l'appellation « Lumia 950 XL », avec un écran de 5,7 pouces. Le Lumia 950 (XL) possède une fonction alors inédite, Windows Continuum, leur permettant de se transformer en PC par l'intermédiaire d'un petit boitier ou même avec un simple adaptateur USB Type-C vers HDMI. (fr)
- Il Microsoft Lumia 950 è uno smartphone di fascia alta prodotto dalla Microsoft che fa parte della serie Lumia, successore del Nokia Lumia 930. Inaugura la serie x50 della gamma Lumia insieme al Microsoft Lumia 950 XL e al Microsoft Lumia 550. Presentato a New York il 6 ottobre del 2015, è uscito sul mercato nel novembre 2015, disponibile nei colori bianco e nero opaco. (it)
|
| rdfs:label
|
- مايكروسوفت لوميا 950 (ar)
- Microsoft Lumia 950 (cs)
- Microsoft Lumia 950 (de)
- Microsoft Lumia 950 (es)
- Microsoft Lumia 950 (fr)
- Microsoft Lumia 950 (it)
- 마이크로소프트 루미아 950 (ko)
- Microsoft Lumia 950 (en)
- Microsoft Lumia 950 (nl)
- Microsoft Lumia 950 (pt)
- Microsoft Lumia 950 (sv)
- Microsoft Lumia 950 (uk)
- 微軟Lumia 950 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:related
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
