| dbo:abstract
|
- Мати́льда (реже — Мотильда; англ. Matilda, фр. Mathilde, итал. Matilde) — распространённое в Европе и Северной Америке женское имя. Происходит от древнегерманских «махт» (в переводе — мощь, сила) и «хильд» (битва). Матильда вошла в топ-10 самых популярных имен для девочек, родившихся в Дании в 2008 году, и это имя также широко использовалось в Норвегии, Швеции и Финляндии. Также в настоящее время растет популярность в других европейских странах, в том числе во Франции, Великобритании. Матильда было самым популярным именем в Соединенных Штатах в период с 1880 по 1910 год, тогда оно входило в число 200 лучших имен[уточнить], данных девушкам. К 1964 году оно покинуло список 1000 имен в Соединенных Штатах, но в 2008-м году впервые за 44 года вновь появилось в топ-1000 имен как 869-е по популярности имя для девочек. (ru)
- Matilda eller Mathilda är ett kvinnonamn med tyskt ursprung som betyder styrka och strid (fornhögtyska Mechthild). Namnet är också en sammansättning av fornnordiska namnet Hild. Sången Waltzing Matilda betraktas som Australiens inofficiella nationalsång. (sv)
- Мати́льда (лат. Matilda; італ. Matilde; нім. Mathilde) — жіноче особове ім'я. Поширене в країнах Європи та колишніх європейських колоніях Африки, Азії й Америки. Походить з готської мови (гот. Mahthildis, «міцна в бою»; maht — «міць, сила»; hild — «бій»). Найвідоміший носі імені — , дружина германського короля Генріха I. Інші форми — (у португаломовних країнах). Демінутиви — Mattie, Maudie, Tilda, Tillie, Tilly (в англійській), Tilda (в шведській і фініський). (uk)
- Мати́льда (реже — Мотильда; англ. Matilda, фр. Mathilde, итал. Matilde) — распространённое в Европе и Северной Америке женское имя. Происходит от древнегерманских «махт» (в переводе — мощь, сила) и «хильд» (битва). Матильда вошла в топ-10 самых популярных имен для девочек, родившихся в Дании в 2008 году, и это имя также широко использовалось в Норвегии, Швеции и Финляндии. Также в настоящее время растет популярность в других европейских странах, в том числе во Франции, Великобритании. Матильда было самым популярным именем в Соединенных Штатах в период с 1880 по 1910 год, тогда оно входило в число 200 лучших имен[уточнить], данных девушкам. К 1964 году оно покинуло список 1000 имен в Соединенных Штатах, но в 2008-м году впервые за 44 года вновь появилось в топ-1000 имен как 869-е по популярности имя для девочек. (ru)
- Matilda eller Mathilda är ett kvinnonamn med tyskt ursprung som betyder styrka och strid (fornhögtyska Mechthild). Namnet är också en sammansättning av fornnordiska namnet Hild. Sången Waltzing Matilda betraktas som Australiens inofficiella nationalsång. (sv)
- Мати́льда (лат. Matilda; італ. Matilde; нім. Mathilde) — жіноче особове ім'я. Поширене в країнах Європи та колишніх європейських колоніях Африки, Азії й Америки. Походить з готської мови (гот. Mahthildis, «міцна в бою»; maht — «міць, сила»; hild — «бій»). Найвідоміший носі імені — , дружина германського короля Генріха I. Інші форми — (у португаломовних країнах). Демінутиви — Mattie, Maudie, Tilda, Tillie, Tilly (в англійській), Tilda (в шведській і фініський). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Matilda eller Mathilda är ett kvinnonamn med tyskt ursprung som betyder styrka och strid (fornhögtyska Mechthild). Namnet är också en sammansättning av fornnordiska namnet Hild. Sången Waltzing Matilda betraktas som Australiens inofficiella nationalsång. (sv)
- Мати́льда (лат. Matilda; італ. Matilde; нім. Mathilde) — жіноче особове ім'я. Поширене в країнах Європи та колишніх європейських колоніях Африки, Азії й Америки. Походить з готської мови (гот. Mahthildis, «міцна в бою»; maht — «міць, сила»; hild — «бій»). Найвідоміший носі імені — , дружина германського короля Генріха I. Інші форми — (у португаломовних країнах). Демінутиви — Mattie, Maudie, Tilda, Tillie, Tilly (в англійській), Tilda (в шведській і фініський). (uk)
- Мати́льда (реже — Мотильда; англ. Matilda, фр. Mathilde, итал. Matilde) — распространённое в Европе и Северной Америке женское имя. Происходит от древнегерманских «махт» (в переводе — мощь, сила) и «хильд» (битва). Матильда вошла в топ-10 самых популярных имен для девочек, родившихся в Дании в 2008 году, и это имя также широко использовалось в Норвегии, Швеции и Финляндии. Также в настоящее время растет популярность в других европейских странах, в том числе во Франции, Великобритании. (ru)
- Matilda eller Mathilda är ett kvinnonamn med tyskt ursprung som betyder styrka och strid (fornhögtyska Mechthild). Namnet är också en sammansättning av fornnordiska namnet Hild. Sången Waltzing Matilda betraktas som Australiens inofficiella nationalsång. (sv)
- Мати́льда (лат. Matilda; італ. Matilde; нім. Mathilde) — жіноче особове ім'я. Поширене в країнах Європи та колишніх європейських колоніях Африки, Азії й Америки. Походить з готської мови (гот. Mahthildis, «міцна в бою»; maht — «міць, сила»; hild — «бій»). Найвідоміший носі імені — , дружина германського короля Генріха I. Інші форми — (у португаломовних країнах). Демінутиви — Mattie, Maudie, Tilda, Tillie, Tilly (в англійській), Tilda (в шведській і фініський). (uk)
- Мати́льда (реже — Мотильда; англ. Matilda, фр. Mathilde, итал. Matilde) — распространённое в Европе и Северной Америке женское имя. Происходит от древнегерманских «махт» (в переводе — мощь, сила) и «хильд» (битва). Матильда вошла в топ-10 самых популярных имен для девочек, родившихся в Дании в 2008 году, и это имя также широко использовалось в Норвегии, Швеции и Финляндии. Также в настоящее время растет популярность в других европейских странах, в том числе во Франции, Великобритании. (ru)
|
