| dbo:abstract
|
- Martin Margiela (Lovaina, 9 d'abril de 1957) és un dissenyador de moda. Associat al grup dels “”, basa el seu treball en el moviment desconstructivista, el reciclatge de peces de roba i la transformació. (ca)
- Martin Margiela [maʀtɛ͂ maʀdʒɛlɑ] (* 9. April 1957 in Genk) ist ein belgischer Modedesigner, der 1988 die Modemarke Maison Martin Margiela gründete und durch seine intellektuell-avantgardistischen Modekreationen internationale Bekanntheit erzielte. (de)
- Martin Margiela (Lovaina; 9 de abril de 1957) es un diseñador de moda belga. Graduado por la Real Academia de Bellas Artes de Amberes y asociado al grupo denominado 'los Seis de Amberes'. Basa su trabajo en el movimiento del deconstructivismo, el reciclaje y la transformación. (es)
- Martin Margiela (born 9 April 1957) is a Belgian fashion designer, artist, and founder of French luxury fashion house Maison Margiela. Throughout his career, Margiela has maintained a low profile, refusing to grant face-to-face interviews or be photographed. Since leaving fashion in 2009, he has emerged as an artist, exploring the themes that made him an iconic figure in fashion. He is considered to be one of the most influential fashion designers in recent history for his iconic deconstructed, upcycled aesthetic and oversized silhouette. (en)
- Martin Margiela, né le 9 avril 1957 à Louvain, Belgique, est un couturier belge. Il est le créateur de la marque Maison Martin Margiela, devenue par la suite Maison Margiela. (fr)
- Martin Margiela (Genk, 9 aprile 1957) è uno stilista belga. (it)
- “メゾン・マルタン・マルジェラ”（Maison Martin Margiela）は、ベルギー出身の同名のファッションデザイナー（1957年生）の制作による、1988年設立のフランス・パリ発のファッションブランド。婦人・紳士向けの既製服をはじめ、各種アクセサリーや香水などを展開している。 創立者にしてそのデザインを長年にわたり担ったマルタン・マルジェラは、デビュー当時こそコレクション等に顔を出していたこともあったようだが、しだいに公の場に姿を見せることはほとんどなくなっていき、その素顔を知る人物はファッション業界関係者でさえ極少数。雑誌のインタビューもFAXで質疑応答するなど、ミステリアスな存在として知られてきた。2008年に引退しており、このブランドとはもう関わっていない。 ジョン・ガリアーノのクリエイティブディレクター就任を経て、2015年よりブランド名を“メゾン・マルジェラ”(Maison Margiela)に変更している。 (ja)
- Martin Margiela (Genk, 9 april 1957) is een Belgisch modeontwerper. In 1979 studeert Margiela af aan de Antwerpse Koninklijke Academie voor Schone Kunsten; een jaar eerder dan de Antwerpse Zes, waar hij vaak mee in verband wordt gebracht. In 2007 krijgt een tentoonstelling over de Antwerpse mode daarom als titel 6+, waarbij het plusteken onder meer de link van Margiela met de groep aangeeft.In 1984 vertrekt Margiela naar Parijs om daar als assistent-ontwerper voor Jean-Paul Gaultier te werken. In 1987 stopt hij als assistent-ontwerper bij Gaultier. Het jaar daarop is Maison Martin Margiela een feit en toont hij zijn eerste collectie. (nl)
- Martin Margiela (ur. 9 kwietnia 1957 w Leuven) – belgijski projektant mody. Po zakończeniu studiów na Królewskiej Akademii sztuk pięknych w Antwerpii w 1979 roku Margiela staje się nieetatowym projektantem mody. W roku 1982 zostaje odkryty przez Jeana–Paula Gaultiera i przeprowadza się do Paryża, aby pracować jako jego asystent aż do roku 1987. Rok później razem z Jenny Meirensem pokazują na paryskich wybiegach swoją pierwszą damską kolekcję "gotową do założenia". W 1989 otwiera salon firmowany własnym nazwiskiem, gdzie pokazuje pierwszą autorską kolekcję, która cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem. Wypuszcza na wybieg modelki okryte białym płótnem, w skarpetkach namoczonych czerwoną farbą. Następnie płótno z odbitymi stopami służy mu jako materiał do nowej kolekcji. Jego stroje są postrzępione, krzywo pocięte i wyblakłe. Jest uznany za bardzo uzdolnionego krawca, przywiązującego wagę do szczegółów. Margiela lubi zestawienia kontrastowe – wątłość z twardością, twarde kształty z miękkimi – widać to w szerokiej gamie materiałów których używa, jak np. przerobiony stary tiul połączony z kwiatowymi patchworkami. Tworzy także sukienki zrobione z plastikowych worków i tasiemek. Często używa palety złożonej z czerwieni czerni i bieli.
* W 1990 prezentuje stroje z podszewek przeszywanych po zewnętrznej stronie.
* W 1991 pokazuje stare sukienki z lat 50. przefarbowane na postarzałe odcienie szarości zestawione ze starymi jeansami.
* W 1993 kolekcja wiosna/lato nawiązywała do strojów teatralnych, podczas gdy jesień/zima stworzona była z pociętych strojów lat 40.
* W 1997 miał swój pierwszy solowy pokaz w Rotterdamie. Oceniono go jako tak samo dobry jak pokaz w Paryżu zorganizowany wraz z japońską projektantką Rei Kawakubo, znaną ze swoich "dekonstrukcyjnych" strojów. W 1997 dom mody Hermès zatrudnia go jako projektanta, który może teraz użyć swoich niebanalnych pomysłów w akcesoriach i galanterii. Margiela sprawdza się na tym stanowisku, i dzięki niemu marka Hermès kojarzona jest teraz ze strojami dla kobiet.Wraz z nastaniem dwudziestego pierwszego wieku, Martin Margiela nadal jest jednym z najbardziej wziętych i kontrowersyjnych projektantów w świecie mody. Nie lubi rozgłosu i nie pozwala na fotografowanie się. Dopiero w roku 2001 zgadza się na artykuł prasowy w magazynie Vogue. Jego studio projektowe zostaje sfotografowane, podczas gdy na miejscu mistrza widoczne było jedynie puste krzesło. (pl)
- Martin Margiela, född 9 april 1957 i Leuven, Belgien, är en belgisk modeskapare. Margiela studerade på Antwerpens Konsthögskola, efter avslutad utbildning arbetade han som frilansande designer. Mellan 1985 och 1987 arbetade han för Jean Paul Gaultier innan han släppte sin första kollektion under eget namn. 1997 blev han chefsdesigner för Hermès damlinje. Margiela har stått för många nyskapande idéer inom modevärlden, och hans kollektioner kan ibland ses som konstverk.[källa behövs] Margiela syns nästan aldrig i media, och några fotografier på personen finns knappt. Alla modeller som fotograferas med hans kläder bär en censurerande svart mask över ögonen. (sv)
- 馬丁·馬吉拉（Martin Margiela，1957年4月9日－）是比利時服裝設計師，出生於比利時亨克。和比利時前衛風格-安特衛普六君子皆為畢業學生. 個人品牌為 Maison Martin Margiela （Maison為法文'家'的意思)。 他曾是让·保羅·高緹耶的助手（1985-1987年），並於1997-2003年擔任愛馬仕的設計總監。 2009年正式宣布退出他的個人品牌，2014年聘請約翰·加利亞諾成為創作總監。 2017年初，雜誌《DAZED》宣布將會推出獨家紀錄片《We Margiela》，記錄了品牌合作夥伴 Jenny Meirens 等人，與這位Martin Margiela工作時的感受。是次的宣傳手法承襲了Margiela本專的概念，在官網上設有 #mailing的Subscribe功能，只要付款（23歐元），就能夠率先收到整個項目的破碎資料，總共999位名額，合共三封郵件。 及後，有專欄報導指紀錄片便簡單概括了Margiela發跡的經過，把Anti-fashion十多年來的發展濃縮至一小時的紀錄片內。由於Margiela本專作風低調，紀錄片中的Margiela亦是歷史中唯一一次公開露面。 於2017年舉行的《Margiela les années Hermès》展覽，將於2018年3月22日移師至Musee des Arts Decoratifs（MAD）重新展出，而外國傳媒更戲稱此為”Saison Margiela 2018 à Paris”(Margiela的季節)。 2018年，Belgian Fashion Awards頒發2018年度各個時裝獎項，Margiela獲得專為表揚國內設計師的評審團大獎（Jury Prize），以表揚他整個職業生涯以及他對時裝發展的深遠影響。而Margiela雖然沒有現身領獎，但以書面發表得獎感言並罕有地表白當年退隱的原因，表示覺得自己無法面對日益增長的壓力，而且社交媒體澎湃的信息摧毀了『等待的快感』（Thrill of Wait），將時裝應有的驚喜元素都抵消了，而這些對自己來說非常重要。 (zh)
- Марта́н Маржела́ (Ма́ртин Марже́ла, фр. Martin Margiela, род. 9 апреля 1957[…], Лёвен, Брабант) — бельгийский модельер, основатель французского дома моды Maison Margiela. Окончил Королевскую академию изящных искусств в Антверпене в 1979 году, за год до создания авангардного модного коллектива «Антверпенская шестерка». (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11458 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Genk, Limburg, Belgium (en)
|
| dbp:labelName
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Martin Margiela (Lovaina, 9 d'abril de 1957) és un dissenyador de moda. Associat al grup dels “”, basa el seu treball en el moviment desconstructivista, el reciclatge de peces de roba i la transformació. (ca)
- Martin Margiela [maʀtɛ͂ maʀdʒɛlɑ] (* 9. April 1957 in Genk) ist ein belgischer Modedesigner, der 1988 die Modemarke Maison Martin Margiela gründete und durch seine intellektuell-avantgardistischen Modekreationen internationale Bekanntheit erzielte. (de)
- Martin Margiela (Lovaina; 9 de abril de 1957) es un diseñador de moda belga. Graduado por la Real Academia de Bellas Artes de Amberes y asociado al grupo denominado 'los Seis de Amberes'. Basa su trabajo en el movimiento del deconstructivismo, el reciclaje y la transformación. (es)
- Martin Margiela (born 9 April 1957) is a Belgian fashion designer, artist, and founder of French luxury fashion house Maison Margiela. Throughout his career, Margiela has maintained a low profile, refusing to grant face-to-face interviews or be photographed. Since leaving fashion in 2009, he has emerged as an artist, exploring the themes that made him an iconic figure in fashion. He is considered to be one of the most influential fashion designers in recent history for his iconic deconstructed, upcycled aesthetic and oversized silhouette. (en)
- Martin Margiela, né le 9 avril 1957 à Louvain, Belgique, est un couturier belge. Il est le créateur de la marque Maison Martin Margiela, devenue par la suite Maison Margiela. (fr)
- Martin Margiela (Genk, 9 aprile 1957) è uno stilista belga. (it)
- “メゾン・マルタン・マルジェラ”（Maison Martin Margiela）は、ベルギー出身の同名のファッションデザイナー（1957年生）の制作による、1988年設立のフランス・パリ発のファッションブランド。婦人・紳士向けの既製服をはじめ、各種アクセサリーや香水などを展開している。 創立者にしてそのデザインを長年にわたり担ったマルタン・マルジェラは、デビュー当時こそコレクション等に顔を出していたこともあったようだが、しだいに公の場に姿を見せることはほとんどなくなっていき、その素顔を知る人物はファッション業界関係者でさえ極少数。雑誌のインタビューもFAXで質疑応答するなど、ミステリアスな存在として知られてきた。2008年に引退しており、このブランドとはもう関わっていない。 ジョン・ガリアーノのクリエイティブディレクター就任を経て、2015年よりブランド名を“メゾン・マルジェラ”(Maison Margiela)に変更している。 (ja)
- Martin Margiela (Genk, 9 april 1957) is een Belgisch modeontwerper. In 1979 studeert Margiela af aan de Antwerpse Koninklijke Academie voor Schone Kunsten; een jaar eerder dan de Antwerpse Zes, waar hij vaak mee in verband wordt gebracht. In 2007 krijgt een tentoonstelling over de Antwerpse mode daarom als titel 6+, waarbij het plusteken onder meer de link van Margiela met de groep aangeeft.In 1984 vertrekt Margiela naar Parijs om daar als assistent-ontwerper voor Jean-Paul Gaultier te werken. In 1987 stopt hij als assistent-ontwerper bij Gaultier. Het jaar daarop is Maison Martin Margiela een feit en toont hij zijn eerste collectie. (nl)
- Марта́н Маржела́ (Ма́ртин Марже́ла, фр. Martin Margiela, род. 9 апреля 1957[…], Лёвен, Брабант) — бельгийский модельер, основатель французского дома моды Maison Margiela. Окончил Королевскую академию изящных искусств в Антверпене в 1979 году, за год до создания авангардного модного коллектива «Антверпенская шестерка». (ru)
- Martin Margiela (ur. 9 kwietnia 1957 w Leuven) – belgijski projektant mody. Po zakończeniu studiów na Królewskiej Akademii sztuk pięknych w Antwerpii w 1979 roku Margiela staje się nieetatowym projektantem mody. W roku 1982 zostaje odkryty przez Jeana–Paula Gaultiera i przeprowadza się do Paryża, aby pracować jako jego asystent aż do roku 1987. Rok później razem z Jenny Meirensem pokazują na paryskich wybiegach swoją pierwszą damską kolekcję "gotową do założenia". (pl)
- Martin Margiela, född 9 april 1957 i Leuven, Belgien, är en belgisk modeskapare. Margiela studerade på Antwerpens Konsthögskola, efter avslutad utbildning arbetade han som frilansande designer. Mellan 1985 och 1987 arbetade han för Jean Paul Gaultier innan han släppte sin första kollektion under eget namn. 1997 blev han chefsdesigner för Hermès damlinje. Margiela har stått för många nyskapande idéer inom modevärlden, och hans kollektioner kan ibland ses som konstverk.[källa behövs] (sv)
- 馬丁·馬吉拉（Martin Margiela，1957年4月9日－）是比利時服裝設計師，出生於比利時亨克。和比利時前衛風格-安特衛普六君子皆為畢業學生. 個人品牌為 Maison Martin Margiela （Maison為法文'家'的意思)。 他曾是让·保羅·高緹耶的助手（1985-1987年），並於1997-2003年擔任愛馬仕的設計總監。 2009年正式宣布退出他的個人品牌，2014年聘請約翰·加利亞諾成為創作總監。 2017年初，雜誌《DAZED》宣布將會推出獨家紀錄片《We Margiela》，記錄了品牌合作夥伴 Jenny Meirens 等人，與這位Martin Margiela工作時的感受。是次的宣傳手法承襲了Margiela本專的概念，在官網上設有 #mailing的Subscribe功能，只要付款（23歐元），就能夠率先收到整個項目的���碎資料，總共999位名額，合共三封郵件。 及後，有專欄報導指紀錄片便簡單概括了Margiela發跡的經過，把Anti-fashion十多年來的發展濃縮至一小時的紀錄片內。由於Margiela本專作風低調，紀錄片中的Margiela亦是歷史中唯一一次公開露面。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Maison Martin Margiela (ca)
- Martin Margiela (de)
- Martin Margiela (es)
- Martin Margiela (fr)
- Martin Margiela (it)
- Martin Margiela (en)
- マルタン・マルジェラ (ja)
- Martin Margiela (nl)
- Martin Margiela (pl)
- Маржела, Мартан (ru)
- Martin Margiela (sv)
- 梅森·马丁·马吉拉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is dbp:labelName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
