| dbo:abstract
|
- فترة الجوراسي المتأخر (بالإنجليزية: Late Jurassic) (الاسم في الجيولوجيا الزمنية) أو الجوراسي العلوي (بالإنجليزية: Upper Jurassic) (الاسم في الجيولوجيا الطبقية) هي الفترة الثالثة للعصر الجوراسي، تمتد من 161.2±4.0 إلى 145.5±4.0 مليون سنة مضت. كانت صخور هذه الفترة تسمى ب" " في دراسة الطبقات الصخرية الأوروبية وقد كان في الماضي يستخدم للإشارة إلى وحدة للزمن الجيولوجي، ولكن لم يعد يستخدم الآن للتمييز بين وحدات دراسة الطبقات الصخرية والزمن الجيولوجي/الطبقي. خلال الفترة الجوراسية المتأخرة، تفككت القارة بانجيا وانقسمت إلى قارتين كبيرتين، لوراسيا في الشمال، وغندوانا في الجنوب، ونتج عن هذا التفكك المحيط الأطلسي وقد كان ضيقا نسبيا. (ar)
- Der Oberjura (auch Oberer Jura) ist die oberste chronostratigraphische Serie des Jura in der Erdgeschichte. In der älteren Literatur, z. T. auch noch in der populärwissenschaftlichen Literatur, wird dieser Abschnitt häufig auch als Malm oder Weißer Jura (Weißjura) bezeichnet. Beide Begriffe sollten aber für die chronostratigraphische Einheit nicht mehr verwendet werden. Sie finden jedoch im Rahmen der lithostratigraphischen Gliederung des Süddeutschen- und Norddeutschen Jura (im Sinne einer Gruppe von Formationen) weiterhin Verwendung. Der Oberjura liegt auf der Serie des Mitteljura und wird vom Berriasium der Unterkreide-Serie überlagert. Er entspricht in der geochronologischen Gliederung dem Zeitraum von etwa 163.5 bis 145 Millionen Jahren. (de)
- Als Weißer Jura (oder Weißjura) wird die obere der drei lithostratigraphischen Gruppen des Süddeutschen Jura bezeichnet. Süddeutscher Jura wird in diesem Zusammenhang nicht als geographischer Begriff verstanden, sondern ist als lithostratigraphischer Begriff im Sinne einer lithostratigraphischen Supergruppe aufzufassen. In der älteren und der populärwissenschaftlichen Literatur wird dieser Begriff mit der chronostratigraphischen Serie des Oberjura gleichgesetzt. Dies ist nicht ganz korrekt, da die Grenzen des Weißen Jura nicht exakt mit den Grenzen der chronostratigraphisch definierten Oberjura-Serie übereinstimmen. Der häufig synonym zu Weißer Jura und Oberjura gebrauchte Begriff Malm sollte im Süddeutschen Jura ebenfalls nicht mehr verwendet werden. Der Begriff Malm wird voraussichtlich für die etwa äquivalente lithostratigraphische Einheit im Norddeutschen Jura reserviert werden. Der süddeutsche Weiße Jura wurde im Zeitraum vor etwa 161 bis 150 Millionen Jahre abgelagert. Der Weiße Jura folgt auf die lithostratigraphische Gruppe des Braunen Jura, die obere Grenze ist erosiv. Lokal wird der Weiße Jura mit einer großen Schichtlücke vom „Regensburger Grünsandstein“ (Cenomanium) überlagert. (de)
- Jurasiko Berantiarra, edo estratigrafiaz ari garenean Goi Jurasikoa, garai geologikoen taulan ageri den bat da. Periodo Jurasikoko azkeneko seriea da eta hiru pisu geologikoetan banatzen da: Oxfordiarra, Kimmeridgiarra eta Tithoniarra. Jurasiko berantiarra, duela 161,2 ± 4,0 milioi urte hasi eta 18 milioi urte inguru irauten du, hau da, duela 145,5 ± 4,0 milioi urte arte. Jurasiko ertaina amaitzean, hasten da serie hau, eta serie honen bukaeran, Kretazeo periodoa hasten da. Serie honetan zehar, dinosaurorik deigarrienak, Allosaurusa eta Diplodocusa dira. (eu)
- El Jurásico Superior, una división de la escala temporal geológica, también conocido como Malm en la escala cronoestratigráfica regional europea, es la última de las tres series o épocas del sistema o período Jurásico, se subdivide en tres pisos o edades, Oxfordiense, Kimmeridgiense y Titoniense. Su cronometría abarca desde 161,2 ± 4,0 a 145,5 ± 4,0 millones de años. Sucede al Jurásico Medio y antecede al Cretácico Inferior. Dinosaurios característicos de este período son Allosaurus, un terópodo, y Diplodocus, un saurópodo. (es)
- Le Jurassique supérieur, aussi connu sous le nom de Malm, est une époque de la période géologique du Jurassique. Cette époque s'étend de 161.2 ± 4.0 à 145.5 ± 4.0 Ma.C'est la plus courte époque stratigraphique du Jurassique, le Lias et le Dogger étant plus longues. (fr)
- The Late Jurassic is the third epoch of the Jurassic Period, and it spans the geologic time from 163.5 ± 1.0 to 145.0 ± 0.8 million years ago (Ma), which is preserved in Upper Jurassic strata. In European lithostratigraphy, the name "Malm" indicates rocks of Late Jurassic age. In the past, Malm was also used to indicate the unit of geological time, but this usage is now discouraged to make a clear distinction between lithostratigraphic and geochronologic/chronostratigraphic units. (en)
- Jura Akhir adalah kala ketiga dan terakhir dari periode Jura, yang dimulai pada 163.5 juta tahun lalu, hingga 145 juta tahun lalu. (in)
- 쥐라기 후세는 163.5 ± 1.0 ~ 145.0 ± 0.8 * 100만 년 전 사이의 쥐라기이다. (ko)
- Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico superiore, è l'ultima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico. Esso si estende cronologicamente da 161,2 ± 4,0 a 145,5 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico medio e seguito dal Cretacico inferiore, la prima epoca del successivo periodo Cretacico. Nella litostratigrafia europea veniva anche indicato come Malm, nome che oggi la IUGS raccomanda di utilizzare solo per gli strati rocciosi di questa epoca e non per definire l'epoca cronostratigrafica. (it)
- De Malm is een benaming van gesteentelagen in West-Europa die tot het bovenste deel van het Jura behoren. In oudere teksten wordt ook het tijdvak waarin deze lagen gevormd werden soms Malm genoemd. De Malm is ongeveer 160 tot 145 miljoen jaar oud (Ma). De Malm volgt op de Dogger en wordt gevolgd door de eerste gesteenten van het Krijt, die Onder-Krijt genoemd worden. De Malm is verdeeld over de etages Tithonien, Kimmeridgien en Oxfordien. (nl)
- 後期ジュラ紀（こうきジュラき、Late Jurassic）は、中生代のジュラ紀を三分したうちの最後の地質時代。1億6350万年前±100万年から約1億4500万年前にあたり、古い順からオックスフォーディアン期・キンメリッジアン期・チトニアン期に分けられる。 (ja)
- Jura późna (ang. Late Jurassic) – najmłodsza epoka jury (era mezozoiczna), trwająca około 15,5 miliona lat (od 161,2 ± 4,0 do 145,5 ± 4,0 mln lat temu). Późna jura dzieli się na trzy wieki: oksford, kimeryd i tyton. Chronostratygraficznym odpowiednikiem epoki późnej jury jest oddział jura górna (tradycyjnie nazywany również malmem lub jurą białą, przede wszystkim dla określania pozaalpejskich facji Europy północno-zachodniej). Górna jura dzieli się na trzy piętra: oksford, kimeryd i tyton. (pl)
- Na escala de tempo geológico, o Jurássico Superior é a época do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 163,5 milhões e 145 milhões de anos, aproximadamente. A época Jurássica Superior sucede a época Jurássica Média de seu período e precede a época Cretácea Inferior do período Cretáceo de sua era. Divide-se nas idades Oxfordiana, Kimeridgiana e Titoniana, da mais antiga para a mais recente. (pt)
- Yngre jura, är en geologisk epok som sträckte sig över 15 miljoner år, mellan 161 och 146 miljoner år sedan. Malm och Vitjura är alternativa regionalt europeiska namn för epoken. Övre jura är en kronostratigrafisk term som används för att beskriva den stratigrafiska positionen som övre jura innebär i en lagerföljd, medan yngre jura syftar på tidsintervallet. (sv)
- Поздняя юра — третья эпоха юрского периода, охватывающая геологическое время с 163,5 ± 1,0 до 145,0 ± 0,8 млн.лет назад. Соответствующие геологические слои называются верхней юрой. В европейской литостратиграфии породы позднеюрского периода носят название «Мальм». В прошлом Мальм также использовался для обозначения единицы геологического времени, но теперь его использование не рекомендуется проводить четкое различие между литостратиграфическими и геохронологическими / хроностратиграфическими единицами. (ru)
- Мальм (рос. мальм, англ. Malm, нім. Malm m), також Верхня юра, Пізній юрський період — загальна назва верхнього відділу юрської системи (Late Jurassic), також місцева назва мергелів і пісковиків верхньої юри Великої Британії. (uk)
- 晚侏罗世（Late Jurassic）是侏儸紀的第三個世，也被稱為上侏罗统（Upper Jurassic）地層，在歐洲又名麻姆世（Malm）；其地質年代在163.5百萬年前至145百萬年前。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Oberjura (auch Oberer Jura) ist die oberste chronostratigraphische Serie des Jura in der Erdgeschichte. In der älteren Literatur, z. T. auch noch in der populärwissenschaftlichen Literatur, wird dieser Abschnitt häufig auch als Malm oder Weißer Jura (Weißjura) bezeichnet. Beide Begriffe sollten aber für die chronostratigraphische Einheit nicht mehr verwendet werden. Sie finden jedoch im Rahmen der lithostratigraphischen Gliederung des Süddeutschen- und Norddeutschen Jura (im Sinne einer Gruppe von Formationen) weiterhin Verwendung. Der Oberjura liegt auf der Serie des Mitteljura und wird vom Berriasium der Unterkreide-Serie überlagert. Er entspricht in der geochronologischen Gliederung dem Zeitraum von etwa 163.5 bis 145 Millionen Jahren. (de)
- Jurasiko Berantiarra, edo estratigrafiaz ari garenean Goi Jurasikoa, garai geologikoen taulan ageri den bat da. Periodo Jurasikoko azkeneko seriea da eta hiru pisu geologikoetan banatzen da: Oxfordiarra, Kimmeridgiarra eta Tithoniarra. Jurasiko berantiarra, duela 161,2 ± 4,0 milioi urte hasi eta 18 milioi urte inguru irauten du, hau da, duela 145,5 ± 4,0 milioi urte arte. Jurasiko ertaina amaitzean, hasten da serie hau, eta serie honen bukaeran, Kretazeo periodoa hasten da. Serie honetan zehar, dinosaurorik deigarrienak, Allosaurusa eta Diplodocusa dira. (eu)
- El Jurásico Superior, una división de la escala temporal geológica, también conocido como Malm en la escala cronoestratigráfica regional europea, es la última de las tres series o épocas del sistema o período Jurásico, se subdivide en tres pisos o edades, Oxfordiense, Kimmeridgiense y Titoniense. Su cronometría abarca desde 161,2 ± 4,0 a 145,5 ± 4,0 millones de años. Sucede al Jurásico Medio y antecede al Cretácico Inferior. Dinosaurios característicos de este período son Allosaurus, un terópodo, y Diplodocus, un saurópodo. (es)
- Le Jurassique supérieur, aussi connu sous le nom de Malm, est une époque de la période géologique du Jurassique. Cette époque s'étend de 161.2 ± 4.0 à 145.5 ± 4.0 Ma.C'est la plus courte époque stratigraphique du Jurassique, le Lias et le Dogger étant plus longues. (fr)
- The Late Jurassic is the third epoch of the Jurassic Period, and it spans the geologic time from 163.5 ± 1.0 to 145.0 ± 0.8 million years ago (Ma), which is preserved in Upper Jurassic strata. In European lithostratigraphy, the name "Malm" indicates rocks of Late Jurassic age. In the past, Malm was also used to indicate the unit of geological time, but this usage is now discouraged to make a clear distinction between lithostratigraphic and geochronologic/chronostratigraphic units. (en)
- Jura Akhir adalah kala ketiga dan terakhir dari periode Jura, yang dimulai pada 163.5 juta tahun lalu, hingga 145 juta tahun lalu. (in)
- 쥐라기 후세는 163.5 ± 1.0 ~ 145.0 ± 0.8 * 100만 년 전 사이의 쥐라기이다. (ko)
- Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico superiore, è l'ultima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico. Esso si estende cronologicamente da 161,2 ± 4,0 a 145,5 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico medio e seguito dal Cretacico inferiore, la prima epoca del successivo periodo Cretacico. Nella litostratigrafia europea veniva anche indicato come Malm, nome che oggi la IUGS raccomanda di utilizzare solo per gli strati rocciosi di questa epoca e non per definire l'epoca cronostratigrafica. (it)
- De Malm is een benaming van gesteentelagen in West-Europa die tot het bovenste deel van het Jura behoren. In oudere teksten wordt ook het tijdvak waarin deze lagen gevormd werden soms Malm genoemd. De Malm is ongeveer 160 tot 145 miljoen jaar oud (Ma). De Malm volgt op de Dogger en wordt gevolgd door de eerste gesteenten van het Krijt, die Onder-Krijt genoemd worden. De Malm is verdeeld over de etages Tithonien, Kimmeridgien en Oxfordien. (nl)
- 後期ジュラ紀（こうきジュラき、Late Jurassic）は、中生代のジュラ紀を三分したうちの最後の地質時代。1億6350万年前±100万年から約1億4500万年前にあたり、古い順からオックスフォーディアン期・キンメリッジアン期・チトニアン期に分けられる。 (ja)
- Jura późna (ang. Late Jurassic) – najmłodsza epoka jury (era mezozoiczna), trwająca około 15,5 miliona lat (od 161,2 ± 4,0 do 145,5 ± 4,0 mln lat temu). Późna jura dzieli się na trzy wieki: oksford, kimeryd i tyton. Chronostratygraficznym odpowiednikiem epoki późnej jury jest oddział jura górna (tradycyjnie nazywany również malmem lub jurą białą, przede wszystkim dla określania pozaalpejskich facji Europy północno-zachodniej). Górna jura dzieli się na trzy piętra: oksford, kimeryd i tyton. (pl)
- Na escala de tempo geológico, o Jurássico Superior é a época do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 163,5 milhões e 145 milhões de anos, aproximadamente. A época Jurássica Superior sucede a época Jurássica Média de seu período e precede a época Cretácea Inferior do período Cretáceo de sua era. Divide-se nas idades Oxfordiana, Kimeridgiana e Titoniana, da mais antiga para a mais recente. (pt)
- Yngre jura, är en geologisk epok som sträckte sig över 15 miljoner år, mellan 161 och 146 miljoner år sedan. Malm och Vitjura är alternativa regionalt europeiska namn för epoken. Övre jura är en kronostratigrafisk term som används för att beskriva den stratigrafiska positionen som övre jura innebär i en lagerföljd, medan yngre jura syftar på tidsintervallet. (sv)
- Поздняя юра — третья эпоха юрского периода, охватывающая геологическое время с 163,5 ± 1,0 до 145,0 ± 0,8 млн.лет назад. Соответствующие геологические слои называются верхней юрой. В европейской литостратиграфии породы позднеюрского периода носят название «Мальм». В прошлом Мальм также использовался для обозначения единицы геологического времени, но теперь его использование не рекомендуется проводить четкое различие между литостратиграфическими и геохронологическими / хроностратиграфическими единицами. (ru)
- Мальм (рос. мальм, англ. Malm, нім. Malm m), також Верхня юра, Пізній юрський період — загальна назва верхнього відділу юрської системи (Late Jurassic), також місцева назва мергелів і пісковиків верхньої юри Великої Британії. (uk)
- 晚侏罗世（Late Jurassic）是侏儸紀的第三個世，也被稱為上侏罗统（Upper Jurassic）地層，在歐洲又名麻姆世（Malm）；其地質年代在163.5百萬年前至145百萬年前。 (zh)
- فترة الجوراسي المتأخر (بالإنجليزية: Late Jurassic) (الاسم في الجيولوجيا الزمنية) أو الجوراسي العلوي (بالإنجليزية: Upper Jurassic) (الاسم في الجيولوجيا الطبقية) هي الفترة الثالثة للعصر الجوراسي، تمتد من 161.2±4.0 إلى 145.5±4.0 مليون سنة مضت. كانت صخور هذه الفترة تسمى ب" " في دراسة الطبقات الصخرية الأوروبية وقد كان في الماضي يستخدم للإشارة إلى وحدة للزمن الجيولوجي، ولكن لم يعد يستخدم الآن للتمييز بين وحدات دراسة الطبقات الصخرية والزمن الجيولوجي/الطبقي. (ar)
- Als Weißer Jura (oder Weißjura) wird die obere der drei lithostratigraphischen Gruppen des Süddeutschen Jura bezeichnet. Süddeutscher Jura wird in diesem Zusammenhang nicht als geographischer Begriff verstanden, sondern ist als lithostratigraphischer Begriff im Sinne einer lithostratigraphischen Supergruppe aufzufassen. In der älteren und der populärwissenschaftlichen Literatur wird dieser Begriff mit der chronostratigraphischen Serie des Oberjura gleichgesetzt. Dies ist nicht ganz korrekt, da die Grenzen des Weißen Jura nicht exakt mit den Grenzen der chronostratigraphisch definierten Oberjura-Serie übereinstimmen. Der häufig synonym zu Weißer Jura und Oberjura gebrauchte Begriff Malm sollte im Süddeutschen Jura ebenfalls nicht mehr verwendet werden. Der Begriff Malm wird voraussichtlich (de)
|
