dbo:abstract
|
- The general officers of the Confederate States Army (CSA) were the senior military leaders of the Confederacy during the American Civil War of 1861–1865. They were often former officers from the United States Army (the regular army) prior to the Civil War, while others were given the rank based on merit or when necessity demanded. Most Confederate generals needed confirmation from the Confederate Congress, much like prospective generals in the modern U.S. armed forces. Like all of the Confederacy's military forces, these generals answered to their civilian leadership, in particular Jefferson Davis, the South's president and therefore commander-in-chief of the Army, Navy, and the Marines of the Confederate States. (en)
- Les officiers généraux de l'armée des États confédérés (CSA) sont les chefs militaires supérieurs des États confédérés pendant la guerre de Sécession de 1861 à 1865. Ils étaient souvent d’anciens officiers de l'armée des États-Unis (l'armée régulière) avant la guerre de Sécession, tandis que les autres ont reçu le grade en fonction de leur mérite ou lorsque la nécessité le demandait. La plupart les généraux confédérés avaient besoin de la confirmation du Congrès confédéré, comme les futurs généraux des forces armées modernes des États-Unis. Comme toutes les forces militaires de la Confédération, ces généraux répondaient au commandement civil, en particulier Jefferson Davis, le président du Sud et par conséquent commandant en chef de l'armée, la marine, et des marines des États confédérés. (fr)
- アメリカ連合国陸軍の将軍(アメリカれんごうこくりくぐんのしょうぐん。英: Confederate States Army Generals)は南北戦争(1861年-1865年)でアメリカ連合国陸軍(南軍)に仕えた上級軍隊指導者である。彼らは多くが南北戦争以前にアメリカ合衆国陸軍の元士官であり、それ以外の者はその利点に基づいてあるいは要求される必要性に応じて階級を与えられた。南軍将軍の大半がアメリカ連合国議会からの確認を必要としたのは、現代のアメリカ軍で将軍になることを見込まれる者への対応とほぼ同じである。 アメリカ連合国軍すべてと同様にこれらの将軍達はその文民指導者、特にアメリカ連合国大統領にして、連合国の陸軍、海軍および海兵隊の総司令官であるジェファーソン・デイヴィスに対して責任を負った。 (ja)
- Генералы (генералитет) армии Конфедеративных Штатов Америки (The general officers of the Confederate States Army, CSA) — высший офицерский состав армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США (1861—1865). Большинство генералов Конфедерации до войны служило в регулярной армии США, некоторым генеральские звания были присвоены исходя из их предыдущих заслуг на военном поприще, некоторые получили генеральские чины ввиду военного времени. Почти все присвоения генеральских званий требовали подтверждения Конгресса Конфедерации, так же, как это заведено в современных вооруженных силах США. Как и все в вооружённых силах Конфедерации, генералитет (генералы) соответствовал своему общественному предназначению, в частности президент Конфедерации Джефферсон Дэвис был главнокомандующим армии, ВМС и морской пехоты Конфедеративных Штатов Америки. (ru)
|
rdfs:comment
|
- アメリカ連合国陸軍の将軍(アメリカれんごうこくりくぐんのしょうぐん。英: Confederate States Army Generals)は南北戦争(1861年-1865年)でアメリカ連合国陸軍(南軍)に仕えた上級軍隊指導者である。彼らは多くが南北戦争以前にアメリカ合衆国陸軍の元士官であり、それ以外の者はその利点に基づいてあるいは要求される必要性に応じて階級を与えられた。南軍将軍の大半がアメリカ連合国議会からの確認を必要としたのは、現代のアメリカ軍で将軍になることを見込まれる者への対応とほぼ同じである。 アメリカ連合国軍すべてと同様にこれらの将軍達はその文民指導者、特にアメリカ連合国大統領にして、連合国の陸軍、海軍および海兵隊の総司令官であるジェファーソン・デイヴィスに対して責任を負った。 (ja)
- The general officers of the Confederate States Army (CSA) were the senior military leaders of the Confederacy during the American Civil War of 1861–1865. They were often former officers from the United States Army (the regular army) prior to the Civil War, while others were given the rank based on merit or when necessity demanded. Most Confederate generals needed confirmation from the Confederate Congress, much like prospective generals in the modern U.S. armed forces. (en)
- Les officiers généraux de l'armée des États confédérés (CSA) sont les chefs militaires supérieurs des États confédérés pendant la guerre de Sécession de 1861 à 1865. Ils étaient souvent d’anciens officiers de l'armée des États-Unis (l'armée régulière) avant la guerre de Sécession, tandis que les autres ont reçu le grade en fonction de leur mérite ou lorsque la nécessité le demandait. La plupart les généraux confédérés avaient besoin de la confirmation du Congrès confédéré, comme les futurs généraux des forces armées modernes des États-Unis. (fr)
- Генералы (генералитет) армии Конфедеративных Штатов Америки (The general officers of the Confederate States Army, CSA) — высший офицерский состав армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США (1861—1865). Большинство генералов Конфедерации до войны служило в регулярной армии США, некоторым генеральские звания были присвоены исходя из их предыдущих заслуг на военном поприще, некоторые получили генеральские чины ввиду военного времени. Почти все присвоения генеральских званий требовали подтверждения Конгресса Конфедерации, так же, как это заведено в современных вооруженных силах США. (ru)
|