| dbo:abstract
|
- The first season of the American action television series Arrow premiered on The CW on October 10, 2012, at 8:00 pm (ET) and concluded on May 15, 2013, with a total of 23 episodes, after the network ordered a full season on October 22, 2012. The series is based on the DC Comics character Green Arrow, a costumed crime-fighter created by Mort Weisinger and George Papp, and is set in the Arrowverse, sharing continuity with other Arrowverse television series. The showrunners for this season were Greg Berlanti, Marc Guggenheim and Andrew Kreisberg. Stephen Amell stars as Oliver Queen, with principal cast members Katie Cassidy as Laurel Lance, Colin Donnell as Tommy Merlyn, David Ramsey as John Diggle, Willa Holland as Thea Queen, Susanna Thompson as Moira Queen, and Paul Blackthorne as Quentin Lance. The series follows billionaire playboy Oliver Queen (Stephen Amell), who claimed to have spent five years shipwrecked on Lian Yu, a mysterious island in the North China Sea, before returning home to Starling City (later renamed "Star City") to fight crime and corruption as a secret vigilante whose weapon of choice is a bow and arrow. In the first season, Oliver returns to Starling City and is reunited with his mother, Moira (Susanna Thompson), his sister, Thea (Willa Holland), and his friend, Tommy Merlyn (Colin Donnell). Oliver rekindles his relationships, while spending his nights hunting down and sometimes killing criminals as a hooded vigilante, known as The Hood. He uncovers Malcolm Merlyn's (John Barrowman) conspiracy to destroy "The Glades", a poorer section of the city that has become overridden with crime. John Diggle (David Ramsey) and Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) assist Oliver in his crusade. Oliver also reconnects with ex-girlfriend, Laurel Lance (Katie Cassidy), who is still angry over his role in her sister, Sara's, presumed death, while her father, Detective Quentin Lance (Paul Blackthorne), suspects Oliver being the vigilante. The season features flashbacks to Oliver's first year on the island, and how it changed him, while trying to stop a mercenary force targeting the Chinese economy. After being saved by The Hood, Roy Harper (Colton Haynes) attempts to find him so he will train him so he can help others. Production on the pilot began in March 2012 in Vancouver, British Columbia, Canada. Filming for the rest of the season began on July 18, 2012 and ended on April 18, 2013. The season was generally well received by critics, and averaged 3.68 million viewers each week. Amell's portrayal of Oliver Queen / Arrow drew comparison to Katniss Everdeen from The Hunger Games, while the season itself was found to be still looking for its own identity. The season would go on to win multiple awards, including twenty-one nominations in various categories. The season was released on DVD and Blu-ray on September 17, 2013. The series was renewed for a second season on February 11, 2013. (en)
- Cet article présente les vingt-trois épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Arrow. (fr)
- La prima stagione della serie televisiva Arrow è stata trasmessa sul canale statunitense The CW dal 10 ottobre 2012 al 15 maggio 2013. Nel finale di stagione Colin Donnell esce dal cast della serie. In Italia è stata trasmessa in anteprima assoluta su Italia 1 dall'11 marzo al 27 maggio 2013. (it)
- A primeira temporada da série de televisão de ação estadunidense Arrow estreou na The CW em 10 de outubro de 2012, às 20h e foi concluída em 5 de maio de 2013, com um total de 23 episódios, depois que a emissora encomendou uma temporada completa em 22 de outubro de 2012. A série é baseada no personagem Arqueiro Verde da DC Comics, um criminoso fantasiado criado por Mort Weisinger e George Papp, e se passa no Universo Arrow, compartilhando continuidade com outras séries de televisão do Universo Arrow. Os produtores desta temporada foram Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg. Stephen Amell estrela como Oliver Queen, com os principais membros do elenco Katie Cassidy como Laurel Lance, Colin Donnell como Tommy Merlyn, David Ramsey como John Diggle, Willa Holland como Thea Queen, Susanna Thompson como Moira Queen e Paul Blackthorne como Quentin Lance. A série segue o playboy bilionário Oliver Queen (Stephen Amell), que afirmou ter passado cinco anos naufragado em Lian Yu, uma ilha misteriosa no Mar da China do Norte, antes de voltar para Starling City (mais tarde renomeada como "Star City") para combater o crime e a corrupção como um vigilante secreto cuja arma de escolha é um arco e flecha. Na primeira temporada, Oliver retorna a Starling City e se reencontra com sua mãe, Moira (Susanna Thompson), sua irmã, Thea (Willa Holland), e seu amigo, Tommy Merlyn (Colin Donnell). Oliver reacende seus relacionamentos, enquanto passa suas noites caçando e às vezes matando criminosos como um vigilante encapuzado, conhecido como O Capuz. Ele descobre a conspiração de Malcolm Merlyn (John Barrowman) para destruir "Os Glades", uma parte mais pobre da cidade que foi dominada pelo crime. John Diggle (David Ramsey) e Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) auxiliam Oliver em sua cruzada. Oliver também se reconecta com a ex-namorada, Laurel Lance (Katie Cassidy), que ainda está zangada com seu papel na suposta morte de sua irmã, Sara, enquanto seu pai, o detetive Quentin Lance (Paul Blackthorne), suspeita que Oliver seja o vigilante. A temporada traz flashbacks do primeiro ano de Oliver na ilha, e como isso o mudou, enquanto tentava impedir uma força mercenária que visava a economia chinesa. Depois de ser salvo pelo Capuz, Roy Harper (Colton Haynes) tenta encontrá-lo para treiná-lo para que possa ajudar os outros. A produção do piloto começou em março de 2012 em Vancouver, Colúmbia Britânica, Canadá. As filmagens para o resto da temporada começaram em 18 de julho de 2012 e terminaram em 18 de abril de 2013. A temporada foi geralmente bem recebida pela crítica e teve uma média de 3,68 milhões de espectadores por semana. A interpretação de Oliver Queen / Arqueiro por Amell foi comparada a Katniss Everdeen de The Hunger Games, enquanto a temporada em si ainda estava procurando por sua própria identidade. A temporada anhou vários prêmios, incluindo vinte e uma indicações em várias categorias. A temporada foi lançada em DVD e Blu-ray em 17 de setembro de 2013. A série foi renovada para uma segunda temporada em 11 de fevereiro de 2013. (pt)
- Премьера первого сезона американского драматического телесериала «Стрела» состоялась на канале The CW 10 октября 2012 года в 20:00 (по Североамериканскому восточному времени). 22 октября 2012 года был заказан полный сезон, состоящий из 23 эпизодов. Шоу было основано на комиксах издательства DC Comics о приключениях супергероя Зелёной стрелы, борца с преступностью, созданного Мортом Вайсингером и Джорджем Паппом. Шоураннерами сезона были выбраны Грег Берланти, Марк Гуггенхайм и Эндрю Крайсберг. В центре сюжета находится Оливер Куин (Стивен Амелл), плейбой-миллиардер из Старлинг-сити, который после кораблекрушения провёл пять лет на необитаемом острове. Вернувшись домой он воссоединяется со своей матерью, Мойрой Куин (Сюзанна Томпсон), сестрой Теей (Уилла Холланд) и лучшим другом Томми (Колин Доннел). Оливер изменяет своё отношение к миру и по ночам перевоплощается в линчевателя, убивающего преступников. Он раскрывает заговор с целью уничтожить Глейдс, бедный район города. известный высоким уровнем преступности. В его крестовом походе ему помогают новые друзья — Джон Диггл (Дэвид Рэмси) и Фелисити Смоук (Эмили Бетт Рикардс). Также Оливер снова начинает общаться со своей бывшей девушкой Лорел Лэнс (Кэти Кэссиди), которая винит его в смерти сестры, предположительно погибшей в результате того же кораблекрушения, в результате которого Оливер оказался на острове. Кроме того, в каждой серии имеются флэшбеки, в которых рассказывается о том. что произошло после этого кораблекрушения и как это повлияло на Оливера. Первый сезон в целом получил положительные отзывы критиков и в среднем собирал у телеэкранов 3,68 миллиона зрителей в неделю. Изображение Амелла в образе Оливера Куина / Зелёной стрелы на рекламном постере часто сравнивалось с изображением Китнисс Эвердин, героини фильма «Голодные игры», в то время как сам сезон всё ещё искал свою собственную идентичность. Серии сезона были 21 раз номинированы на различные премии. 17 сентября 2013 года сезон был издан на DVD и Blu-Ray. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Cet article présente les vingt-trois épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Arrow. (fr)
- La prima stagione della serie televisiva Arrow è stata trasmessa sul canale statunitense The CW dal 10 ottobre 2012 al 15 maggio 2013. Nel finale di stagione Colin Donnell esce dal cast della serie. In Italia è stata trasmessa in anteprima assoluta su Italia 1 dall'11 marzo al 27 maggio 2013. (it)
- The first season of the American action television series Arrow premiered on The CW on October 10, 2012, at 8:00 pm (ET) and concluded on May 15, 2013, with a total of 23 episodes, after the network ordered a full season on October 22, 2012. The series is based on the DC Comics character Green Arrow, a costumed crime-fighter created by Mort Weisinger and George Papp, and is set in the Arrowverse, sharing continuity with other Arrowverse television series. The showrunners for this season were Greg Berlanti, Marc Guggenheim and Andrew Kreisberg. Stephen Amell stars as Oliver Queen, with principal cast members Katie Cassidy as Laurel Lance, Colin Donnell as Tommy Merlyn, David Ramsey as John Diggle, Willa Holland as Thea Queen, Susanna Thompson as Moira Queen, and Paul Blackthorne as Quentin (en)
- Премьера первого сезона американского драматического телесериала «Стрела» состоялась на канале The CW 10 октября 2012 года в 20:00 (по Североамериканскому восточному времени). 22 октября 2012 года был заказан полный сезон, состоящий из 23 эпизодов. Шоу было основано на комиксах издательства DC Comics о приключениях супергероя Зелёной стрелы, борца с преступностью, созданного Мортом Вайсингером и Джорджем Паппом. Шоураннерами сезона были выбраны Грег Берланти, Марк Гуггенхайм и Эндрю Крайсберг. (ru)
- A primeira temporada da série de televisão de ação estadunidense Arrow estreou na The CW em 10 de outubro de 2012, às 20h e foi concluída em 5 de maio de 2013, com um total de 23 episódios, depois que a emissora encomendou uma temporada completa em 22 de outubro de 2012. A série é baseada no personagem Arqueiro Verde da DC Comics, um criminoso fantasiado criado por Mort Weisinger e George Papp, e se passa no Universo Arrow, compartilhando continuidade com outras séries de televisão do Universo Arrow. Os produtores desta temporada foram Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg. Stephen Amell estrela como Oliver Queen, com os principais membros do elenco Katie Cassidy como Laurel Lance, Colin Donnell como Tommy Merlyn, David Ramsey como John Diggle, Willa Holland como Thea Queen, Su (pt)
|
