| dbo:abstract
|
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 1614 - Madrid, 1685) va ser un pintor asturià que va destacar com a retratista a la cort espanyola al segle xvii. (ca)
- Juan Carreño de Miranda (25. března 1614 - 3. října 1685) byl španělský malíř barokního období. (cs)
- Juan Carreño de Miranda (* 25. März 1614 in Avilés, Asturien; † 3. Oktober 1685 in Madrid) war ein spanischer Maler des spanischen Siglo de Oro und des Barock. Er gilt als einer der wichtigsten Kollegen und Nachfolger von Diego Velázquez. (de)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 1614ko martxoaren 25a - Madril, 1685eko urriaren 3a) espainiar margolari barrokoa izan zen. Ospe handia izan zuen erlijio gaiko pinturei esker. Madrilgo eskolako XVII. mendeko pintore nagusietako bat bihurtu zen. Velazquezengandik bereganatu zituen joera inpresionistako pintura, argi-ilun jokoetatik urruntzen zen errealismoa eta irudien soiltasuna. Erabiltzen zituen koloreak Velazquezenak baino hotzagoak ziren, gorri biziaz alaitzen zituen soilik. Velazquezen eraginaz gainera, aipatzekoa da Tizianok eta Antoon van Dyckek harengan izan zuten oihartzuna. (eu)
- Juan Carreño de Miranda (25 March 1614 — 3 October 1685) was a Spanish painter of the Baroque period. (en)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 25 de marzo de 1614-Madrid, 3 de octubre de 1685) fue un pintor barroco español. Llamado por Miguel de Unamuno pintor de la «austriaca decadencia de España», a partir de 1671 ocupó el puesto de pintor de cámara de Carlos II. Pintó entre 1658 y 1671, en estrecha colaboración con Francisco Rizi, grandes telas de altar al óleo y, al fresco o al temple, los techos de algunos salones del viejo Alcázar de Madrid, los del camarín de la Virgen del Sagrario de la catedral de Toledo y los de varias iglesias madrileñas, de los que únicamente subsisten, parcialmente, los trabajos realizados en la catedral toledana y las pinturas de la cúpula elíptica de la iglesia de San Antonio de los Alemanes. Como retratista de la corte fue continuador del tipo de retrato velazqueño, con su misma sobriedad y carencia de artificio pero empleando una técnica de pincelada más suelta y pastosa que la utilizada por el maestro sevillano, sin que falten, en especial en los retratos masculinos, las influencias de Anton van Dyck, como corresponde a una fecha más avanzada. A esta etapa final de su carrera pertenecen los retratos —a los que se liga gran parte de su fama— de Carlos II y de su madre la reina viuda Mariana de Austria, del embajador de Rusia, Piotr Ivanovich Potemkin, de Eugenia Martínez Vallejo, vestida y desnuda, y del bufón Francisco de Bazán (Museo del Prado), retratos estos últimos de enanos y bufones de la corte tratados con la gravedad y decoro velazqueños. (es)
- Juan Carreño de Miranda (25 Maret 1614 — 3 Oktober 1685) adalah pelukis Spanyol dari periode Baroque. Lahir di di Asturias, putra dari seorang pelukis dengan nama yang sama, Juan Carreño de Miranda. (in)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 25 mars 1614 - Madrid, 3 octobre 1685) est un peintre espagnol, de la cour de Philippe IV et surtout de Charles II dont il fut le plus célèbre portraitiste. (fr)
- フアン・カレーニョ・デ・ミランダ（Juan Carreño de Miranda、1614年3月25日 - 1684年10月3日）はバロック期に活躍したスペインの画家。 (ja)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 25 marzo 1614 – Madrid, 3 ottobre 1685) è stato un pittore spagnolo. Apoteosi di sant'Antonio, dipinti della volta della chiesa di Sant'Antonio degli Alemanni, opera di Juan Carreño de Miranda e di Francisco Rizi (it)
- Juan Carreño de Miranda (* Avilés 1614 - † Madrid 1685) was een Spaans kunstschilder tijdens de Barok. Carreño de Miranda was van adellijke afkomst en had daardoor de mogelijkheid de koninklijke collectie van Spanje te bestuderen. Door het grote aantal werken van Vlaamse en Hollandse meesters in deze collectie werd zijn stijl hierdoor sterk beïnvloed. Ook de Venetiaanse schilders met hun uitbundige kleurgebruik hadden een grote invloed op hem. Het eerst gesigneerde werk van Carreño de Miranda stamt uit 1646 en staat nog sterk onder de bovengenoemde invloeden. Vanaf midden jaren 50 van de 17de eeuw begint hij een persoonlijke stijl te ontwikkelen die al te zien is in zijn Annunciatie uit 1653. Het bekendst is Carreño de Miranda echter om de portretten die hij vanaf 1666 maakt. Hoewel hij onder de noemer portretschilder al sinds 1659 aan het Spaanse hof werkte, duurt het tot 1669 dat koningin Mariana hem tot de officiële portretschilder van de koning benoemt. Koningin Mariana is een aantal keren onderwerp van schilderijen van de kunstenaar. (nl)
- Хуа́н Карре́ньо де Мира́нда (исп. Juan Carreño de Miranda; 25 марта 1614, Авилес — 3 октября 1685, Мадрид) — испанский художник эпохи барокко. (ru)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 25 de março de 1614 — Madri, 3 de outubro de 1685) foi um pintor do barroco espanhol. É considerado, após Velázquez, o maior nome da chamada Escola de Madri. Destacou-se no panorama pictórico cortesão da segunda metade do século XVII, em especial no reinado de Carlos II, introduzindo um estilo que mescla a solidez estrutural com um notável gosto pela cor. Sofreu influências tanto das gerações precedentes de artistas locais (nomeadamente Velázquez) quanto dos pintores estrangeiros responsáveis por introduzir novas diretrizes ao barroco madrilenho, como Ticiano, van Dyck e Rubens. Prolífico, produziu um grande número de obras, notáveis pela variedade de temas e técnicas pictóricas e, sobretudo, por sua extraordinária maestria no tratamento das gamas cromáticas. Especializou-se em cenas de caráter religioso e na retratística. Em 1669, foi nomeado pintor do rei, dedicando-se a partir de então à representação da família real e dos membros da corte madrilenha. (pt)
- Juan Carreño de Miranda [wym. Huan Karreńo de Miranda] (ur. 25 marca 1614 w Avilés w prow. Asturia, zm. 3 października 1685 w Madrycie) – hiszpański malarz okresu baroku. Był uczniem Pedra de Las Cuevas i w Madrycie. W 1669 został mianowany malarzem królewskim (pintor de cámara), a w 1671, po śmierci (ok. 1619-1671) – nadwornym malarzem. Jego obrazy namalowane dla klasztoru Doñi Marii de Aragón i kościoła El Rosario zwróciły uwagę Velazqueza. Dzięki jego protekcji został przyjęty na dwór królewski. W 1655 wykonał dekorację Sali Lustrzanej w madryckim Alkazarze (malowidła o tematyce mitologicznej uległy zniszczeniu w pożarze w 1734). Po pożarze Escorialu w 1671 nadzorował jego odbudowę. Kilka jego fresków zachowało się w katedrze w Toledo. Malował obrazy religijne, ale przede wszystkim portrety dworskie, pozostając pod silnym wpływem Velazqueza i van Dycka. Portretował króla Karola II (wielokrotnie), jego matkę, członków dworu oraz karłów i błaznów. Odmówił przyjęcia tytułu szlacheckiego Zakonu Santiago twierdząc, że "malarstwo nie potrzebuje zaszczytów". Jego uczniami byli m.in. Mateo Cerezo (1637-1666), Juan Martín Cabezalero (1633–1673) i Josef de Ledesma (1630–1670). (pl)
- Juan Carreño de Miranda, född 25 mars 1614 i Avilés, död 3 oktober 1685 i Madrid, var en spansk barockmålare. Carreño de Miranda upptog efter Velázquez rollen som Madrids främste porträttmålare. Man ser tydliga influenser av Anthonis van Dyck i hans måleri. Utöver porträtt målade han även religiösa och mytologiska bilder. Juan Carreño de Miranda är representerad vid bland annat Nationalmuseum i Stockholm. (sv)
- Хуан Кареньо де Міранда (ісп. Juan Carreño de Miranda; 25 березня 1614, Авіла — 3 жовтня, 1685, Мадрид) — іспанський художник доби бароко. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 1614 - Madrid, 1685) va ser un pintor asturià que va destacar com a retratista a la cort espanyola al segle xvii. (ca)
- Juan Carreño de Miranda (25. března 1614 - 3. října 1685) byl španělský malíř barokního období. (cs)
- Juan Carreño de Miranda (* 25. März 1614 in Avilés, Asturien; † 3. Oktober 1685 in Madrid) war ein spanischer Maler des spanischen Siglo de Oro und des Barock. Er gilt als einer der wichtigsten Kollegen und Nachfolger von Diego Velázquez. (de)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 1614ko martxoaren 25a - Madril, 1685eko urriaren 3a) espainiar margolari barrokoa izan zen. Ospe handia izan zuen erlijio gaiko pinturei esker. Madrilgo eskolako XVII. mendeko pintore nagusietako bat bihurtu zen. Velazquezengandik bereganatu zituen joera inpresionistako pintura, argi-ilun jokoetatik urruntzen zen errealismoa eta irudien soiltasuna. Erabiltzen zituen koloreak Velazquezenak baino hotzagoak ziren, gorri biziaz alaitzen zituen soilik. Velazquezen eraginaz gainera, aipatzekoa da Tizianok eta Antoon van Dyckek harengan izan zuten oihartzuna. (eu)
- Juan Carreño de Miranda (25 March 1614 — 3 October 1685) was a Spanish painter of the Baroque period. (en)
- Juan Carreño de Miranda (25 Maret 1614 — 3 Oktober 1685) adalah pelukis Spanyol dari periode Baroque. Lahir di di Asturias, putra dari seorang pelukis dengan nama yang sama, Juan Carreño de Miranda. (in)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 25 mars 1614 - Madrid, 3 octobre 1685) est un peintre espagnol, de la cour de Philippe IV et surtout de Charles II dont il fut le plus célèbre portraitiste. (fr)
- フアン・カレーニョ・デ・ミランダ（Juan Carreño de Miranda、1614年3月25日 - 1684年10月3日）はバロック期に活躍したスペインの画家。 (ja)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 25 marzo 1614 – Madrid, 3 ottobre 1685) è stato un pittore spagnolo. Apoteosi di sant'Antonio, dipinti della volta della chiesa di Sant'Antonio degli Alemanni, opera di Juan Carreño de Miranda e di Francisco Rizi (it)
- Хуа́н Карре́ньо де Мира́нда (исп. Juan Carreño de Miranda; 25 марта 1614, Авилес — 3 октября 1685, Мадрид) — испанский художник эпохи барокко. (ru)
- Juan Carreño de Miranda, född 25 mars 1614 i Avilés, död 3 oktober 1685 i Madrid, var en spansk barockmålare. Carreño de Miranda upptog efter Velázquez rollen som Madrids främste porträttmålare. Man ser tydliga influenser av Anthonis van Dyck i hans måleri. Utöver porträtt målade han även religiösa och mytologiska bilder. Juan Carreño de Miranda är representerad vid bland annat Nationalmuseum i Stockholm. (sv)
- Хуан Кареньо де Міранда (ісп. Juan Carreño de Miranda; 25 березня 1614, Авіла — 3 жовтня, 1685, Мадрид) — іспанський художник доби бароко. (uk)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 25 de marzo de 1614-Madrid, 3 de octubre de 1685) fue un pintor barroco español. Llamado por Miguel de Unamuno pintor de la «austriaca decadencia de España», a partir de 1671 ocupó el puesto de pintor de cámara de Carlos II. Pintó entre 1658 y 1671, en estrecha colaboración con Francisco Rizi, grandes telas de altar al óleo y, al fresco o al temple, los techos de algunos salones del viejo Alcázar de Madrid, los del camarín de la Virgen del Sagrario de la catedral de Toledo y los de varias iglesias madrileñas, de los que únicamente subsisten, parcialmente, los trabajos realizados en la catedral toledana y las pinturas de la cúpula elíptica de la iglesia de San Antonio de los Alemanes. Como retratista de la corte fue continuador del tipo de retrato velazqueñ (es)
- Juan Carreño de Miranda [wym. Huan Karreńo de Miranda] (ur. 25 marca 1614 w Avilés w prow. Asturia, zm. 3 października 1685 w Madrycie) – hiszpański malarz okresu baroku. Był uczniem Pedra de Las Cuevas i w Madrycie. W 1669 został mianowany malarzem królewskim (pintor de cámara), a w 1671, po śmierci (ok. 1619-1671) – nadwornym malarzem. Jego obrazy namalowane dla klasztoru Doñi Marii de Aragón i kościoła El Rosario zwróciły uwagę Velazqueza. Dzięki jego protekcji został przyjęty na dwór królewski. W 1655 wykonał dekorację Sali Lustrzanej w madryckim Alkazarze (malowidła o tematyce mitologicznej uległy zniszczeniu w pożarze w 1734). Po pożarze Escorialu w 1671 nadzorował jego odbudowę. Kilka jego fresków zachowało się w katedrze w Toledo. (pl)
- Juan Carreño de Miranda (* Avilés 1614 - † Madrid 1685) was een Spaans kunstschilder tijdens de Barok. Carreño de Miranda was van adellijke afkomst en had daardoor de mogelijkheid de koninklijke collectie van Spanje te bestuderen. Door het grote aantal werken van Vlaamse en Hollandse meesters in deze collectie werd zijn stijl hierdoor sterk beïnvloed. Ook de Venetiaanse schilders met hun uitbundige kleurgebruik hadden een grote invloed op hem. (nl)
- Juan Carreño de Miranda (Avilés, 25 de março de 1614 — Madri, 3 de outubro de 1685) foi um pintor do barroco espanhol. É considerado, após Velázquez, o maior nome da chamada Escola de Madri. Destacou-se no panorama pictórico cortesão da segunda metade do século XVII, em especial no reinado de Carlos II, introduzindo um estilo que mescla a solidez estrutural com um notável gosto pela cor. Sofreu influências tanto das gerações precedentes de artistas locais (nomeadamente Velázquez) quanto dos pintores estrangeiros responsáveis por introduzir novas diretrizes ao barroco madrilenho, como Ticiano, van Dyck e Rubens. (pt)
|
_by_Juan_Carreño_de_Miranda.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}