| dbo:abstract
|
- Javier Adelmar Zanetti (* 10. srpen 1973, , Buenos Aires, Argentina) je bývalý argentinský fotbalista, obránce a záložník známý hlavně z Interu Milán. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. (cs)
- Javier Adelmar Zanetti (10 d'agost del 1973 a Buenos Aires, Argentina) és un exfutbolista argentí d'ascendència italiana, que jugava de lateral dret. Va jugar la majoria de la seva carrera esportiva a l'Inter de Milà de la Lliga italiana de futbol. Conegut per la seva versatilitat, era expert tant en l'esquerra com a la dreta, després d'haver jugat a tots dos cantons com a lateral defensiu i com a extrem. També podia jugar com a migcampista defensiu o central. En retirar-se, el club va retirar la seva samarreta de número 4 i el va nomenar vicepresident. (ca)
- خافيير أديلمار زانيتي (Javier Adelmar Zanetti) (ولد في 10 أغسطس 1973، في بوينوس آيريس) هو لاعب كرة قدم سابق أرجنتيني، كان يجيد اللعب في مراكز الدفاع وخط الوسط. كان يلعب في الدرجة A من الدوري الإيطالي منذ عام 1995 مع نادي إنتر ميلان وحتى 2014. وقد حصل معه على لقب دوري أبطال أوروبا وكأس الاتحاد الأوروبي وكأس العالم للأندية، كما حصل على كأس إيطاليا أربع مرات، والدوري الإيطالي الدرجة الأولى 5 مرات وكاس السوبر الإيطالي أربع مرات. وهو القائد السابق للنادي وحصل على شارة القيادة عام 1999. اعتزل اللعب عام 2014 ويشغل حالياً منصب نائب رئيس النادي. شارك زانيتي أيضاً في بطولتين لكأس العالم لكرة القدم ممثلاً منتخب الأرجنتين. وعرف عنه تعدد مواهبه فهو ماهر في اليمين واليسار كما أنه لعب كجناح أيمن وأيسر بالإضافة إلى مركز المحور، وهو يحمل الرقم القياسي لدى الأرجنيتنين في أنه الأكثر لعباً في تاريخ الأرجنتين، يعرف في الأرجنتين بلقب Pupi (بوبي)، كما يلقب الآن بـ Il Trattore بعد انتقاله إلى إيطاليا بسبب مرونته وقدرته الفائقة على الاحتمال ولما يملكه من طاقة ولياقة تساعده في الهجوم من جهته كظهير أيمن والدفاع دون أن ينهك وبسبب مهاراته الدفاعية، وقدراته الفائقه على الالتفاف بالكرة وخداع المدافعين، زانيتي يدعى بـ «الكابيتانو» عند اللاعبين والإعلام بمجرد أنه تحصل على الكابتنية، وهو يحمل الرقم القياسي للأجانب في عدد المشاركة في المباريات للإنتر بـ 800 مشاركة. وفي عام 2005 تحصل على جائزة " Ambrogino d'Oro " من مجلس مدينة ميلانو لمبادرته الاجتماعية، كما اشتهر زانيتي بقلة حصوله على البطاقات الملونه خلال مسيرته، وفي موسم 2007 - 2008 استطاع زانيتي إنهاء موسمه في الدوري الإيطالي بدون أي بطاقه صفراء أو حمراء، يعرف اللاعب أيضاً بأعماله الخيرية حيث يدير مؤسسة لمساعدة الأطفال في الأرجنتين، فهو الاعب الذي لم ير البطاقة الحمراء طوال مسيرته سوى مرتين رغم أنه مدافع وعرف عنه أخلاقه العالية التي جعلت منه لاعب محبوباً. في التاسع والعشرين من أبريل لعام 2014، أعلن رئيس الإنتر أن زانيتي سيعتزل بنهاية موسم 2013-14. وقد لعب مباراته الأخيرة في سان سيرو أمام لاتسيو في العاشر من مايو 2014. (ar)
- Javier Adelmar Zanetti (* 10. August 1973 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Er ist Rekordspieler und war langjähriger Kapitän von Inter Mailand. Während seiner Vereins-Karriere hat Zanetti insgesamt fünf italienische Meisterschaften, viermal den italienischen Pokal, vier Mal den italienischen Supercup sowie je einmal die UEFA Champions League (2010), die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft (2010) und den UEFA-Pokal (1998) gewonnen. Mit 615 Partien ist er der Spieler mit den viertmeisten Einsätzen in der höchsten italienischen Liga. (de)
- Ο Χαβιέρ Αδελμάρ Σανέτι (Javier Adelmar Zanetti, ισπανική προφορά ΔΦΑ: [ˈχaβ̞je̞ɾ saˈne̞ti], γεννήθηκε στις 10 Αυγούστου 1973 στο Ντοκ Σουντ, Μπουένος Άιρες) είναι Αργεντινός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνίστηκε στην ιταλική Ίντερ από το 1995 έως το 2014, αποτελώντας παίκτη-σύμβολο για την ομάδα του. (el)
- Javier Adelmar Zanetti (Buenos Aires, 1973ko abuztuaren 10a-) futbolari argentinarra da, atzelari moduan ibilitakoa. Argentinako futbol selekzio nazionalarekin partida gehien jokatu duen inoizko futbolaria da (2008ko uztaila arte), 1994tik hasita, 122 partida jokatuta (5 gol). Bestela, kirol ibilbide gehiena Italian egin izan zuen orain arte. (eu)
- Javier Adelmar Zanetti (Spanish pronunciation: [xaˈβjeɾ saˈneti]; born 10 August 1973) is an Argentine former professional footballer. He is regarded as one of the best players of his generation, and is especially well known for his role in Inter Milan's treble-winning 2009–10 season. Zanetti was known for his versatility as well as his adeptness on both the left and right wing, having played as a full-back on both flanks in addition to being a midfielder. He is currently the Vice-President of Inter. He started his career in Argentina, first with Talleres, and then Banfield. From 1995 to 2014 he played for Italian club Inter Milan, and served as captain from 2001. Having participated in 1,115 official games, he is on the list of men's footballers with the most official appearances. He is also the foreign player with the most appearances in Serie A (615), and holds the fourth-most appearances in the league, behind only Gianluigi Buffon, Paolo Maldini and Francesco Totti. He holds the record for the most appearances in the history of Inter (858), as well as the record for the most trophies won with the club, with 16: five Scudetti, four Coppa Italia, four Supercoppa Italiana, one UEFA Cup, one Champions League and the FIFA Club World Cup. He also has the most appearances as captain in the Champions League (82). With the Argentina national team he played in 145 games, a figure that makes him the third player with the most appearances in the history of La Albiceleste, having held the record from 2007 to 2018. With Argentina he reached the final of the Copa América in 2004 and 2007, and the Confederations Cup in 1995 and 2005. On retiring, Inter Milan retired his number 4 jersey and named him as its vice president. He has been named an ambassador for the SOS Children's Villages project in Argentina by FIFA, and in 2005 he received the Ambrogino d'Oro award from the city of Milan for his social initiatives. Zanetti is also a Global Ambassador for the Special Olympics. (en)
- Javier Adelmar Zanetti (Dock Sud, Buenos Aires, 10 de agosto de 1973) es un exfutbolista argentino. Jugaba como defensa y desempeñó casi toda su carrera en el Inter de Milán de la Serie A de Italia. Es el tercer jugador con más partidos en la historia de la selección argentina (superado primeramente por Javier Mascherano y luego por Lionel Messi) y el argentino con más partidos profesionales jugados. Actualmente es, desde el 30 de junio del 2014, vicepresidente del Inter de Milán de La Serie A, equipo en donde es considerado uno de los máximos ídolos de la historia del club. Zanetti jugó como interista desde 1995 hasta su retirada, tomando el brazalete de capitán el 29 de agosto de 1999. Conocido por su versatilidad, que es experto tanto en la izquierda y la derecha, después de haber jugado en ambos flancos como defensa central y como extremo. Él encaja en varias posiciones del mediocampo con facilidad, sobre todo como un volante defensivo. Conocido como "Pupi" en Argentina, Zanetti nació en Buenos Aires, tomando el apodo de "El Tractor" poco después de su traslado a Italia, donde su fuerza, elasticidad, resistencia y su capacidad para unirse al ataque le valió reverencia. Hacia el final de su carrera, jugó principalmente en el medio campo derecho. Él puso fin a una sequía de goles de 4 años, cuando anotó el 5 de noviembre de 2006. En la selección Argentina se desplegó como lateral derecho, siendo capaz de cambiar entre defensa y ataque con facilidad.Zanetti ha ganado cinco títulos de Serie A con el Inter de Milán, después de haber ganado el apodo de "Il Capitano" (El Capitán) entre los aficionados y la prensa desde que asumió el brazalete de capitán en el Inter de Milán. A partir de la temporada 2011-12, fue el primer jugador no italiano capitán de un equipo de Serie A. Tiene el récord de apariciones de un jugador no nacido en Italia en un equipo italiano, y sus 834 partidos oficiales con el club lo pusieron primero en la lista de apariciones de todos los tiempos del Inter de Milán. Zanetti, que se retiró con el Inter de Milán, también es conocido por su trabajo de caridad, administrando una fundación que ayuda a los niños desfavorecidos en Argentina. Ha sido nombrado embajador de las Aldeas Infantiles SOS, proyecto en Argentina por la FIFA, y en 2005, recibió el premio Ambrogino d'Oro, otorgado todos los años en Milán, por su trabajo en la fundación PUPI. Zanetti es también un embajador mundial de Olimpiadas Especiales. El 22 de mayo de 2010 fue el partido número 700 de Zanetti con el Inter, justo en el día de la final de la UEFA Champions League contra el Bayern de Múnich, y la victoria del equipo por 2 a 0 significó la conquista de la triple corona (Serie A, Copa Italia y Champions League en el mismo año), redondeando un año histórico. El 20 de octubre del 2010, anotó ante el Tottenham Hotspur para convertirse en el jugador más veterano en marcar en la Champions League a la edad de 37 años y 71 días. Esta marca ya ha sido superada por Filippo Inzaghi y Ryan Giggs. Jugó para la Selección Argentina desde 1994. Con su selección consiguió la Medalla de oro en los Panamericanos de 1995 y la Medalla de plata en Atlanta 1996. Desde octubre de 2007, Zanetti es el jugador con más presencias en la selección, superando a Roberto Ayala. Con la selección disputó 2 Copas Mundiales, 2 Copas Confederaciones y 5 Copas América. Fue incluido en la FIFA 100, que es una lista de los 125 mejores futbolistas vivos, realizada por Pelé a petición de la FIFA. Tiene el Dorsal 4 retirado como reconocimiento a su trayectoria en el Inter de Milán (1995-2014) El 29 de abril de 2014, anuncíó su retiro del fútbol profesional, al terminar la corriente temporada. El propietario del Internazionale, Erick Thohir, lo nombró vicepresidente del conjunto italiano. (es)
- Iar-imreoir sacair Airgintíneach is é Javier Adelmar Zanetti. Rugadh ar an 10 Lúnasa 1973 i mBuenos Aires, An Airgintín, é. Scóráíl sé aon chúl amháin ag . (ga)
- Javier Adelmar Zanetti (lahir 10 Agustus 1973) adalah seorang mantan pemain sepak bola asal Argentina yang menjadi legenda untuk klub Serie A Italia, Inter Milan. Javier Zanetti bermain untuk Inter Milan Sejak 1995 dan menjabat kapten sejak 29 Agustus 1999 menggantikan Giuseppe Bergomi sampai pensiun pada tahun 2014. Dikenal sebagai pemain serba bisa karena dapat bermain dibanyak posisi, Zanetti bisa ditempatkan di kedua sisi sayap belakang dan tengah, serta juga dapat sebagai gelandang tengah dan gelandang bertahan, posisi aslinya adalah bek kanan yang akhir ini beralih menjadi gelandang bertahan sejak kedatangan Maicon yang berposisi sama dan lebih memiliki kekuatan dan kecepatan, posisi baru ini tenyata membuat Zanetti lebih efektif saat menjalani perannya dalam pertandingan. Ia merupakan satu dari sedikit pemain yang telah bermain lebih dari 1000 pertandingan resmi seumur hidupnya. Terpilih oleh Pelé sebagai 100 pemain terbaik dunia yang pernah ada. Dalam pertandingan internasional, ia merupakan pemegang rekor caps dengan 145 pertandingan bersama tim nasional Argentina dan tampil dalam turnamen Olimpiade 1996 dan dua kali Piala Dunia yaitu 1998 dan 2002. Di Argentina di panggil dengan nama "Pupi", dan memperoleh julukan "El Tractor" (si Traktor) setelah kedatangannya ke Italia karena kekuatan, ketahanan, stamina dan kemampuannya. Julukan lainnya adalah "Il Capitano" (si Kapten) yang merupakan kapten Inter Milan yang memenangkan berbagai gelar prestisius. Musim 2011-2012, Zanetti merupakan satu-satunya orang non-Italia yang menjadi kapten untuk tim Serie A. Zanetti juga memegang rekor sepanjang masa sebagai pemain bukan kelahiran italia terbanyak yang mengikuti pertandingan bagi tim asal Italia saat bermain di pertandingan resmi ke 757-nya bersama Inter Milan. Zanetti, yang berencana setelah pensiun sebagai pemain tetap bekerja dengan Inter Milan ini, juga terkenal akan jiwa sosialnya. Ia menjalankan yayasan bagi anak-anak tidak beruntung di Argentina. Ia dinobatkan sebagai duta SOS Children's Villages oleh FIFA untuk program di Argentina. Pada 2005, ia menerima penghargaan Ambrogino d'Orodari pemerintah kota Milan atas jiwa sosialnya. Zanetti juga adalah duta dunia untuk . Di Final Liga Champions 2010 pada 22 May 2010, Zanetti memainkan pertandingan resminya ke 700 bersama Inter Milan, dan kemenangan pertandingan itu melengkapi treble bersejarah bagi tim sepak bola asal Italia. Pada 20 Oktober 2010, Golnya ke gawang Tottenham menjadikannya sebagai pemain tertua yang mencetak gol di Liga Champions, sebelum dipatahkan oleh Filippo Inzaghi dan Ryan Giggs. (in)
- Javier Zanetti, né le 10 août 1973 à Buenos Aires en Argentine, est un footballeur international argentin ayant évolué aux postes de défenseur et milieu de terrain, principalement à l'Inter Milan. Sous contrat avec l'Inter Milan dès 1995 et capitaine emblématique de l'équipe à partir de 1999, Zanetti est sacré champion de Serie A durant cinq saisons d'affilée, de 2006 à 2010. Le 22 mai 2010, à l'occasion de son 700e match joué avec l'Inter, il remporte la Ligue des champions de l'UEFA, un trophée européen qui s'ajoute à sa victoire en Coupe de l'UEFA 1997-1998. Le 20 septembre 2011, il dépasse le record de Giuseppe Bergomi en disputant son 757e match officiel toutes compétitions confondues avec le club lombard. Reconnu pour sa régularité exceptionnelle et sa longévité, il joue le 1 100e match officiel de sa carrière professionnelle le 21 avril 2013 contre Parme AC. En 2004, Il est listé parmi les 125 meilleurs joueurs mondiaux encore en activité, dans le classement FIFA 100 établi conjointement par la Fifa et Pelé. (fr)
- 하비에르 아델마르 사네티(스페인어: Javier Adelmar Zanetti, 1973년 8월 10일, 아르헨티나 부에노스아이레스 ~ )는 은퇴한 아르헨티나의 축구 선수로, 과거 이탈리아 세리에 A의 인테르나치오날레 밀라노 소속이었다. 사네티는 1995년 이래로 인테르 소속이었고, 1999년 8월 29일을 기점으로 팀의 주장이 되었다. 그는 다재다능하며, 왼쪽과 오른쪽 모두 윙어로 뛸 수 있으며, 좌, 우 풀백으로도 뛸 수 있다. 그 외에도 다른 미드필더 포지션으로도 기용 가능한데, 특히 중앙이나 수비형 미드필더로 기용될 때에는 더욱 돋보인다. 국가대항전에서, 그는 아르헨티나 축구 국가대표팀 최다 출장수 기록을 가지고 있으며, 1996년 하계 올림픽 축구 토너먼트와 1998년 FIFA 월드컵, 2002년 FIFA 월드컵에 참가하였다. 모국에서 "푸피" (Pupi) 로 알려졌으며, 사네티는 부에노스아이레스 출신으로, 파워, 탄력, 스태미너, 그리고 풀백으로 공격 가담시 수비를 넘는 동작으로 인해 "트랙터" (El Tractor) 라는 별명을 이탈리아로 갓 이적했을 때 얻었다. 그는 주로 윙어로 기용되었다. 그는 2006년 11월 5일, 득점을 기록하며 4년 무득점 침묵을 깼다. 국가대표팀에서, 그는 풀백으로 기용되었으며, 공수전환에 유연하였다. (ko)
- Javier Adelmar Zanetti ([xaˈβje̞ɾ ade̞lˈmar saˈne̞ti]; Dock Sud, 10 agosto 1973) è un dirigente sportivo ed ex calciatore argentino, di ruolo difensore o centrocampista, vicepresidente dell'Inter. Ha iniziato la carriera in Argentina, prima al Talleres e poi al Banfield. Nel 1995 si è trasferito all'Inter, squadra di cui è stato capitano dal 2001 al 2014, anno in cui ha concluso l'attività agonistica. Con 1114 partite ufficiali disputate, è decimo nella classifica dei calciatori con almeno 1000 presenze in carriera; è inoltre lo straniero con più presenze in Serie A (615) e il quarto giocatore in assoluto per partite disputate nella suddetta competizione, alle spalle di Gianluigi Buffon, Paolo Maldini e Francesco Totti. È anche il calciatore con più presenze nella storia dell'Inter (858), squadra di cui è il giocatore più vincente, con sedici trofei: cinque campionati italiani (2005-06, 2006-07, 2007-08, 2008-09 e 2009-10), quattro Coppe Italia (2004-05, 2005-06, 2009-10 e 2010-11), quattro Supercoppe italiane (2005, 2006, 2008 e 2010), una Coppa UEFA (1997-98), una Champions League (2009-10) e una Coppa del mondo per club FIFA (2010). È inoltre il giocatore con più presenze da capitano in Champions League (82). Con la nazionale argentina, con cui è arrivato in finale di Coppa America nel 2004 e nel 2007 e di Confederations Cup nel 1995 e nel 2005, ha disputato 145 partite, cifra che lo rende il terzo giocatore con il maggior numero di presenze nella storia della Selección Albiceleste, alle spalle di Lionel Messi e Javier Mascherano. Nel 2004 è stato incluso da Pelé nella FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori viventi redatta in occasione del centenario della FIFA, mentre nell'ottobre del 2011, durante la consegna del Golden Foot, ha ricevuto il premio alla carriera come "leggenda del calcio". Il 9 marzo 2018, in concomitanza col 110º anniversario della fondazione dell'Inter, è stato il primo difensore a essere inserito nella Hall of Fame del club milanese, che già tre anni prima aveva ritirato la sua maglia numero 4. La rivista FourFourTwo lo ha inserito al 42º posto nella classifica dei 101 calciatori più forti del periodo 1994-2019. Nel corso della sua carriera si è distinto per sportività e correttezza, guadagnandosi la stima di compagni di squadra, avversari e addetti ai lavori. (it)
- ハビエル・アデマール・サネッティ（Javier Adelmar Zanetti, 1973年8月10日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の元サッカー選手。元アルゼンチン代表である。ポジションはディフェンダーおよびミッドフィールダー。曾祖父母がイタリア北部のフリウーリ地方出身であり、イタリアの国籍も有するイタリア系アルゼンチン人である。現役引退後にインテルでの背番号4番は永久欠番となり、現在はインテルの副会長を務めている。 1995年からインテルに在籍し、1999年8月29日からキャプテンを務めた。2009-10シーズンにはセリエA、コッパ・イタリア、UEFAチャンピオンズリーグの3冠を達成。2005-06シーズンから2009-10シーズンまでセリエA5連覇全てにキャプテンとして貢献し、イル・カピターノ（Il Capitano、キャプテンの中のキャプテン）というニックネームを授かった。2010年10月20日、UEFAチャンピオンズリーグのトッテナム・ホットスパーFC戦では同大会の最年長得点記録を更新した。イタリアのクラブでプレーするイタリア国外出身選手としては最多となる公式戦出場記録（857試合）を保持している。アルゼンチン代表としてはアトランタオリンピック、2度のFIFAワールドカップ、4度のコパ・アメリカに出場している。アルゼンチン代表最多出場記録を保持している。 アルゼンチンではエル・プピ (El Pupi) というニックネームで呼ばれ、その屈強さ、弾力性、スタミナ、右サイドバックを務めた時の攻撃性能などから、イタリアではイル・トラクトーレ（Il Tractore＝トラクター、スペイン語でEl Tractor エル・トラクトルとも）と呼ばれる。ユーティリティ性で知られており、左右両サイドのディフェンダー・ミッドフィールダーとしてプレーすることができた。本来のポジションは守備的ミッドフィールダーやセントラル・ミッドフィールダーであるが、晩年は右サイドハーフでプレーすることが多かった。アルゼンチン代表では右サイドバックを務め、攻撃と守備の双方で活躍した。2015-16シーズンは、UEFA ヨーロッパリーグ決勝アンバサダーを務めた。 (ja)
- Javier Adelmar Zanetti (Buenos Aires, 10 augustus 1973) is een Argentijns voormalig betaald voetballer die doorgaans als verdedigende middenvelder speelde. Hij was 22 seizoenen actief in het profvoetbal, waarvan negentien in dienst van Internazionale. Zanetti maakte van 1994 tot en met 2011 deel uit van het Argentijns voetbalelftal, waarvoor hij 142 officiële interlands speelde en vier keer scoorde. Na zijn voetballoopbaan werd Zanetti op 1 juli 2014 vicepresident van Internazionale. (nl)
- Javier Adelmar Zanetti (wym. [ˈχaβjeɾ saˈneti]; ur. 10 sierpnia 1973 w Buenos Aires) – argentyński piłkarz występujący na pozycji prawego obrońcy lub środkowego pomocnika. Zakończył swoją karierę i obecnie jest wiceprezydentem Interu Mediolan. Javier Zanetti był kapitanem Interu, w którym grał od 1995 do 2014. Funkcję tę pełnił od 29 sierpnia 1999 r. W klubie nosi na koszulce numer 4. Z mediolańską drużyną zdobył Puchar Ligi Mistrzów, Puchar UEFA, Klubowe Mistrzostwa Świata, 3 razy Puchar Włoch i 3 Superpuchary Włoch oraz 5 razy Mistrzostwo Włoch. Rozegrał ponad 800 spotkań w drużynie z Mediolanu. Rekordzista pod względem występów w reprezentacji Argentyny. Został wybrany przez FIFA do setki najlepszych piłkarzy wszech czasów. Przez Mediolan został uhonorowany za działalność społeczną nagrodą Ambrogino d'Oro. Jest ambasadorem Olimpiad Specjalnych. Ze względu na swoją siłę i umiejętności, po przyjeździe do Włoch Zanetti otrzymał pseudonim Il Trattore (traktor). (pl)
- Хавье́р Адельма́р Сане́тти (исп. Javier Adelmar Zanetti; род. 10 августа 1973 года в Док-Суд провинции Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский футболист, фланговый защитник и полузащитник. Хавьер Санетти — бывший капитан сборной Аргентины. В составе «альбиселесте» Хавьер принял участие в двух чемпионатах мира (1998, 2002), пяти Кубках Америки (1995, 1999, 2004, 2007, 2011), двух Кубках конфедераций (1995, 2005), а в 1996 году в составе олимпийской команды стал серебряным призёром футбольного турнира в Атланте. Является легендой и символом миланского «Интернационале», долгие годы был капитаном команды. Номер 4 навечно закреплён за Санетти в «Интере». Является рекордсменом по количеству проведённых матчей за «нерадзурри», одновременно Санетти является рекордсменом итальянской Серии A среди иностранных игроков по количеству проведённых матчей. Был включён Пеле в список ФИФА 100. Является рекордсменом сборной Аргентины по количеству игр, проведённых на Кубке Америки. Завершил футбольную карьеру в 41 год. (ru)
- Javier Adelmar Zanetti, född 10 augusti 1973 i Buenos Aires i Argentina, är en före detta fotbollsspelare som under 19 säsonger spelade för Inter i italienska Serie A där han vann fem Serie A-titlar. Mellan åren 1999 och 2014 var han också lagkapten och genom sin outtröttliga spelstil kom han att under dessa femton år bli en symbol och ikon för klubben. Följdriktigt fick han bland fans och media smeknamnet "Il Capitano" (kaptenen). Zanetti var en mångsidig spelare som kunde spela på samtliga försvarspositioner, defensiv mittfältare eller yttermittfältare. Med Argentinas landslag deltog han bland annat vid OS 1996, VM 1998 och VM 2002. Zanetti är den Interspelare som genom alla tider spelat flest matcher för klubben. (sv)
- Javier Adelmar Zanetti (Buenos Aires, 10 de agosto de 1973) é um ex-futebolista argentino que atuava como lateral e volante. Atualmente ocupa a função de vice-presidente da Internazionale. Foi revelado pelo Talleres RE em 1992. Em 1993 foi contratado pelo Banfield. Após boa passagem pelo Banfield, teve sua grande chance de aparecer para o futebol mundial em 1995, quando foi contratado pela Internazionale. Zanetti se tornou um líder e um dos maiores ídolos da equipe em todos os tempos, conquistando 16 títulos coletivos em quase 20 anos de Internazionale. Sua primeira convocação para a Seleção Argentina ocorreu em 1994, quando ainda jogava no seu país de origem. Javier Zanetti era conhecido pela sua regularidade em campo, extrema classe, domínio de bola, ótima visão de jogo, resistência e velocidade, além de ser um líder nato, sempre orientando seus companheiros de equipe, com sua braçadeira de capitão no braço. (pt)
- 哈维尔·萨内蒂（西班牙語：Javier Zanetti，1973年8月10日－），阿根廷已退役足球運動員，世界足壇最佳阿根廷巨星之一。能勝任左右後衛或左右中場，曾是意大利大球會國際米蘭的長期核心。2009/10球季，辛尼迪在國米三冠王霸業中擔任隊長，以37歲之高齡捧起歐冠冠軍，在職業生涯的最後歲月中達到了最高榮譽。在意甲2013～2014赛季结束后，萨内蒂正式退役，現任國際米蘭副主席。 (zh)
- Хав'єр Адельмар Санетті (ісп. Javier Adelmar Zanetti, нар. 10 серпня 1973, Буенос-Айрес, Аргентина) — аргентинський футболіст, насамперед відомий виступами за клуб Серії A «Інтернаціонале» та збірну Аргентини. Часто зустрічається також варіант вимови Дзанетті, відповідно до транскрипції з італійської мови, однак рідною мовою Хав'єра є іспанська, хоча він має італійське коріння. Хав'єр Санетті грав за «Інтер» з 1995 року, капітаном став в 1999 році. Відомий своєю універсальністю, має великий досвід як на лівому і правому фланзі, зігравши на обох флангах, як захисник, а також нападник. На міжнародному рівні найобмеженіший гравець в історії аргентинського національної збірної і взяв участь у 1996 році в олімпійських іграх і в двох чемпіонатах світу в 1998 і 2002 роках. Відомий як «Пупі» в Аргентині, Санетті народився в Буенос-Айресі, підбираючи прізвисько «Il Trattore» (трактор). Останнім часом він грав як правий півзахисник. 4-річна смуга посухи, закінчилась коли він забив 5 листопада 2006 року. У збірній, він відразу може перемикатися між захисту і нападу легко. Санетті виграв п'ять серій А за «Інтер», заробивши прізвисько «Il Capitano» (капітан) серед вболівальників та ЗМІ після вступу капітана в «Інтері». Він є рекордсменом за весь час виступу в італійський серії А, зігравши 714 офіційних матчів за клуб. Санетті відзначається також за його благодійну діяльність, управління фондом в інтересах знедолених дітей в Аргентині. Він був названий послом проект "Села SOS Children's в Аргентині за версією ФІФА, а в 2005 році, він отримав Ambrogino d'Oro нагороду від ратуші Мілану за його соціальні ініціативи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Javier Adelmar Zanetti (* 10. srpen 1973, , Buenos Aires, Argentina) je bývalý argentinský fotbalista, obránce a záložník známý hlavně z Interu Milán. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. (cs)
- Javier Adelmar Zanetti (10 d'agost del 1973 a Buenos Aires, Argentina) és un exfutbolista argentí d'ascendència italiana, que jugava de lateral dret. Va jugar la majoria de la seva carrera esportiva a l'Inter de Milà de la Lliga italiana de futbol. Conegut per la seva versatilitat, era expert tant en l'esquerra com a la dreta, després d'haver jugat a tots dos cantons com a lateral defensiu i com a extrem. També podia jugar com a migcampista defensiu o central. En retirar-se, el club va retirar la seva samarreta de número 4 i el va nomenar vicepresident. (ca)
- Javier Adelmar Zanetti (* 10. August 1973 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Er ist Rekordspieler und war langjähriger Kapitän von Inter Mailand. Während seiner Vereins-Karriere hat Zanetti insgesamt fünf italienische Meisterschaften, viermal den italienischen Pokal, vier Mal den italienischen Supercup sowie je einmal die UEFA Champions League (2010), die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft (2010) und den UEFA-Pokal (1998) gewonnen. Mit 615 Partien ist er der Spieler mit den viertmeisten Einsätzen in der höchsten italienischen Liga. (de)
- Ο Χαβιέρ Αδελμάρ Σανέτι (Javier Adelmar Zanetti, ισπανική προφορά ΔΦΑ: [ˈχaβ̞je̞ɾ saˈne̞ti], γεννήθηκε στις 10 Αυγούστου 1973 στο Ντοκ Σουντ, Μπουένος Άιρες) είναι Αργεντινός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνίστηκε στην ιταλική Ίντερ από το 1995 έως ��ο 2014, αποτελώντας παίκτη-σύμβολο για την ομάδα του. (el)
- Javier Adelmar Zanetti (Buenos Aires, 1973ko abuztuaren 10a-) futbolari argentinarra da, atzelari moduan ibilitakoa. Argentinako futbol selekzio nazionalarekin partida gehien jokatu duen inoizko futbolaria da (2008ko uztaila arte), 1994tik hasita, 122 partida jokatuta (5 gol). Bestela, kirol ibilbide gehiena Italian egin izan zuen orain arte. (eu)
- Iar-imreoir sacair Airgintíneach is é Javier Adelmar Zanetti. Rugadh ar an 10 Lúnasa 1973 i mBuenos Aires, An Airgintín, é. Scóráíl sé aon chúl amháin ag . (ga)
- Javier Adelmar Zanetti (Buenos Aires, 10 augustus 1973) is een Argentijns voormalig betaald voetballer die doorgaans als verdedigende middenvelder speelde. Hij was 22 seizoenen actief in het profvoetbal, waarvan negentien in dienst van Internazionale. Zanetti maakte van 1994 tot en met 2011 deel uit van het Argentijns voetbalelftal, waarvoor hij 142 officiële interlands speelde en vier keer scoorde. Na zijn voetballoopbaan werd Zanetti op 1 juli 2014 vicepresident van Internazionale. (nl)
- 哈维尔·萨内蒂（西班牙語：Javier Zanetti，1973年8月10日－），阿根廷已退役足球運動員，世界足壇最佳阿根廷巨星之一。能勝任左右後衛或左右中場，曾是意大利大球會國際米蘭的長期核心。2009/10球季，辛尼迪在國米三冠王霸業中擔任隊長，以37歲之高齡捧起歐冠冠軍，在職業生涯的最後歲月中達到了最高榮譽。在意甲2013～2014赛季结束后，萨内蒂正式退役，現任國際米蘭副主席。 (zh)
- خافيير أديلمار زانيتي (Javier Adelmar Zanetti) (ولد في 10 أغسطس 1973، في بوينوس آيريس) هو لاعب كرة قدم سابق أرجنتيني، كان يجيد اللعب في مراكز الدفاع وخط الوسط. كان يلعب في الدرجة A من الدوري الإيطالي منذ عام 1995 مع نادي إنتر ميلان وحتى 2014. وقد حصل معه على لقب دوري أبطال أوروبا وكأس الاتحاد الأوروبي وكأس العالم للأندية، كما حصل على كأس إيطاليا أربع مرات، والدوري الإيطالي الدرجة الأولى 5 مرات وكاس السوبر الإيطالي أربع مرات. وهو القائد السابق للنادي وحصل على شارة القيادة عام 1999. اعتزل اللعب عام 2014 ويشغل حالياً منصب نائب رئيس النادي. (ar)
- Javier Adelmar Zanetti (Dock Sud, Buenos Aires, 10 de agosto de 1973) es un exfutbolista argentino. Jugaba como defensa y desempeñó casi toda su carrera en el Inter de Milán de la Serie A de Italia. Es el tercer jugador con más partidos en la historia de la selección argentina (superado primeramente por Javier Mascherano y luego por Lionel Messi) y el argentino con más partidos profesionales jugados. Actualmente es, desde el 30 de junio del 2014, vicepresidente del Inter de Milán de La Serie A, equipo en donde es considerado uno de los máximos ídolos de la historia del club. (es)
- Javier Adelmar Zanetti (Spanish pronunciation: [xaˈβjeɾ saˈneti]; born 10 August 1973) is an Argentine former professional footballer. He is regarded as one of the best players of his generation, and is especially well known for his role in Inter Milan's treble-winning 2009–10 season. Zanetti was known for his versatility as well as his adeptness on both the left and right wing, having played as a full-back on both flanks in addition to being a midfielder. He is currently the Vice-President of Inter. (en)
- Javier Zanetti, né le 10 août 1973 à Buenos Aires en Argentine, est un footballeur international argentin ayant évolué aux postes de défenseur et milieu de terrain, principalement à l'Inter Milan. Sous contrat avec l'Inter Milan dès 1995 et capitaine emblématique de l'équipe à partir de 1999, Zanetti est sacré champion de Serie A durant cinq saisons d'affilée, de 2006 à 2010. Le 22 mai 2010, à l'occasion de son 700e match joué avec l'Inter, il remporte la Ligue des champions de l'UEFA, un trophée européen qui s'ajoute à sa victoire en Coupe de l'UEFA 1997-1998. Le 20 septembre 2011, il dépasse le record de Giuseppe Bergomi en disputant son 757e match officiel toutes compétitions confondues avec le club lombard. (fr)
- Javier Adelmar Zanetti (lahir 10 Agustus 1973) adalah seorang mantan pemain sepak bola asal Argentina yang menjadi legenda untuk klub Serie A Italia, Inter Milan. Javier Zanetti bermain untuk Inter Milan Sejak 1995 dan menjabat kapten sejak 29 Agustus 1999 menggantikan Giuseppe Bergomi sampai pensiun pada tahun 2014. Ia merupakan satu dari sedikit pemain yang telah bermain lebih dari 1000 pertandingan resmi seumur hidupnya. Terpilih oleh Pelé sebagai 100 pemain terbaik dunia yang pernah ada. (in)
- Javier Adelmar Zanetti ([xaˈβje̞ɾ ade̞lˈmar saˈne̞ti]; Dock Sud, 10 agosto 1973) è un dirigente sportivo ed ex calciatore argentino, di ruolo difensore o centrocampista, vicepresidente dell'Inter. Ha iniziato la carriera in Argentina, prima al Talleres e poi al Banfield. Nel 1995 si è trasferito all'Inter, squadra di cui è stato capitano dal 2001 al 2014, anno in cui ha concluso l'attività agonistica. Nel corso della sua carriera si è distinto per sportività e correttezza, guadagnandosi la stima di compagni di squadra, avversari e addetti ai lavori. (it)
- ハビエル・アデマール・サネッティ（Javier Adelmar Zanetti, 1973年8月10日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の元サッカー選手。元アルゼンチン代表である。ポジションはディフェンダーおよびミッドフィールダー。曾祖父母がイタリア北部のフリウーリ地方出身であり、イタリアの国籍も有するイタリア系アルゼンチン人である。現役引退後にインテルでの背番号4番は永久欠番となり、現在はインテルの副会長を務めている。 1995年からインテルに在籍し、1999年8月29日からキャプテンを務めた。2009-10シーズンにはセリエA、コッパ・イタリア、UEFAチャンピオンズリーグの3冠を達成。2005-06シーズンから2009-10シーズンまでセリエA5連覇全てにキャプテンとして貢献し、イル・カピターノ（Il Capitano、キャプテンの中のキャプテン）というニックネームを授かった。2010年10月20日、UEFAチャンピオンズリーグのトッテナム・ホットスパーFC戦では同大会の最年長得点記録を更新した。イタリアのクラブでプレーするイタリア国外出身選手としては最多となる公式戦出場記録（857試合）を保持している。アルゼンチン代表としてはアトランタオリンピック、2度のFIFAワールドカップ、4度のコパ・アメリカに出場している。アルゼンチン代表最多出場記録を保持している。 (ja)
- 하비에르 아델마르 사네티(스페인어: Javier Adelmar Zanetti, 1973년 8월 10일, 아르헨티나 부에노스아이레스 ~ )는 은퇴한 아르헨티나의 축구 선수로, 과거 이탈리아 세리에 A의 인테르나치오날레 밀라노 소속이었다. 사네티는 1995년 이래로 인테르 소속이었고, 1999년 8월 29일을 기점으로 팀의 주장이 되었다. 그는 다재다능하며, 왼쪽과 오른쪽 모두 윙어로 뛸 수 있으며, 좌, 우 풀백으로도 뛸 수 있다. 그 외에도 다른 미드필더 포지션으로도 기용 가능한데, 특히 중앙이나 수비형 미드필더로 기용될 때에는 더욱 돋보인다. 국가대항전에서, 그는 아르헨티나 축구 국가대표팀 최다 출장수 기록을 가지고 있으며, 1996년 하계 올림픽 축구 토너먼트와 1998년 FIFA 월드컵, 2002년 FIFA 월드컵에 참가하였다. (ko)
- Javier Adelmar Zanetti (wym. [ˈχaβjeɾ saˈneti]; ur. 10 sierpnia 1973 w Buenos Aires) – argentyński piłkarz występujący na pozycji prawego obrońcy lub środkowego pomocnika. Zakończył swoją karierę i obecnie jest wiceprezydentem Interu Mediolan. Ze względu na swoją siłę i umiejętności, po przyjeździe do Włoch Zanetti otrzymał pseudonim Il Trattore (traktor). (pl)
- Javier Adelmar Zanetti (Buenos Aires, 10 de agosto de 1973) é um ex-futebolista argentino que atuava como lateral e volante. Atualmente ocupa a função de vice-presidente da Internazionale. Foi revelado pelo Talleres RE em 1992. Em 1993 foi contratado pelo Banfield. Após boa passagem pelo Banfield, teve sua grande chance de aparecer para o futebol mundial em 1995, quando foi contratado pela Internazionale. Zanetti se tornou um líder e um dos maiores ídolos da equipe em todos os tempos, conquistando 16 títulos coletivos em quase 20 anos de Internazionale. (pt)
- Javier Adelmar Zanetti, född 10 augusti 1973 i Buenos Aires i Argentina, är en före detta fotbollsspelare som under 19 säsonger spelade för Inter i italienska Serie A där han vann fem Serie A-titlar. Mellan åren 1999 och 2014 var han också lagkapten och genom sin outtröttliga spelstil kom han att under dessa femton år bli en symbol och ikon för klubben. Följdriktigt fick han bland fans och media smeknamnet "Il Capitano" (kaptenen). Zanetti är den Interspelare som genom alla tider spelat flest matcher för klubben. (sv)
- Хав'єр Адельмар Санетті (ісп. Javier Adelmar Zanetti, нар. 10 серпня 1973, Буенос-Айрес, Аргентина) — аргентинський футболіст, насамперед відомий виступами за клуб Серії A «Інтернаціонале» та збірну Аргентини. Часто зустрічається також варіант вимови Дзанетті, відповідно до транскрипції з італійської мови, однак рідною мовою Хав'єра є іспанська, хоча він має італійське коріння. (uk)
- Хавье́р Адельма́р Сане́тти (исп. Javier Adelmar Zanetti; род. 10 августа 1973 года в Док-Суд провинции Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский футболист, фланговый защитник и полузащитник. Хавьер Санетти — бывший капитан сборной Аргентины. В составе «альбиселесте» Хавьер принял участие в двух чемпионатах мира (1998, 2002), пяти Кубках Америки (1995, 1999, 2004, 2007, 2011), двух Кубках конфедераций (1995, 2005), а в 1996 году в составе олимпийской команды стал серебряным призёром футбольного турнира в Атланте. Завершил футбольную карьеру в 41 год. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Cristiano_Ronaldo_(R)_–_Portugal_vs._Argentina,_9th_February_2011_(1).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
