| dbo:abstract
|
- L'Illa Suárez (en brasiler: Ilha de Guajará-Mirim; en bolivià: Isla Suárez) és una illa fluvial ubicada a la confluència del riu Mamoré, entre la frontera de Bolívia i el Brasil. La frontera entre Bolívia i Brasil es va establir el 1867, mitjançant el tractat d'Ayacucho, confirmat pel el 1903. L'illa que es troba al Riu Mamoré es disputa entre Bolívia i Brasil des dels anys trenta quan la Bolívia va reivindicar l'illa per estar més a prop del país i el Brasil va rebutjar. I encara avui no té la solució per a la possessió territorial i roman sota administració boliviana. (ca)
- Die Isla Suárez, portugiesisch Ilha de Guajará-mirim, ist eine Flussinsel Amazoniens im Río Mamoré. Die 2,58 km² große Insel liegt im Río Mamoré zwischen der bolivianischen Stadt Guayaramerín im Departamento Beni und der am Ostufer gelegenen brasilianischen Stadt Guajará-Mirim im Bundesstaat Rondônia und ihre Zugehörigkeit ist zwischen beiden Ländern umstritten. Die Verwaltung wird gegenwärtig von Bolivien wahrgenommen. Die Insel ist 3,3 km lang und bis 1,1 km breit, ihr Umfang beträgt 7,9 km. Es gibt zwei kleine Inselchen auf der Ostseite, die kleinere nördlichere mit 5300 m² und die größere mit 6400 m². Eine Mehrheit von 70 % der Insel ist im Besitz brasilianischer Eigentümer, den Rest halten Bolivianer.Die Streitigkeiten um die Zugehörigkeit gehen bis zum 1867 zwischen Bolivien und Brasilien zurück. Der Vertrag von Petrópolis 1903 konnte so wenig wie andere eine dauerhafte Einigung herbeiführen. 1958 wurde zwischen den beiden Ländern das so genannte Übereinkommen von Roboré – Acuerdo de Roboré geschlossen, in dem die Absicht ausgedrückt wurde, die offenen Fragen einschließlich der Souveränität über die Isla Suárez zu lösen. Seitdem ist keine wesentliche Änderung eingetreten. Der Status von mehr als 80 Inseln in den Flüssen Mamoré und Guaporé blieb ungeklärt. (de)
- The Ilha de Guajará-Mirim (Brazil) or Isla Suárez (Bolivia) is one of the world's many disputed territories. The island lies in the Rio Mamoré in Amazon, which defines part of the boundary between the Bolivian department of Beni and the Brazilian state of Rondônia in the Amazon. The island's sovereignty is the object of passive contention between the governments of Brazil and Bolivia, which administer it de jure. (en)
- La isla Suárez (nombre dado por Bolivia) o ilha de Guajará-Mirim (nombre dado por Brasil), es una isla fluvial amazónica ubicada en el río Mamoré. La soberanía sobre la isla está en disputa pasiva entre Brasil y Bolivia. Para Bolivia la isla forma parte del municipio de Guayaramerín en la provincia de Antonio Vaca Díez, departamento del Beni. Para Brasil es parte del municipio de en el estado de Rondônia. (es)
- Isla Suárez är en ö i Bolivia. Den ligger i departementet Beni, i den norra delen av landet, 900 km norr om huvudstaden Sucre. Arean är 2,6 kvadratkilometer. Runt Isla Suárez är det i huvudsak tätbebyggt. Runt Isla Suárez är det mycket glesbefolkat, med 7 invånare per kvadratkilometer. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är mars, med 22 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 080 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 346 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 30 mm nederbörd. (sv)
- A Ilha de Guajará-Mirim, conhecida na Bolívia como Isla Suárez, é uma ilha localizada no rio Mamoré, na Amazônia. A soberania da ilha é objeto de contenda passiva entre os governos do Brasil e da Bolívia, que a administra de jure. A ilha é parte do departamento boliviano de Beni; segundo o governo brasileiro, ela pertence ao município de Guajará-Mirim, no estado de Rondônia. (pt)
- 蘇亞雷斯島是南美洲的島嶼，位於馬莫雷河，長3.3公里、寬1.1公里，面積2.58平方公里，巴西和玻利維亞均宣稱擁有該島主權，島上無人居住。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6041 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country1Claim
| |
| dbp:country1ClaimDivisions
| |
| dbp:country1ClaimDivisionsTitle
| |
| dbp:countryClaim
| |
| dbp:countryClaimDivisions
| |
| dbp:countryClaimDivisionsTitle
| |
| dbp:name
|
- Ilha de Guajará-Mirim (en)
- Isla Suárez (en)
|
| dbp:plural
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- -10.795 -65.35972222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'Illa Suárez (en brasiler: Ilha de Guajará-Mirim; en bolivià: Isla Suárez) és una illa fluvial ubicada a la confluència del riu Mamoré, entre la frontera de Bolívia i el Brasil. La frontera entre Bolívia i Brasil es va establir el 1867, mitjançant el tractat d'Ayacucho, confirmat pel el 1903. L'illa que es troba al Riu Mamoré es disputa entre Bolívia i Brasil des dels anys trenta quan la Bolívia va reivindicar l'illa per estar més a prop del país i el Brasil va rebutjar. I encara avui no té la solució per a la possessió territorial i roman sota administració boliviana. (ca)
- The Ilha de Guajará-Mirim (Brazil) or Isla Suárez (Bolivia) is one of the world's many disputed territories. The island lies in the Rio Mamoré in Amazon, which defines part of the boundary between the Bolivian department of Beni and the Brazilian state of Rondônia in the Amazon. The island's sovereignty is the object of passive contention between the governments of Brazil and Bolivia, which administer it de jure. (en)
- La isla Suárez (nombre dado por Bolivia) o ilha de Guajará-Mirim (nombre dado por Brasil), es una isla fluvial amazónica ubicada en el río Mamoré. La soberanía sobre la isla está en disputa pasiva entre Brasil y Bolivia. Para Bolivia la isla forma parte del municipio de Guayaramerín en la provincia de Antonio Vaca Díez, departamento del Beni. Para Brasil es parte del municipio de en el estado de Rondônia. (es)
- Isla Suárez är en ö i Bolivia. Den ligger i departementet Beni, i den norra delen av landet, 900 km norr om huvudstaden Sucre. Arean är 2,6 kvadratkilometer. Runt Isla Suárez är det i huvudsak tätbebyggt. Runt Isla Suárez är det mycket glesbefolkat, med 7 invånare per kvadratkilometer. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är mars, med 22 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 080 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 346 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 30 mm nederbörd. (sv)
- A Ilha de Guajará-Mirim, conhecida na Bolívia como Isla Suárez, é uma ilha localizada no rio Mamoré, na Amazônia. A soberania da ilha é objeto de contenda passiva entre os governos do Brasil e da Bolívia, que a administra de jure. A ilha é parte do departamento boliviano de Beni; segundo o governo brasileiro, ela pertence ao município de Guajará-Mirim, no estado de Rondônia. (pt)
- 蘇亞雷斯島是南美洲的島嶼，位於馬莫雷河，長3.3公里、寬1.1公里，面積2.58平方公里，巴西和玻利維亞均宣稱擁有該島主權，島上無人居住。 (zh)
- Die Isla Suárez, portugiesisch Ilha de Guajará-mirim, ist eine Flussinsel Amazoniens im Río Mamoré. Die 2,58 km² große Insel liegt im Río Mamoré zwischen der bolivianischen Stadt Guayaramerín im Departamento Beni und der am Ostufer gelegenen brasilianischen Stadt Guajará-Mirim im Bundesstaat Rondônia und ihre Zugehörigkeit ist zwischen beiden Ländern umstritten. Die Verwaltung wird gegenwärtig von Bolivien wahrgenommen. (de)
|
| rdfs:label
|
- Illa Suárez (ca)
- Isla Suárez (de)
- Isla Suárez (es)
- Isla Suárez (en)
- Ilha de Guajará-Mirim (pt)
- Isla Suárez (sv)
- 蘇亞雷斯島 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-65.359725952148 -10.795000076294)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
