| dbo:abstract
|
- El Festival Internacional de Cinema Documental d'Amsterdam (en anglès: International Documentary Film Festival Amsterdam, IDFA) és el festival de cinema documental més gran del món, celebrat anualment des de 1988 a Amsterdam. Durant un període de dotze dies, s'hi projecten més de 300 pel·lícules, s'hi venen més de 250.000 tiquets i dona la benvinguda a 3.000 convidats. El festival és una lloc de trobada internacional i independent per a audiències i professionals el sector amb ganes de veure un programa divers de documentals d'alta qualitat (amb un rerefons cultural i competitiu). L'IDFA selecciona els documentals més creatius i accessibles, els quals ofereixen noves idees a la societat. En la seva declaració de principis, té per missió «lluitar per a projectar pel·lícules sobre temes d'urgència social que reflecteixin els temps en els que han estat fets». Inicialment, el festival se celebra a l'àrea de , al centre d'Amsterdam. Des d'aleshores s'estengué a d'altres ubicacions de la ciutat, incloent el i l'ULL Filmmuseum. A part del seu programa de pel·lícules internacionals, la varietat de gèneres i les moltes estrenes europees i mundials presentades cada any, el festival també acull debats, fòrums i tallers. Des de 2007, el programa de nous mitjans de comunicació IDFA DocLab mostra el millor guió interactiu de no-ficció i explora com la revolució digital està reformulant l'art documental. A més del festival, l'IDFA ha desenvolupat diverses activitats professionals, contribuint al desenvolupament de directors i les seves pel·lícules, a tots els nivells. Al mercat de cofinançament i coproducció Forum IDFA, directors i productors de pel·lícules presenten els seus plans a possibles finançadors; a DOCS for Sale s'ofereixen nous documentals a programadors i distribuïdors; l'IDFA Bertha Fund recolza a directors i projectes documentals en països en via de desenvolupament; i l'IDFAcademy ofereix programes d'entrenament internacional per a talents emergents documentals. El festival fou fundat per , qui romangué al capdavant entre 1988 i 2017, quan realitzà un pas enrere. s'encarregà de l'edició de 2017 com a directora interina. El gener de 2018, el productor de pel·lícules sirià fou escollit com a nou director artístic d'IDFA. (ca)
- Das International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) findet seit 1988 jährlich in der niederländischen Hauptstadt Amsterdam statt. Es gilt als weltweit größtes Filmfestival für Dokumentarfilme. (de)
- La Internacia Dokumenta Filmfestivalo de Amsterdamo (IDFA) (angle: "International Documentary Filmfestival Amsterdam") estas la plej granda festivalo de la dokumenta filmo en la mondo. Ĝi estis kreita en 1988 por promocii la dokumentofilman kulturon nacie kaj internacie. IDFA serĉas dokumentofilmojn kiuj estas filme interesaj aŭ novigaj, kiuj rilatas al la hodiaŭa socio kaj kiuj instigas la spektanton pensi, diskuti kaj starigi demandojn. La celo de la IDFA estas promocii la kreadon de tiaj dokumentaj filmoj kaj prezenti ilin al plej eble grandnombra spektantaro. Ĝi komencis en neriĉa maniero sed poste kreskadis, prezentante nun pli ol 250 filmojn en periodo de dek unu tagoj al publiko de pli ol 125 000 personoj. En januaro 2018 la siria filmproduktisto Orwa Nyrabia estis nomumita kiel la nova arta direktoro de IDFA. (eo)
- The International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) is the world's largest documentary film festival held annually since 1988 in Amsterdam. Over a period of twelve days, it has screened more than 300 films and sold more than 250,000 tickets. Visitors to the festival have increased from 65,000 in 2000 to 285,000 in 2018. The festival is an independent, international meeting place for audiences and professionals to see a diverse (in form, content and cultural background) program of high-quality documentaries. IDFA selects creative and accessible documentaries, which offer new insights into society. In its mission statement, IDFA says it ‘strives to screen films with urgent social themes that reflect the spirit of the time in which they are made’. The festival was initially held at the Leidseplein area in the centre of Amsterdam. It has since spread to a number of other locations, including Tuschinski Cinema and EYE Filmmuseum. Apart from its international film program, the variety of genres and the many European and world premieres featured each year, the festival also hosts debates, forums and workshops. Since 2007, the festival's New Media program IDFA DocLab showcases the best interactive non-fiction storytelling and explores how the digital revolution is reshaping documentary art. In addition to the festival, IDFA has developed several professional activities, contributing to the development of filmmakers and their films at all stages. At co-financing and co-production market IDFA Forum filmmakers and producers pitch their plans to financiers; at Docs for Sale new documentaries are on offer to programmers and distributors; the IDFA Bertha Fund supports filmmakers and documentary projects in developing countries; and the IDFAcademy offers an international training programs for up-and-coming doc talents. IDFA was founded by Ally Derks, who remained at the helm from 1988 until 2017, when she stepped down. Barbara Visser oversaw the 2017 edition as interim director. In January 2018, Syrian film producer Orwa Nyrabia was appointed as the new artistic director of IDFA. (en)
- L'International Documentary Filmfestival Amsterdam (IDFA, en français : « Festival international du film documentaire d'Amsterdam ») est le plus grand festival mondial du film documentaire. Il est créé en 1988 et se tient depuis lors à la Leidseplein au centre d'Amsterdam. Le but de l'IDFA est de promouvoir la création de documentaires et de les présenter au plus large public possible. Il commença de manière modeste puis grandit présentant maintenant plus de 250 films, sur une période de onze jours à un public de plus de 125 000 personnes, son directeur est Ally Derks. (fr)
- El Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (oficialmente en inglés: International Documentary Film Festival Amsterdam), más conocido por sus siglas IDFA, es el mayor festival de cine documental del mundo, celebrado anualmente desde 1988 en la ciudad de Ámsterdam, Países Bajos. Durante doce días, proyecta más de 300 películas, vende más de 250.000 entradas y recibe a más de 3.000 invitados. El festival es un lugar de encuentro independiente e internacional para que el público y los profesionales vean un programa diverso (en forma, contenido y trasfondo cultural) de documentales de alta calidad. El IDFA selecciona documentales creativos y accesibles, que ofrecen nuevas perspectivas sobre la sociedad. En su declaración de misión, el IDFA afirma que "se esfuerza por proyectar películas con temas sociales urgentes que reflejen el espíritu del tiempo en el que se realizan". (es)
- 암스테르담 국제 다큐멘터리 영화제(International Documentary Film Festival Amsterdam; IDFA)는 네덜란드 암스테르담에서 매년 열리는 세계 최대 다큐멘터리 영화제이다. 1988년 처음으로 개최됐다. IDFA의 목적은 창의적인 다큐멘터리 영화 제작을 증진하고 보다 많은 관객들이 이를 즐기게끔 하는 것이다. 초기에는 암스테르담 중심에 있는 에서 작은 축제로 열렸으나 점차 확대되어 다양한 장소에서 축제가 진행되었고, 현재는 11일 간 200여 개의 작품을 상영하는 대규모 영화제로 커졌다. (ko)
- Het International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) is een Nederlands documentairefestival dat jaarlijks in de maand november in Amsterdam wordt gehouden. Het werd in 1988 opgericht om de documentairecultuur nationaal en internationaal te stimuleren. Sindsdien is IDFA uitgegroeid tot het grootste documentaire filmfestival ter wereld. Met meer dan 200.000 bezoeken per jaar en ruim 2.500 gasten uit de filmwereld speelt IDFA een belangrijke rol in zowel het Nederlandse als internationale cultuurlandschap. Er worden verschillende prijzen uitgereikt, waaronder de IDFA Award for Feature-Length Documentary. Tijdens IDFA staat de creatieve documentaire in het middelpunt van de belangstelling. Dit betekent dat IDFA films selecteert die de standpunten van de filmmaker op een creatieve en filmische manier reflecteren. IDFA zoekt documentaires die filmisch gezien belangwekkend of vernieuwend zijn, die relevant zijn voor de huidige maatschappij en die de kijker ertoe brengen na te denken, te discussiëren en vragen te stellen. Jaarlijks worden ruim 250 creatieve documentaires vertoond. De festivaldirecteur was tot en met 2016 . Barbara Visser was een jaar interim artistiek directeur. Vanaf 2018 is Orwa Nyrabia artistiek directeur. Naast het festival bestaat IDFA uit het IDFA Bertha Fund, de markten het IDFA Forum, Docs for Sale en IDFAcademy. Het IDFA Bertha Fund steunt documentaireprojecten en festivals in ontwikkelingslanden. IDFA Forum is de grootste Europese cofinancieringsmarkt voor documentaireproducties. Docs for Sale is een gespecialiseerde markt voor de verkoop en distributie van creatieve documentaire. IDFAcademy biedt jaarlijks een zorgvuldig samengesteld trainingsprogramma voor filmstudenten en veelbelovende jonge filmmakers. (nl)
- Internationella dokumentärfilmsfestivalen i Amsterdam (IDFA) är världens största filmfestival för dokumentärfilm. Festivalen arrangeras årligen sedan 1988. IDFA sätter den så kallade kreativa dokumentären i centrum. Festivalen väljer framförallt ut filmer där filmaren på ett idérikt, nyskapande och filmisk sätt skildrar ämnen som är intressanta och relevanta för dagens samhälle. Festivalen delar ut sex priser för bland annat bästa långa och bästa korta dokumentär samt ett publikpris och ett ungdomspris. Parallellt med själva huvudfestivalen arrangeras diverse sidoprogram och workshops samt en marknad och ett filmforum kallat Docs. Docs är Europas största forum för presentation (pitch) och medfinansiering av dokumentärfilmsprojekt. Svenska filmare som tilldelats pris vid festivalen är bland annat Erik Strömdahl med filmen Samlaren (1990), Erik Gandini med Surplus - Terrorized into being consumers (2003) och Hanna Heilborn och David Aronowitsch med kortfilmen Slavar (2008). År 2015 fick Jerzy Sladkowski priset för bästa långflmsdokumentär för . (sv)
- Фестиваль документального кино в Амстердаме (IDFA) — ежегодный международный фестиваль документального кино. Фестиваль впервые состоялся 1988 году: тогда показали 80 фильмов для трёх тысяч зрителей. В 2015 году число зрителей выросло до 271 тысячи, а сам фестиваль к 2016 году шёл 11 дней. Для показа в 2016 году из 3495 заявок было отобрано 297 фильмов; из них 102 фильма — мировые премьеры. Наряду с международной программой, которая включает в себя европейские и мировые премьеры в различных жанрах, в рамках фестиваля проводятся дебаты, форумы и воркшопы, с целью поддержки мексиканских беженцев. В 2016 году основатель фестиваля и его руководитель на протяжении 28 лет Алли Деркс (Ally Derks) объявила о своём уходе до того об уходе в годовой творческий отпуск, а после фестиваля 2017 года — с поста главы IDFA. В 2017 году проведением фестиваля руководила художник и режиссёр Барбара Виссер (Barbara Visser). В конце января 2018-го было объявлено имя нового директора, им стал сирийский актёр и режиссёр Орва Нирабия (Orwa Nyrabia). (ru)
- 阿姆斯特丹国际纪录片电影节（英語：International Documentary Film Festival Amsterdam，簡稱IDFA）是世界上最大的纪录片电影节。世界各国任何时期摄制的纪录片均可以参加评奖或映出。 (zh)
- Міжнародний фестиваль документального кіно в Амстердамі (IDFA) — найбільший світовий фестиваль документального кіно, який щорічно проводиться з 1988 року. Завданням фестивалю є просування креативних документальних фільмів та подання їх широкій аудиторії. Триває до 11 днів, демонструється більше ніж 200 документальних фільмів. Кількість глядачів фестивалю перевищує 120 000 глядачів. Слоган журі фестивалю: «Є фільми, які хочеться подивитися. І є ті, котрі світ має побачити. Ми шукаємо такі, які поєднують у собі ці дві якості». На фестивалі демонструються документальні фільми запропоновані визначними режисерами документалістики, які формують програму з 10 їхніх найулюбленіших фільмів. Конкурсна програма фестивалю складається з кількох секцій. Стрічки тривалістю понад 60 хвилин змагаються в конкурсі «Йоріс Івенс». За приз «Срібний вовк» борються фільмів до 60 хвилин. Фільми тривалістю до 30 хвилин сперечаються за приз «Срібне вовченя». У 2016 році в конкурсах брали участь 18, 16 і 13 фільмів відповідно. Є окремий конкурс дебютів «Перша поява». Крім цих основних відзнак є інші нагороди, зокрема приз глядацьких симпатій, за найкращий голландський фільм, студентський фільм та інші непостійні конкурси. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) findet seit 1988 jährlich in der niederländischen Hauptstadt Amsterdam statt. Es gilt als weltweit größtes Filmfestival für Dokumentarfilme. (de)
- L'International Documentary Filmfestival Amsterdam (IDFA, en français : « Festival international du film documentaire d'Amsterdam ») est le plus grand festival mondial du film documentaire. Il est créé en 1988 et se tient depuis lors à la Leidseplein au centre d'Amsterdam. Le but de l'IDFA est de promouvoir la création de documentaires et de les présenter au plus large public possible. Il commença de manière modeste puis grandit présentant maintenant plus de 250 films, sur une période de onze jours à un public de plus de 125 000 personnes, son directeur est Ally Derks. (fr)
- 암스테르담 국제 다큐멘터리 영화제(International Documentary Film Festival Amsterdam; IDFA)는 네덜란드 암스테르담에서 매년 열리는 세계 최대 다큐멘터리 영화제이다. 1988년 처음으로 개최됐다. IDFA의 목적은 창의적인 다큐멘터리 영화 제작을 증진하고 보다 많은 관객들이 이를 즐기게끔 하는 것이다. 초기에는 암스테르담 중심에 있는 에서 작은 축제로 열렸으나 점차 확대되어 다양한 장소에서 축제가 진행되었고, 현재는 11일 간 200여 개의 작품을 상영하는 대규모 영화제로 커졌다. (ko)
- 阿姆斯特丹国际纪录片电影节（英語：International Documentary Film Festival Amsterdam，簡稱IDFA）是世界上最大的纪录片电影节。世界各国任何时期摄制的纪录片均可以参加评奖或映出。 (zh)
- El Festival Internacional de Cinema Documental d'Amsterdam (en anglès: International Documentary Film Festival Amsterdam, IDFA) és el festival de cinema documental més gran del món, celebrat anualment des de 1988 a Amsterdam. Durant un període de dotze dies, s'hi projecten més de 300 pel·lícules, s'hi venen més de 250.000 tiquets i dona la benvinguda a 3.000 convidats. (ca)
- La Internacia Dokumenta Filmfestivalo de Amsterdamo (IDFA) (angle: "International Documentary Filmfestival Amsterdam") estas la plej granda festivalo de la dokumenta filmo en la mondo. Ĝi estis kreita en 1988 por promocii la dokumentofilman kulturon nacie kaj internacie. IDFA serĉas dokumentofilmojn kiuj estas filme interesaj aŭ novigaj, kiuj rilatas al la hodiaŭa socio kaj kiuj instigas la spektanton pensi, diskuti kaj starigi demandojn. La celo de la IDFA estas promocii la kreadon de tiaj dokumentaj filmoj kaj prezenti ilin al plej eble grandnombra spektantaro. (eo)
- El Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (oficialmente en inglés: International Documentary Film Festival Amsterdam), más conocido por sus siglas IDFA, es el mayor festival de cine documental del mundo, celebrado anualmente desde 1988 en la ciudad de Ámsterdam, Países Bajos. Durante doce días, proyecta más de 300 películas, vende más de 250.000 entradas y recibe a más de 3.000 invitados. (es)
- The International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) is the world's largest documentary film festival held annually since 1988 in Amsterdam. Over a period of twelve days, it has screened more than 300 films and sold more than 250,000 tickets. Visitors to the festival have increased from 65,000 in 2000 to 285,000 in 2018. IDFA was founded by Ally Derks, who remained at the helm from 1988 until 2017, when she stepped down. Barbara Visser oversaw the 2017 edition as interim director. In January 2018, Syrian film producer Orwa Nyrabia was appointed as the new artistic director of IDFA. (en)
- Het International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) is een Nederlands documentairefestival dat jaarlijks in de maand november in Amsterdam wordt gehouden. Het werd in 1988 opgericht om de documentairecultuur nationaal en internationaal te stimuleren. Sindsdien is IDFA uitgegroeid tot het grootste documentaire filmfestival ter wereld. Met meer dan 200.000 bezoeken per jaar en ruim 2.500 gasten uit de filmwereld speelt IDFA een belangrijke rol in zowel het Nederlandse als internationale cultuurlandschap. Er worden verschillende prijzen uitgereikt, waaronder de IDFA Award for Feature-Length Documentary. (nl)
- Internationella dokumentärfilmsfestivalen i Amsterdam (IDFA) är världens största filmfestival för dokumentärfilm. Festivalen arrangeras årligen sedan 1988. IDFA sätter den så kallade kreativa dokumentären i centrum. Festivalen väljer framförallt ut filmer där filmaren på ett idérikt, nyskapande och filmisk sätt skildrar ämnen som är intressanta och relevanta för dagens samhälle. Festivalen delar ut sex priser för bland annat bästa långa och bästa korta dokumentär samt ett publikpris och ett ungdomspris. År 2015 fick Jerzy Sladkowski priset för bästa långflmsdokumentär för . (sv)
- Фестиваль документального кино в Амстердаме (IDFA) — ежегодный международный фестиваль документального кино. Фестиваль впервые состоялся 1988 году: тогда показали 80 фильмов для трёх тысяч зрителей. В 2015 году число зрителей выросло до 271 тысячи, а сам фестиваль к 2016 году шёл 11 дней. Для показа в 2016 году из 3495 заявок было отобрано 297 фильмов; из них 102 фильма — мировые премьеры. Наряду с международной программой, которая включает в себя европейские и мировые премьеры в различных жанрах, в рамках фестиваля проводятся дебаты, форумы и воркшопы, с целью поддержки мексиканских беженцев. (ru)
- Міжнародний фестиваль документального кіно в Амстердамі (IDFA) — найбільший світовий фестиваль документального кіно, який щорічно проводиться з 1988 року. Завданням фестивалю є просування креативних документальних фільмів та подання їх широкій аудиторії. Триває до 11 днів, демонструється більше ніж 200 документальних фільмів. Кількість глядачів фестивалю перевищує 120 000 глядачів. Слоган журі фестивалю: «Є фільми, які хочеться подивитися. І є ті, котрі світ має побачити. Ми шукаємо такі, які поєднують у собі ці дві якості». Конкурсна програма фестивалю складається з кількох секцій. (uk)
|
