| dbo:abstract
|
- Horst Sindermann (pronunciació de l'alemany: [zɪndɐman hɔʁst]; 5 de setembre de 1915 † 20 d'abril de 1990) va ser (RDA) de 1973 a 1976. Nascut a Dresden, va ser membre del Partit Comunista d'Alemanya i va passar la Segona Guerra Mundial a la presó. Després de la guerra va ser editor d'un diari i líder de la Chemnitz i Leipzig branca del Partit Socialista Unificat d'Alemanya. Va ser membre de la Cambra del Poble des de 1963 fins al 1969, i el seu president des de 1976 fins al 1989. També va ser membre del Politburó. (ca)
- Horst Sindermann (* 5. September 1915 in Dresden; † 20. April 1990 in Berlin) war ein deutscher Politiker der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) und von 1973 bis 1976 Vorsitzender des Ministerrates der DDR sowie von 1976 bis 1989 Präsident der Volkskammer. Als Leiter der Abteilung Agitation beim Zentralkomitee der SED erfand Sindermann 1961 die Bezeichnung „antifaschistischer Schutzwall“ für die Berliner Mauer. (de)
- Horst Sindermann (Dresde, 5 de septiembre de 1915 – Berlín oriental, 20 de abril de 1990) fue un político alemán de ideología comunista que ejerció como jefe de gobierno de la República Democrática Alemana (RDA). Sindermann es conocido porque en 1961 acuñó el término oficial de «Muro de Protección Antifascista» para referirse al Muro de Berlín. (es)
- Horst Sindermann (Dresden, 1915eko irailaren 5a - Ekialdeko Berlin, 1990eko apirilaren 20a) alemaniar politikari komunista izan zen. Ekialdeko Alemaniako 1973tik 1976ra Ministro Kontseiluko eta 1976tik 1989ra Herriaren Ganberako presidente izan zen. 1929an Gazteria Komunistaren Federazioan sartu zen. 1933an zortzi hilabetez atxilotu zuen erregimen naziak. 1935ean berriz atxilotu, torturatu eta kontzentrazio-esparruetara bidali zuten, 1945ean askatu zuten arte. 1946an Alemaniako Alderdi Sozialista Batuan afiliatu zen. 1963an Alderdiaren Batzorde Zentralean sartu zen eta 1967an Politburon. 1973an Ministro Kontseiluko lehendakari izendatu zuten eta 1976an Herriko Ganberako presidente. 1989ko azaroan dimititu zuen eta alderditik kanporatu zuten. 1990eko urtarrilean atxilotu eta osasun arrazoiengatik askatu zuten.
* Datuak: Q57896
* Multimedia: Horst Sindermann (eu)
- Horst Sindermann (German pronunciation: [ˈhɔʁst ˈzɪndɐman]; 5 September 1915 – 20 April 1990) was a Communist German politician and one of the leaders of East Germany. He became Chairman of the Council of Ministers in 1973, but in 1976 he became President of the Volkskammer, the only member of the Socialist Unity Party of Germany to hold the post. (en)
- Horst Sindermann, né le 5 septembre 1915 à Dresde et mort le 20 avril 1990 à Berlin-Est, est un homme politique allemand. Il a été président du Conseil des ministres de la République démocratique allemande de 1973 à 1976. (fr)
- ホルスト・ジンダーマン（ドイツ語: Horst Sindermann, 1915年9月5日 - 1990年4月20日）は、ドイツ民主共和国（東ドイツ）の政治家、首相（閣僚評議会議長）（1973年-1976年）、人民議会議長（1976年-1989年）。 (ja)
- 호르스트 진더만(독일어: Horst Sindermann, 1915년 9월 5일 ~ 1990년 4월 20일)은 독일의 공산주의 정치인이자, 동독의 지도자들 중의 하나였다. (ko)
- Horst Sindermann (Dresden, 5 september 1915 - Berlijn, 20 april 1990) was een Oost-Duits politicus. Hij werd al jong lid van de communistische jeugdbeweging. In 1933 (na de machtsovername van Adolf Hitler) zat hij enige tijd gevangen. In 1945 kwam hij in concentratiekamp Mauthausen terecht. Na de bevrijding werd hij in 1945 lid van de KPD (Kommunistische Partei Deutschlands) en in 1946 van de SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands). Hij werd districtssecretaris van de SED in Chemnitz en Leipzig en van 1950 tot 1953 was hij redacteur van de krant Freiheit. Sinds de jaren vijftig was hij lid van het centraal comité en het Politbureau van de SED. Van 1953 tot 1963 was hij Chefagitator van de SED en introduceerde de term antifaschistischer Schutzwall om de bouw van de Berlijnse Muur te rechtvaardigen. Van 1973 tot 1976 was Sindermann voorzitter van de ministerraad en van 1976 tot 1989 voorzitter van de Volkskammer (parlement) en vicevoorzitter van de Staatsraad (vicepresident van de DDR). Na de val van de muur (november 1989) trad Sindermann uit het Politbureau en nam ontslag als vicevoorzitter van de Staatsraad en als voorzitter van de Volkskammer. In december werd hij uit de SED-PDS gezet en in januari 1990 werd hij gearresteerd. In februari 1990 werd hij wegens ziekte vrijgelaten. Hij overleed enkele maanden later. (nl)
- Horst Sindermann (Dresda, 5 settembre 1915 – Berlino Est, 20 aprile 1990) è stato un politico tedesco.Esponente del Partito Socialista Unificato di Germania (SED), il 3 ottobre 1973 fu eletto Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Democratica Tedesca ("Vorsitzender des Ministerrates der DDR"). Conservò tale carica fino al 29 ottobre 1976, quando fu eletto Presidente della Camera del Popolo ("Präsident der Volkskammer"), dove rimase fino al 1989. È stato lui nel 1961 a coniare l'espressione antifaschistischer Schutzwall (muro antifascista) con cui sarebbe stato ufficialmente indicato il Muro di Berlino nella DDR. (it)
- Horst Sindermann (ur. 5 września 1915 w Dreźnie, zm. 20 kwietnia 1990 w Berlinie) – niemiecki działacz komunistyczny, wicepremier (1971–1973), premier (1973–1976) i przewodniczący Izby Ludowej NRD (1976–1989). (pl)
- Horst Sindermann, född den 5 september 1915 i Dresden, död den 20 april 1990 i Berlin, var en östtysk politiker ordförande i ministerrådet 1973-1976 och talman i Volkskammer, parlamentet, 1976-1989. Denna artikel om en tysk politiker saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 霍斯特·辛德曼（德語：Horst Sindermann，德语发音：[ˈhɔʁst ˈzɪndɐman]，1915年9月5日－1990年4月20日）东德政治人物，共产主义者。1976年10月29日至1989年11月13日期间，辛德曼担任东德人民议会主席。1973年10月至1976年10月，担任东德部长会议主席。 (zh)
- Хорст Зи́ндерман (нем. Horst Sindermann; 5 сентября 1915, Дрезден, Германская империя — 20 апреля 1990, Берлин, ГДР) — восточногерманский партийный и государственный деятель, председатель Совета министров ГДР, председатель Народной палаты ГДР. Герой Труда ГДР (1985). (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:party
| |
| dbo:profession
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8712 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:caption
|
- Sindermann in October 1973 (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:name
| |
| dbp:office
| |
| dbp:order
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:president
| |
| dbp:profession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 1976-10-29 (xsd:date)
- 1989-11-13 (xsd:date)
- 1989-11-16 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1973-10-03 (xsd:date)
- 1976-10-29 (xsd:date)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Horst Sindermann (pronunciació de l'alemany: [zɪndɐman hɔʁst]; 5 de setembre de 1915 † 20 d'abril de 1990) va ser (RDA) de 1973 a 1976. Nascut a Dresden, va ser membre del Partit Comunista d'Alemanya i va passar la Segona Guerra Mundial a la presó. Després de la guerra va ser editor d'un diari i líder de la Chemnitz i Leipzig branca del Partit Socialista Unificat d'Alemanya. Va ser membre de la Cambra del Poble des de 1963 fins al 1969, i el seu president des de 1976 fins al 1989. També va ser membre del Politburó. (ca)
- Horst Sindermann (* 5. September 1915 in Dresden; † 20. April 1990 in Berlin) war ein deutscher Politiker der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) und von 1973 bis 1976 Vorsitzender des Ministerrates der DDR sowie von 1976 bis 1989 Präsident der Volkskammer. Als Leiter der Abteilung Agitation beim Zentralkomitee der SED erfand Sindermann 1961 die Bezeichnung „antifaschistischer Schutzwall“ für die Berliner Mauer. (de)
- Horst Sindermann (Dresde, 5 de septiembre de 1915 – Berlín oriental, 20 de abril de 1990) fue un político alemán de ideología comunista que ejerció como jefe de gobierno de la República Democrática Alemana (RDA). Sindermann es conocido porque en 1961 acuñó el término oficial de «Muro de Protección Antifascista» para referirse al Muro de Berlín. (es)
- Horst Sindermann (German pronunciation: [ˈhɔʁst ˈzɪndɐman]; 5 September 1915 – 20 April 1990) was a Communist German politician and one of the leaders of East Germany. He became Chairman of the Council of Ministers in 1973, but in 1976 he became President of the Volkskammer, the only member of the Socialist Unity Party of Germany to hold the post. (en)
- Horst Sindermann, né le 5 septembre 1915 à Dresde et mort le 20 avril 1990 à Berlin-Est, est un homme politique allemand. Il a été président du Conseil des ministres de la République démocratique allemande de 1973 à 1976. (fr)
- ホルスト・ジンダーマン（ドイツ語: Horst Sindermann, 1915年9月5日 - 1990年4月20日）は、ドイツ民主共和国（東ドイツ）の政治家、首相（閣僚評議会議長）（1973年-1976年）、人民議会議長（1976年-1989年）。 (ja)
- 호르스트 진더만(독일어: Horst Sindermann, 1915년 9월 5일 ~ 1990년 4월 20일)은 독일의 공산주의 정치인이자, 동독의 지도자들 중의 하나였다. (ko)
- Horst Sindermann (ur. 5 września 1915 w Dreźnie, zm. 20 kwietnia 1990 w Berlinie) – niemiecki działacz komunistyczny, wicepremier (1971–1973), premier (1973–1976) i przewodniczący Izby Ludowej NRD (1976–1989). (pl)
- Horst Sindermann, född den 5 september 1915 i Dresden, död den 20 april 1990 i Berlin, var en östtysk politiker ordförande i ministerrådet 1973-1976 och talman i Volkskammer, parlamentet, 1976-1989. Denna artikel om en tysk politiker saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 霍斯特·辛德曼（德語：Horst Sindermann，德语发音：[ˈhɔʁst ˈzɪndɐman]，1915年9月5日－1990年4月20日）东德政治人物，共产主义者。1976年10月29日至1989年11月13日期间，辛德曼担任东德人民议会主席。1973年10月至1976年10月，担任东德部长会议主席。 (zh)
- Хорст Зи́ндерман (нем. Horst Sindermann; 5 сентября 1915, Дрезден, Германская империя — 20 апреля 1990, Берлин, ГДР) — восточногерманский партийный и государственный деятель, председатель Совета министров ГДР, председатель Народной палаты ГДР. Герой Труда ГДР (1985). (ru)
- Horst Sindermann (Dresden, 1915eko irailaren 5a - Ekialdeko Berlin, 1990eko apirilaren 20a) alemaniar politikari komunista izan zen. Ekialdeko Alemaniako 1973tik 1976ra Ministro Kontseiluko eta 1976tik 1989ra Herriaren Ganberako presidente izan zen. 1929an Gazteria Komunistaren Federazioan sartu zen. 1933an zortzi hilabetez atxilotu zuen erregimen naziak. 1935ean berriz atxilotu, torturatu eta kontzentrazio-esparruetara bidali zuten, 1945ean askatu zuten arte. 1989ko azaroan dimititu zuen eta alderditik kanporatu zuten. 1990eko urtarrilean atxilotu eta osasun arrazoiengatik askatu zuten. (eu)
- Horst Sindermann (Dresda, 5 settembre 1915 – Berlino Est, 20 aprile 1990) è stato un politico tedesco.Esponente del Partito Socialista Unificato di Germania (SED), il 3 ottobre 1973 fu eletto Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Democratica Tedesca ("Vorsitzender des Ministerrates der DDR"). Conservò tale carica fino al 29 ottobre 1976, quando fu eletto Presidente della Camera del Popolo ("Präsident der Volkskammer"), dove rimase fino al 1989. (it)
- Horst Sindermann (Dresden, 5 september 1915 - Berlijn, 20 april 1990) was een Oost-Duits politicus. Hij werd al jong lid van de communistische jeugdbeweging. In 1933 (na de machtsovername van Adolf Hitler) zat hij enige tijd gevangen. In 1945 kwam hij in concentratiekamp Mauthausen terecht. Na de bevrijding werd hij in 1945 lid van de KPD (Kommunistische Partei Deutschlands) en in 1946 van de SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands). Hij werd districtssecretaris van de SED in Chemnitz en Leipzig en van 1950 tot 1953 was hij redacteur van de krant Freiheit. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Horst Sindermann (ca)
- Horst Sindermann (de)
- Horst Sindermann (es)
- Horst Sindermann (eu)
- Horst Sindermann (en)
- Horst Sindermann (fr)
- Horst Sindermann (it)
- 호르스트 진더만 (ko)
- ホルスト・ジンダーマン (ja)
- Horst Sindermann (nl)
- Horst Sindermann (pl)
- Horst Sindermann (sv)
- Зиндерман, Хорст (ru)
- 霍斯特·辛德曼 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:primeMinister
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:altOfficeholder
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:beforeElection
of | |
| is dbp:officeholder
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:primeminister
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
