| dbo:abstract
|
- Hongkong se může pyšnit bohatou a zároveň turbulentní historií. Tento region totiž nebyl vždy jedním z hlavních světových obchodních a finančních center, neboť jeho rozvoj trval po staletí a byl velmi různorodý. A mnoho se toho zde odehrávalo ještě před nechvalně proslulým kolonizačním obdobím Velké Británie. Pro důkazy prvotního osídlení Hongkongu se tedy musíme vrátit tisícovky let zpět. (cs)
- عاش الناس فيما يعرف الآن بهونغ كونغ منذ أقدم العصور. خضعت المنطقة للنفوذ الصيني منذ حوالي سنة 220 ق.م. وحتى القرن التاسع عشر الميلادي، كانت تتكون من مجموعة صغيرة من قرى الزراعة والصيد. استخدم القراصنة هونغ كونغ قاعـدة برية لهم. حاولت الحكومة الصينية في القرن التاسع عشر أن تمنع التجار البريطانيين من تهريب الأفيون إلى الصين. وقد أدى هذا الموضوع إلى حرب الأفيون بين بريطانيا والصين في عام 1839م. وكسبت بريطانيا الحرب وتسلمت هونغ كونغ كجزء من معاهدة نانجنغ سنة 1842م. وفي نزاع تجاري آخر مع الصين سيطرت بريطانيا على شبه جزيرة كاولون في سنة 1860م في إطار اتفاقية أخرى لفض النزاع. وفي سنة 1898م استأجرت بريطانيا المناطق الجديدة وهي جزء من هونغ كونغ ـ من الصين لمدة 99 عامًا. نجحت الصين وبريطانيا في عقد اتفاق تعود بمقتضاه هونغ كونغ إلى الحكم الصيني بعد انتهاء فترة استئجار بريطانيا للمناطق الجديدة، وأصبحت هذه الاتفاقات سارية المفعول ولمدة 50 سنة بحلول سنة 1997. تولى تونج شي هوا رئاسة السلطة التنفيذية في هونغ كونغ ليصبح أول مسؤول صيني بعد فترة الاستئجار البريطانية. وكان تونج قد انتخب لهذا المنصب في 11 ديسمبر 1996م. (ar)
- Die Geschichte Hongkongs (chinesisch 香港歷史 / 香港历史, Pinyin Xiānggǎng Lìshǐ, Jyutping Hoeng1gong2 Lik6di6) umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Sonderverwaltungszone Hongkong der Volksrepublik China von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. (de)
- La historia de Hong Kong comprende los hechos históricos que tuvieron lugar en la isla camarón de la isla grande costera que se ubica en el sur de China. En esta región se realizaron asentamientos cuyos vestigios arqueológicos se remontan a miles de años. Los registros escritos con los que se cuenta pueden considerarse relativamente recientes, pues se relatan los hechos a partir de la China Imperial (Dinastía Qin) y la época de la colonia británica establecida en el territorio. Lo que inicialmente fue una villa pesquera, sitio de producción de sal y puesto comercial, se desarrollaría en un puerto militar de importancia estratégica y eventualmente un centro financiero internacional que posee el 14º mayor Producto Nacional Bruto per cápita del mundo, gestionando el 33 % del capital extranjero que se invierte en China. (es)
- The region of Hong Kong has been inhabited since the Old Stone Age, later becoming part of the Chinese Empire with its loose incorporation into the Qin dynasty (221–206 BC). Starting out as a farming fishing village and salt production site, it became an important free port and eventually a major international financial centre. The Qing dynasty ceded Hong Kong to the British Empire in 1842 through the treaty of Nanjing, ending the First Opium War. Hong Kong then became a British crown colony. Britain also won the Second Opium War, forcing the Qing Empire to cede Kowloon in 1860, while leasing the New Territories for 99 years from 1898. Japan occupied Hong Kong from 1941 to 1945 during the Second World War. By the end of the war in 1945, Hong Kong had been liberated by joint British and Chinese troops and returned to British rule. Hong Kong greatly increased its population from refugees from Mainland China, particularly during the Korean War and the Great Leap Forward. In the 1950S, Hong Kong transformed from a territory of entrepôt trade to one of industry and manufacturing. The Chinese economic reform prompted manufacturers to relocate to China, leading Hong Kong to develop its commercial and financial industry. In 1984, the British Prime Minister Margaret Thatcher signed the Sino-British Joint Declaration, which incited a wave of emigration from Hong Kong. The Handover of Hong Kong on 1 July 1997, returned Hong Kong to Chinese rule, and it adopted the Hong Kong Basic Law. In the 21st century, Hong Kong has continued to enjoy success as a financial centre. However, civil unrest, dissatisfaction with the government and Chinese influence, in general, has been a central issue. The planned implementation of Hong Kong Basic Law Article 23 caused great controversy and a massive demonstration on 1 July 2003, causing the bill to be shelved. Citizens expressed displeasure at their electoral system, culminating in the 2014 Hong Kong protests. In 2019, the proposed Hong Kong extradition bill was seen as another step taken by the Chinese Communist Party to undermine Hong Kong's Rule of Law, instigating a new wave of protests. In 2020, the National People's Congress passed the Hong Kong national security law to restore stability in the territory. The new law was highly scrutinized by the pro-democracy faction and provoked further political pessimism among the city's populace. (en)
- Hong Kong est une île en Chine méridionale à laquelle se rattachent depuis 1898 les Nouveaux Territoires sur le continent. Ancien village de pêche et ancien emplacement de salins, Hong Kong est devenue, sous la tutelle britannique, un port de commerce et militaire de grande importance et un centre financier international qui a le neuvième PNB le plus élevé du monde per capita et traite un tiers des mouvements de capitaux étrangers en Chine. Elle a fait retour à la République populaire de Chine en 1997 tout en conservant ses propres institutions et pratiques dans le cadre du modèle « Un pays, deux systèmes ». En juin 2020, une loi de sécurité nationale a été promulguée par le Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire chinoise et suscite de nombreuses inquiétudes quant au degré d'autonomie et de démocratie dans cette partie du monde, ce qui est nié par les autorités de Pékin. (fr)
- 홍콩의 역사는 구석기 시대까지 그 기원이 올라간다. (ko)
- 香港の歴史（ホンコンのれきし）では、香港の歴史を概観する。 (ja)
- 香港歷史始於超過公元前3萬年的舊石器時代於華南及中南半島一帶活動的百越族，其後被秦朝征服後方踏入信史的開端，但地處華南一隅的偏遠荒蕪邊陲，一直人口稀少並只有漁業及少量農業活動，在1841年香港開埠前於歷史舞台上毫無影響力可言；自割讓與大英帝國並成為自由港後，方發展為東南亞與中國之間的重要轉口港。1949年中華人民共和國成立至改革開放前，東南亞與中國內地的貿易全部停止，香港逐漸由貿易港口轉型成工商製造業城市，其後成為東亞首屈一指、與新加坡並駕齊驅的國際金融中心。 繼1841年於《南京條約》取得香港島後，英國再於1860年的《北京條約》及1898年的《展拓香港界址專條》分別取得九龍半島及租借新界99年。以上所有地區在成為英國殖民地之前，完全沒有所謂的「香港」概念，直至開埠後，港英政府方將此等地區正式命名為「香港」，並漸由漁村發展成城鎮。1984年，中华人民共和国與英國簽訂《中英聯合聲明》並制定香港基本法，承諾實行一國兩制高度自治並自1997年7月1日起保障香港五十年不變，英國將香港主權移交中華人民共和國。 香港之歷史，正是物質和社會進步之寫照；政府開山填海，拓展市鎮，又興建房屋、學校、醫院和其他公共設施，以應付香港人口不斷增加之各種需求。 ↓英軍佔領香港島↓南京條約↓北京條約↓展拓香港界址專條↓日軍攻佔↓香港重光↓六七暴動↓香港回歸↓雨傘革命↓反修例運動清朝廣東省廣州府新安縣英屬香港香港日佔時期英屬香港香港特別行政區│1820│1830│1840│1850│1860│1870│1880│1890│1900│1910│1920│1930│1940│1950│1960│1970│1980│1990│2000│2010│2020 香港各段歷史時期示意圖（1842年起） (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hongkong se může pyšnit bohatou a zároveň turbulentní historií. Tento region totiž nebyl vždy jedním z hlavních světových obchodních a finančních center, neboť jeho rozvoj trval po staletí a byl velmi různorodý. A mnoho se toho zde odehrávalo ještě před nechvalně proslulým kolonizačním obdobím Velké Británie. Pro důkazy prvotního osídlení Hongkongu se tedy musíme vrátit tisícovky let zpět. (cs)
- Die Geschichte Hongkongs (chinesisch 香港歷史 / 香港历史, Pinyin Xiānggǎng Lìshǐ, Jyutping Hoeng1gong2 Lik6di6) umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Sonderverwaltungszone Hongkong der Volksrepublik China von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. (de)
- 홍콩의 역사는 구석기 시대까지 그 기원이 올라간다. (ko)
- 香港の歴史（ホンコンのれきし）では、香港の歴史を概観する。 (ja)
- عاش الناس فيما يعرف الآن بهونغ كونغ منذ أقدم العصور. خضعت المنطقة للنفوذ الصيني منذ حوالي سنة 220 ق.م. وحتى القرن التاسع عشر الميلادي، كانت تتكون من مجموعة صغيرة من قرى الزراعة والصيد. استخدم القراصنة هونغ كونغ قاعـدة برية لهم. حاولت الحكومة الصينية في القرن التاسع عشر أن تمنع التجار البريطانيين من تهريب الأفيون إلى الصين. وقد أدى هذا الموضوع إلى حرب الأفيون بين بريطانيا والصين في عام 1839م. وكسبت بريطانيا الحرب وتسلمت هونغ كونغ كجزء من معاهدة نانجنغ سنة 1842م. وفي نزاع تجاري آخر مع الصين سيطرت بريطانيا على شبه جزيرة كاولون في سنة 1860م في إطار اتفاقية أخرى لفض النزاع. وفي سنة 1898م استأجرت بريطانيا المناطق الجديدة وهي جزء من هونغ كونغ ـ من الصين لمدة 99 عامًا. نجحت الصين وبريطانيا في عقد اتفاق تعود بمقتضاه هونغ كونغ إلى الحكم الصيني بعد انتهاء فترة استئجار بريطانيا للمناطق الجديدة، وأصبحت (ar)
- The region of Hong Kong has been inhabited since the Old Stone Age, later becoming part of the Chinese Empire with its loose incorporation into the Qin dynasty (221–206 BC). Starting out as a farming fishing village and salt production site, it became an important free port and eventually a major international financial centre. In 1984, the British Prime Minister Margaret Thatcher signed the Sino-British Joint Declaration, which incited a wave of emigration from Hong Kong. The Handover of Hong Kong on 1 July 1997, returned Hong Kong to Chinese rule, and it adopted the Hong Kong Basic Law. (en)
- La historia de Hong Kong comprende los hechos históricos que tuvieron lugar en la isla camarón de la isla grande costera que se ubica en el sur de China. En esta región se realizaron asentamientos cuyos vestigios arqueológicos se remontan a miles de años. Los registros escritos con los que se cuenta pueden considerarse relativamente recientes, pues se relatan los hechos a partir de la China Imperial (Dinastía Qin) y la época de la colonia británica establecida en el territorio. (es)
- Hong Kong est une île en Chine méridionale à laquelle se rattachent depuis 1898 les Nouveaux Territoires sur le continent. Ancien village de pêche et ancien emplacement de salins, Hong Kong est devenue, sous la tutelle britannique, un port de commerce et militaire de grande importance et un centre financier international qui a le neuvième PNB le plus élevé du monde per capita et traite un tiers des mouvements de capitaux étrangers en Chine. Elle a fait retour à la République populaire de Chine en 1997 tout en conservant ses propres institutions et pratiques dans le cadre du modèle « Un pays, deux systèmes ». (fr)
- 香港歷史始於超過公元前3萬年的舊石器時代於華南及中南半島一帶活動的百越族，其後被秦朝征服後方踏入信史的開端，但地處華南一隅的偏遠荒蕪邊陲，一直人口稀少並只有漁業及少量農業活動，在1841年香港開埠前於歷史舞台上毫無影響力可言；自割讓與大英帝國並成為自由港後，方發展為東南亞與中國之間的重要轉口港。1949年中華人民共和國成立至改革開放前，東南亞與中國內地的貿易全部停止，香港逐漸由貿易港口轉型成工商製造業城市，其後成為東亞首屈一指、與新加坡並駕齊驅的國際金融中心。 繼1841年於《南京條約》取得香港島後，英國再於1860年的《北京條約》及1898年的《展拓香港界址專條》分別取得九龍半島及租借新界99年。以上所有地區在成為英國殖民地之前，完全沒有所謂的「香港」概念，直至開埠後，港英政府方將此等地區正式命名為「香港」，並漸由漁村發展成城鎮。1984年，中华人民共和国與英國簽訂《中英聯合聲明》並制定香港基本法，承諾實行一國兩制高度自治並自1997年7月1日起保障香港五十年不變，英國將香港主權移交中華人民共和國。 香港之歷史，正是物質和社會進步之寫照；政府開山填海，拓展市鎮，又興建房屋、學校、醫院和其他公共設施，以應付香港人口不斷增加之各種需求。 香港各段歷史時期示意圖（1842年起） (zh)
|
_in_1866.jpg?width=300)
_in_1866.jpg?width=300){kind=link}
_in_1866.jpg){kind=link}
_in_1866.jpg){kind=link}