An Entity of Type: Thing, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Race and ethnicity in the United States census, defined by the federal Office of Management and Budget (OMB) and the United States Census Bureau, are the self-identified categories of race or races and ethnicity chosen by residents, with which they most closely identify, and indicate whether they are of Hispanic or Latino origin (the only categories for ethnicity).

Property Value
dbo:abstract
  • Raça i etnicitat en el Cens dels Estats Units, definides per (Office of Management and Budget, OMB) i l'Oficina del Cens dels Estats Units, són dates d'elements d'autoidentificació amb els quals els residents trien la amb la que més s'identifiquen, i indiquen si són o no d'origen hispà (l'única ). Les categories racials representen una construcció social i política per a la raça o races a la que els enquestats consideren que hi pertanyen i "generalment reflecteixen una definició social de raça reconeguda en aquest país". L'OMB defineix el concepte de raça com s'indica per al Cens dels EUA com a "no científica o antropològica" i té en compte "les característiques socials i culturals, així com l'ascendència", l'ús de "metodologies científiques apropiades" que no són "principalment biològiques o genètiques en referència". Les categories de raça inclouen grups tant d'origen racial com d'origen nacional. Raça i ètnia es consideren entitats separades i diferents, amb l'origen preguntat a part. Per tant, a més de la seva raça o races, tots els entrevistats són classificats per la pertinença a una de les dues categories ètniques, que són "hispà o llatí" i "no hispà o llatí". No obstant això, la pràctica de separar "raça" i "etnicitat" com a diferents categories ha estat criticat tant per l' com pels membres de la . En 1997, l'OMB va publicar al un avís sobre la revisió de les normes per a la classificació de dades federals sobre raça i etnicitat. L'OMB va desenvolupar els estàndards de raça i ètnia amb la finalitat de proporcionar "dades consistents sobre la raça i l'etnicitat a tot el Govern Federal. El desenvolupament dels estàndards de dades es deriven en gran manera de les noves responsabilitats per fer complir les lleis de drets civils." Entre els canvis, l'OMB publicà la instrucció de "marcar una o més races", després d'observar l'evidència del creixent nombre de nens interracials i el desig de copsar la diversitat d'una manera mesurable i havent rebut sol·licituds de persones que volien ser capaços de reconèixer l'ascendència completa dels seus fills en lloc d'identificar-los amb un sol grup. Abans d'aquesta decisió, el Cens i altres recopilacions de dades governamentals demanaven a la gent es registrés en una sola raça. (ca)
  • يتحدد العرق والإثنية في تعداد الولايات المتحدة من قبل ومكتب تعداد الولايات المتحدة وبيانات التعريف الذاتي للأفراد والتي يختار فيها السكان العرق أو الأعراق التي يُعرّفون أنفسهم بها كما يجب أن يشيروا إلى ما إذا كانوا من أصول هسبانية أو لاتينية (وهو التصنيف الوحيد المعترف به كإثنية في التعداد). تمثل التصانيف العرقية للسكان بناءً سياسي-اجتماعي للعرق والأعراق التي يربط الأفراد أنفسهم بها وتعكس عموماً «تعريفاً اجتماعياً للعرق المعترف به في هذه البلاد». يُعرّف مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي مفهوم العرق في إطار تعداد الولايات المتحدة على أن ليس «علمياً أو أنثروبولوجي» بيد أنه يأخذ في عين الاعتبار «الخصائص الاجتماعية والثقافية بالإضافة إلى نَسَبْ الأجداد» باستخدام «المناهج العلمية الملائمة» والتي لا يمكن إرجاعها لأسسٍ بيولوجية أو جينية بالمقام الأول. وتتضمن التصانيف العرقية في التعداد مجموعات عرقية ومجموعات من أصول وطنية محددة. يعد العرق والإثنية هويتان منفصلتان ومختلفتان عن بعضهما البعض لذلك فيسؤل الفرد عن ما إذا كان لديه أصول هسبانية أو لاتينية بصورة منفصلة عن هويته العرقية باعتبار الهسبانيون واللاتينيون هو التصنيف الإثني الوحيد المعترف به في التعداد. وعلى ذلك فيُصنف جميع الأفراد تبعاً لانتمائهم لإحدى التصنيفان الإثنيان وهما إما «هسباني أو لاتيني» أو «غير هسباني أو لاتيني» بالإضافة إلى العرق أو الأعراق التي يجيب عليها الفرد في التعداد. ولكن انتقدت وأعضاء من لجنة الولايات المتحدة للحقوق المدنية ممارسة فصل العرق عن الإثنية في التعداد. أصدر مكتب الإدارة والميزانية إشعاراً للسجل الفيدرالي عام 1997 بشأن إجراء تعديلات على معايير تصنيف البيانات الفيدرالية للعرق والإثنية. وطور مكتب الإدارة والميزانية معايير للعرق والإثنية بهدف توفير «بيانات متسقة حول العرق والإثنية على كل فروع الحكومة الفيدرالية. ينبع تطوير معايير البيانات إلى حد كبير من المسؤوليات الجديدة لتطبيق قوانين الحقوق المدنية.» وكان من ضمن التغييرات الطارئة إصدار مكتب الإدارة والميزانية تعليمات بـ«وضع علامة على واحد أو أكثر من الأعراق» بعد ملاحظة دليل على ازدياد عدد الأطفال من ذوي الأعراق المختلطة والرغبة في تسجيل التنوع السكاني الحاصل بطريقة قابلة للقياس واستلام الطلبات من الأشخاص الذين يريدون أن يكونوا قادرين على الاعتراف بأصلهم الكامل أو أصل أطفالهم عوضاً عن تحديدهم فقط ضمن مجموعة عرقية واحدة. وقبل هذا القرار كان التعداد وغيرها من مجموعات البيانات الحكومية تطلب من الناس الإبلاغ عن عرق واحد فقط ينتمون إليه دون الاعتراف بأكثر من عرق واحد للفرد. (ar)
  • Die Einteilungen von Rasse und Ethnie beim United States Census sind Definitionen, die durch das United States Census Bureau und das Office of Management and Budget (OMB) der Bundesregierung der Vereinigten Staaten festgelegt wurden. Es handelt sich dabei um eine Kategorisierung, nach der sich die Einwohner der Vereinigten Staaten beim Ausfüllen der Fragebögen zur Volkszählung selbst einteilen. Sie wählen dabei eine oder mehrere der „Rassen“ aus, mit der sie sich am ehesten identifizieren. Außerdem müssen sie angeben, ob sie ihrer Herkunft nach Hispano beziehungsweise Latino sind oder nicht. Die Kategorisierung der „Rasse“ entspricht dabei dieser Selbstauskunft, repräsentiert aber auch die allgemeine „soziale Definition der ‚Rassen‘, die in [den Vereinigten Staaten] … anerkannt sind“. (de)
  • La raza, definida por la Oficina del Censo de los Estados Unidos y por la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB), es un elemento informativo de autoidentificación en el que los residentes escogen la raza o razas con las que se sienten más cercanamente identificados.​ Las categorías representan un constructo socio-político diseñado para la raza o razas que se consideran a sí mismas como existentes y "generalmente reflejan una definición social de raza reconocida en este país".​ La OMB define el concepto de raza como está delineado en el censo estadounidense para tener en cuenta ambos conceptos de ascendencia y cultura.​ Raza y etnia se consideraban dos entidades separadas y distintas, y el origen hispano se preguntaba por separado. Por lo tanto, aunado a sus razas, las personas encuestadas ese categorizaban como miembros de una o más etnias: hispano o latino, y no hispano y latino.[cita requerida] (es)
  • La race, telle qu'elle est définie aujourd'hui par le Bureau du recensement des États-Unis et le Bureau de la gestion et du budget des États-Unis, est une donnée correspondant à un concept d'identification selon lequel les résidents choisissent la race ou les races avec laquelle ou lesquelles ils s'identifient le mieux. Les catégories, qui restent facultatives, représentent un concept sociologique de « races » qui a pour but de « refléter de façon générale une définition sociale de la race reconnue [aux États-Unis] ». La race et l'ethnicité sont considérées comme deux identités séparées et distinctes, et l'origine hispanique constitue une question séparée. Même s'il est, la plupart du temps, employé pour distinguer des groupes de citoyens dont l'apparence physique est différente, il peut aussi bien désigner l'espèce humaine dans son ensemble dans l'expression « human race ». (fr)
  • Race and ethnicity in the United States census, defined by the federal Office of Management and Budget (OMB) and the United States Census Bureau, are the self-identified categories of race or races and ethnicity chosen by residents, with which they most closely identify, and indicate whether they are of Hispanic or Latino origin (the only categories for ethnicity). The racial categories represent a social-political construct for the race or races that respondents consider themselves to be and, "generally reflect a social definition of race recognized in this country." OMB defines the concept of race as outlined for the U.S. census as not "scientific or anthropological" and takes into account "social and cultural characteristics as well as ancestry", using "appropriate scientific methodologies" that are not "primarily biological or genetic in reference." The race categories include both racial and national-origin groups. Race and ethnicity are considered separate and distinct identities, with Hispanic or Latino origin asked as a separate question. Thus, in addition to their race or races, all respondents are categorized by membership in one of two ethnic categories, which are "Hispanic or Latino" and "Not Hispanic or Latino". However, the practice of separating "race" and "ethnicity" as different categories has been criticized both by the American Anthropological Association and members of US Commission on Civil Rights. In 1997, OMB issued a Federal Register notice regarding revisions to the standards for the classification of federal data on race and ethnicity. OMB developed race and ethnic standards in order to provide "consistent data on race and ethnicity throughout the Federal Government. The development of the data standards stem in large measure from new responsibilities to enforce civil rights laws." Among the changes, OMB issued the instruction to "mark one or more races" after noting evidence of increasing numbers of interracial children and wanting to capture the diversity in a measurable way and having received requests by people who wanted to be able to acknowledge their or their children's full ancestry rather than identifying with only one group. Prior to this decision, the census and other government data collections asked people to report only one race. (en)
  • Ras dan etnisitas di Sensus Amerika Serikat sebagaimana yang ditetapkan oleh Biro Sensus Amerika Serikat dan Federal (OMB), adalah item data ketika para penduduk memilih yang mengidentifikasi diri mereka, dan menandai apakah mereka berasal dari ras atau etnisitas Hispanik atau Latin. Kategori ras mewakili struktur sosial-politik yang dirancang untuk ras yang diakui oleh para penduduk dan "secara umum merefleksikan definisi sosial ras yang diakui di negara ini." OMB menetapkan konsep ras sebagaimana yang diuraikan untuk Sensus AS yaitu tidak "ilmiah atau antropologis" dan memperhitungkan "karakteristik sosial, budaya maupun leluhur" menggunakan "metodologi ilmiah yang sesuai" tetapi tidak "biologis atau genetis dalam referensi." Ras dan etnisitas dianggap sebagai identitas terpisah dan berbeda, dengan asal ditanyakan sebagai pertanyaan terpisah. Selain ras mereka, semua penduduk dikategorikan menurut keanggotaan dalam satu atau dua etnisitas, yaitu "Hispanik atau Latin" dan "Bukan Hispanik atau Latin". Tahun 1997, OMB mengeluarkan Federal Register Notice yang memberikan definisi ras dan etnis yang telah diperbarui. (in)
  • Расово-этнический состав США согласно переписи (англ. Race and ethnicity in the United States Census), по определению Бюро переписи Соединённых Штатов и Административно-бюджетного управления при Президенте США, основан на самоидентификации жителей США, в частности, относят ли они себя к латиноамериканцам.Расы в США являются социально-политической концепцией, при этом отнесение себя респондентом к той или иной расе должно «в целом отражать социальное определение расы, принятое в стране». Административно-бюджетное управление определяет расу как понятие, предназначенное для переписи, а не как научное или антропологическое, и принимающее во внимание «социальные и культурные характеристики, а также происхождение» с использованием «надлежащих научных методов», но не «биологическое или генетическое по существу». Раса и этническая принадлежность считаются различными понятиями, при этом отдельный вопрос задаётся об испано-латиноамериканском происхождении. Таким образом, наряду с расой, все участники переписи классифицируются по принадлежности или непринадлежности к испаноязычным (латиноамериканцам). В 1997 году Административно-бюджетное управление выпустило памятку с определениями рас и этносов. Доля расовых меньшинств в общей численности населения регионов, %: 1020304050Северо-востокСеверо-западЮгЗапад * 1980 * 1990 * 2000 * 2010 (ru)
  • Raça e etnia no Censo dos Estados Unidos, definido pelo Escritório Federal de Gerenciamento e Orçamento (OMB) e pelo United States Census Bureau, são itens de dados de auto-identificação nos quais os residentes escolhem a raça ou raças com as quais mais se identificam e indicar se são de origem hispânica ou latina (as únicas categorias de etnia ). As categorias raciais representam uma construção sócio-política para a raça ou raças que os entrevistados consideram ser e "geralmente refletem uma definição social de raça reconhecida neste país". O OMB define o conceito de raça descrito no Censo dos EUA como não "científico ou antropológico" e leva em conta "características sociais e culturais, bem como ancestralidade", usando "metodologias científicas apropriadas" que não são "principalmente biológicas ou genéticas em referência". As categorias de raças incluem grupos de origem racial e nacional. Raça e etnia são consideradas identidades separadas e distintas, com origem hispânica ou latina como uma pergunta separada. Assim, além da sua raça ou raças, todos os entrevistados são categorizados por pertencer a uma das duas categorias étnicas, que são "hispânicos ou latinos" e "não hispânicos ou latinos". No entanto, a prática de separar "raça" e "etnia" como categorias diferentes tem sido criticada tanto pela Associação Americana de Antropologia quanto por membros da Comissão de Direitos Civis dos EUA. Em 1997, a OMB emitiu um aviso do Federal Register referente a revisões dos padrões para a classificação de dados federais sobre raça e etnia. A OMB desenvolveu padrões étnicos e de raça para fornecer "dados consistentes sobre raça e etnia em todo o Governo Federal. O desenvolvimento dos padrões de dados decorre em grande parte de novas responsabilidades para fazer cumprir as leis de direitos civis ". Entre as mudanças, a OMB emitiu a instrução para "marcar uma ou mais raças" depois de observar evidências de um número crescente de crianças inter-raciais e querer capturar a diversidade de maneira mensurável e ter recebido solicitações de pessoas que queriam poder reconhecer suas ou ascendência completa dos filhos, em vez de se identificar com apenas um grupo. Antes dessa decisão, o Censo e outras coletas de dados do governo pediam que as pessoas relatassem apenas uma raça. (pt)
  • Расово-етнічний склад США згідно з переписом (англ. Race and ethnicity in the United States Census) — демографічні дані, засновані, за визначенням Бюро перепису населення Сполучених Штатів та Адміністративно-бюджетного управління при Президентові США, на самоідентифікації жителів США, зокрема, чи відносять вони себе до латиноамериканців. Раси в США є соціально-політичною концепцією, при цьому віднесення себе респондентом до тієї або іншої раси має «в цілому відображати соціальне визначення раси, прийняте в країні». Адміністративно-бюджетне управління визначає расу як поняття, призначене для перепису, а не як наукове або антропологічне, і бере до уваги соціальні і культурні характеристики, а також походження «з використанням належних наукових методів», але не «біологічне чи генетичне по суті». (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 273285 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 60812 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1124584946 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:float
  • right (en)
dbp:image
  • 0001-02-06 (xsd:gMonthDay)
dbp:width
  • 23 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • يتحدد العرق والإثنية في تعداد الولايات المتحدة من قبل ومكتب تعداد الولايات المتحدة وبيانات التعريف الذاتي للأفراد والتي يختار فيها السكان العرق أو الأعراق التي يُعرّفون أنفسهم بها كما يجب أن يشيروا إلى ما إذا كانوا من أصول هسبانية أو لاتينية (وهو التصنيف الوحيد المعترف به كإثنية في التعداد). (ar)
  • Raça i etnicitat en el Cens dels Estats Units, definides per (Office of Management and Budget, OMB) i l'Oficina del Cens dels Estats Units, són dates d'elements d'autoidentificació amb els quals els residents trien la amb la que més s'identifiquen, i indiquen si són o no d'origen hispà (l'única ). (ca)
  • Die Einteilungen von Rasse und Ethnie beim United States Census sind Definitionen, die durch das United States Census Bureau und das Office of Management and Budget (OMB) der Bundesregierung der Vereinigten Staaten festgelegt wurden. Es handelt sich dabei um eine Kategorisierung, nach der sich die Einwohner der Vereinigten Staaten beim Ausfüllen der Fragebögen zur Volkszählung selbst einteilen. (de)
  • La raza, definida por la Oficina del Censo de los Estados Unidos y por la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB), es un elemento informativo de autoidentificación en el que los residentes escogen la raza o razas con las que se sienten más cercanamente identificados.​ Las categorías representan un constructo socio-político diseñado para la raza o razas que se consideran a sí mismas como existentes y "generalmente reflejan una definición social de raza reconocida en este país".​ (es)
  • La race, telle qu'elle est définie aujourd'hui par le Bureau du recensement des États-Unis et le Bureau de la gestion et du budget des États-Unis, est une donnée correspondant à un concept d'identification selon lequel les résidents choisissent la race ou les races avec laquelle ou lesquelles ils s'identifient le mieux. Les catégories, qui restent facultatives, représentent un concept sociologique de « races » qui a pour but de « refléter de façon générale une définition sociale de la race reconnue [aux États-Unis] ». La race et l'ethnicité sont considérées comme deux identités séparées et distinctes, et l'origine hispanique constitue une question séparée. Même s'il est, la plupart du temps, employé pour distinguer des groupes de citoyens dont l'apparence physique est différente, il peut a (fr)
  • Race and ethnicity in the United States census, defined by the federal Office of Management and Budget (OMB) and the United States Census Bureau, are the self-identified categories of race or races and ethnicity chosen by residents, with which they most closely identify, and indicate whether they are of Hispanic or Latino origin (the only categories for ethnicity). (en)
  • Ras dan etnisitas di Sensus Amerika Serikat sebagaimana yang ditetapkan oleh Biro Sensus Amerika Serikat dan Federal (OMB), adalah item data ketika para penduduk memilih yang mengidentifikasi diri mereka, dan menandai apakah mereka berasal dari ras atau etnisitas Hispanik atau Latin. (in)
  • Raça e etnia no Censo dos Estados Unidos, definido pelo Escritório Federal de Gerenciamento e Orçamento (OMB) e pelo United States Census Bureau, são itens de dados de auto-identificação nos quais os residentes escolhem a raça ou raças com as quais mais se identificam e indicar se são de origem hispânica ou latina (as únicas categorias de etnia ). (pt)
  • Расово-этнический состав США согласно переписи (англ. Race and ethnicity in the United States Census), по определению Бюро переписи Соединённых Штатов и Административно-бюджетного управления при Президенте США, основан на самоидентификации жителей США, в частности, относят ли они себя к латиноамериканцам.Расы в США являются социально-политической концепцией, при этом отнесение себя респондентом к той или иной расе должно «в целом отражать социальное определение расы, принятое в стране». Административно-бюджетное управление определяет расу как понятие, предназначенное для переписи, а не как научное или антропологическое, и принимающее во внимание «социальные и культурные характеристики, а также происхождение» с использованием «надлежащих научных методов», но не «биологическое или генетическ (ru)
  • Расово-етнічний склад США згідно з переписом (англ. Race and ethnicity in the United States Census) — демографічні дані, засновані, за визначенням Бюро перепису населення Сполучених Штатів та Адміністративно-бюджетного управління при Президентові США, на самоідентифікації жителів США, зокрема, чи відносять вони себе до латиноамериканців. (uk)
rdfs:label
  • العرق والإثنية في تعداد الولايات المتحدة (ar)
  • Raça i etnicitat en el cens dels Estats Units (ca)
  • Race (United States Census) (de)
  • Raza (censo de los Estados Unidos) (es)
  • Ras dan etnisitas di Sensus Amerika Serikat (in)
  • Race (recensement des États-Unis) (fr)
  • Race and ethnicity in the United States census (en)
  • Расовый состав США (ru)
  • Raça e etnia no censo dos Estados Unidos (pt)
  • Расовий склад США (uk)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:ethnicGroup of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:label of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License