| dbo:abstract
|
- بوينغ هاربون (بالإنجليزية: Harpoon) صاروخ أمريكي مضاد للسفن من إنتاج شركة بوينغ انتج عام 1977 ولا يزال حتى الآن في الخدمة، صنعت منه شركة بوينغ أكثر من 7000 قطع ويبلغ وزن الصاروخ حوالي 600 كغم والرأس الحربي 200 كغم. (ar)
- El Harpoon és un míssil antivaixell de llarg abast dissenyat i produït per l'empresa dels Estats Units McDonnell Douglas (actualment propietat de Boeing). Té una trajectòria de vol a molt baixa altitud, capacitat de creuer arran d'onades, així com un sistema de guiatge per radar avançat que en dificulten la destrucció i afavoreixen la seva efectivitat. (ca)
- AGM/RGM/UGM-84 Harpoon je označení rodiny podzvukové protilodní střely, použitelné za každého počasí, kterou původně vyvinula firma McDonnell Douglas a v současnosti ji prodává společnost Boeing Integrated Defense Systems po sloučení obou společností. Střely ve verzi pro válečné lodě byly do služby zavedeny v roce 1977, letecké střely v roce 1979. Jedná se o v současnosti nejrozšířenější typ západních protilodních střel. Do roku 2013 bylo dodáno cca 7300 střel všech verzí. Kromě námořnictva a letectva Spojených států amerických ji používá řada zahraničních uživatelů. Jako náhrada střely je agenturou DARPA vyvíjen nový typ LRASM (Long Range Anti-Ship Missile). Střelu je možné odpalovat z letadel (AGM-84), hladinových lodí (RGM-84), ponorek (UGM-84) a také z pozemních baterií. Střela používá pro vypuštění ze země, nebo lodi urychlovací stupeň. Při vypuštění z ponorky je střela vypuštěna ve vodotěsném pouzdru z torpédometu a toto pouzdro opustí až na hladině. Pro vypuštění z letadla nepotřebuje střela urychlovací stupeň. Střela AGM-84 Harpoon byla také později využita jako základ nové protizemní verze střely AGM/RGM/UGM-84G SLAM (Standoff Land Attack Missile). (cs)
- Die A/R/UGM-84 Harpoon ist ein Seezielflugkörper. Er wird seit 1976 vom US-amerikanischen Hersteller Boeing in verschiedenen Varianten produziert. (de)
- El Harpoon es un sistema de misil antibuque todo tiempo desarrollado y fabricado en los Estados Unidos originalmente por McDonnell Douglas, ahora Boeing Integrated Defense Systems. En el año 2004, Boeing entregó la unidad Harpoon número 7000 desde la introducción del arma en 1977. El Harpoon usa un sistema de guiado de búsqueda activa por radar y sigue una trayectoria de crucero a nivel de mar para mejorar la supervivencia y efectividad del misil. Existen varias plataformas de lanzamiento para el misil:
* Aviones: el AGM-84, sin impulsor cohete de combustible sólido;
* Buques de superficie: el RGM-84, equipado con impulsor de combustible sólido, que se separa una vez gastado para pasar a mantener el vuelo el motor cohete principal del misil;
* Submarinos: el UGM-84, equipado con un impulsor cohete de combustible sólido y encapsulado en un contenedor para realizar el lanzamiento sumergido a través de un tubo de torpedo;
* Baterías de defensa costera, desde las que debe ser lanzado con impulsor cohete de combustible sólido. También ha sido desarrollado una versión de ataque de tierra, denominado AGM-84E SLAM (Standoff Land Attack Missile). Misiles comparables al Harpoon son el francés Exocet, el sueco RBS-15, el ruso SS-N-25 Switchblade, el británico Sea Eagle y el chino . (es)
- The Harpoon is an all-weather, over-the-horizon, anti-ship missile developed and manufactured by McDonnell Douglas (now Boeing Defense, Space & Security). The AGM-84E Standoff Land Attack Missile (SLAM) and later AGM-84H/K SLAM-ER (Standoff Land Attack Missile – Expanded Response) are cruise missile variants. The regular Harpoon uses active radar homing and flies just above the water to evade defenses. The missile can be launched from:
* Fixed-wing aircraft (the AGM-84, without the solid-fuel rocket booster)
* Surface ships (the RGM-84, fitted with a solid-fuel rocket booster that detaches when expended, to allow the missile's main turbojet to maintain flight)
* Submarines (the UGM-84, fitted with a solid-fuel rocket booster and encapsulated in a container to enable submerged launch through a torpedo tube);
* Coastal defense batteries, from which it would be fired with a solid-fuel rocket booster. (en)
- Le Harpoon est un missile anti-navire transhorizon longue portée (Beyond Visual Range - BVR : « Au-delà de la portée visuelle ») tout-temps, développé à l'origine par la société américaine McDonnell Douglas à partir de 1970. (fr)
- Harpoon (AGM84/UGM84/RGM84) merupakan jenis peluru kendali antikapal (termasuk kapal selam) yang dapat beroperasi di segala cuaca, serta rentang ketinggian over-the-horizon. Peluru kendali ini awalnya dikembangkan dan diproduksi oleh McDonell Douglas (saat ini Boeing Defence, Space & Security) serta dioperasikan sejak 1977. Sejak saat itu peluru kendali ini telah mengalami berbagai perkembangan dan sampai sekarang masih aktif dioperasikan serta memiliki rentang penggunaan yang lebih luas. Saat ini dikenal empat jenis dari pengembangan dan modifikasi Harpoon yang digunakan yaitu AGM84 untuk penggunaan standar sebagai rudal antikapal tanpa roket berbahan bakar padat sebagai pendorong, RGM84 menggunakan roket berbahan bakar padat dan dipasang pada kapal permukaan, UGM84 menggunakan roket berbahan bakar padat yang terenkapsulasi dan dipasang pada kapal selam, serta versi lainnya yang ditempatkan pada benteng pertahanan pantai. (in)
- ハープーン（英: Harpoon）は、アメリカ合衆国のマクドネル・ダグラス社が開発した対艦ミサイル。アメリカや日本など30ヶ国以上が採用しており、西側諸国ではフランスのエグゾセと市場を二分するベストセラーとなっている。 アメリカ軍においては、艦対艦（SSM）型はRGM-84、潜水艦発射型（USM）はUGM-84、空対艦（ASM）型はAGM-84として制式化されている。愛称の“harpoon”は捕鯨用の銛の意で、元々浮上した潜水艦を攻撃するために開発されていたことに因む。 (ja)
- 하푼(영어: Harpoon)은 원래 맥도널 더글라스사가 개발하여 현재는 보잉 IDS에서 제작 · 생산하고 있는 미국의 전천후, 초지평선 레이더 유도식 대함 미사일이다. (ko)
- Harpoon, w wariantach AGM-84, RGM-84, UGM-84 – amerykański przeciwokrętowy pocisk manewrujący, rakietowy krótkiego zasięgu, wystrzeliwany z platform nawodnych, podwodnych i powietrznych, przeznaczony do zwalczania celów nawodnych. Harpoon jest pociskiem jednogłowicowym, napędzanym na całej długości aerodynamicznego przez silnik turbowentylatorowy. W zależności od platformy przenoszenia, występuje w wariantach o sygnaturze AGM-84 dla pocisków przenoszonych przez statki powietrzne, RGM-84 przenoszone przez okręty nawodne oraz UGM-84, dla których platformą bojową są okręty podwodne. (pl)
- I missili AGM-84 Harpoon, RGM-84 Harpoon e UGM-84 Harpoon sono missili antinave sviluppati dagli Stati Uniti nel periodo che inizia negli anni settanta e va oltre la fine degli anni novanta. Sono un gruppo di sistemi d'arma interforze, esistono infatti una versione per il lancio da aereo (AGM-84), per il lancio da navi di superficie (RGM-84) e per il lancio da sottomarino (UGM-84). La guida avviene tramite radar, e hanno la possibilità di effettuare una traiettoria "pop-up" (volo radente fino al bersaglio, poi il missile si alza, inquadra il bersaglio e piomba su di esso) che, unita a una testata ad alto esplosivo da 225 kg, garantisce una elevata probabilità di impatto e distruzione del bersaglio. (it)
- Harpoon is een Amerikaanse antischeepsraket om oppervlakteschepen en later ook kruisraket om landdoelen aan te vallen. (nl)
- O Harpoon é um sistema de míssil antinavio originalmente desenvolvido pela McDonnell Douglas dos Estados Unidos da América, cuja produção e desenvolvimento se encontra agora sob a tutela da Boeing Integrated Defense Systems. Em 2004, a Boeing entregou a 7000ª unidade produzida, desde a entrada desta poderosa arma ao serviço, em 1977. O sistema de mísseis foi já desenvolvido para uma versão de ataque costeiro, o (SLAM). O Harpoon faz uso da tecnologia de e trajectória a muito baixa altitude para aumentar a precisão e sobrevivência do próprio míssil. As plataformas de lançamento possíveis são:
* Aviões (AGM-84);
* Navios (RGM-84, dotado de um foguete de propulsão que é descartado após disparo, para delegar a propulsão aos embutidos);
* Submarinos (UGM-84, também dotado de foguete e encapsulamento, para possibilitar o disparo debaixo de água, por um tubo de torpedo)
* Baterias de defesa costeiras. Da concorrência a este míssil, destacam-se o Exocet de fabrico francês, o russo SS-N-25 e o chinês C-602. (pt)
- Harpoon är en amerikansk sjömålsrobot konstruerad av McDonnell Douglas och tillverkad av Boeing. Roboten kan avfyras från flygplan, ytfartyg, ubåtar (även i undervattensläge) och kustförsvarsbatterier. (sv)
- AGM/RGM/UGM-84 «Гарпун» (англ. Harpoon, /hɑːˈpuːn/, — гарпун) — американская противокорабельная крылатая ракета, одна из самых распространённых в мире. Разработана компанией «МакДоннелл-Дуглас», в настоящее время производится на предприятиях корпорации «Боинг». Эта малогабаритная ракета имеет дозвуковую скорость полёта (до 850 км/), осколочно-фугасную боевую часть массой 225 кг, максимальная дальность стрельбы зависит от носителя, модификации ракеты и целеуказания и составляет от 90 до 220 км (280 км у модификации SLAM, а ряд не принятых на вооружение версий ракеты имел и большую дальность). Существует в вариантах:
* авиационного базирования — AGM-84
* корабельного (берегового) базирования — RGM-84
* для запуска с подводных лодок — UGM-84 Рыночная стоимость на 2008 составляла $1,5 млн. Ракета прошла несколько модернизаций и по состоянию на 2021 год находится на вооружении более 30 стран (ru)
- AGM-84魚叉（Harpoon）反艦導彈是由美国麥克唐納-道格拉斯公司开发的反舰導弹，在1979年装备部队使用，也是美國海空軍現役最主要的反艦武器，可以自飛機，各類水面軍艦以及潛艇上發射。此外，美國海軍利用魚叉導彈開發出"遠程陸上攻擊型導彈"（SLAM：Stand-off Land Attack Missile）。在美國三軍通用編號當中，為空射型，RGM-84為艦射型，UGM-84則是水下潛艇發射型，但是他們的基本結構都是相同的。 (zh)
- AGM/RGM/UGM-84 «Гарпун» (англ. AGM/RGM/UGM-84 Harpoon — Гарпун) — американська протикорабельна ракета, одна з найпоширеніших у світі. Розроблена та випускалася компанією McDonnell Douglas, наразі випускається компанією Boeing Defense, Space & Security. У 2004 році виробником була поставлена 7-тисячна ракета з моменту введення її в експлуатацію в 1977 році. На її основі була створена ракета для враження наземних цілей AGM-84E SLAM. «Гарпун» має активну радіолокаційну систему самонаведення та наднизьку траєкторію польоту. Для запуску ракети можуть використовуватися такі платформи:
* літаки (AGM-84, варіант без твердопаливного прискорювача)
* надводні кораблі (RGM-84, варіант з твердопаливним прискорювачем, який від'єднується в польоті після вироблення пального)
* підводні човни (UGM-84, варіант з твердопаливним прискорювачем та упаковкою в спеціальний контейнер, що дозволяє підводний пуск через торпедний апарат);
* берегові пускові установки (варіанти ракети з твердопаливним прискорювачем). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بوينغ هاربون (بالإنجليزية: Harpoon) صاروخ أمريكي مضاد للسفن من إنتاج شركة بوينغ انتج عام 1977 ولا يزال حتى الآن في الخدمة، صنعت منه شركة بوينغ أكثر من 7000 قطع ويبلغ وزن الصاروخ حوالي 600 كغم والرأس الحربي 200 كغم. (ar)
- El Harpoon és un míssil antivaixell de llarg abast dissenyat i produït per l'empresa dels Estats Units McDonnell Douglas (actualment propietat de Boeing). Té una trajectòria de vol a molt baixa altitud, capacitat de creuer arran d'onades, així com un sistema de guiatge per radar avançat que en dificulten la destrucció i afavoreixen la seva efectivitat. (ca)
- Die A/R/UGM-84 Harpoon ist ein Seezielflugkörper. Er wird seit 1976 vom US-amerikanischen Hersteller Boeing in verschiedenen Varianten produziert. (de)
- Le Harpoon est un missile anti-navire transhorizon longue portée (Beyond Visual Range - BVR : « Au-delà de la portée visuelle ») tout-temps, développé à l'origine par la société américaine McDonnell Douglas à partir de 1970. (fr)
- ハープーン（英: Harpoon）は、アメリカ合衆国のマクドネル・ダグラス社が開発した対艦ミサイル。アメリカや日本など30ヶ国以上が採用しており、西側諸国ではフランスのエグゾセと市場を二分するベストセラーとなっている。 アメリカ軍においては、艦対艦（SSM）型はRGM-84、潜水艦発射型（USM）はUGM-84、空対艦（ASM）型はAGM-84として制式化されている。愛称の“harpoon”は捕鯨用の銛の意で、元々浮上した潜水艦を攻撃するために開発されていたことに因む。 (ja)
- 하푼(영어: Harpoon)은 원래 맥도널 더글라스사가 개발하여 현재는 보잉 IDS에서 제작 · 생산하고 있는 미국의 전천후, 초지평선 레이더 유도식 대함 미사일이다. (ko)
- Harpoon, w wariantach AGM-84, RGM-84, UGM-84 – amerykański przeciwokrętowy pocisk manewrujący, rakietowy krótkiego zasięgu, wystrzeliwany z platform nawodnych, podwodnych i powietrznych, przeznaczony do zwalczania celów nawodnych. Harpoon jest pociskiem jednogłowicowym, napędzanym na całej długości aerodynamicznego przez silnik turbowentylatorowy. W zależności od platformy przenoszenia, występuje w wariantach o sygnaturze AGM-84 dla pocisków przenoszonych przez statki powietrzne, RGM-84 przenoszone przez okręty nawodne oraz UGM-84, dla których platformą bojową są okręty podwodne. (pl)
- Harpoon is een Amerikaanse antischeepsraket om oppervlakteschepen en later ook kruisraket om landdoelen aan te vallen. (nl)
- Harpoon är en amerikansk sjömålsrobot konstruerad av McDonnell Douglas och tillverkad av Boeing. Roboten kan avfyras från flygplan, ytfartyg, ubåtar (även i undervattensläge) och kustförsvarsbatterier. (sv)
- AGM-84魚叉（Harpoon）反艦導彈是由美国麥克唐納-道格拉斯公司开发的反舰導弹，在1979年装备部队使用，也是美國海空軍現役最主要的反艦武器，可以自飛機，各類水面軍艦以及潛艇上發射。此外，美國海軍利用魚叉導彈開發出"遠程陸上攻擊型導彈"（SLAM：Stand-off Land Attack Missile）。在美國三軍通用編號當中，為空射型，RGM-84為艦射型，UGM-84則是水下潛艇發射型，但是他們的基本結構都是相同的。 (zh)
- AGM/RGM/UGM-84 Harpoon je označení rodiny podzvukové protilodní střely, použitelné za každého počasí, kterou původně vyvinula firma McDonnell Douglas a v současnosti ji prodává společnost Boeing Integrated Defense Systems po sloučení obou společností. Střely ve verzi pro válečné lodě byly do služby zavedeny v roce 1977, letecké střely v roce 1979. Jedná se o v současnosti nejrozšířenější typ západních protilodních střel. Do roku 2013 bylo dodáno cca 7300 střel všech verzí. Kromě námořnictva a letectva Spojených států amerických ji používá řada zahraničních uživatelů. Jako náhrada střely je agenturou DARPA vyvíjen nový typ LRASM (Long Range Anti-Ship Missile). (cs)
- The Harpoon is an all-weather, over-the-horizon, anti-ship missile developed and manufactured by McDonnell Douglas (now Boeing Defense, Space & Security). The AGM-84E Standoff Land Attack Missile (SLAM) and later AGM-84H/K SLAM-ER (Standoff Land Attack Missile – Expanded Response) are cruise missile variants. The regular Harpoon uses active radar homing and flies just above the water to evade defenses. The missile can be launched from: (en)
- El Harpoon es un sistema de misil antibuque todo tiempo desarrollado y fabricado en los Estados Unidos originalmente por McDonnell Douglas, ahora Boeing Integrated Defense Systems. En el año 2004, Boeing entregó la unidad Harpoon número 7000 desde la introducción del arma en 1977. El Harpoon usa un sistema de guiado de búsqueda activa por radar y sigue una trayectoria de crucero a nivel de mar para mejorar la supervivencia y efectividad del misil. Existen varias plataformas de lanzamiento para el misil: (es)
- Harpoon (AGM84/UGM84/RGM84) merupakan jenis peluru kendali antikapal (termasuk kapal selam) yang dapat beroperasi di segala cuaca, serta rentang ketinggian over-the-horizon. Peluru kendali ini awalnya dikembangkan dan diproduksi oleh McDonell Douglas (saat ini Boeing Defence, Space & Security) serta dioperasikan sejak 1977. Sejak saat itu peluru kendali ini telah mengalami berbagai perkembangan dan sampai sekarang masih aktif dioperasikan serta memiliki rentang penggunaan yang lebih luas. Saat ini dikenal empat jenis dari pengembangan dan modifikasi Harpoon yang digunakan yaitu AGM84 untuk penggunaan standar sebagai rudal antikapal tanpa roket berbahan bakar padat sebagai pendorong, RGM84 menggunakan roket berbahan bakar padat dan dipasang pada kapal permukaan, UGM84 menggunakan roket berb (in)
- I missili AGM-84 Harpoon, RGM-84 Harpoon e UGM-84 Harpoon sono missili antinave sviluppati dagli Stati Uniti nel periodo che inizia negli anni settanta e va oltre la fine degli anni novanta. Sono un gruppo di sistemi d'arma interforze, esistono infatti una versione per il lancio da aereo (AGM-84), per il lancio da navi di superficie (RGM-84) e per il lancio da sottomarino (UGM-84). (it)
- O Harpoon é um sistema de míssil antinavio originalmente desenvolvido pela McDonnell Douglas dos Estados Unidos da América, cuja produção e desenvolvimento se encontra agora sob a tutela da Boeing Integrated Defense Systems. Em 2004, a Boeing entregou a 7000ª unidade produzida, desde a entrada desta poderosa arma ao serviço, em 1977. O sistema de mísseis foi já desenvolvido para uma versão de ataque costeiro, o (SLAM). O Harpoon faz uso da tecnologia de e trajectória a muito baixa altitude para aumentar a precisão e sobrevivência do próprio míssil. As plataformas de lançamento possíveis são: (pt)
- AGM/RGM/UGM-84 «Гарпун» (англ. Harpoon, /hɑːˈpuːn/, — гарпун) — американская противокорабельная крылатая ракета, одна из самых распространённых в мире. Разработана компанией «МакДоннелл-Дуглас», в настоящее время производится на предприятиях корпорации «Боинг». Эта малогабаритная ракета имеет дозвуковую скорость полёта (до 850 км/), осколочно-фугасную боевую часть массой 225 кг, максимальная дальность стрельбы зависит от носителя, модификации ракеты и целеуказания и составляет от 90 до 220 км (280 км у модификации SLAM, а ряд не принятых на вооружение версий ракеты имел и большую дальность). (ru)
- AGM/RGM/UGM-84 «Гарпун» (англ. AGM/RGM/UGM-84 Harpoon — Гарпун) — американська протикорабельна ракета, одна з найпоширеніших у світі. Розроблена та випускалася компанією McDonnell Douglas, наразі випускається компанією Boeing Defense, Space & Security. У 2004 році виробником була поставлена 7-тисячна ракета з моменту введення її в експлуатацію в 1977 році. На її основі була створена ракета для враження наземних цілей AGM-84E SLAM. «Гарпун» має активну радіолокаційну систему самонаведення та наднизьку траєкторію польоту. Для запуску ракети можуть використовуватися такі платформи: (uk)
|
_Harpoon_handling_team_carefully_lower_an_all-up-round_Harpoon_missile_into_its_launch_rack_on_the_aft_VLS_deck_during_ammunition_onload_operations.jpg){kind=link}
_fires_a_Harpoon_anti-ship_missile_during_a_Rim_of_the_Pacific_(RIMPAC)_sinking_exercise.jpg){kind=link}
_lower_an_encapsulated_harpoon_loading_shape_into_the_boat_during_harpoon_shipping,_loading_and_handling_certification_training._(50327126361).jpg){kind=link}
_Harpoon_handling_team_carefully_lower_an_all-up-round_Harpoon_missile_into_its_launch_rack_on_the_aft_VLS_deck_during_ammunition_onload_operations.jpg){kind=link}
_fires_a_Harpoon_anti-ship_missile_during_a_Rim_of_the_Pacific_(RIMPAC)_sinking_exercise.jpg){kind=link}
