| dbo:abstract
|
- Der Hansische Goethe-Preis wurde von 1949 bis 1959 jährlich, dann bis 2005 alle zwei Jahre an Persönlichkeiten aus europäischen Ländern verliehen, „die sich durch überragende völkerverbindende humanitäre Leistungen im Geiste Johann Wolfgang von Goethes ausgezeichnet haben.“ Der Preis war mit 25.000 Euro dotiert und wurde von der Stiftung des Hamburger Kaufmanns Alfred Toepfer (1894–1993), der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S., ausgelobt. Daneben verlieh die Stiftung von 1973 bis 2005 noch eine „Johann-Wolfgang-von-Goethe-Medaille in Gold“ für dieselben Leistungen oder für „Verdienste um die Erhaltung des europäischen Kulturerbes“. Bisherige Empfänger dieser Auszeichnung waren unter anderem Siegfried Lenz, die Fondazione Giorgio Cini, Venedig; Rolf Liebermann, Hamburg; Max Wehrli, Zürich; Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza de Kászon, Lugano/Madrid; Viktor Frankl, Wien, und Pietro Citati, Rom. Vorsitzende des Stiftungsvorstands der Alfred Toepfer Stiftung war bis zu ihrem Tode im November 2010 Birte Toepfer, die Gattin von Heinrich Toepfer, dem jüngsten Sohn des Stifters. Dem Kuratorium für den Preis gehörten an: Nikolaus Lobkowicz, Eichstätt (Vorsitzender), Bernhard Böschenstein, Genf (Stellvertretender Vorsitzender); Klaus Bohnen, Aalborg/Dänemark; Luigi V. Ferraris, Rom/Italien, Staatsrat; Ortrud Gutjahr, Hamburg; Jerzy Holzer, Warschau/Polen, Ludo Simons, Antwerpen/Belgien. (de)
- The Hanseatic Goethe Prize (German: Hansischer Goethe-Preis) was a German literary and artistic award, given biennially from 1949 to 2005 to a figure of European stature. The prize money was €25,000. On the occasion of Goethe's 200th birthday, the Freiherr vom Stein Foundation in Hamburg endowed a cultural prize "for important personalities in the intellectual life". The prize was awarded by the foundation of the Hamburg businessman Alfred Toepfer, Alfred Toepfer Foundation F. V. S.. (en)
- Le Prix Goethe de la Ville de Hambourg (Hansischer Goethe-Preis), annuel de 1949 à 1959 puis tous les deux ans jusqu'à 2005, récompense des personnalités culturelles européennes qui ont poursuivi un engagement humaniste dans l'esprit de Goethe. (fr)
- Lo Hanseatic Goethe Prize è un premio letterario tedesco, attribuito annualmente dal 1949 al 1959 e quindi ogni due anni a figure europee di grande prestigio.The Hanseatic Goethe Premio è stato un anno da 1949 1959, quindi entro il 2005 ogni due anni assegnati a personaggi europei di notevole importanza, nello spirito di Johann Wolfgang von Goethe. Il premio è stato dotato di 25000 € ed è stato finanziato dalla Fondazione del mercante di Amburgo (1894-1993). Istituita nel 1931, la Fondazione è la più importante fondazione privata della Germania. Attuale presidente del consiglio di amministrazione è Birte Toepfer, la moglie di Heinrich Toepfer, il più giovane figlio del fondatore. Inoltre, la fondazione ha assegnato, dal 1973 al 2005, una medaglia d'oro "Johann Wolfgang von Goethe Medal" per gli stessi servizi o per servizi attinenti alla conservazione del patrimonio culturale europeo ". destinatari precedenti di questo premio sono stati Siegfried Lenz, la Fondazione Giorgio Cini di Venezia, Rolf Liebermann di Amburgo, di Zurigo, Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza de Kászon di Lugano, Viktor Frankl di Vienna e Pietro Citati di Roma. (it)
- Hanzeatycka Nagroda Goethego (niem. Hansischer Goethe-Preis) – była niemiecka nagroda przyznawana za osiągnięcia z dziedziny literatury oraz inne osiągnięcia artystyczne. Przyznawana była co rok od 1950 do 1959, a następnie co 2 lata do 2005. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The Hanseatic Goethe Prize (German: Hansischer Goethe-Preis) was a German literary and artistic award, given biennially from 1949 to 2005 to a figure of European stature. The prize money was €25,000. On the occasion of Goethe's 200th birthday, the Freiherr vom Stein Foundation in Hamburg endowed a cultural prize "for important personalities in the intellectual life". The prize was awarded by the foundation of the Hamburg businessman Alfred Toepfer, Alfred Toepfer Foundation F. V. S.. (en)
- Le Prix Goethe de la Ville de Hambourg (Hansischer Goethe-Preis), annuel de 1949 à 1959 puis tous les deux ans jusqu'à 2005, récompense des personnalités culturelles européennes qui ont poursuivi un engagement humaniste dans l'esprit de Goethe. (fr)
- Hanzeatycka Nagroda Goethego (niem. Hansischer Goethe-Preis) – była niemiecka nagroda przyznawana za osiągnięcia z dziedziny literatury oraz inne osiągnięcia artystyczne. Przyznawana była co rok od 1950 do 1959, a następnie co 2 lata do 2005. (pl)
- Der Hansische Goethe-Preis wurde von 1949 bis 1959 jährlich, dann bis 2005 alle zwei Jahre an Persönlichkeiten aus europäischen Ländern verliehen, „die sich durch überragende völkerverbindende humanitäre Leistungen im Geiste Johann Wolfgang von Goethes ausgezeichnet haben.“ Der Preis war mit 25.000 Euro dotiert und wurde von der Stiftung des Hamburger Kaufmanns Alfred Toepfer (1894–1993), der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S., ausgelobt. (de)
- Lo Hanseatic Goethe Prize è un premio letterario tedesco, attribuito annualmente dal 1949 al 1959 e quindi ogni due anni a figure europee di grande prestigio.The Hanseatic Goethe Premio è stato un anno da 1949 1959, quindi entro il 2005 ogni due anni assegnati a personaggi europei di notevole importanza, nello spirito di Johann Wolfgang von Goethe. Il premio è stato dotato di 25000 € ed è stato finanziato dalla Fondazione del mercante di Amburgo (1894-1993). Istituita nel 1931, la Fondazione è la più importante fondazione privata della Germania. Attuale presidente del consiglio di amministrazione è Birte Toepfer, la moglie di Heinrich Toepfer, il più giovane figlio del fondatore. (it)
|
