| dbo:abstract
|
- Georges Prêtre (Waziers, 14 d'agost del 1924 - Navés, 4 de gener de 2017) fou un director d'orquestra francès. Va néixer a Waziers, un poble del nord de França, i estudià harmonia amb i direcció amb , entre altres, al Conservatori de París. Després de graduar-se, dirigí en un nombre de petits teatres d'òpera francesos, qualque vegada sota el pseudònim de Georges Dherain, abans de fer el seu debut a París, a l'Òpera còmica, amb l'obra de Richard Strauss Capriccio. Feu el seu de debut al Royal Opera House, Covent Garden l'any 1961, amb primeres aparicions al Metropolitan Opera de Nova York i La Scala de Milà, més tard, en els anys 1960. Treballà amb Maria Callas en diverses ocasions, i hi feu gravacions de Carmen i Tosca. Per un temps va ser director musical de l'acadèmia de la música reial de l'Òpera de París. A més de l'òpera, Prêtre és conegut per les seues interpretacions de música francesa. Està especialment associat amb Francis Poulenc, del qual va estrenar l'òpera La Voix humaine a l'Opéra-Comique el 1959 i els seus Sept répons des ténèbres l'any 1963. L'any 1999 donà una sèrie de concerts a París per celebrar el centenari del naixement de Poulenc. L'any 1988 li dedicà la seva quarta simfonia. Va dirigir el Concert d'Any Nou de la Filharmònica de Viena el 2008 i el 2010. (ca)
- Georges Prêtre (14. srpna 1924 , Francie – 4. ledna 2017 , Castres-Ouest, Francie) byl francouzský dirigent. Používal též pseudonym Georges Dhérain. (cs)
- Georges Prêtre (* 14. August 1924 in Waziers bei Douai, Frankreich; † 4. Januar 2017 in Navès, Département Tarn, Frankreich) war ein französischer Dirigent. (de)
- Georges Prêtre (Waziers, Norte-Paso de Calais; 14 de agosto de 1924-Navès, Occitania; 4 de enero de 2017) fue un director de orquesta francés. Dirigió en el Royal Opera House, Covent Garden, en la Ópera del Metropolitan, Nueva York, y el Teatro de La Scala, Milán. Trabajó con Maria Callas en varias ocasiones, y realizó grabaciones de Carmen y Tosca con ella, siendo su director musical favorito. Por un tiempo fue director musical de la Ópera de París. Además de la ópera, Prêtre es muy conocido por sus interpretaciones de música francesa. Está especialmente asociado con Francis Poulenc, habiendo dado el estreno de su ópera La voix humaine en la Opéra-Comique en 1959, en sus Sept répons des ténèbres en 1963. En 1999 dio una serie de conciertos en París para celebrar el centenario del nacimiento de Poulenc. En 2008, a la edad de 83 años, se convierte en el primer director francés y el más longevo en dirigir el Concierto de Año Nuevo de Viena, conocido mundialmente y seguido por millones de personas, récord que batió él mismo en 2010 al dirigirlo con 85 años. (es)
- Georges Prêtre (French pronunciation: [ʒɔʁʒ pʁɛːtʁ]; 14 August 1924 – 4 January 2017) was a French orchestral and opera conductor. (en)
- Georges Prêtre (Waziers, 1924ko abuztuaren 14a - Navès, Tarn, 2017ko urtarrilaren 4a) frantziar izan zen. Tronpeta eta konposizioa Parisko Kontserbatorioan ikasi zituen. Ondoren, orkestra-zuzendaritza ikasten hasi zen, André Cluytensekin batera. Berehala, errepertorio lirikoari lotu zitzaion, eta Frantziako opera-antzokietan zuzendari aritu zen, Marseillan, besteak beste. Okzitaniako Tolosako Capitoleko musika-zuzendaria izan ondoren (1951-1955), Opera Komikoko zuzendari jardun zuen 1956tik 1959ra. Estatu Batuetan, Chicagon egin zuen debuta, eta, gero, 1960an, Parisko Operako zuzendaria izan zen. 1962an, Londresko Orkestra Filarmonikoko zuzendari titular izendatu zuten. Horretaz gainera, antzoki nagusietara gonbidatu dute: Londresko Covent Garden, New Yorkeko Metropolitan Opera, Milango Scala eta Vienako Operara. Maria Callasen zuzendari izan zen behin baino gehiagotan, eta harekin grabatu zituen Giacomo Pucciniren Tosca eta Georges Bizeten Carmen. XIX. mendeko frantses eta italiar errepertorioa landu du, batez ere. (eu)
- Georges Prêtre est un chef d'orchestre français né le 14 août 1924 à Waziers (Nord) et mort le 4 janvier 2017 à Castres (Tarn). (fr)
- 조르주 프레트르(프랑스어: Georges Prêtre, 1924년 8월 14일 ~ 2017년 1월 4일)는 프랑스의 지휘자이다. 프랑스 북부 와지에서 태어났다. 피아노와 트럼펫을 공부하고 15세에 파리 음악원에 입학하였다. 지휘 경력 대부분을 외국에서 보냈다. 1986년에서 1991년까지 빈 교향악단의 수석 객원 지휘자였다. 2008년, 2010년 빈 신년 음악회에 초대를 받아 지휘한 사상 최초의 프랑스인이었다. 2009년 베네치아 페니체 극장에서의 신년 음악회도 지휘하였다. (ko)
- ジョルジュ・プレートル（Georges Prêtre, 1924年8月14日 - 2017年1月4日）は、フランスの指揮者。 ウィーン交響楽団終身名誉指揮者、シュトゥットガルト放送交響楽団名誉指揮者であり、2004年にはウィーン楽友協会の名誉会員を務めている。2008年のニューイヤーコンサートにおける出演で国際的な露出度を高め脚光を浴び、改めて過去の演奏についても再評価を受けている。同コンサートには、2010年にも2回目の出演を果たしている。2013年時点で、特定の楽団、歌劇場への常任・専属契約は無かった。 (ja)
- Georges Prêtre (Waziers, 14 augustus 1924 – Navès, 4 januari 2017) was een Frans dirigent. Na zijn studie aan het Conservatorium van Parijs debuteerde hij als 22-jarige in 1946 aan de Opera van Marseille. Prêtre was muzikaal directeur van de Opera van Parijs en sinds 1956 ook van de Opéra-Comique van Paris. In 1959 leidde hij de première van Francis Poulencs opera La Voix humaine. Met Maria Callas maakte hij vanaf 1962 diverse concertreizen. Van 1986 tot 1991 was hij „Erster Gastdirigent“ van de Wiener Symphoniker en leidde hij regelmatig de grootste orkesten van Europa en Amerika, zoals de Berliner Philharmoniker (het Waldbühnen-Konzert in 1992) en de Wiener Philharmoniker. In 1966 dirigeerde hij de heropening van de New Yorker Metropolitan Opera. Prêtre geldt als specialist van muziek uit zijn vaderland, in het bijzonder van werken van Francis Poulenc. Op 1 januari 2008 dirigeerde hij het Nieuwjaarsconcert van de Wiener Philharmoniker en was hij met 83 jaar de oudste dirigent die tot op dat moment het Nieuwjaarsconcert gedirigeerd heeft. Op 1 januari 2010 dirigeerde hij opnieuw het Nieuwjaarsconcert. Prêtre was Commandeur in het Legioen van Eer. (nl)
- Georges Prêtre (Waziers, 14 agosto 1924 – Castres, 4 gennaio 2017) è stato un direttore d'orchestra francese. (it)
- Georges Prêtre (ur. 14 sierpnia 1924 w Waziers, zm. 4 stycznia 2017 w Navès) – francuski dyrygent. Studiował u Maurice’a Duruflé i André Cluytensa w konserwatorium w Paryżu. Debiutował w 1956 w paryskiej Opéra-Comique w Capriccio Richarda Straussa. Wkrótce rozpoczął działalność w Europie i USA, osiągając największe sukcesy w teatrach operowych, m.in. londyńskim Covent Garden, nowojorskim Metropolitan Opera i mediolańskiej La Scali. Pracował często z Marią Callas, m.in. nagrał z nią Toscę G. Pucciniego i Carmen G. Bizeta. Był dyrektorem Opery Paryskiej. Kawaler (1975) i Komandor (1980) Orderu Zasługi Republiki Włoskiej oraz Wielki Oficer Legii Honorowej (2009). Na zaproszenie Herberta von Karajana, Georges Prêtre wystąpił po raz pierwszy w Wiedniu w 1962 r. jako dyrygent. W 2008 r. i po raz drugi w 2010 r. poprowadził transmitowany przez liczne stacje telewizyjne i radiowe koncert noworoczny dyrygując Wiedeńską Orkiestrą Filharmoniczną. Stał się najstarszym dyrygentem tego tradycyjnego koncertu. (pl)
- Georges Prêtre (Waziers, 14 de agosto de 1924 – Navès, 4 de janeiro de 2017) foi um maestro francês. (pt)
- Жорж Претр (фр. Georges Prêtre; 14 августа 1924, Вазье, департамент Нор, Франция — 4 января 2017) ― французский дирижёр. (ru)
- Georges Prêtre, född 14 augusti 1924 i Waziers i Nord, död 4 januari 2017 i Navès i Tarn, var en fransk dirigent. Efter musikstudier vid konservatoriet i Douai och sin utbildning till dirigent hos vid Pariskonservatoriet debuterade han 1946 som 22-åring vid operan i Marseille. Han har därefter dirigerat vid operahusen i Lille och Toulouse, samt vid Opéra-Comique i Paris och vid . På 1960-talet debuterade han på Covent Garden i London , Metropolitan-operan i New York samt på La Scala i Milano. Han har arbetat med Maria Callas vid ett flertal tillfällen, och spelat in Carmen och Tosca tillsammans med henne. Förutom opera är Prêtre främst känd för framföranden av franska verk som Debussys La Mer och Ravels Daphnis et Chloé. Han är även starkt förknippad med Francis Poulenc och dirigerade premiären av dennes opera La voix humaine på Opéra-Comique 1959 och hans Sept répons des ténèbres 1963. Som 83-åring dirigerade Prêtre nyårskonserten i Wien år 2008 och därefter ytterligare en gång 2010. Han är den förste franske dirigenten i den rollen. (sv)
- Жорж Претр (фр. Georges Prêtre; 14 серпня 1924, Вазьє, департамент Нор, Франція — 4 січня 2017) — французький диригент. (uk)
- 乔治·普雷特（法語：Georges Prêtre，1924年8月14日－2017年1月4日），法国指挥家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Georges Prêtre (14. srpna 1924 , Francie – 4. ledna 2017 , Castres-Ouest, Francie) byl francouzský dirigent. Používal též pseudonym Georges Dhérain. (cs)
- Georges Prêtre (* 14. August 1924 in Waziers bei Douai, Frankreich; † 4. Januar 2017 in Navès, Département Tarn, Frankreich) war ein französischer Dirigent. (de)
- Georges Prêtre (French pronunciation: [ʒɔʁʒ pʁɛːtʁ]; 14 August 1924 – 4 January 2017) was a French orchestral and opera conductor. (en)
- Georges Prêtre est un chef d'orchestre français né le 14 août 1924 à Waziers (Nord) et mort le 4 janvier 2017 à Castres (Tarn). (fr)
- 조르주 프레트르(프랑스어: Georges Prêtre, 1924년 8월 14일 ~ 2017년 1월 4일)는 프랑스의 지휘자이다. 프랑스 북부 와지에서 태어났다. 피아노와 트럼펫을 공부하고 15세에 파리 음악원에 입학하였다. 지휘 경력 대부분을 외국에서 보냈다. 1986년에서 1991년까지 빈 교향악단의 수석 객원 지휘자였다. 2008년, 2010년 빈 신년 음악회에 초대를 받아 지휘한 사상 최초의 프랑스인이었다. 2009년 베네치아 페니체 극장에서의 신년 음악회도 지휘하였다. (ko)
- ジョルジュ・プレートル（Georges Prêtre, 1924年8月14日 - 2017年1月4日）は、フランスの指揮者��� ウィーン交響楽団終身名誉指揮者、シュトゥットガルト放送交響楽団名誉指揮者であり、2004年にはウィーン楽友協会の名誉会員を務めている。2008年のニューイヤーコンサートにおける出演で国際的な露出度を高め脚光を浴び、改めて過去の演奏についても再評価を受けている。同コンサートには、2010年にも2回目の出演を果たしている。2013年時点で、特定の楽団、歌劇場への常任・専属契約は無かった。 (ja)
- Georges Prêtre (Waziers, 14 agosto 1924 – Castres, 4 gennaio 2017) è stato un direttore d'orchestra francese. (it)
- Georges Prêtre (Waziers, 14 de agosto de 1924 – Navès, 4 de janeiro de 2017) foi um maestro francês. (pt)
- Жорж Претр (фр. Georges Prêtre; 14 августа 1924, Вазье, департамент Нор, Франция — 4 января 2017) ― французский дирижёр. (ru)
- Жорж Претр (фр. Georges Prêtre; 14 серпня 1924, Вазьє, департамент Нор, Франція — 4 січня 2017) — французький диригент. (uk)
- 乔治·普雷特（法語：Georges Prêtre，1924年8月14日－2017年1月4日），法国指挥家。 (zh)
- Georges Prêtre (Waziers, 14 d'agost del 1924 - Navés, 4 de gener de 2017) fou un director d'orquestra francès. Va néixer a Waziers, un poble del nord de França, i estudià harmonia amb i direcció amb , entre altres, al Conservatori de París. Després de graduar-se, dirigí en un nombre de petits teatres d'òpera francesos, qualque vegada sota el pseudònim de Georges Dherain, abans de fer el seu debut a París, a l'Òpera còmica, amb l'obra de Richard Strauss Capriccio. Feu el seu de debut al Royal Opera House, Covent Garden l'any 1961, amb primeres aparicions al Metropolitan Opera de Nova York i La Scala de Milà, més tard, en els anys 1960. Treballà amb Maria Callas en diverses ocasions, i hi feu gravacions de Carmen i Tosca. Per un temps va ser director musical de l'acadèmia de la música reial (ca)
- Georges Prêtre (Waziers, 1924ko abuztuaren 14a - Navès, Tarn, 2017ko urtarrilaren 4a) frantziar izan zen. Tronpeta eta konposizioa Parisko Kontserbatorioan ikasi zituen. Ondoren, orkestra-zuzendaritza ikasten hasi zen, André Cluytensekin batera. Berehala, errepertorio lirikoari lotu zitzaion, eta Frantziako opera-antzokietan zuzendari aritu zen, Marseillan, besteak beste. Okzitaniako Tolosako Capitoleko musika-zuzendaria izan ondoren (1951-1955), Opera Komikoko zuzendari jardun zuen 1956tik 1959ra. (eu)
- Georges Prêtre (Waziers, Norte-Paso de Calais; 14 de agosto de 1924-Navès, Occitania; 4 de enero de 2017) fue un director de orquesta francés. Dirigió en el Royal Opera House, Covent Garden, en la Ópera del Metropolitan, Nueva York, y el Teatro de La Scala, Milán. Trabajó con Maria Callas en varias ocasiones, y realizó grabaciones de Carmen y Tosca con ella, siendo su director musical favorito. Por un tiempo fue director musical de la Ópera de París. (es)
- Georges Prêtre (Waziers, 14 augustus 1924 – Navès, 4 januari 2017) was een Frans dirigent. Na zijn studie aan het Conservatorium van Parijs debuteerde hij als 22-jarige in 1946 aan de Opera van Marseille. Prêtre geldt als specialist van muziek uit zijn vaderland, in het bijzonder van werken van Francis Poulenc. Op 1 januari 2008 dirigeerde hij het Nieuwjaarsconcert van de Wiener Philharmoniker en was hij met 83 jaar de oudste dirigent die tot op dat moment het Nieuwjaarsconcert gedirigeerd heeft. Op 1 januari 2010 dirigeerde hij opnieuw het Nieuwjaarsconcert. (nl)
- Georges Prêtre (ur. 14 sierpnia 1924 w Waziers, zm. 4 stycznia 2017 w Navès) – francuski dyrygent. Studiował u Maurice’a Duruflé i André Cluytensa w konserwatorium w Paryżu. Debiutował w 1956 w paryskiej Opéra-Comique w Capriccio Richarda Straussa. Wkrótce rozpoczął działalność w Europie i USA, osiągając największe sukcesy w teatrach operowych, m.in. londyńskim Covent Garden, nowojorskim Metropolitan Opera i mediolańskiej La Scali. Pracował często z Marią Callas, m.in. nagrał z nią Toscę G. Pucciniego i Carmen G. Bizeta. (pl)
- Georges Prêtre, född 14 augusti 1924 i Waziers i Nord, död 4 januari 2017 i Navès i Tarn, var en fransk dirigent. Efter musikstudier vid konservatoriet i Douai och sin utbildning till dirigent hos vid Pariskonservatoriet debuterade han 1946 som 22-åring vid operan i Marseille. Han har därefter dirigerat vid operahusen i Lille och Toulouse, samt vid Opéra-Comique i Paris och vid . Som 83-åring dirigerade Prêtre nyårskonserten i Wien år 2008 och därefter ytterligare en gång 2010. Han är den förste franske dirigenten i den rollen. (sv)
|
