| dbo:abstract
|
- "Friends of Peter G." is the tenth episode of the ninth season of the animated comedy series Family Guy. It aired on Fox in the United States on February 13, 2011. The episode follows Peter and Brian as they are forced to join Alcoholics Anonymous, due to their excessive drinking, much to their chagrin. Soon, however, Peter crashes his car while driving home drunk, and is approached by Death, who shows him what his life will be like if he continues to drink alcohol, as well if he had never drank at all. Death persuades Peter that he has the willpower to put the bottle down sometimes. The episode was written by Brian Scully and directed by John Holmquist. It received mostly mixed reviews from critics for its storyline and many cultural references. According to Nielsen ratings, it was viewed in 5.99 million homes in its original airing. The episode featured guest performances by H. Jon Benjamin, Adam Carolla, Carrie Fisher, Phil LaMarr, Jessica Stroup and Laura Vandervoort, along with several recurring guest voice actors for the series. It was first announced at the 2010 San Diego Comic-Con International. (en)
- Friends of Peter G. (titulado Amigos de Peter G. en Hispanoamérica y España) es el décimo episodio de la serie Padre de familia emitido el 13 de febrero de 2011 en Estados Unidos a través de FOX. La trama se centra en Peter y Brian, los cuales son obligados a asistir a varias reuniones de Alcohólicos Anónimos muy a pesar de estos. De pronto al acabar una de esas reuniones, Peter fallece en un accidente por conducir bajo los efectos del alcohol y se le presenta la Muerte dispuesta a enseñarle lo que será su vida si sigue bebiendo. El episodio está escrito por Brian Scully y dirigido por . Las críticas fueron dispares por el argumento y las referencias culturales. Según la cuota de pantalla Nielsen, el episodio fue visto por 5,99 millones de televidentes. Como artistas invitados, prestan sus voces: H. Jon Benjamin, Adam Carolla, Carrie Fisher, Phil LaMarr, Jessica Stroup y Laura Vandervoort. (es)
- Friends of Peter G. (с англ. — «Друзья Питера Г.») — десятый эпизод девятого сезона мультсериала «Гриффины», премьера которого состоялась 13 февраля 2011 года на канале FOX. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Friends of Peter G. (с англ. — «Друзья Питера Г.») — десятый эпизод девятого сезона мультсериала «Гриффины», премьера которого состоялась 13 февраля 2011 года на канале FOX. (ru)
- Friends of Peter G. (titulado Amigos de Peter G. en Hispanoamérica y España) es el décimo episodio de la serie Padre de familia emitido el 13 de febrero de 2011 en Estados Unidos a través de FOX. La trama se centra en Peter y Brian, los cuales son obligados a asistir a varias reuniones de Alcohólicos Anónimos muy a pesar de estos. De pronto al acabar una de esas reuniones, Peter fallece en un accidente por conducir bajo los efectos del alcohol y se le presenta la Muerte dispuesta a enseñarle lo que será su vida si sigue bebiendo. (es)
- "Friends of Peter G." is the tenth episode of the ninth season of the animated comedy series Family Guy. It aired on Fox in the United States on February 13, 2011. The episode follows Peter and Brian as they are forced to join Alcoholics Anonymous, due to their excessive drinking, much to their chagrin. Soon, however, Peter crashes his car while driving home drunk, and is approached by Death, who shows him what his life will be like if he continues to drink alcohol, as well if he had never drank at all. Death persuades Peter that he has the willpower to put the bottle down sometimes. (en)
|
