| dbo:abstract
|
- Feuerlöschboot (FLB) auch Löschboot (LB) ist die Bezeichnung für Wasserfahrzeuge, die speziell für Zwecke der Feuerwehr, des Katastrophenschutzes oder vergleichbarer Institutionen ausgerüstet und besetzt sind. (de)
- Ως πυροσβεστικό σκάφος ή πυροσβεστικό πλοίο (fire fighting vessel ή Fireboat) χαρακτηρίζεται ιδιαίτερος τύπος βοηθητικού πλοίου, συνήθως κρατικής υπηρεσίας, εξοπλισμένο με ισχυρές αντλίες ύδατος και δεξαμενές χημικού κατασβεστικού υλικού για την κατάσβεση παράκτιων πυρκαγιών και πυρκαγιών επί πλοίων. Τα πυροσβεστικά πλοία έχουν ανεξάντλητα αποθέματα νερού καθώς το αντλούν απευθείας από τη θάλασσα και έτσι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη των επίγειων πυροσβεστικών δυνάμεων, όταν τα αποθέματα νερού των επίγειων δυνάμεων είναι λιγοστά ή και ανύπαρκτα. Χαρακτηριστική περίπτωση αποτελεί η συνδρομή πυροσβεστικών πλοίων μετά τον σεισμό του Σαν Φρανσίσκο το 1989, λόγω του οποίου είχαν υποστεί ζημιές οι σωληνώσεις ύδατος της πόλης. Τα μοντέρνα πυροσβεστικά πλοία είναι ικανά να αντλήσουν δεκάδες χιλιάδες γαλόνια νερού το λεπτό. Το πλέον εξελιγμένο τεχνολογικά πυροσβεστικό είναι το (Fire Boat #2) του πυροσβεστικού σώματος του Λος Άντζελες, το οποίο έχει τη δυνατότητα να αντλέι 38.000 γαλόνια νερού το λεπτό (2 m³/s) και να τα εκτοξεύει ως και 400 πόδια (120 m) στον αέρα. Περιστασιακά, τα πυροσβεστικά πλοία χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά , και ιατρικού προσωπικού με τον εξοπλισμό τους σε άλλα πλοία ή νησιά, καθώς επίσης και . Τα πυροσβεστικά πλοία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την αντιμετώπιση χημικών καταστροφών και να επιχειρήσουν σε λίμνες και ποτάμια. (el)
- A fireboat or fire-float is a specialized watercraft with pumps and nozzles designed for fighting shoreline and shipboard fires. The first fireboats, dating to the late 18th century, were tugboats, retrofitted with firefighting equipment.Older designs derived from tugboats and modern fireboats more closely resembling seafaring ships can both be found in service today. Some departments would give their multi-purpose craft the title of "fireboat" also. They are frequently used for fighting fires on docks and shore side warehouses as they can directly attack fires in the supporting underpinnings of these structures. They also have an effectively unlimited supply of water available, pumping directly from below the hull. Fireboats can be used to assist shore-based firefighters when other water is in low supply or is unavailable, for example, due to earthquake breakage of water mains, as happened in San Francisco due to the 1989 Loma Prieta earthquake. Some modern fireboats are capable of pumping tens of thousands of gallons of water per minute. An example is Fire Boat #2 of the Los Angeles Fire Department, the Warner Lawrence, with the capability to pump up to 38,000 US gallons per minute (2.4 m3/s; 32,000 imp gal/min) and up to 400 feet (122 m) in the air. Fireboats are most usually seen by the public when welcoming a fleet or historical ships with a display of their water moving capabilities, throwing large arcs of water in every direction. Occasionally fireboats are used to carry firefighters, Emergency Medical Technicians, and a physician with their equipment to islands and other boats. Some may be used as icebreakers, like the Chicago Fire Department's Victor L. Schlaeger which can break 8 to 12 inch ice.They may also carry divers or surface water rescue workers. Passengers from ships in danger can be also transferred to various kind of rescue boats. Rescue boats may be used also for oil and chemical destruction on rivers, lakes and seas. For example, the Helsinki Rescue Department in Helsinki, Finland has different types of boats for various kind of firefighting, rescue, and oil destruction tasks. Also hydrocopters, rigid-hulled inflatable boats, fanboats and even hovercraft and helicopters are used in fire, rescue and medical emergency situations. Cities with fireboats are usually located on a large body of water with port facilities. Smaller fire departments lacking resources will use a rigid-hulled inflatable boat or borrow boats from local rescue agencies (EMS, Coast Guard, military). (en)
- Un barco contraincendios, conocido también como buque bombero o buque antiincendios, entre otros, es una embarcación diseñada para combatir los incendios que se producen en los litorales (costas y riberas), puertos, astilleros y a bordo de otras embarcaciones. También están equipados para llevar a cabo las demás tareas típicas de los cuerpos de bomberos, sobre todo de rescate y salvamento. La característica más notable de este tipo de barcos son sus llamativas bombas de agua e hidrantes a bordo (habitualmente pintados de rojo vivo, aunque también los hay en amarillo, naranja y otros colores). En la actualidad cuentan con avanzados equipos y tecnología antiincendios de última generación. (es)
- Un bateau-pompe est un navire doté de puissants moyens de pompage (noyage et épuisement), d'appareils producteurs de mousse carbonique et de poudre spéciale pour la lutte contre les incendies. (fr)
- Fireboat atau kapal pemadam atau kapal pemadam kebakaran adalah perahu khusus yang dilengkapi dengan pompa dan yang dirancang untuk memadamkan api kebakaran di garis pantai dan kebakaran kapal. Kapal pemadam pertama, yang berasal dari abad ke-18, adalah kapal tunda, dipasang dengan peralatan pemadam kebakaran. Mereka sering digunakan untuk memadamkan kebakaran di dermaga dan gudang sisi pantai karena mereka dapat langsung memadamkan api di dasar struktur ini. Mereka juga memiliki pasokan air yang tidak terbatas secara efektif, memompa langsung dari bawah lambung kapal. Fireboats dapat digunakan untuk membantu petugas pemadam kebakaran berbasis pantai bila air lain dalam pasokan rendah atau tidak tersedia, misalnya, karena kerusakan sumber air limbah. Beberapa fireboats modern mampu memompa puluhan ribu galon air per menit. Contohnya adalah Fire Boat # 2 dari Los Angeles Fire Department, Warner Lawrence, dengan kemampuan memompa hingga 38.000 galon AS per menit (2,4 m3/s; 32.000 imp gal/min) dan sampai 400 kaki (122 m) di udara. (in)
- 消防艇（しょうぼうてい）とは、水上や沿岸において発生した火災の消火や災害への対応を行う船舶である。主に消防組織や沿岸警備隊が保有している。 専用に設計された消防艇の多くは強力なポンプを備え、取り込んだ水を船の高い位置に取り付けられた放水銃から放水することで火災消火を行なうが、その他にも救助専門艇や指揮専門艇、これらの兼用艇がある。積載する化学消火剤を放水に混ぜることで石油火災に対処するものもある。 (ja)
- 소방선(消防船, 영어: fire boat)은 해안선 건물 화재와 선박 화재를 진압하기 위해 설계된 펌프 및 노즐이 있는 특수한 선박이다. 주로 지방 정부의 소방 조직과 해안 경비대가 보유하고 있다. 대형 선박은 소방함(消防艦), 소형 선박은 소방정(消防艇)이라 칭하기도 한다. (ko)
- Een blusboot of brandweervaartuig (afgekort BRV) is een schip dat is uitgerust om vanaf het water een brand te bestrijden. Dit kan een brand aan boord van een schip zijn, maar ook een brand aan de wal die vanaf het water beter is te bereiken. Een blusboot kan ook dienstdoen als drijvende pompeenheid en eenheden aan land van grote hoeveelheden water voorzien. Naast de functionele diensten worden blusboten en met waterkanonnen uitgeruste sleepboten ook weleens ingezet als ceremonieel vertoon bij officiële gelegenheden. De waterkanonnen worden dan omhoog gericht om een imposante fontein te vormen. (nl)
- La motobarcapompa è un tipo di nave adibita al navale e alla ricerca e soccorso (SAR) in ambito marittimo, in regime di navigazione nazionale. In Italia questo tipo di navi vengono iscritte sul e sono di solito appartenenti alla flotta del Corpo nazionale dei vigili del fuoco del Ministero dell'interno, ciò comporta l'acquisizione di particolari privilegi riconosciuti dagli articoli 32, 96 e 236 della Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare che le equipara alle navi da guerra, godendo, ad esempio, in acque internazionali, della completa immunità dalla giurisdizione di qualunque altro Stato che non sia quello di cui battono bandiera. (it)
- Statek pożarniczy – jednostka pływająca przeznaczona do zwalczania pożarów na jednostkach pływających i na obszarach portowo-stoczniowych (od strony morskiej). Statki pożarnicze dysponują specyficznym wyposażeniem gaśniczym (m.in. pompy wodne o dużej mocy, armatki wodne i środki chemiczne). Zakres działania nowoczesnych statków pożarniczych został rozszerzony o zwalczanie skutków katastrof ekologicznych na akwenach morskich. Załogi statków pożarniczych to wyspecjalizowana kadra pożarniczo-ratunkowa. Tradycją polskiego nazewnictwa okrętowego stało się nadawanie statkom pożarniczym nazwy "Strażak" z kolejnym numerem porządkowym na burcie. Stacjonowanie jednostek gaśniczych jest szczególnie ważne w rejonach rafinerii i terminali przeładunkowych gazu, ropy naftowej i chemikaliów (autonomia jednostek pożarniczych w stosunku do lądowych sieci wodociągów). (pl)
- Пожарное судно — корабль, катер, моторная лодка для выполнения задач, решаемых специализированными пожарными службами. Основным назначением пожарных судов является оказание экстренной помощи плавсредствам, береговым объектам, морским буровым установкам и т. д. при пожаре. Повышенная маневренность, необходимая для подхода судна к горящему объекту обеспечивается мощными подруливающими устройствами, а на судах последних лет постройки — системами динамического позиционирования. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Feuerlöschboot (FLB) auch Löschboot (LB) ist die Bezeichnung für Wasserfahrzeuge, die speziell für Zwecke der Feuerwehr, des Katastrophenschutzes oder vergleichbarer Institutionen ausgerüstet und besetzt sind. (de)
- Un barco contraincendios, conocido también como buque bombero o buque antiincendios, entre otros, es una embarcación diseñada para combatir los incendios que se producen en los litorales (costas y riberas), puertos, astilleros y a bordo de otras embarcaciones. También están equipados para llevar a cabo las demás tareas típicas de los cuerpos de bomberos, sobre todo de rescate y salvamento. La característica más notable de este tipo de barcos son sus llamativas bombas de agua e hidrantes a bordo (habitualmente pintados de rojo vivo, aunque también los hay en amarillo, naranja y otros colores). En la actualidad cuentan con avanzados equipos y tecnología antiincendios de última generación. (es)
- Un bateau-pompe est un navire doté de puissants moyens de pompage (noyage et épuisement), d'appareils producteurs de mousse carbonique et de poudre spéciale pour la lutte contre les incendies. (fr)
- 消防艇（しょうぼうてい）とは、水上や沿岸において発生した火災の消火や災害への対応を行う船舶である。主に消防組織や沿岸警備隊が保有している。 専用に設計された消防艇の多くは強力なポンプを備え、取り込んだ水を船の高い位置に取り付けられた放水銃から放水することで火災消火を行なうが、その他にも救助専門艇や指揮専門艇、これらの兼用艇がある。積載する化学消火剤を放水に混ぜることで石油火災に対処するものもある。 (ja)
- 소방선(消防船, 영어: fire boat)은 해안선 건물 화재와 선박 화재를 진압하기 위해 설계된 펌프 및 노즐이 있는 특수한 선박이다. 주로 지방 정부의 소방 조직과 해안 경비대가 보유하고 있다. 대형 선박은 소방함(消防艦), 소형 선박은 소방정(消防艇)이라 칭하기도 한다. (ko)
- La motobarcapompa è un tipo di nave adibita al navale e alla ricerca e soccorso (SAR) in ambito marittimo, in regime di navigazione nazionale. In Italia questo tipo di navi vengono iscritte sul e sono di solito appartenenti alla flotta del Corpo nazionale dei vigili del fuoco del Ministero dell'interno, ciò comporta l'acquisizione di particolari privilegi riconosciuti dagli articoli 32, 96 e 236 della Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare che le equipara alle navi da guerra, godendo, ad esempio, in acque internazionali, della completa immunità dalla giurisdizione di qualunque altro Stato che non sia quello di cui battono bandiera. (it)
- Пожарное судно — корабль, катер, моторная лодка для выполнения задач, решаемых специализированными пожарными службами. Основным назначением пожарных судов является оказание экстренной помощи плавсредствам, береговым объектам, морским буровым установкам и т. д. при пожаре. Повышенная маневренность, необходимая для подхода судна к горящему объекту обеспечивается мощными подруливающими устройствами, а на судах последних лет постройки — системами динамического позиционирования. (ru)
- Ως πυροσβεστικό σκάφος ή πυροσβεστικό πλοίο (fire fighting vessel ή Fireboat) χαρακτηρίζεται ιδιαίτερος τύπος βοηθητικού πλοίου, συνήθως κρατικής υπηρεσίας, εξοπλισμένο με ισχυρές αντλίες ύδατος και δεξαμενές χημικού κατασβεστικού υλικού για την κατάσβεση παράκτιων πυρκαγιών και πυρκαγιών επί πλοίων. Περιστασιακά, τα πυροσβεστικά πλοία χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά , και ιατρικού προσωπικού με τον εξοπλισμό τους σε άλλα πλοία ή νησιά, καθώς επίσης και . Τα πυροσβεστικά πλοία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την αντιμετώπιση χημικών καταστροφών και να επιχειρήσουν σε λίμνες και ποτάμια. (el)
- A fireboat or fire-float is a specialized watercraft with pumps and nozzles designed for fighting shoreline and shipboard fires. The first fireboats, dating to the late 18th century, were tugboats, retrofitted with firefighting equipment.Older designs derived from tugboats and modern fireboats more closely resembling seafaring ships can both be found in service today. Some departments would give their multi-purpose craft the title of "fireboat" also. (en)
- Fireboat atau kapal pemadam atau kapal pemadam kebakaran adalah perahu khusus yang dilengkapi dengan pompa dan yang dirancang untuk memadamkan api kebakaran di garis pantai dan kebakaran kapal. Kapal pemadam pertama, yang berasal dari abad ke-18, adalah kapal tunda, dipasang dengan peralatan pemadam kebakaran. Beberapa fireboats modern mampu memompa puluhan ribu galon air per menit. Contohnya adalah Fire Boat # 2 dari Los Angeles Fire Department, Warner Lawrence, dengan kemampuan memompa hingga 38.000 galon AS per menit (2,4 m3/s; 32.000 imp gal/min) dan sampai 400 kaki (122 m) di udara. (in)
- Een blusboot of brandweervaartuig (afgekort BRV) is een schip dat is uitgerust om vanaf het water een brand te bestrijden. Dit kan een brand aan boord van een schip zijn, maar ook een brand aan de wal die vanaf het water beter is te bereiken. Een blusboot kan ook dienstdoen als drijvende pompeenheid en eenheden aan land van grote hoeveelheden water voorzien. (nl)
- Statek pożarniczy – jednostka pływająca przeznaczona do zwalczania pożarów na jednostkach pływających i na obszarach portowo-stoczniowych (od strony morskiej). Statki pożarnicze dysponują specyficznym wyposażeniem gaśniczym (m.in. pompy wodne o dużej mocy, armatki wodne i środki chemiczne). Zakres działania nowoczesnych statków pożarniczych został rozszerzony o zwalczanie skutków katastrof ekologicznych na akwenach morskich. Załogi statków pożarniczych to wyspecjalizowana kadra pożarniczo-ratunkowa. Tradycją polskiego nazewnictwa okrętowego stało się nadawanie statkom pożarniczym nazwy "Strażak" z kolejnym numerem porządkowym na burcie. Stacjonowanie jednostek gaśniczych jest szczególnie ważne w rejonach rafinerii i terminali przeładunkowych gazu, ropy naftowej i chemikaliów (autonomia jed (pl)
|
