| dbo:abstract
|
- المحور البصري لنظام بصري، أو المحور الرئيسي، هو خط تخيلي حيث يمر خط التناظر لدوران النظام. (ar)
- Optická osa je přímka spojující středy křivosti lomových ploch; kulových ploch při čočce, střed křivosti a vrchol u zrcadla. Při vycentrování dalekohledu optická osa objektivu i okuláru musí ležet v jedné přímce, kterou je optická osa dalekohledu. (cs)
- Als optische Achse, kurz OA, bezeichnet man die Symmetrieachse eines rotationssymmetrischen optischen Systems. Dabei kommt es auf die Symmetrie der Flächen an, nicht ihre Berandung: Auch bei einem Schiefspiegler kann man von einer optischen Achse sprechen, falls Haupt- und Sekundärspiegel Ausschnitte von rotationssymmetrischen Flächen mit identischer Achse sind. (de)
- Optika akso estas imagebla linio, kiu estas akso de turna simetrio de lenso, spegulo aŭ objektivo. Pri speguloj ĉi tiu termino kutime estas uzata nur por malebenaj speguloj - sferaj, parabolaj, hiperbolaj ktp. Ĉe lenso centroj de sferaj surfacoj de la lenso estas en la akso. Objektivon oni plejofte faras tiel ke optika akso estas la sama por ĉiuj lensoj kaj speguloj. (eo)
- Un eje óptico es una línea a lo largo de la cual existe cierto grado de simetría rotacional en un sistema óptico, como una lente de cámara, un microscopio o una mira telescópica. El eje óptico es una línea imaginaria que define el camino a lo largo del cual la luz se propaga a través del sistema, hasta una primera aproximación. Para un sistema compuesto por lentes y espejos simples, el eje pasa por el centro de curvatura de cada superficie y coincide con el eje de simetría rotacional. El eje óptico suele coincidir con el eje mecánico del sistema, pero no siempre, como en el caso de los . Para una fibra óptica, el eje óptico está a lo largo del centro del núcleo de la fibra y también se conoce como el eje de la fibra. (es)
- L’axe optique d'un système optique centré, ou axe principal, est l'axe de symétrie de rotation du système. (fr)
- An optical axis is a line along which there is some degree of rotational symmetry in an optical system such as a camera lens, microscope or telescopic sight. The optical axis is an imaginary line that defines the path along which light propagates through the system, up to first approximation. For a system composed of simple lenses and mirrors, the axis passes through the center of curvature of each surface, and coincides with the axis of rotational symmetry. The optical axis is often coincident with the system's mechanical axis, but not always, as in the case of off-axis optical systems. For an optical fiber, the optical axis is along the center of the fiber core, and is also known as the fiber axis. (en)
- Sumbu optis (en:optical axis) adalah sebuah garis pada sistem optik yang menjadi sumbu rotasi sistem dengan sifat simetris tertentu. Pada fiber optik, sumbu optis terletak pada titik tengah penambang lingkaran sepanjang serat fiber. Sering disebut (en:fiber axis).
* l
*
* s (in)
- L'asse ottico è la linea lungo la quale esiste una simmetria di rotazione per un sistema ottico, come un obiettivo fotografico o un microscopio. È la linea immaginaria che definisce la traiettoria della luce attraverso il sistema. Nel caso di semplici lenti e specchi, l'asse ottico passa attraverso il loro centro di curvatura e coincide con l'asse di simmetria rotazionale. Quando l'asse ottico non coincide con l'asse meccanico, si parla di sistema ottico fuori asse (off axis). In una fibra ottica l'asse ottico, detto anche "asse della fibra", corre lungo il centro del core. (it)
- 광축(光軸)은 광학에서 빛이 통과하는 어떤 매질이 회전대칭성을 가질 때 그 대칭축을 가리키는 용어다. 몇 가지 경우에 대해 다음과 같이 조금씩 다른 의미로 쓰이고 있다.
* 일반적인 에서 광축은 빛이 투과하는 광로를 가리키는 가상의 선이다. 렌즈나 거울에서 광축은 곡면이 회전대칭성을 갖는 곡률 중심을 지난다. 많은 경우 광학계의 기하학적인 대칭축과 같지만 그렇지 않은 경우도 있다.
* 복굴절 물질에서, 광축은 축을 가리킨다. 이 경우 광축은 빛이 투과하는 방향에 수직하다.
* 광섬유에서 광축은 광섬유의 중앙을 지나는 선이다. (ko)
- Oś optyczna – prosta przechodząca przez środki krzywizn elementów układu optycznego, pokrywająca się z osią symetrii tych elementów. W osi symetrii znajdują się również ogniska układu optycznego. (pl)
- In de geometrische optica wordt onder de optische as van een brekend of reflecterend optisch element verstaan de rechte lijn die met de symmetrieas van dat element samenvalt. Bij een lenzenstelsel is de optische as de lijn die gevormd wordt door de optische assen van de afzonderlijke lenselementen. In eenvoudige gevallen kan men de rechte lijn door de krommingsmiddelpunten van de lensoppervlakken als de optische as zien. In bijzonder gevallen, zoals een paraboolspiegel met een offset, hoeft de optische as niet noodzakelijkerwijs met de symmetrieas samen te vallen. Geometrische optica (nl)
- En optisk axel är en linje omkring vilken det råder någon grad av rotationssymmetri i ett optiskt system, till exempel en kameralins eller ett mikroskop. Den optiska axeln är en tänkt linje som definierar den väg längs vilken ljus passerar genom systemet. För ett system som består av enkla linser och speglar passerar axeln genom alla de krökta ytornas centra och sammanfaller med rotations-symmetri-axeln. för en optisk fiber ligger den optiska axeln i fiberkärnans centrum. (sv)
- Оптична вісь — загальна вісь обертання поверхонь, що складають центровану оптичну систему (лінзу, фотографічний об'єктив). Для лінзи або опуклого чи випуклого дзеркала, оптична вісь — це пряма, яка є віссю симетрії поверхонь заломлення лінзи чи поверхні віддзеркалення дзеркала, і проходить через центри цих поверхонь перпендикулярно до них. Оптична система, утворена сферичними, зокрема, плоскими, поверхнями, називається центрованою, якщо центри всіх поверхонь знаходяться на одній прямій. Ця пряма називається оптичною віссю системи. (uk)
- O eixo óptico é um termo da óptica geométrica. A linha reta imaginária que coincide com o eixo de simetria de um elemento óptico reflexivo ou refrativo ou de , é denotada como eixo óptico. Em uma visualização simples pode ser considerado como sendo a reta que passa pelos centros dos dois . Em casos especiais, como por exemplo em um refletor parabólico offset, o eixo óptico do sistema não necessariamente coincide com o eixo de simetria. (pt)
- 光轴是光學系統中一條假想的線，定義（在一次近似下）光學系統如何傳導光線。光線若和光轴重合，在光學系統中光將沿光轴傳遞。 若此光學系統有一定程度的（像相機鏡頭或是顯微鏡），光轴一般會是光學系統的旋轉中心，若光學系統是由簡單的透鏡和反射鏡組成，光轴會通過各平面的曲率中心（如焦點），和軸重合。光轴一般會和系統的機械中心重合，但也有例外，例如離軸光學系統。 若光線和光轴角度很小，而光線接近光學系統的軸，可以用幾何光學中的近軸近似來處理，可以簡化數學的運算。 在光纖中，光轴會和重合，也稱為光纖軸。 (zh)
- Оптическая ось в геометрическом смысле — прямая, проходящая через центры кривизны сферических поверхностей, составляющих центрированную оптическую систему (линзу, фотографический объектив). Часто является осью симметрии в оптической системе. Оптическая ось в оптическом смысле — общая ось вращения поверхностей, составляющих центрированную оптическую систему. Приведено другое определение, касающееся только сферической оптики с более чем одной сферической поверхностью. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1307 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- المحور البصري لنظام بصري، أو المحور الرئيسي، هو خط تخيلي حيث يمر خط التناظر لدوران النظام. (ar)
- Optická osa je přímka spojující středy křivosti lomových ploch; kulových ploch při čočce, střed křivosti a vrchol u zrcadla. Při vycentrování dalekohledu optická osa objektivu i okuláru musí ležet v jedné přímce, kterou je optická osa dalekohledu. (cs)
- Als optische Achse, kurz OA, bezeichnet man die Symmetrieachse eines rotationssymmetrischen optischen Systems. Dabei kommt es auf die Symmetrie der Flächen an, nicht ihre Berandung: Auch bei einem Schiefspiegler kann man von einer optischen Achse sprechen, falls Haupt- und Sekundärspiegel Ausschnitte von rotationssymmetrischen Flächen mit identischer Achse sind. (de)
- Optika akso estas imagebla linio, kiu estas akso de turna simetrio de lenso, spegulo aŭ objektivo. Pri speguloj ĉi tiu termino kutime estas uzata nur por malebenaj speguloj - sferaj, parabolaj, hiperbolaj ktp. Ĉe lenso centroj de sferaj surfacoj de la lenso estas en la akso. Objektivon oni plejofte faras tiel ke optika akso estas la sama por ĉiuj lensoj kaj speguloj. (eo)
- Un eje óptico es una línea a lo largo de la cual existe cierto grado de simetría rotacional en un sistema óptico, como una lente de cámara, un microscopio o una mira telescópica. El eje óptico es una línea imaginaria que define el camino a lo largo del cual la luz se propaga a través del sistema, hasta una primera aproximación. Para un sistema compuesto por lentes y espejos simples, el eje pasa por el centro de curvatura de cada superficie y coincide con el eje de simetría rotacional. El eje óptico suele coincidir con el eje mecánico del sistema, pero no siempre, como en el caso de los . Para una fibra óptica, el eje óptico está a lo largo del centro del núcleo de la fibra y también se conoce como el eje de la fibra. (es)
- L’axe optique d'un système optique centré, ou axe principal, est l'axe de symétrie de rotation du système. (fr)
- Sumbu optis (en:optical axis) adalah sebuah garis pada sistem optik yang menjadi sumbu rotasi sistem dengan sifat simetris tertentu. Pada fiber optik, sumbu optis terletak pada titik tengah penambang lingkaran sepanjang serat fiber. Sering disebut (en:fiber axis).
* l
*
* s (in)
- L'asse ottico è la linea lungo la quale esiste una simmetria di rotazione per un sistema ottico, come un obiettivo fotografico o un microscopio. È la linea immaginaria che definisce la traiettoria della luce attraverso il sistema. Nel caso di semplici lenti e specchi, l'asse ottico passa attraverso il loro centro di curvatura e coincide con l'asse di simmetria rotazionale. Quando l'asse ottico non coincide con l'asse meccanico, si parla di sistema ottico fuori asse (off axis). In una fibra ottica l'asse ottico, detto anche "asse della fibra", corre lungo il centro del core. (it)
- 광축(光軸)은 광학에서 빛이 통과하는 어떤 매질이 회전대칭성을 가질 때 그 대칭축을 가리키는 용어다. 몇 가지 경우에 대해 다음과 같이 조금씩 다른 의미로 쓰이고 있다.
* 일반적인 에서 광축은 빛이 투과하는 광로를 가리키는 가상의 선이다. 렌즈나 거울에서 광축은 곡면이 회전대칭성을 갖는 곡률 중심을 지난다. 많은 경우 광학계의 기하학적인 대칭축과 같지만 그렇지 않은 경우도 있다.
* 복굴절 물질에서, 광축은 축을 가리킨다. 이 경우 광축은 빛이 투과하는 방향에 수직하다.
* 광섬유에서 광축은 광섬유의 중앙을 지나는 선이다. (ko)
- Oś optyczna – prosta przechodząca przez środki krzywizn elementów układu optycznego, pokrywająca się z osią symetrii tych elementów. W osi symetrii znajdują się również ogniska układu optycznego. (pl)
- In de geometrische optica wordt onder de optische as van een brekend of reflecterend optisch element verstaan de rechte lijn die met de symmetrieas van dat element samenvalt. Bij een lenzenstelsel is de optische as de lijn die gevormd wordt door de optische assen van de afzonderlijke lenselementen. In eenvoudige gevallen kan men de rechte lijn door de krommingsmiddelpunten van de lensoppervlakken als de optische as zien. In bijzonder gevallen, zoals een paraboolspiegel met een offset, hoeft de optische as niet noodzakelijkerwijs met de symmetrieas samen te vallen. Geometrische optica (nl)
- En optisk axel är en linje omkring vilken det råder någon grad av rotationssymmetri i ett optiskt system, till exempel en kameralins eller ett mikroskop. Den optiska axeln är en tänkt linje som definierar den väg längs vilken ljus passerar genom systemet. För ett system som består av enkla linser och speglar passerar axeln genom alla de krökta ytornas centra och sammanfaller med rotations-symmetri-axeln. för en optisk fiber ligger den optiska axeln i fiberkärnans centrum. (sv)
- Оптична вісь — загальна вісь обертання поверхонь, що складають центровану оптичну систему (лінзу, фотографічний об'єктив). Для лінзи або опуклого чи випуклого дзеркала, оптична вісь — це пряма, яка є віссю симетрії поверхонь заломлення лінзи чи поверхні віддзеркалення дзеркала, і проходить через центри цих поверхонь перпендикулярно до них. Оптична система, утворена сферичними, зокрема, плоскими, поверхнями, називається центрованою, якщо центри всіх поверхонь знаходяться на одній прямій. Ця пряма називається оптичною віссю системи. (uk)
- O eixo óptico é um termo da óptica geométrica. A linha reta imaginária que coincide com o eixo de simetria de um elemento óptico reflexivo ou refrativo ou de , é denotada como eixo óptico. Em uma visualização simples pode ser considerado como sendo a reta que passa pelos centros dos dois . Em casos especiais, como por exemplo em um refletor parabólico offset, o eixo óptico do sistema não necessariamente coincide com o eixo de simetria. (pt)
- 光轴是光學系統中一條假想的線，定義（在一次近似下）光學系統如何傳導光線。光線若和光轴重合，在光學系統中光將沿光轴傳遞。 若此光學系統有一定程度的（像相機鏡頭或是顯微鏡），光轴一般會是光學系統的旋轉中心，若光學系統是由簡單的透鏡和反射鏡組成，光轴會通過各平面的曲率中心（如焦點），和軸重合。光轴一般會和系統的機械中心重合，但也有例外，例如離軸光學系統。 若光線和光轴角度很小，而光線接近光學系統的軸，可以用幾何光學中的近軸近似來處理，可以簡化數學的運算。 在光纖中，光轴會和重合，也稱為光纖軸。 (zh)
- Оптическая ось в геометрическом смысле — прямая, проходящая через центры кривизны сферических поверхностей, составляющих центрированную оптическую систему (линзу, фотографический объектив). Часто является осью симметрии в оптической системе. Оптическая ось в оптическом смысле — общая ось вращения поверхностей, составляющих центрированную оптическую систему. Приведено другое определение, касающееся только сферической оптики с более чем одной сферической поверхностью. (ru)
- An optical axis is a line along which there is some degree of rotational symmetry in an optical system such as a camera lens, microscope or telescopic sight. The optical axis is an imaginary line that defines the path along which light propagates through the system, up to first approximation. For a system composed of simple lenses and mirrors, the axis passes through the center of curvature of each surface, and coincides with the axis of rotational symmetry. The optical axis is often coincident with the system's mechanical axis, but not always, as in the case of off-axis optical systems. (en)
|
| rdfs:label
|
- محور بصري (ar)
- Optická osa (cs)
- Optische Achse (Optik) (de)
- Optika akso (eo)
- Eje óptico (es)
- Axe optique (fr)
- Sumbu optis (in)
- Asse ottico (it)
- 광축 (ko)
- 光軸 (ja)
- Optical axis (en)
- Optische as (optica) (nl)
- Oś optyczna (pl)
- Eixo óptico (pt)
- Оптическая ось (ru)
- Optisk axel (sv)
- Оптична вісь (uk)
- 光轴 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
