| dbo:abstract
|
- الحزب الأخضر الأوروبي، المُشار إليه أحيانًا باسم الخضر الأوروبيون، هو الحزب السياسي الأوروبي الذي يعمل بصفته اتحادًا للأحزاب السياسية التي تدعم السياسة الخضراء في جميع أنحاء أوروبا، ويتعاون مع التحالف الأوروبي الحر لتشكيل مجموعة برلمانية من كلا الفريقين في البرلمان الأوروبي. (ar)
- El Partit Verd Europeu (EGP per les seves sigles en anglès o European Greens) és un partit polític europeu de caràcter majoritàriament progressista i proeuropeu, que agrupa a diverses formacions polítiques verdas d'arreu d'Europa, tant dins com fora de la Unió. En 2019 van escollir com a copresidents a la belga Evelyne Huytebroeck i l'austríac Thomas Waitz, així com a l'espanyola Mar García com a secretaria general. European Greens és un dels 10 partits reconeguts per la Unió Europea (UE) i te 55 diputats, el quart per número, en el Parlament Europeu, tots presents al Grup d'Els Verds/Aliança Lliure Europea. Al Grup Greens-EFA, que compta amb 73 diputats, comparteixen grup amb els partits membres de l'Aliança Lliure Europea, del i de Volt Europa entre d'altres. Amb 42 partits repartits entre 37 països d'Europa, forma part del grup més gran de l'Assemblea Parlamentària del Consell d'Europa, amb 165 membres en el Grup dels Socialistes, Demòcrates i Verds, junt amb els membres del Partit dels Socialistes Europeus. El Partit Verd Europeu inclou partits importants als seus estats com l'Aliança 90/Els Verds d'Alemanya, el Partit Popular Socialista de Dinamarca, la Lliga Verda de Finlàndia o l'Esquerra Verda dels Països Baixos, junt amb d'altres minoritaris i extraparlamentaris com l'LMP - Partit Verd d'Hongria, l'Europa Verda d'Itàlia, el Partit Ecologista "Els Verds" de Portugal o el Partit Verd de Txèquia. (ca)
- Evropská strana zelených (anglicky European Green Party) je celoevropská politická strana, která vznikla v roce 2004. Mezi hlavní priority patří environmentalismus, boj proti rasismu, rovné postavení žen, legalizace a prvky přímé demokracie. Evropská strana zelených je považována za levicovou stranu. Základním programovým dokumentem je Charta evropských zelených. Součástí této strany je i česká Strana zelených, ta se však doposud neprobojovala do Evropského parlamentu. (cs)
- Die Europäische Grüne Partei (englisch European Green Party; EGP) ist eine europäische politische Partei, die 39 grüne Parteien aus 34 europäischen Staaten umfasst. Sie wurde am 21. Februar 2004 in Rom gegründet und folgt der Europäischen Föderation Grüner Parteien (EFGP). Die EGP ist einer der vier Regionalverbände der Global Greens. Zusammen mit der Europäischen Freien Allianz bildet sie im Europäischen Parlament die Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz. (de)
- Το Ευρωπαϊκό Πράσινο Κόμμα (ή Ευρωπαίοι Πράσινοι) (αγγλ. European Green Party) είναι ένα ευρωπαϊκό πολιτικό κόμμα. Ιδρύθηκε στις 21 Φεβρουαρίου 2004 και αποτελεί διάδοχο της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Πράσινων Κομμάτων. Απαρτίζεται από 40 εθνικά κόμματα-μέλη. Συμπρόεδροι του κόμματος είναι η από το Βέλγιο και ο από την Αυστρία. Το κόμμα εκπροσωπείται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από 54 ευρωβουλευτές, στην ομάδα Οι Πράσινοι-Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία. Είναι επίσης μέλος των , ενώ συνδέεται με την . (el)
- La Eŭropa Verda Partio (aŭ European Greens (Eŭropaj Verduloj) estas la eŭrop-nivela verda partio. Ĝi estis fondita en partia kongreso kun pli ol 1000 deputitoj kadre de la Kvara Kongreso de la tiama Eŭropa Federacio de Verdaj Partioj inter la 20a kaj 22-a de februaro 2004 en Romo. Tridek-du verdaj partioj de tuta Eŭropo unuiĝis al la nova transeŭropa partio. La fondado de la nova partio finiĝis per subskribo de la taktato kreanta la partion en la Kapitolo de Romo. [1] (referenco ne plu funkcias). La eŭropaj verduloj estas la unua vere eŭropa politika partio tiusence, ke ĉiu membro de iu membra partio estas per tio membro de la eŭropnivela partio. Ĝis la 21-a de februaro 2004 ekzistis nur federiĝoj de partiaj organizaĵoj, ekzemple la Eŭropa Federacio de Verdaj Partioj kaj similaj federacioj de konservativaj, socialdemokrataj kaj liberalismaj partioj. La programo de la Eŭropaj Verduloj emfazas tipajn verdajn temojn kiaj naturmedia respondeco, politika libereco, inkluda demokratio, diverseco, socia justeco, , nuklea energio, ,feminismo, tutmonda daŭrebla disvolviĝo kaj senperforto. En la areo de Interreto-politiko, la parlamenta frakcio "Frakcio de la Verduloj kaj Eŭropa Libera Alianco" famiĝis per la forta subteno de proponantoj por , precipe per la verko "Direktivo pri la patentebleco de komputile realigitaj inventoj" en 2003. La unua celo de la nove fonditaj Eŭropaj Verduloj estis la elektada kampanjo por la Eŭropa Parlamento en Junio, 2004 (vidu ), kiu estis la unua elektada kampanjo en Eŭropo, kiu enhavis similajn motivojn kaj sloganojn en ĉiuj landoj de EU. Kritikuloj opinias, ke la Eŭropaj Verduloj ankoraŭ ne konsistigas unu partion: precipe la diversaj naciaj partoj havas larĝe varian aliron al la Eŭropa Unio, kiu gamas de forte eŭrop-federaciemaj fortoj ĝis eŭropo-skeptikuloj. Pasintece ĝi asociiĝis kun regionismaj kaj naciismaj partioj en Eŭropa Libera Alianco, sed ne inkluzivis partiojn en la Nordia Verda Maldekstrularo. (eo)
- El Partido Verde Europeo (también conocido como los Verdes Europeos) es un partido político europeo fundado el 22 de febrero de 2004 en Roma. Proviene de la fusión de 32 partidos ecologistas nacionales de 29 países de Europa, con cuatro no miembros de la Unión Europea (Suiza, Rusia, Georgia y Ucrania), en una entidad de dimensión europea. Actualmente forman grupo en el Parlamento Europeo junto con varios diputados independientes, nacionalistas y regionalistas de izquierda con el nombre de Los Verdes Europeos/Alianza Libre Europea (Verdes-ALE), contando con un total de 55 eurodiputados, y siendo el partido que experimenta un mayor crecimiento respecto de las anteriores elecciones. Su referente oficial en España es Verdes Equo y sus diversas formaciones locales equivalentes, que se presentan en coalición junto a otras formaciones políticas, según la región española y según elecciones. (es)
- The European Green Party (EGP), also referred to as European Greens, is the European political party that represents national parties from across Europe who share Green values. The European Greens works closely with the Greens–European Free Alliance (Greens/EFA) parliamentary group in the European parliament which is formed by elected Green party members along with the European Free Alliance, European Pirate Party and Volt Europa. The European Greens' partners include its youth wing the Federation of Young European Greens (FYEG), the Greens European Foundation (GEF) and the Global Greens family. (en)
- Europako Alderdi Berdea Europako hainbat federazioa da. Europar Batasuneko legediaren baitan antolatzen den arren, EBtik kanpoko zenbait herrialdeetako alderdiak ere hartzen ditu bere baitan. Alderdi Berdearen oinarrizko printzipioak hauek dira: ingurumenarekiko erantzukizuna, norbanakoaren askatasuna, integraziozko demokrazia, aniztasuna, justizia soziala, genero berdintasuna, garapen iraunkor globala eta bortxa gabeko politika. Europar Batasunari dagokionean, alderdi berdeak hasieran oso kritikoak ziren, EBren eraikuntza prozesua naturaren eta gizartearen beharrizanetatik aldenduta ikusten zuten eta. Hala, 1984ko Europar Parlamenturako hauteskundeetan Europa alternatiboa eraikitzeko proposamena egin zuten, neutrala eta deszentralizatua. 1989tik aurrera, ordea, jarrera pragmatikoagoa hartu zuten integrazioari dagokionez, eta prozesu hori demokratikoago eta deszentralizatuago bihurtzen ahalegindu ziren. Alde nabarmenak daude, hala ere, gai horri dagokionez, Europako alderdi berdeen artean. Suediako Miljöpartiet de Gröna edota Ingalaterra eta Galeseko Green Party of England and Wales alderdiek EBrekiko jarrera kritiko hori mantentzen dute. Beste batzuk, ordea, (Luxenburgoko Dei Greng edota Alemaniako Die Grünenek) jarrera baikorragoa agertzen dute. 1979ko Europar Parlamenturako hauteskundeetan talde erradikal batzuekin programa bat adostu zuten estatu kideetako alderdi berdeek, baina ez zuten ordezkaritzarik lortu. 1984an Europar Berdeen Koordinakundea sortu zen eta 11 diputatu lortu zituen. Hala ere, talde txikiegia zen diru-laguntzak jasotzeko, eta Ortzadar taldearekin bat egin zuten (erregionalistak, sozialista erradikalak, etab. biltzen zituen taldea). 1989ko hauteskundeetan berdeak indartuta atera ziren (26 eserleku) eta Ortzadar taldea utzi zuten. 1994an ere, eserleku kopurua jaitsi arren (20 eserleku) talde propioa egin zuten. 1999ko hauteskundeen ondoren Europako Aliantza Librearekin elkartu ziren parlamentuan (beraien herrientzako independentzia edo autogobernu maila handiagoa eskatzen duten alderdien taldea, horietako asko lehenagoko Ortzadar taldetik etorritakoak). 2004ko hauteskundeetarako Europako Alderdi Berdea eratu zen ofizialki. Bere helburua Europa mailan jarduten duten berdeen arteko batasuna bultzatzea da, lelo eta kanpaina berak eginez. 2009ko hauteskundeetan alderdi berdea indartu egin da, bereziki Frantzian (Generation Écologie) eta Alemanian izandako emaitza onei esker. (eu)
- Le Parti Vert Européen (en anglais : European Green Party, abrégé en EGP) est un parti politique européen créé le 22 février 2004 à Rome. Il est composé de 36 partis écologistes nationaux dans 32 États d'Europe, dont des états non-membres de l'Union Européenne. Il prend la succession de la Fédération européenne des Partis verts. C'est en fait une fédération de partis écologistes européens bénéficiant de financements spécifiques de l'Union européenne. Depuis 2007, la Fédération des jeunes verts européens est sa branche jeune. Au Parlement européen, les Verts siègent avec les députés régionalistes de l'Alliance libre européenne au sein du groupe Verts/ALE. Sur les autres continents, ses homologues sont la Fédération des Verts africains, la Fédération des Verts d'Asie et du Pacifique et la Fédération des partis verts des Amériques. Les quatre fédérations constituent Les Verts mondiaux (Global Greens). (fr)
- Partai Hijau Eropa atau European Greens Party (EGP) adalah salah satu partai politik yang bergerak dalam perpolitikan Uni Eropa. EGP merupakan gabungan dari berbagai partai-partai politik berhaluan environmentalisme atau politik hijau. Secara ideologi partai ini berhaluan kiri tengah dengan kecenderungan ke sayap kiri. EGP berkoalisi dengan Aliansi Bebas Eropa atau European Free Alliance (EFA), keduanya membentuk kelompok koalisi di parlemen Eropa yang disebut Greens-European Alliance (Greens/EFA). (in)
- Il Partito Verde Europeo (PVE) o Verdi Europei - Partiti Verdi Uniti per l'Europa (in inglese: European Green Party, abbr. EGP) è un partito politico europeo che raggruppa i partiti nazionali ecologisti attivi in tutta Europa, nell'Unione europea e al di fuori. Costituisce una delle quattro federazioni dei Global Greens (Verdi Globali). Il partito venne fondato al quarto congresso della Federazione dei Partiti Verdi Europei tenutosi dal 20 al 22 febbraio 2004 a Roma in una riunione con oltre mille delegati. Gli elettori dei Verdi Europei sono stati descritti da parte della stampa come appartenenti alla classe media e fortemente acculturati, residenti di grandi città che traggono vantaggio dalla globalizzazione e che non si collocano fortemente a sinistra per quanto riguarda le questioni socio-economiche. In Finlandia gli ecologisti sarebbero ad esempio più a destra rispetto ai socialdemocratici. Nel 1999 i Verdi Europei hanno stretto un'intesa con i partiti regionalisti e nazionalisti dell'Alleanza Libera Europea costituendo al Parlamento europeo un gruppo parlamentare denominato "I Verdi/Alleanza Libera Europea" (Verdi/ALE). Al gruppo si sono aggiunti negli anni 2010 altri soggetti politici ed eurodeputati indipendenti. I membri del PVE sono distinti dalla Sinistra Verde Nordica, che include invece partiti ecosocialisti dei Paesi del Nord Europa in collaborazione con il Partito della Sinistra Europea. (it)
- 유럽 녹색당(영어: European Green Party, EGP)은 33개국 36개 정당으로 구성된 범유럽 정당이다. 유럽 녹색당 연합을 계승해 2004년 2월 21일 로마에서 창립했다. 글로벌 그린즈의 4개 지역조직 중 하나다. 유럽 녹색당 창립헌장은 1957년 로마 협약 서명이 이루어진 바 있는 콘세르바르코리 궁에서 이루어졌다. 유럽 녹색당의 창립은 2004년 유럽의회 선거와 밀접한 관련이 있다. 유럽 녹색당들은 통해 통합유럽에 대한 연대를 명확히 하고, 회원 정당들의 단결을 강화하고 선거에서 성공을 거두기 위해 유럽당을 창당한 것이다. 선거운동의 일환을 최초의 유럽 정당인 유럽 녹색당은 최초로 유럽 전체를 포괄하는 선거강령을 발표했다. (ko)
- De Europese Groene Partij (EGP) is op 22 februari 2004 opgericht door de toenmalige leden van de Europese Federatie van Groene Partijen (EFGP). De Europese Groene Partij maakt sinds 1999 deel uit van de fractie van De Groenen/Vrije Europese Alliantie in het Europees Parlement. (nl)
- 欧州緑の党（おうしゅうみどりのとう、European Green Party / European Greens, 略称：EGP）は、環境主義を掲げる欧州規模の政党。ヨーロッパ内の緑の党が参加しており、欧州議会においては欧州自由同盟と統一会派（欧州緑グループ・欧州自由連盟）を組む。 以下、ヨーロッパ各国の緑の党と区別するため、各党の集合体としての欧州緑の党を便宜的に EGP と表記する。 (ja)
- Europejska Partia Zielonych (European Green Party) – europejska partia polityczna założona przez 32 partie członkowskie Europejskiej Federacji Partii Zielonych na kongresie 20–22 lutego 2004 roku w Rzymie. Reprezentuje ją dwoje rzeczników, aktualnie (od listopada 2019) są to: i Thomas Waitz. Obecnie w skład EPZ wchodzi 36 partii członkowskich i 9 partii-obserwatorów. Do najważniejszych ciał EPZ należą Kongres, Rada i Komitet. Kongres składa się z 400 reprezentantek/reprezentantów partii członkowskich i Zielonych europosłów. Ich liczba z każdej partii członkowskiej jest ustalana proporcjonalnie do liczby głosów uzyskanych w ostatnich wyborach do Parlamentu Europejskiego lub wyborach do parlamentów krajowych. Każda partia ma co najmniej czworo członkiń/członków. Kongres ma decydujący głos w kwestii ogólnych kierunków polityki EPZ i głównych zasad. Rada składa się z przedstawicieli/przedstawicielek zielonych europosłów i partii członkowskich. Rada odpowiada za działania polityczne pomiędzy kongresami oraz decyduje w kwestiach organizacyjnych, takich jak wybór Komitetu, przyjmowanie partii członkowskich i partii obserwatorek oraz statut EPZ. Komitet składa się z 9 członkiń/członków wybieranych przez partie członkowskie. W skład Komitetu wchodzą: dwoje rzeczników (kobieta i mężczyzna), sekretarz generalny/a i skarbnik/czka oraz delegat/ka Federacji Młodych Zielonych Europejskich. Zgodnie ze statutem EPZ Komitet składa się parytetowo z co najmniej 4 kobiet i co najmniej 4 mężczyzn. Komitet odpowiada za bieżące sprawy polityczne oraz wykonywanie decyzji Rady. EPZ działa na rzecz swoich partii członkowskich w celu wdrożenia zielonej polityki w Europie. Wspiera merytorycznie mniejsze partie Zielonych. Ściśle współpracuje z Grupą Zieloni – Wolny Sojusz Europejski w Parlamencie Europejskim. Do Europejskiej Partii Zielonych należy Partia Zieloni z Polski (przyjęta do EPZ w maju 2005). Delegatami partii w Radzie EPZ są Ewa Sufin-Jaquemart i Adam Ostolski. W zarządzie EPZ w latach 2006–2009 Magdalena Mosiewicz, była wieloletnia współprzewodnicząca partii (działającej wtedy pod nazwą Zieloni 2004). (pl)
- Европейская партия зелёных (англ. European Green Party, нем. Europäische Grüne Partei, EGP) — европейская политическая партия, активно участвующая в политической жизни Евросоюза. Совместно с Европейским свободным альянсом составляет фракцию Европарламента «Зелёные — Европейский свободный альянс». (ru)
- Europeiska gröna partiet (EGP), eller enbart Europeiska gröna, är ett grönt europeiskt parti, grundat den 21 februari 2004. I vardagligt språk benämns partiet ofta bara som "Europas gröna". Inför Europaparlamentsvalet 2004 var partiet det första att utarbeta en enhetlig kampanj i hela unionen. Partiet har sina rötter i de mer lösare sammansatta organisationerna som existerade mellan 1979 och 2004. 1993 bildades en federation av europeiska gröna partier, som 2004 omformades till det nuvarande europeiska partiet. I Europaparlamentet samarbetar partiet med Europeiska fria alliansen genom partigruppen Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen (G/EFA). Gruppen är den fjärde största i parlamentet. Partiet saknar däremot representation i Europeiska rådet och Europeiska kommissionen. Trots att partiet har mer än hälften så många Europaparlamentariker som det tredje största partiet, Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiet (ELDR), har EGP inga ledamöter i kommissionen och ingen stats- eller regeringschef i rådet tillhör partiet. Den enda stats- eller regeringschefen inom EU som någonsin har tillhört EGP är den tidigare lettiske premiärministern Indulis Emsis. Han satt emellertid på sin post under en mycket kort period; från mars 2004 till december 2004. Europeiska gröna partiet har dock upplevt ett ökat stöd i Europaparlamentsvalen sedan det första valet 1979. EGP har ett eget ungdomsförbund, Europeiska gröna partiets ungdomsförbund. Det är en paraplyorganisation som omfattar de ungdomsförbund som tillhör partierna i EGP. och är partiledare, eller "språkrör", för EGP. Den 20 juli 2017 erhöll Europeiska gröna partiet status som ett europeiskt parti av enligt det nya regelverk som trädde i kraft 2017. (sv)
- O Partido Verde europeu é um partido político europeu criado em 22 de fevereiro do 2004 em Roma. Provém da fusão de 32 partidos ecologistas nacionais de 29 países da Europa, com quatro não membros da União Europeia (Suíça, Rússia, Geórgia e Ucrânia), em uma formação de dimensão europeia. Formam grupo no Parlamento Europeu junto com vários deputados independentes, nacionalistas e regionalistas de esquerda com o nome de Os Verdes Europeus/Aliança Livre Europeia. (pt)
- Європейська партія зелених (ЄПЗ, EGP) — європейська зелена політична партія, яка водночас є також федерацією європейських зелених партій. (uk)
- 歐洲綠黨是一个欧洲政党。来自歐洲各國的32個綠黨的1000位代表，在2004年20日到22日的集會中建立了歐洲綠黨。不過在此以前已有政黨合作與政黨聯盟的存在。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الحزب الأخضر الأوروبي، المُشار إليه أحيانًا باسم الخضر الأوروبيون، هو الحزب السياسي الأوروبي الذي يعمل بصفته اتحادًا للأحزاب السياسية التي تدعم السياسة الخضراء في جميع أنحاء أوروبا، ويتعاون مع التحالف الأوروبي الحر لتشكيل مجموعة برلمانية من كلا الفريقين في البرلمان الأوروبي. (ar)
- Evropská strana zelených (anglicky European Green Party) je celoevropská politická strana, která vznikla v roce 2004. Mezi hlavní priority patří environmentalismus, boj proti rasismu, rovné postavení žen, legalizace a prvky přímé demokracie. Evropská strana zelených je považována za levicovou stranu. Základním programovým dokumentem je Charta evropských zelených. Součástí této strany je i česká Strana zelených, ta se však doposud neprobojovala do Evropského parlamentu. (cs)
- Die Europäische Grüne Partei (englisch European Green Party; EGP) ist eine europäische politische Partei, die 39 grüne Parteien aus 34 europäischen Staaten umfasst. Sie wurde am 21. Februar 2004 in Rom gegründet und folgt der Europäischen Föderation Grüner Parteien (EFGP). Die EGP ist einer der vier Regionalverbände der Global Greens. Zusammen mit der Europäischen Freien Allianz bildet sie im Europäischen Parlament die Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz. (de)
- Το Ευρωπαϊκό Πράσινο Κόμμα (ή Ευρωπαίοι Πράσινοι) (αγγλ. European Green Party) είναι ένα ευρωπαϊκό πολιτικό κόμμα. Ιδρύθηκε στις 21 Φεβρουαρίου 2004 και αποτελεί διάδοχο της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Πράσινων Κομμάτων. Απαρτίζεται από 40 εθνικά κόμματα-μέλη. Συμπρόεδροι του κόμματος είναι η από το Βέλγιο και ο από την Αυστρία. Το κόμμα εκπροσωπείται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από 54 ευρωβουλευτές, στην ομάδα Οι Πράσινοι-Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία. Είναι επίσης μέλος των , ενώ συνδέεται με την . (el)
- The European Green Party (EGP), also referred to as European Greens, is the European political party that represents national parties from across Europe who share Green values. The European Greens works closely with the Greens–European Free Alliance (Greens/EFA) parliamentary group in the European parliament which is formed by elected Green party members along with the European Free Alliance, European Pirate Party and Volt Europa. The European Greens' partners include its youth wing the Federation of Young European Greens (FYEG), the Greens European Foundation (GEF) and the Global Greens family. (en)
- Partai Hijau Eropa atau European Greens Party (EGP) adalah salah satu partai politik yang bergerak dalam perpolitikan Uni Eropa. EGP merupakan gabungan dari berbagai partai-partai politik berhaluan environmentalisme atau politik hijau. Secara ideologi partai ini berhaluan kiri tengah dengan kecenderungan ke sayap kiri. EGP berkoalisi dengan Aliansi Bebas Eropa atau European Free Alliance (EFA), keduanya membentuk kelompok koalisi di parlemen Eropa yang disebut Greens-European Alliance (Greens/EFA). (in)
- 유럽 녹색당(영어: European Green Party, EGP)은 33개국 36개 정당으로 구성된 범유럽 정당이다. 유럽 녹색당 연합을 계승해 2004년 2월 21일 로마에서 창립했다. 글로벌 그린즈의 4개 지역조직 중 하나다. 유럽 녹색당 창립헌장은 1957년 로마 협약 서명이 이루어진 바 있는 콘세르바르코리 궁에서 이루어졌다. 유럽 녹색당의 창립은 2004년 유럽의회 선거와 밀접한 관련이 있다. 유럽 녹색당들은 통해 통합유럽에 대한 연대를 명확히 하고, 회원 정당들의 단결을 강화하고 선거에서 성공을 거두기 위해 유럽당을 창당한 것이다. 선거운동의 일환을 최초의 유럽 정당인 유럽 녹색당은 최초로 유럽 전체를 포괄하는 선거강령을 발표했다. (ko)
- De Europese Groene Partij (EGP) is op 22 februari 2004 opgericht door de toenmalige leden van de Europese Federatie van Groene Partijen (EFGP). De Europese Groene Partij maakt sinds 1999 deel uit van de fractie van De Groenen/Vrije Europese Alliantie in het Europees Parlement. (nl)
- 欧州緑の党（おうしゅうみどりのとう、European Green Party / European Greens, 略称：EGP）は、環境主義を掲げる欧州規模の政党。ヨーロッパ内の緑の党が参加しており、欧州議会においては欧州自由同盟と統一会派（欧州緑グループ・欧州自由連盟）を組む。 以下、ヨーロッパ各国の緑の党と区別するため、各党の集合体としての欧州緑の党を便宜的に EGP と表記する。 (ja)
- Европейская партия зелёных (англ. European Green Party, нем. Europäische Grüne Partei, EGP) — европейская политическая партия, активно участвующая в политической жизни Евросоюза. Совместно с Европейским свободным альянсом составляет фракцию Европарламента «Зелёные — Европейский свободный альянс». (ru)
- O Partido Verde europeu é um partido político europeu criado em 22 de fevereiro do 2004 em Roma. Provém da fusão de 32 partidos ecologistas nacionais de 29 países da Europa, com quatro não membros da União Europeia (Suíça, Rússia, Geórgia e Ucrânia), em uma formação de dimensão europeia. Formam grupo no Parlamento Europeu junto com vários deputados independentes, nacionalistas e regionalistas de esquerda com o nome de Os Verdes Europeus/Aliança Livre Europeia. (pt)
- Європейська партія зелених (ЄПЗ, EGP) — європейська зелена політична партія, яка водночас є також федерацією європейських зелених партій. (uk)
- 歐洲綠黨是一个欧洲政党。来自歐洲各國的32個綠黨的1000位代表，在2004年20日到22日的集會中建立了歐洲綠黨。不過在此以前已有政黨合作與政黨聯盟的存在。 (zh)
- El Partit Verd Europeu (EGP per les seves sigles en anglès o European Greens) és un partit polític europeu de caràcter majoritàriament progressista i proeuropeu, que agrupa a diverses formacions polítiques verdas d'arreu d'Europa, tant dins com fora de la Unió. En 2019 van escollir com a copresidents a la belga Evelyne Huytebroeck i l'austríac Thomas Waitz, així com a l'espanyola Mar García com a secretaria general. (ca)
- La Eŭropa Verda Partio (aŭ European Greens (Eŭropaj Verduloj) estas la eŭrop-nivela verda partio. Ĝi estis fondita en partia kongreso kun pli ol 1000 deputitoj kadre de la Kvara Kongreso de la tiama Eŭropa Federacio de Verdaj Partioj inter la 20a kaj 22-a de februaro 2004 en Romo. Tridek-du verdaj partioj de tuta Eŭropo unuiĝis al la nova transeŭropa partio. La fondado de la nova partio finiĝis per subskribo de la taktato kreanta la partion en la Kapitolo de Romo. [1] (referenco ne plu funkcias). (eo)
- El Partido Verde Europeo (también conocido como los Verdes Europeos) es un partido político europeo fundado el 22 de febrero de 2004 en Roma. Proviene de la fusión de 32 partidos ecologistas nacionales de 29 países de Europa, con cuatro no miembros de la Unión Europea (Suiza, Rusia, Georgia y Ucrania), en una entidad de dimensión europea. Su referente oficial en España es Verdes Equo y sus diversas formaciones locales equivalentes, que se presentan en coalición junto a otras formaciones políticas, según la región española y según elecciones. (es)
- Europako Alderdi Berdea Europako hainbat federazioa da. Europar Batasuneko legediaren baitan antolatzen den arren, EBtik kanpoko zenbait herrialdeetako alderdiak ere hartzen ditu bere baitan. Alderdi Berdearen oinarrizko printzipioak hauek dira: ingurumenarekiko erantzukizuna, norbanakoaren askatasuna, integraziozko demokrazia, aniztasuna, justizia soziala, genero berdintasuna, garapen iraunkor globala eta bortxa gabeko politika. (eu)
- Le Parti Vert Européen (en anglais : European Green Party, abrégé en EGP) est un parti politique européen créé le 22 février 2004 à Rome. Il est composé de 36 partis écologistes nationaux dans 32 États d'Europe, dont des états non-membres de l'Union Européenne. Il prend la succession de la Fédération européenne des Partis verts. C'est en fait une fédération de partis écologistes européens bénéficiant de financements spécifiques de l'Union européenne. Depuis 2007, la Fédération des jeunes verts européens est sa branche jeune. (fr)
- Il Partito Verde Europeo (PVE) o Verdi Europei - Partiti Verdi Uniti per l'Europa (in inglese: European Green Party, abbr. EGP) è un partito politico europeo che raggruppa i partiti nazionali ecologisti attivi in tutta Europa, nell'Unione europea e al di fuori. Costituisce una delle quattro federazioni dei Global Greens (Verdi Globali). Il partito venne fondato al quarto congresso della Federazione dei Partiti Verdi Europei tenutosi dal 20 al 22 febbraio 2004 a Roma in una riunione con oltre mille delegati. (it)
- Europejska Partia Zielonych (European Green Party) – europejska partia polityczna założona przez 32 partie członkowskie Europejskiej Federacji Partii Zielonych na kongresie 20–22 lutego 2004 roku w Rzymie. Reprezentuje ją dwoje rzeczników, aktualnie (od listopada 2019) są to: i Thomas Waitz. Obecnie w skład EPZ wchodzi 36 partii członkowskich i 9 partii-obserwatorów. Do najważniejszych ciał EPZ należą Kongres, Rada i Komitet. (pl)
- Europeiska gröna partiet (EGP), eller enbart Europeiska gröna, är ett grönt europeiskt parti, grundat den 21 februari 2004. I vardagligt språk benämns partiet ofta bara som "Europas gröna". Inför Europaparlamentsvalet 2004 var partiet det första att utarbeta en enhetlig kampanj i hela unionen. Partiet har sina rötter i de mer lösare sammansatta organisationerna som existerade mellan 1979 och 2004. 1993 bildades en federation av europeiska gröna partier, som 2004 omformades till det nuvarande europeiska partiet. och är partiledare, eller "språkrör", för EGP. (sv)
|
.jpg){kind=link}