dbo:abstract
|
- Eumòlpides és el nom d'una dinastia familiar de sacerdots de l'Àtica, la més distingida i venerada de totes les dinasties sacerdotals gregues. Estaven dedicats al culte de Demèter a Atenes i Eleusis i deien ser descendents del bard traci Eumolpos, llegendari introductor dels misteris d'Eleusis a l'Àtica. Un membre de la dinastia, com a hierofanta dirigia les celebracions dels misteris d'Eleusis i el seu aspecte exterior tenia diverses particularitats que permetien identificar-lo (els pels, una diadema, roba de porpra). El membre de la família que arribava a hierofanta no es podia casar. La resta dels membres de la família no consta que tinguessin cap funció especial encara que prenien part a la celebració dels misteris o Eleusínia. Els eumòlpides tenien poders judicials per qüestions religioses; la llei que aplicaven no estava escrita i cada eumòlpida tenia el dret d'interpretar-la. (ca)
- Eumolpovci (řecky Ευμολπιδαι) byl starořecký attický aristokratický rod odvozující svůj původ od mytického pěvce a thráckého krále Eumolpa, legendárního zakladatele Démétřiných v Eleusině. Příslušníci rodu dědičně pečovali jako velekněží o zdejší kult. Jejich linie je bezpečně doložena od 7. století př. n. l. až do 4. století, tedy po více než jedno tisíciletí; vzhledem k mykénské tradici Eleusíny je ovšem možné, že byla mnohem delší. Členem rodu byl , který se za Ptolemaia I. podílel na vzniku helénistického kultu boha Serapida v egyptské Alexandrii. (cs)
- The Eumolpidae /ˌjuːˈmɒlpɪdiː/ (Ancient Greek: Εὐμολπίδαι, Eumolpidai) were a family of priests at Eleusis who maintained the Eleusinian Mysteries during the Hellenic era. As hierophants, they popularized the cult and allowed many more to be initiated into the secrets of Demeter and Persephone. The legendary genealogy of the Eumolpidae cast them as descendants of Eumolpus, one of the first priests of Demeter at Eleusis, through his second son, Herald-Keryx. Eumolpus, "untainted by blame" is named among the archaic leaders of Eleusis in the Homeric Hymn to Demeter 149–156. Through Eumolpus, they were supposedly related to either Poseidon or Hermes. The last legitimate hierophant at Eleusis, just before the extinguishing of the mysteries at the time of Alaric's invasion in 396 CE, traced his descent from Eumolpos. The other family with a hereditary Eleusinian priesthood were the Kerykes. (en)
- Les Eumolpides sont une famille d'eupatrides aristocratique sacerdotale descendante d’Eumolpos, fils de Poséidon. (fr)
- Los Eumólpidas (en griego Εὐμολπίδαι, Eumolpidae) fueron una familia de sacerdotes de Eleusis que mantuvieron y dirigieron los Misterios eleusinos durante la época helenística. Como linaje de sumos sacerdotes o hierofantes ("los que realizaban los actos sagrados"), popularizaron el culto y tenían el privilegio de permitir o rechazar a los que debían ser iniciados en los secretos de Deméter y Perséfone. La genealogía legendaria de los Eumólpidas les hacía descendientes de uno de los primeros sacerdotes de Deméter en Eleusis, Eumolpo, por línea de su segundo hijo: el heraldo Cérix. Se nombra a Eumolpo en el Himno homérico a Deméter. Por Eumolpo, los Eumólpidas estaban supuestamente relacionados con Poseidón o con Hermes. La otra familia aristocrática del sacerdocio hereditario de Eleusis fue la de los Cérices, que se decían descendientes de Cérix, héroe ateniense hijo del dios Hermes y de Aglauro. Al culto eleusino, aportaban dos sacerdotes, de los que uno se encargaba de llevar la antorcha y el otro era heraldo sagrado. Los únicos requisitos para la iniciación en los misterios era que no tuviesen "culpas de sangre", es decir, que nunca hubiesen cometido un asesinato, y que no fuesen bárbaros (o sea, que fuesen capaces de hablar griego). Tanto hombres como mujeres e incluso esclavos podían ser iniciados. (es)
- Евмольпіди (грец. Ευμολπιδαι) — нащадки царя Евмольпа, династія елефсинських жреців — хранителів Елефсинських містерій. Покровителькою та захисницею Евмольпідів була Деметра, яку ті вшановували, оберігали таїнство. Евмольпіди були затятими противниками Алківіада, якого звинувачували у святотатстві й оскверненні священних Елефсинських містерій. За гомерівськими гімнами, зокрема «До Деметри», вважається, що цар Діокл став одним із перших елефсинських жреців (uk)
|
rdfs:comment
|
- Eumolpovci (řecky Ευμολπιδαι) byl starořecký attický aristokratický rod odvozující svůj původ od mytického pěvce a thráckého krále Eumolpa, legendárního zakladatele Démétřiných v Eleusině. Příslušníci rodu dědičně pečovali jako velekněží o zdejší kult. Jejich linie je bezpečně doložena od 7. století př. n. l. až do 4. století, tedy po více než jedno tisíciletí; vzhledem k mykénské tradici Eleusíny je ovšem možné, že byla mnohem delší. Členem rodu byl , který se za Ptolemaia I. podílel na vzniku helénistického kultu boha Serapida v egyptské Alexandrii. (cs)
- Les Eumolpides sont une famille d'eupatrides aristocratique sacerdotale descendante d’Eumolpos, fils de Poséidon. (fr)
- Евмольпіди (грец. Ε��μολπιδαι) — нащадки царя Евмольпа, династія елефсинських жреців — хранителів Елефсинських містерій. Покровителькою та захисницею Евмольпідів була Деметра, яку ті вшановували, оберігали таїнство. Евмольпіди були затятими противниками Алківіада, якого звинувачували у святотатстві й оскверненні священних Елефсинських містерій. За гомерівськими гімнами, зокрема «До Деметри», вважається, що цар Діокл став одним із перших елефсинських жреців (uk)
- Eumòlpides és el nom d'una dinastia familiar de sacerdots de l'Àtica, la més distingida i venerada de totes les dinasties sacerdotals gregues. Estaven dedicats al culte de Demèter a Atenes i Eleusis i deien ser descendents del bard traci Eumolpos, llegendari introductor dels misteris d'Eleusis a l'Àtica. Els eumòlpides tenien poders judicials per qüestions religioses; la llei que aplicaven no estava escrita i cada eumòlpida tenia el dret d'interpretar-la. (ca)
- The Eumolpidae /ˌjuːˈmɒlpɪdiː/ (Ancient Greek: Εὐμολπίδαι, Eumolpidai) were a family of priests at Eleusis who maintained the Eleusinian Mysteries during the Hellenic era. As hierophants, they popularized the cult and allowed many more to be initiated into the secrets of Demeter and Persephone. (en)
- Los Eumólpidas (en griego Εὐμολπίδαι, Eumolpidae) fueron una familia de sacerdotes de Eleusis que mantuvieron y dirigieron los Misterios eleusinos durante la época helenística. Como linaje de sumos sacerdotes o hierofantes ("los que realizaban los actos sagrados"), popularizaron el culto y tenían el privilegio de permitir o rechazar a los que debían ser iniciados en los secretos de Deméter y Perséfone. (es)
|