| dbo:abstract
|
- تحوَّل اقتصاد تشيلي تحولًا نسبيًا عبر الزمن من الاقتصادات المتباينة لمختلف السكان الأصليين إلى الاقتصاد الموجه بداية نحو الزراعة وأخيرًا إلى تصدير المواد الخام واتّسامه بأنه قطاع خدمي ضخم، ظلّ التاريخ الاقتصادي الحديث لتشيلي (-1973) محور نقاشٍ مستفيض استقت منه «النيوليبرالية» معناها الحديث. انتقلت تشيلي إلى الاستقلال بوصفها اقتصادًا ريفيًا لأطراف الإمبراطورية الإسبانية. أحدث عهد التجارة الحرة النسبية الذي بدأ مع الاستقلال في 1810 تنمية لبعض القطاعات في الاقتصاد التشيلي، ورافق ذلك تشكّل فئة الأعمال التجارية المحلية، وهي فئة حديثة في تشيلي، شهدت تشيلي أول أزمة اقتصادية حديثة لها مع الكساد الطويل في سبعينيات القرن التاسع عشر، سجل الإتجار برواسب النترات المُدرّة للربح في الشمال الذي اُحتِلَ في حرب المحيط الهادئ (1879-1884) حقبة كاملة في تاريخ تشيلي، وخضع الإرث الاقتصادي للنترات للنقاش على نطاق واسع. عانت تشيلي في النصف الأول من القرن العشرين من فترات ركود اقتصادي شديد بما في ذلك الكساد العظيم، شهدت البلاد في هذه الفترة توسعًا حضريًا حثيثًا، فبدأ التصنيع الجزئي الذي تولته الدولة في 1939، وحل تعدين النحاس كليًا محل استخراج النترات بوصفه المصدر الرئيسي للثروة في البلاد، ظلّت الزراعة في تشيلي على الرغم من الإصلاح الزراعي في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين أحد أكثر قطاعات الاقتصاد تخلفًا واتّسمت بالركود منذ 1930 حتى 1980. شرعت الديكتاتورية العسكرية في حكم بينوشيه في ظل نفوذ أبناء مدرسة شيكاغو في منتصف سبعينيات القرن العشرين بتغييرات جذرية نحو نموذج اقتصادي «نيوليبرالي»، تابعت الحكومات الديمقراطية التي أعقبت الديكتاتورية منذ 1990 معظم سياساتها الاقتصادية، لكنها زادت الإنفاق الاجتماعي وحدّت من الفقر، ارتفعت الصادرات والناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد ارتفاعًا مطردًا خلال الثمانينيات والتسعينيات من القرن العشرين لغاية الأزمة الآسيوية عام 1997 التي تباطأ على إثرها النمو الاقتصادي بعض الشيء، حدث بعد عام 1973 زيادة في التعهيد والأعمال الحرة والأعمال غير الرسمية وزيادة لمشاركة المرأة في القوى العاملة. (ar)
- Die Wirtschaftsgeschichte Chiles wird in ihrer frühen Phase als fortdauernder Anpassungsprozess an die natürlichen Gegebenheiten eines Landes mit extrem unterschiedlichen Klimazonen und daher auch überaus stark divergierender Flora und Fauna aufgefasst, was auf kleinem Raum verschiedenste Kulturen der Jäger und Sammler, dann der Fischer und Ackerbauern hervorbrachte. Die Wirtschaft Chiles hat sich im Laufe der Zeit gewandelt von den heterogenen Wirtschaftsweisen der verschiedenen indigenen Völker über eine an den Bedürfnissen Spaniens ausgerichteten Kolonialwirtschaft zu einer Wirtschaft mit Schwerpunkt auf Rohstoffgewinnung und -export, der im Laufe der 1930er Jahre eine Industrialisierung gelang. Chiles jüngste Wirtschaftsgeschichte steht im Mittelpunkt einer intensiven Debatte, in deren Verlauf Neoliberalismus seine moderne Bedeutung erlangte. Die Gesellschaften Chiles basierten in der präkolumbischen Zeit auf Fischer- und Bauernkulturen im Norden und Jägerkulturen im kargen Süden. Ab dem 16. Jahrhundert erzwang die spanische Kolonisation die ökonomische Einbeziehung in das Habsburgerreich. Mit den spanischen Haziendas wurde der Grundstein für den Chile jahrhundertelang ökonomisch und politisch dominierenden Großgrundbesitz und die Masse nahezu rechtloser Landarbeiter gelegt. Das Handelsmonopol der Krone wurde bereits im 18. Jahrhundert durch Schmuggler ausgehöhlt, endete formell aber erst 1810 mit der Unabhängigkeit Chiles. Die chilenische Wirtschaft erlebte verschiedene Zyklen. Im 17. Jahrhundert war die Rinderzucht der wichtigste Wirtschaftszweig, im 18. Jahrhundert der Weizenanbau. Von 1873 bis 1914 wirkten sich Aufstieg und Verfall der Chilesalpeter-Produktion maßgeblich auf die wirtschaftliche Entwicklung aus. Danach wurde der Kupferbergbau zum dominierenden Wirtschaftszweig. Durch den scharfen Einbruch des Welthandels infolge der Weltwirtschaftskrise und des nachfolgenden Zweiten Weltkriegs erfolgte in den 1930er und 1940er Jahren eine importsubstituierende Industrialisierung. Nach der Normalisierung des Welthandels wurde diese Strategie in den 1950er und 1960er Jahren mit wechselnder Intensität weiterverfolgt und an den Empfehlungen der Strukturalisten ausgerichtet. Als erstes Land erlebte Chile von 1973 bis 1982 eine radikale Wende in der Wirtschaftspolitik hin zum Wirtschaftsliberalismus der New Right (verbreitet als Neoliberalismus bezeichnet), vor allem durch Liberalisierung des Außenhandels, Privatisierung, Deregulierung und Abbau des (rudimentären) Sozialstaats. Eine graduelle Kurskorrektur erfolgte 1983–1990 mit der Wende zum „pragmatischen Neoliberalismus“. Seit der Redemokratisierung 1990 erfolgte zudem eine Kurskorrektur in der Sozialpolitik. (de)
- The economy of Chile has shifted substantially over time from the heterogeneous economies of the diverse indigenous peoples to an early husbandry-oriented economy and finally to one of raw material export and a large service sector. Chile's recent economic history (1973–) has been the focus of an extensive debate from which neoliberalism acquired its modern meaning. Chile emerged into independence as a rural economy on what was the periphery of the Spanish Empire. A period of relative free trade that began with independence in the 1810s brought a modernizing development of certain sectors of the Chilean economy. This was accompanied by formation of a local business class, a novelty in Chile. Chile experienced its first modern economic crisis with the Long depression in the 1870s. The exploitation of lucrative nitrate deposits of the north conquered in the War of the Pacific (1879–1884) marked a whole epoch in the history of Chile and the economic legacy of nitrate has been widely debated. When Chile became an independent nation in 1818 it was the poorest territory in the Americas, by the 1890s it had become richer than Sweden, and twice as rich than Japan and it became one of the 15 richest nations in the world, a position it would retain for decades, even as late as the 1950s it remained richer than its former colonial master, Spain, and almost as rich as Germany. However, starting in the late 1920s, the Chilean economy began a steady decline with 1950 industrial capacity inferior to what it had been forty years previously. It was not until the late 1970s that this decline started to revert. Since that time the Chilean economy has generally grown although it has yet to regain its former status. In the first half of the 20th century Chile suffered severe economic recessions including the Great Depression. This period saw the rapid urbanization of the country, and a state-led partial "industrialization" that began in 1939. Large-scale copper mining replaced nitrate extraction as the country's main source of wealth. Chilean agriculture remained one of the most undeveloped sectors of economy and was stagnant, despite land reforms in the 1960s and 1970s, from 1930 to 1980. In the mid-1970s under the influence of the Chicago Boys, Pinochet's military dictatorship initiated profound changes oriented to a "neoliberal" economic model. The democratic governments that succeeded the dictatorship since 1990 have largely continued its economic policies, but increased social spending and reduced poverty. Chilean exports and GDP per capita rose steadily through the 1980s and 1990s until the Asian crisis of 1997 after which economic growth slowed somewhat. In the post-1973 period there has been a rise in outsourcing, self-employment, informal employment and an increase in women's share in the labor force. (en)
- La historia económica de Chile ha estado marcada por las diferentes transformaciones políticas que ha experimentado dicho país. Desde los tiempos de la Colonia, la economía chilena ha experimentado con varios métodos, y el país actualmente se encuentra en vías de desarrollo. Su modelo económico ha sido parte fundamental de las políticas internas, sufriendo diversos cambios a lo largo de la historia nacional, especialmente desde la última mitad del siglo XX, pasando de una economía de sustitución de importaciones, impulsada por los gobiernos radicales (1938-1952) y de corte centro-izquierdista, a una economía de libre mercado, desarrollada principalmente por los Chicago Boys y que ha sido continuada y profundizada por los diversos gobiernos democráticos desde 1990. Los distintos períodos de la historia económica en Chile se distinguen, en lo fundamental, por la importancia relativa de ciertos recursos en las exportaciones y según el distinto papel del Estado en la economía. (es)
- 智利经济的历史由早期原住民从事的渔牧业为导向的经济逐渐转变为以原材料出口和大型服务业为主的经济，并在1930年代实现了工业化。受西方新自由主义思潮影响，从1973年起，支持新自由主义的经济学者在皮诺切特军政府期间推动了智利经济改革计划，主张建立自由市场经济，实行全面对外开放，由过去的政府主导转向市场主导、进口替代工业化战略转向出口导向外向型发展战略，创造了智利奇迹。期间外包、自雇、灰色经济以及妇女劳动力都有所发展。 自1990年以来，智利政府在很大程度上继续军政府的经济政策，并增加社会开支以减少贫困。 智利的出口和人均国内生产总值稳步上升，直到1997年亚洲金融危机之后经济增长减缓。世界银行资料显示，2018年智利人均GDP已接近1.6万美元，同时经济增速也近4%，远超南美洲平均水平。智利被誉为成功跨越“中等收入陷阱”的拉美“发达经济体”，其发展经验也被称为“智利模式”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 智利经济的历史由早期原住民从事的渔牧业为导向的经济逐渐转变为以原材料出口和大型服务业为主的经济，并在1930年代实现了工业化。受西方新自由主义思潮影响，从1973年起，支持新自由主义的经济学者在皮诺切特军政府期间推动了智利经济改革计划，主张建立自由市场经济，实行全面对外开放，由过去的政府主导转向市场主导、进口替代工业化战略转向出口导向外向型发展战略，创造了智利奇迹。期间外包、自雇、灰色经济以及妇女劳动力都有所发展。 自1990年以来，智利政府在很大程度上继续军政府的经济政策，并增加社会开支以减少贫困。 智利的出口和人均国内生产总值稳步上升，直到1997年亚洲金融危机之后经济增长减缓。世界银行资料显示，2018年智利人均GDP已接近1.6万美元，同时经济增速也近4%，远超南美洲平均水平。智利被誉为成功跨越“中等收入陷阱”的拉美“发达经济体”，其发展经验也被称为“智利模式”。 (zh)
- تحوَّل اقتصاد تشيلي تحولًا نسبيًا عبر الزمن من الاقتصادات المتباينة لمختلف السكان الأصليين إلى الاقتصاد الموجه بداية نحو الزراعة وأخيرًا إلى تصدير المواد الخام واتّسامه بأنه قطاع خدمي ضخم، ظلّ التاريخ الاقتصادي الحديث لتشيلي (-1973) محور نقاشٍ مستفيض استقت منه «النيوليبرالية» معناها الحديث. (ar)
- The economy of Chile has shifted substantially over time from the heterogeneous economies of the diverse indigenous peoples to an early husbandry-oriented economy and finally to one of raw material export and a large service sector. Chile's recent economic history (1973–) has been the focus of an extensive debate from which neoliberalism acquired its modern meaning. (en)
- La historia económica de Chile ha estado marcada por las diferentes transformaciones políticas que ha experimentado dicho país. Desde los tiempos de la Colonia, la economía chilena ha experimentado con varios métodos, y el país actualmente se encuentra en vías de desarrollo. Su modelo económico ha sido parte fundamental de las políticas internas, sufriendo diversos cambios a lo largo de la historia nacional, especialmente desde la última mitad del siglo XX, pasando de una economía de sustitución de importaciones, impulsada por los gobiernos radicales (1938-1952) y de corte centro-izquierdista, a una economía de libre mercado, desarrollada principalmente por los Chicago Boys y que ha sido continuada y profundizada por los diversos gobiernos democráticos desde 1990. (es)
- Die Wirtschaftsgeschichte Chiles wird in ihrer frühen Phase als fortdauernder Anpassungsprozess an die natürlichen Gegebenheiten eines Landes mit extrem unterschiedlichen Klimazonen und daher auch überaus stark divergierender Flora und Fauna aufgefasst, was auf kleinem Raum verschiedenste Kulturen der Jäger und Sammler, dann der Fischer und Ackerbauern hervorbrachte. Die Wirtschaft Chiles hat sich im Laufe der Zeit gewandelt von den heterogenen Wirtschaftsweisen der verschiedenen indigenen Völker über eine an den Bedürfnissen Spaniens ausgerichteten Kolonialwirtschaft zu einer Wirtschaft mit Schwerpunkt auf Rohstoffgewinnung und -export, der im Laufe der 1930er Jahre eine Industrialisierung gelang. Chiles jüngste Wirtschaftsgeschichte steht im Mittelpunkt einer intensiven Debatte, in deren (de)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
