dbo:abstract
|
- El Douglas A-4 "Skyhawk" és un avió d'atac embarcat. S'utilitzà intensivament durant la Guerra del Vietnam, per les Forces Estatunidenques, durant la Guerra del Yom Kippur, per la Força Aèria Israeliana, i durant la Guerra de les Malvines, per la Força Aèria Argentina. (ca)
- Douglas A-4 Skyhawk je americký jednomístný podzvukový palubní útočný letoun původně vyvinutý v 50. letech 20. století pro americké námořnictvo a námořní pěchotu. Letoun s delta křídlem a jedním proudovým motorem vyvinul a vyráběl letecký výrobce Douglas Aircraft, později McDonnell Douglas. Až do roku 1962 byl značen A4D Skyhawk. Skyhawk je relativně lehké letadlo s maximální vzletovou hmotností 11 100 kg a maximální rychlostí více než 1 080 km/h. Pět závěsných bodů umožňuje nést různé rakety, pumy a další munici. Je schopen nést pumovou zatěž srovnatelnou s bombardérem Boeing B-17 z druhé světové války a může svhrout i jaderné zbraně pomocí bombardovacího systému pro nízké nadmořské výšky a techniky loopingu. Původně byl poháněn proudovým motorem Wright J65, ale od verze A-4E je používán motor Pratt & Whitney J52. Více než 50 let po prvním letu a významné úloze v konfliktech jako byly například vietnamská válka, jomkipurská válka či falklandská válka, jsou některé A-4 stále ve službě a to včetně služby na letadlové lodi. (cs)
- إيه-4 سكاي هوك (بالإنجليزية: A-4 Skyhawk) هي طائرة هجوم أرضي أمريكية قادرة على الإقلاع من على متن حاملات الطائرات من إنتاج شركة دوغلاس للطائرات (ماكدونل دوغلاس لاحقا)صممت بطلب من البحرية الأمريكية ودخلت الخدمة عام 1956 في البحرية الأمريكية ومشاة البحرية الأمريكية. بعد أكثر من خمسين عامًا على تحليقها لأول مرة ولعبها أدوارا هامة في صراعات عدة مثل حرب فييتنام، حرب الفوكلاند، وحرب أكتوبر، ما زال هناك عدد محدود، من أصل الثلاثة آلاف طائرة التي تم صنعها، في الخدمة لدى بعض الدول من ضمنها تلك العاملة على متن حاملة الطائرات التابعة للبحرية البرازيلية. (ar)
- Die Douglas A-4 Skyhawk war ein einstrahliges Kampfflugzeug aus US-amerikanischer Produktion. Die Skyhawk war als preiswerter Jagdbomber für den Einsatz auf Flugzeugträgern konzipiert. (de)
- The Douglas A-4 Skyhawk is a single-seat subsonic carrier-capable light attack aircraft developed for the United States Navy and United States Marine Corps in the early 1950s. The delta-winged, single turbojet engined Skyhawk was designed and produced by Douglas Aircraft Company, and later by McDonnell Douglas. It was originally designated A4D under the U.S. Navy's pre-1962 designation system. The Skyhawk is a relatively light aircraft, with a maximum takeoff weight of 24,500 pounds (11,100 kg), and has a top speed of 670 miles per hour (1,080 km/h). The aircraft's five hardpoints support a variety of missiles, bombs, and other munitions. It is capable of carrying a bomb load equivalent to that of a World War II–era Boeing B-17 bomber, and can deliver nuclear weapons using a low-altitude bombing system and a "loft" delivery technique. The A-4 was originally powered by the Wright J65 turbojet engine; from the A-4E onwards, the Pratt & Whitney J52 engine was used. Skyhawks played key roles in the Vietnam War, the Yom Kippur War, and the Falklands War. In 2022, nearly seven decades after the aircraft's first flight in 1954, some of the 2,960 produced (through February 1979) remain in service with the Argentine Air Force and the Brazilian Naval Aviation. (en)
- El Douglas A-4 Skyhawk (en inglés, halcón del cielo) es un avión de ataque embarcado diseñado por la compañía estadounidense Douglas Aircraft Company en la década de 1950 para la Armada de los Estados Unidos. El Skyhawk es un avión con ala en delta propulsado por un turborreactor que fue producido por la compañía Douglas Aircraft Company, y posteriormente por McDonnell Douglas. El A-4 combatió en la guerra de Vietnam sirviendo en la Armada y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Fue el avión que desempeñó la mayor cantidad de misiones en el conflicto. El equipo de demostración de vuelo Blue Angels utilizó el A-4. Fuera de los Estados Unidos, el A-4 también prestó servicio en las fuerzas armadas de otros nueve países. Los Skyhawk de la Fuerza Aérea Israelí lucharon en los conflictos árabes-israelíes y los A-4 de la Armada y la Fuerza Aérea Argentina combatieron en la guerra de las Malvinas. El A-4 continúa en servicio en Argentina y Brasil. (es)
- A-4 Skyhawk atau Douglas A-4 Skyhawk adalah pesawat serang jet udara-ke-darat, bertempat duduk tunggal dan ganda, berkecepatan sub-sonic yang awalnya dirancang untuk keperluan Angkatan Laut Amerika Serikat dan Korps Marinir Amerika Serikat pada awal tahun 1950-an. Pesawat jet ini memiliki sayap berbentuk delta dan bermesin tunggal pancargas, dirancang dan diproduksi oleh Douglas Aircraft Corporation (yang kemudian menjadi McDonnell Douglas) dan awalnya diberi nama A4D sesuai dengan sistem penamaan proyek dalam Angkatan Laut Amerika Serikat pra-1962. Pesawat ini memiliki berat minimal untuk lepas landas tidak lebih dari 11.100 kg dan memiliki kecepatan tertinggi lebih dari 1.080 km/jam. A-4 Skyhawk bisa dilengkapi dengan beberapa peralatan misalnya, pelbagai macam peluru kendali, bom dan amunisi lainnya. Pesawat ini juga mampu membawa bom berat seperti yang pernah dibawa oleh pesawat era Perang Dunia II, pesawat pengebom Boeing B-17, dan bahkan bisa membawa peluru kendali berhulu ledak nuklir, B57 dan B61, dengan menggunakan sistem pengeboman "low-alltitude" dan teknik "loft delivery technique". Awalnya pesawat ini ditenagai oleh mesin Wright J65 dan baru mulai tipe A-4E dan seterusnya, ditenagai oleh mesin dari Pratt & Whitney J52. Dalam sejarahnya, Skyhawk pernah digunakan oleh berbagai negara di luar Amerika Serikat, seperti Kuwait, Indonesia, Israel, Malaysia, Selandia Baru dan Singapura. Pesawat ini juga memainkan banyak peranan penting selama Perang Vietnam, Perang Yom Kippur, dan Perang Falkland. Skyhawk sendiri terus diproduksi hingga 27 Februari 1979 dengan jumlah produksi secara keseluruhan sebanyak 2.960 pesawat. Saat ini Skyhawk masih digunakan oleh Angkatan Udara Argentina dan Penerbang Angkatan Laut Brasil. (in)
- Le Douglas A-4 Skyhawk est un avion d'attaque (surnommé « scooter ») léger construit par les États-Unis, initialement destiné à être embarqué à bord de porte-avions. Robuste, efficace et peu coûteux, cet avion a rencontré un gros succès commercial avec pratiquement 3 000 exemplaires construits pour une dizaine de pays utilisateurs. Mis en service en 1956 dans la marine américaine et resté en production pendant 27 ans, le dernier étant livré le 27 février 1979, il était toujours utilisé en 2018 par le Brésil et l'Argentine, Israël l'a retiré en 2015. Entre 1974 et 1986, le Skyhawk a équipé la patrouille acrobatique des Blue Angels de la marine américaine. (fr)
- Il Douglas A-4 Skyhawk è un aereo monomotore da attacco al suolo, in grado di decollare da portaerei, sviluppato dall'azienda statunitense Douglas Aircraft Company durante gli anni '50 e successivamente prodotto dalla McDonnell Douglas. Utilizzato principalmente dalla US Navy e prodotto in quasi 3.000 esemplari fino al 1979, l'A-4 Skyhawk ha svolto un ruolo di grande importanza durante la guerra del Vietnam e durante la guerra delle Falkland, e ad oltre settant'anni dalla sua introduzione è ancora in servizio nelle aviazioni navali di Brasile e Argentina. (it)
- 더글라스 A-4 스카이호크(Douglas A4 Skyhawk)는 미 해군과 미 해병대를 위해 개발된 단좌식 항공모함 함재기다. 삼각날개와 단발엔진의 스카이호크는 훗날 맥도널 더글러스가 되는 더글러스 에어크래프트가 개발하고 제작했다. 스카이호크는 최대 이륙중량 24,500 파운드(11,100 kg)의 경량기며 최고 속도 시속 600 마일(시속 970 킬로미터)이다. 다양한 미사일과 폭탄을 탑재할 수 있는 5개의 하드포인트가 있고 저고도로 핵무기를 운반할 수 있다. 스카이호크는 원래 라이트 J65 터보젯 엔진을 사용했으나, A-4E 모델부터는 프랫 앤 휘트니 J52 엔진을 사용했다. 스카이호크는 베트남 전쟁, 욤 키푸르 전쟁 그리고 포클랜드 전쟁에서 중요한 역할을 했다. 1954년 첫 비행 이후 60년 동안 3,000 대 가까이 생산되었고 세계 각국에서 사용됐다. 1998년 미국 해병대, 2003년 미국 해군에서 퇴역했으나, 에서만 A4-AR 4대를 아직도 운용중이다. 브라질 해군은 2000년 프랑스에서 중고로 수입한 상파울루 항공모함의 함재기로 스카이호크를 활용했지만 현재는 운용이 중단되었다. (ko)
- De Douglas A4 Skyhawk is een aanvalsjager die oorspronkelijk was ontworpen voor gebruik vanaf vliegdekschepen. Meer dan 50 jaar na zijn eerste vlucht zijn van de circa 3000 geproduceerde toestellen nog steeds diverse operationeel bij luchtmachten over de gehele wereld. Het toestel stond bekend onder de bijnamen: Scooter, Bantam Bomber, Tinker Toy en Heinemann's Hot-Rod en had als bijzondere kenmerken de deltavleugel en de boven de vleugels gemonteerde luchtinlaten. De latere versies kregen er een bochel op de rug bij, om de verbeterde avionica te kunnen herbergen. De A-4 vloog in 1954 voor het eerst en werd in 1956 operationeel bij de Amerikaanse Marine. Het Amerikaanse marinierskorps kreeg de eerste toestellen in 1957. Ze hebben actief dienstgedaan tot 1973 en vlogen bij de US Navy Reserve tot 1979. Daarna werden ze uitgefaseerd (de laatste in 2003) en verkocht of gesloopt. Het toestel werd ontwikkeld door Douglas Aircraft Company. De toestellen vlogen bij de Marine in de Vietnamoorlog, bij de Argentijnse luchtmacht in de Falklandoorlog en bij de Israëlische luchtmacht in de Jom Kipoeroorlog. Ook het demoteam Blue Angels van de Amerikaanse marine heeft jaren met de Skyhawk gevlogen; een bewijs van zijn wendbaarheid en handelbaarheid. (nl)
- A-4 スカイホーク(Douglas A-4 Skyhawk )はダグラス社が開発し、アメリカ海軍などで運用された艦上攻撃機。 愛称の「スカイホーク (Skyhawk)」は空の鷹の意。当初はA4D スカイホークの名称であったが、アメリカ軍による1962年の命名規則変更の際、A-4に改称された。 (ja)
- Douglas A-4 Skyhawk (pierwotnie A4D Skyhawk) – amerykański pokładowy samolot szturmowy produkowany przez zakłady Douglas (od 1967 McDonnell Douglas). Prototyp oblatano w 1954 roku. Samoloty w różnych wersjach brały udział w wojnie wietnamskiej, konfliktach bliskowschodnich w 1967 i 1973 oraz wojnie o Falklandy-Malwiny w 1982. (pl)
- Douglas A-4 Skyhawk är ett deltavingat, enmotorigt, hangarfartygsbaserat attackflygplan konstruerat för USA:s flotta och USA:s marinkår. (sv)
- O McDonnell Douglas A-4 Skyhawk é um avião de ataque naval especialmente desenvolvido para operar a partir de porta-aviões. Desenvolvido nos anos 1950 para a Marinha dos Estados Unidos, o pequeno, econômico, mas versátil Skyhawk continua em uso em diversas forças aéreas do mundo. (pt)
- Дуглас A-4 «Скайхок» (англ. Douglas A-4 Skyhawk; до 1962 года имел индекс A4D) — американский лёгкий палубный штурмовик, разработанный в первой половине 1950-х годов Douglas Aircraft Company. Серийно производился до 1979 года, состоял на вооружении многих стран мира. Широко применялся во Вьетнамской войне, арабо-израильских войнах и других вооружённых конфликтах. (ru)
- A-4天鷹式攻擊機(英語:A-4 Skyhawk)是一種攻擊機,原型機為A4D,1952年美國道格拉斯飛行器公司贏得合約為美國海軍與陸戰隊製造一款新的輕型噴射戰機,最初被設計用來做為美國海軍航空母艦之艦載機。於1954年首次飛行,至今已過六十幾年,在越南戰爭中扮演著關鍵的角色,亦參加過福克蘭戰爭、贖罪日戰爭,目前在世界各地僅剩數百架左右的A-4攻擊機仍在服役。 (zh)
- Дуглас A-4 «Скайхок» (англ. Douglas A-4 Skyhawk; до 1962 року мав індекс A4D) — американський легкий палубний штурмовик, розроблений у першій половині 1950-х років компанією «Douglas Aircraft Company». Серійно вироблявся до 1979 року, перебував на озброєнні багатьох країн світу. Широко застосовувався у В'єтнамській війні, арабо-ізраїльських війнах та інших збройних конфліктах. (uk)
|
rdfs:comment
|
- El Douglas A-4 "Skyhawk" és un avió d'atac embarcat. S'utilitzà intensivament durant la Guerra del Vietnam, per les Forces Estatunidenques, durant la Guerra del Yom Kippur, per la Força Aèria Israeliana, i durant la Guerra de les Malvines, per la Força Aèria Argentina. (ca)
- إيه-4 سكاي هوك (بالإنجليزية: A-4 Skyhawk) هي طائرة هجوم أرضي أمريكية قادرة على الإقلاع من على متن حاملات الطائرات من إنتاج شركة دوغلاس للطائرات (ماكدونل دوغلاس لاحقا)صممت بطلب من البحرية الأمريكية ودخلت الخدمة عام 1956 في البحرية الأمريكية ومشاة البحرية الأمريكية. بعد أكثر من خمسين عامًا على تحليقها لأول مرة ولعبها أدوارا هامة في صراعات عدة مثل حرب فييتنام، حرب الفوكلاند، وحرب أكتوبر، ما زال هناك عدد محدود، من أصل الثلاثة آلاف طائرة التي تم صنعها، في الخدمة لدى بعض الدول من ضمنها تلك العاملة على متن حاملة الطائرات التابعة للبحرية البرازيلية. (ar)
- Die Douglas A-4 Skyhawk war ein einstrahliges Kampfflugzeug aus US-amerikanischer Produktion. Die Skyhawk war als preiswerter Jagdbomber für den Einsatz auf Flugzeugträgern konzipiert. (de)
- Il Douglas A-4 Skyhawk è un aereo monomotore da attacco al suolo, in grado di decollare da portaerei, sviluppato dall'azienda statunitense Douglas Aircraft Company durante gli anni '50 e successivamente prodotto dalla McDonnell Douglas. Utilizzato principalmente dalla US Navy e prodotto in quasi 3.000 esemplari fino al 1979, l'A-4 Skyhawk ha svolto un ruolo di grande importanza durante la guerra del Vietnam e durante la guerra delle Falkland, e ad oltre settant'anni dalla sua introduzione è ancora in servizio nelle aviazioni navali di Brasile e Argentina. (it)
- 더글라스 A-4 스카이호크(Douglas A4 Skyhawk)는 미 해군과 미 해병대를 위해 개발된 단좌식 항공모함 함재기다. 삼각날개와 단발엔진의 스카이호크는 훗날 맥도널 더글러스가 되는 더글러스 에어크래프트가 개발하고 제작했다. 스카이호크는 최대 이륙중량 24,500 파운드(11,100 kg)의 경량기며 최고 속도 시속 600 마일(시속 970 킬로미터)이다. 다양한 미사일과 폭탄을 탑재할 수 있는 5개의 하드포인트가 있고 저고도로 핵무기를 운반할 수 있다. 스카이호크는 원래 라이트 J65 터보젯 엔진을 사용했으나, A-4E 모델부터는 프랫 앤 휘트니 J52 엔진을 사용했다. 스카이호크는 베트남 전쟁, 욤 키푸르 전쟁 그리고 포클랜드 전쟁에서 중요한 역할을 했다. 1954년 첫 비행 이후 60년 동안 3,000 대 가까이 생산되었고 세계 각국에서 사용됐다. 1998년 미국 해병대, 2003년 미국 해군에서 퇴역했으나, 에서만 A4-AR 4대를 아직도 운용중이다. 브라질 해군은 2000년 프랑스에서 중고로 수입한 상파울루 항공모함의 함재기로 스카이호크를 활용했지만 현재는 운용이 중단되었다. (ko)
- A-4 スカイホーク(Douglas A-4 Skyhawk )はダグラス社が開発し、アメリカ海軍などで運用された艦上攻撃機。 愛称の「スカイホーク (Skyhawk)」は空の鷹の意。当初はA4D スカイホークの名称であったが、アメリカ軍による1962年の命名規則変更の際、A-4に改称された。 (ja)
- Douglas A-4 Skyhawk (pierwotnie A4D Skyhawk) – amerykański pokładowy samolot szturmowy produkowany przez zakłady Douglas (od 1967 McDonnell Douglas). Prototyp oblatano w 1954 roku. Samoloty w różnych wersjach brały udział w wojnie wietnamskiej, konfliktach bliskowschodnich w 1967 i 1973 oraz wojnie o Falklandy-Malwiny w 1982. (pl)
- Douglas A-4 Skyhawk är ett deltavingat, enmotorigt, hangarfartygsbaserat attackflygplan konstruerat för USA:s flotta och USA:s marinkår. (sv)
- O McDonnell Douglas A-4 Skyhawk é um avião de ataque naval especialmente desenvolvido para operar a partir de porta-aviões. Desenvolvido nos anos 1950 para a Marinha dos Estados Unidos, o pequeno, econômico, mas versátil Skyhawk continua em uso em diversas forças aéreas do mundo. (pt)
- Дуглас A-4 «Скайхок» (англ. Douglas A-4 Skyhawk; до 1962 года имел индекс A4D) — американский лёгкий палубный штурмовик, разработанный в первой половине 1950-х годов Douglas Aircraft Company. Серийно производился до 1979 года, состоял на вооружении многих стран мира. Широко применялся во Вьетнамской войне, арабо-израильских войнах и других вооружённых конфликтах. (ru)
- A-4天鷹式攻擊機(英語:A-4 Skyhawk)是一種攻擊機,原型機為A4D,1952年美國道格拉斯飛行器公司贏得合約為美國海軍與陸戰隊製造一款新的輕型噴射戰機,最初被設計用來做為美國海軍航空母艦之艦載機。於1954年首次飛行,至今已過六十幾年,在越南戰爭中扮演著關鍵的角色,亦參加過福克蘭戰爭、贖罪日戰爭,目前在世界各地僅剩數百架左右的A-4攻擊機仍在服役。 (zh)
- Дуглас A-4 «Скайхок» (англ. Douglas A-4 Skyhawk; до 1962 року мав індекс A4D) — американський легкий палубний штурмовик, розроблений у першій половині 1950-х років компанією «Douglas Aircraft Company». Серійно вироблявся до 1979 року, перебував на озброєнні багатьох країн світу. Широко застосовувався у В'єтнамській війні, арабо-ізраїльських війнах та інших збройних конфліктах. (uk)
- Douglas A-4 Skyhawk je americký jednomístný podzvukový palubní útočný letoun původně vyvinutý v 50. letech 20. století pro americké námořnictvo a námořní pěchotu. Letoun s delta křídlem a jedním proudovým motorem vyvinul a vyráběl letecký výrobce Douglas Aircraft, později McDonnell Douglas. Až do roku 1962 byl značen A4D Skyhawk. Více než 50 let po prvním letu a významné úloze v konfliktech jako byly například vietnamská válka, jomkipurská válka či falklandská válka, jsou některé A-4 stále ve službě a to včetně služby na letadlové lodi. (cs)
- The Douglas A-4 Skyhawk is a single-seat subsonic carrier-capable light attack aircraft developed for the United States Navy and United States Marine Corps in the early 1950s. The delta-winged, single turbojet engined Skyhawk was designed and produced by Douglas Aircraft Company, and later by McDonnell Douglas. It was originally designated A4D under the U.S. Navy's pre-1962 designation system. (en)
- El Douglas A-4 Skyhawk (en inglés, halcón del cielo) es un avión de ataque embarcado diseñado por la compañía estadounidense Douglas Aircraft Company en la década de 1950 para la Armada de los Estados Unidos. El Skyhawk es un avión con ala en delta propulsado por un turborreactor que fue producido por la compañía Douglas Aircraft Company, y posteriormente por McDonnell Douglas. (es)
- A-4 Skyhawk atau Douglas A-4 Skyhawk adalah pesawat serang jet udara-ke-darat, bertempat duduk tunggal dan ganda, berkecepatan sub-sonic yang awalnya dirancang untuk keperluan Angkatan Laut Amerika Serikat dan Korps Marinir Amerika Serikat pada awal tahun 1950-an. Pesawat jet ini memiliki sayap berbentuk delta dan bermesin tunggal pancargas, dirancang dan diproduksi oleh Douglas Aircraft Corporation (yang kemudian menjadi McDonnell Douglas) dan awalnya diberi nama A4D sesuai dengan sistem penamaan proyek dalam Angkatan Laut Amerika Serikat pra-1962. (in)
- Le Douglas A-4 Skyhawk est un avion d'attaque (surnommé « scooter ») léger construit par les États-Unis, initialement destiné à être embarqué à bord de porte-avions. Robuste, efficace et peu coûteux, cet avion a rencontré un gros succès commercial avec pratiquement 3 000 exemplaires construits pour une dizaine de pays utilisateurs. Mis en service en 1956 dans la marine américaine et resté en production pendant 27 ans, le dernier étant livré le 27 février 1979, il était toujours utilisé en 2018 par le Brésil et l'Argentine, Israël l'a retiré en 2015. (fr)
- De Douglas A4 Skyhawk is een aanvalsjager die oorspronkelijk was ontworpen voor gebruik vanaf vliegdekschepen. Meer dan 50 jaar na zijn eerste vlucht zijn van de circa 3000 geproduceerde toestellen nog steeds diverse operationeel bij luchtmachten over de gehele wereld. Het toestel stond bekend onder de bijnamen: Scooter, Bantam Bomber, Tinker Toy en Heinemann's Hot-Rod en had als bijzondere kenmerken de deltavleugel en de boven de vleugels gemonteerde luchtinlaten. De latere versies kregen er een bochel op de rug bij, om de verbeterde avionica te kunnen herbergen. (nl)
|