dbo:abstract
|
- الدولار الأمريكي المعدني هي قطعة نقدية معدنية من فئة دولار أمريكي واحد. سُكَّ الدولار المعدني الأمريكي وفئاته الأصغر لأول مرة سنة 1794؛ وكان يسك من فلزات مختلفة، النفيسة منها مثل الذهب والفضة، وكذلك الوضيعة. اقتصرت فترة استخدام الدولار الذهبي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر؛ بالمقابل فإن إصدارات خاصة من الدولار الأمريكي المعدني مثل دولار ساكاجاويا والدولار الأمريكي المعدني الرئاسي أطلق عليها اسم دولار ذهبي لأنها ذات لون ذهبي، ولكنها كانت مصنوعة من سبيكة نحاس أصفر مكوّنة من النحاس بالإضافة إلى 7% منغنيز. شجعت السلطات الأمريكية مواطنيها على استخدام الدولار الأمريكي المعدني في المعاملات المالية من أجل توفير الكلف المرتبطة بطباعة النسخة الورقية منه؛ وذلك بالترويج لبرنامج الدولار الأمريكي المعدني الرئاسي، القائم على سك الدولار الأمريكي وفئاته المعدنية مع دمغة لرؤساء الولايات المتحدة؛ إلا أن أغلب الأمريكيين يفضلون التعامل بالعملة الورقية. لهذا السبب فإن دار السك الأمريكية توقفت عن سك الدولار الأمريكي المعدني للتداول، واقتصرت على سكه بشكل خاص لجامعي العملات والنقود. (ar)
- Die Dollar-Münze (englisch dollar coin) ist eine Münze der Vereinigten Staaten im Wert von einem US-Dollar. Im täglichen Zahlungsverkehr wird sie nur selten verwendet, der 1-Dollar-Schein ist das gängigere Zahlungsmittel. (de)
- Dolarmoneroj aŭ unudolaraj moneroj estis stampitaj en Usono laŭ versioj el oro, arĝento, kaj baza metalo. La termino arĝenta dolaro estas ofte uzata por ajn granda monero eldonita de Usono kun montrata valoro de unu dolaro, ĉu ĝi havas iome el tiu metalo aŭ ne. Arĝentdolaroj, la unua unudolara monero eldonita, estis stampitaj unuafoje en 1794. Ankaŭ ordolaroj kaj orumitaj dolaroj estis stampitaj de Usono. La Sakagaŭea kaj la Prezidentaj dolaroj estas foje referencataj kiel "oraj dolaroj". En modernaj epokoj, unudolaraj moneroj ne estis tre popularaj en Usono. Spite klopodoj fare de la registaro por instigi al ties uzado, plej usonanoj nune uzas la unudolaran monbileton pli ol unudolarajn monerojn. En Decembro de 2005, la Usona Kongreso decidis krei novan serion de moneroj de $1 usona dolaro kiuj honoros la iamaj usonaj prezidantoj. En 2007 oni ekproduktis la kvar unuajn modelojn. (eo)
- The dollar coin is a United States coin with a face value of one United States dollar. Dollar coins have been minted in the United States in gold, silver, and base metal versions. Dollar coins were first minted in the United States in 1794. While true gold dollars are no longer minted, the Sacagawea, Presidential, and American Innovation dollars are sometimes referred to as golden dollars because of their color. As with several other denominations of U.S. coinage, golden dollars are similar in diameter and color to their Canadian counterpart (known as the "loonie," which predates the Sacagawea dollar by thirteen years). However, unlike the 11-sided Canadian dollar coins, U.S. "golden dollar" coins are round. Dollar coins have never been popular in circulation since inception. Despite efforts by the government to promote their use to save the cost of printing one-dollar bills, such as the Presidential $1 Coin Program, most Americans currently use the bill. For this reason, since December 11, 2011, the Mint has not produced dollar coins for general circulation, and all dollar coins produced after that date have been specifically for collectors. These collector coins can be ordered directly from the Mint, while pre-2012 circulation dollars can be obtained from most U.S. banks. (en)
- La moneda de un dólar estadounidense es la moneda de más alta denominación producida actualmente de dólar estadounidense. La moneda que actualmente se produce se conoce como "Dólar Sacagawea" (en español: Dólar Sacagawea), en el anverso está Sacagawea y su hijo y el reverso de Águila calva en vuelo (2000-2008) y motivos dedicados a las acciones de nativos americanos en la historia de Estados Unidos, uno por cada año (2008-Actualidad). Para el 2018 existen 11 tipos de Dólar Sacagawea según su anverso. Tienen un diámetro de 26.50 mm, por lo que es la segunda moneda de dólar estadounidense más grande (la primera es la Moneda de 50 centavos de Estados Unidos). Así mismo cuenta con una masa de 11.34 gramos y un grosor de 2.00 mm, además de un canto incuso con inscripción de 13 estrellas. Entre ellas se localiza el año de acuñación y la inicial de la ceca o fábrica de monedas (P (Philadelphia), D (Denver), S (San Francisco) y W (West Point). Por ejemplo, si el año de acuñación fue en el 2006 y fue fabricada de San Francisco el canto sería con la siguiente leyenda: ★★★★★★★★★★ 2006 S ★★★. Están hechas por una aleación de metales llamada comúnmente como Latón y en este caso por tener un recubrimiento de mayoritariamente Manganeso y minoritariamente Níquel se conoce como Latón con recubrimiento de Manganeso o Latón con recubrimiento de Manganeso y Níquel; la fórmula específica de la composición es la siguiente: Cobre 88.5%, Zinc 6%, Manganeso 3.5% y Níquel 2%. También cabe destacar que hay otros dos tipos de Moneda de un dólar estadounidense relativamente actuales los "Dólares presidenciales" y los "Dólares de las Primeras Damas". El Dólar Presidencial tiene en anverso del primer al cuadragésimo presidente de Estados Unidos (un presidente por moneda) y en el anverso la Estatua de la Libertad, por lo que hay un total de 40 Dólares Presidenciales, cada moneda se llama como el Presidente en cuestión; tiene exactamente las mismas características del Dólar Sacagawea (diámetro, peso, grosor, canto, etc.). El Dólar de las primeras damas tienen en el anverso las esposas del primer al cuadragésimo presidente de Estados Unidos (una por moneda) si el presidente tuvo esposa, si el presidente no tuvo esposa, como Thomas Jefferson o Andrew Jackson la moneda tiene en el anverso una mujer representando la libertad y la leyenda "LIBERTY" (en español: LIBERTAD). En el anverso tienen motivos dedicados a cada primera dama, en el caso de que sea de las monedas de los presidentes que no tuvieron esposa será un motivo relacionado con el presidente. Cada moneda se llama como la primera dama en cuestión, las monedas "LIBERTY" se llaman oficialmente "Libertad de (el presidente en cuestión)" (en inglés: (El presidente en cuestión)'s Liberty) por ejemplo: Thomas Jefferson's Liberty o Andrew Jackson's Liberty. En el caso de presidentes que tuvieron dos esposas, como John Tyler tienen dos monedas, una por cada esposa. Éstas monedas no son hechas con la aleación de los Dólares Sacagawea, sino de Oro Puro Ley 0.999. (es)
- La pièce de 1 dollar américain (1 $) est frappée pour la première fois en 1794 par l'atelier monétaire de Philadelphie.Bien qu'entre 1849 et 1889, l'Institution monétaire américaine ait fabriqué des pièces de 1 dollar en or, le métal employé pour la version circulante et d'usage courant fut principalement l'argent jusqu’en 1935, puis, à partir de 1971, un métal composite à base de cuivre et de nickel. Depuis 1999, de nouvelles émissions en alliage de cuivre ayant l'apparence de l'or, essentiellement commémoratives, ont cours légal et l'une des faces représente la Statue de la Liberté. Historiquement, la pièce de 1 dollar, qui a du mal à s'imposer dans le « porte-monnaie » depuis une trentaine d'années, n'a donc pas remplacé le billet de 1 dollar contrairement à ce qui se passe dans la plupart des systèmes financiers développés, comme l'euro ou la livre sterling : la suppression de ce « billet symbole » de 1 dollar permettrait pourtant à l’État fédéral d'opérer une économie de plus de 5 milliards sur une période de trente ans. (fr)
- アメリカ合衆国1ドル硬貨(One Dollar Coin)は、アメリカ合衆国で流通する硬貨。シルバー・ダラー(Silver Dollar)、ゴールデン・ダラー(Golden Dollar)とも呼ばれる。 1アメリカ合衆国ドルと同等の価値があり、これまで金・銀、そして銅・スズなどの卑金属で製造されている。最初に発行されたドル硬貨であるシルバー・ダラー硬貨は、1794年に製造され始めた。 現在の1ドル硬貨には銀は含まれておらず、色も黄色をしているので、このシルバー・ダラーという言葉は、現在の硬貨の呼称ではない。しかし、額面価値が1ドルかつアメリカ合衆国で発行され、約39mmの大きめのサイズで白色の金属を用い造られた硬貨(たとえばアイゼンハワーダラー)全てに使用される名称である。ゴールド・ダラーと呼ばれる1ドル金貨も、かつて製造されていた。現在の(ネイティブ・アメリカンの1ドル硬貨)および大統領1ドル硬貨は、金を全く含まないものの、その色から通常、「ゴールデン(金の)」・ダラーと呼ばれる。 1971年以来、1ドル紙幣に代わる硬貨として様々な試みが行われてきたにもかかわらず、ダラー硬貨は現代における流通硬貨の中ではあまり頻繁に使われていない。カナダの1カナダドル硬貨(ルーニー硬貨)や2カナダドル硬貨(トゥーニー硬貨)、イギリスの50ペンス・1ポンド・2ポンド硬貨、1・2オーストラリアドル硬貨、50ニュー台湾ドル硬貨、日本の百円硬貨・五百円硬貨、欧州連合の1ユーロ・2ユーロ硬貨などは、通常の流通用に製造され、これらの通貨単位は現在、他に同等の価値を持つ紙幣は存在しないかあまり流通しておらず、硬貨のみが一般的に使用されている。アメリカの場合は、1ドルの紙幣と硬貨の両方が流通用に製造されている点で、これらの国々とやや対照的である。 (ja)
- 달러(Dollar)는 미국의 1달러 주화로 1794년 실버 달러가 처음 주조된 이래 금과 은, 비금속(卑金屬)으로 주조되었다. '실버 달러(Silver dollar)'는 대개 은색 금속으로 만든 1달러 주화를 부르는 이름으로 쓰며 금색 금속으로 만든 1달러 주화는 '골든 달러(Golden dollar)'라고 부른다. '새커거위아 달러'와 '대통령 달러'는 금이 아닌 다른 금속으로 주조했지만 주화가 금색 빛을 띠기 때문에 골든 달러라고 부른다. 미국은 1971년부터 1달러 지폐를 주화로 대체하기 위한 시도를 여러 차례 실시했지만 1달러 주화는 대부분 미국에서 쓰이지 않았다. 이 때문에 미국 조폐국은 2011년 12월 11일 이후로 일반 유통 목적의 1달러 주화 발행을 중단했으며 주화수집 목적으로만 발행한다. 2012년에 미국 조폐국의 한 관계자는 지난 5년간 발행한 24억 달러어치의 1달러 주화가 유통되지 않은 채 연방준비제도의 금고에 있다고 밝혔다. 대부분의 선진국에서는 비슷한 단위의 화폐로는 지폐가 없고 주화만 있어 주화가 많이 쓰이는데, 미국 정부는 1달러 지폐를 없애려 한 적이 없었다. 2011년에 미국 회계 감사원은 달러 지폐를 없애고 달러 주화만 발행한다면 30년간 55억 달러에 이르는 화폐 주조세를 얻을 수 있다는 조사 결과를 내놓았다. (ko)
- La moneta da un dollaro è una moneta coniata negli Stati Uniti d'America in oro, argento, e le versioni in metallo di base. Il termine "dollaro d'argento" è spesso usato per qualsiasi grande moneta di metallo bianco, coniata dagli Stati Uniti per un valore nominale di un dollaro, anche se i puristi sostengono che un dollaro non è d'argento a meno che non contenga parti di questo metallo. Le prime monete da un dollaro furono coniate a partire dal 1794. Negli anni sono stati prodotti dagli Stati Uniti dollari d'oro e "color oro". Il "Sacagawea" e i dollari "presidenziali" sono solitamente denominati "d'oro", nonostante non contengano oro, perché sono di un colore dorato. Tali monete hanno trovato poco consenso popolare in circolazione negli Stati Uniti a partire dal XX secolo, nonostante i ripetuti tentativi (dal 1971) di impiego in sostituzione della banconota da un dollaro. Ciò contrasta con la consolidata prassi valutaria di molti altri paesi sviluppati, dove denominazioni di pari valore esistono solo in moneta. Il governo degli Stati Uniti ha tentato varie volte di togliere dalla circolazione la banconota da un dollaro, scontrandosi però col malcontento popolare o la resistenza lobbistica di "". (it)
- 1美元硬幣,現行流通的美國硬幣之一,曾先後以黃金、銀和普通金屬鑄造。現時發行的1美元硬幣是薩卡加維亞1元和總統1元,而最早發行的1美元硬幣是於1794年鑄造的「銀元」。 「銀元」這個名稱現常被用來稱呼任何以銀色金屬鑄造的1美元硬幣。可是,一些講究的人並不同意這統稱。美國也曾發行含金的美元硬幣,所以同樣道理,金色金屬鑄造的薩卡加維亞1元和總統1元通常被人歸類為金製的。 雖然美國自1971年以來幾次嘗試以硬幣取代1美元紙鈔的地位,但現時1美元硬幣在美國仍未廣泛流通。反之在許多已開發國家和地区,相近價值的通貨已為硬幣取代,譬如加拿大的1元和2元、英國的50便士、1鎊和2鎊、澳大利亚的1元和2元、中華民國的50元、日本的100元、歐盟的1元等等。以上硬幣能成功廣泛流通,皆因當局不再發行、少量发行,或根本從來沒有相應面額的紙幣。相反在美國,當局沒有終止過發行1元紙幣和它們的流通。而在流通美元作为法定货币的其它国家如厄瓜多尔,1美元硬币流通的广泛程度反而比在美国大得多。 (zh)
- Історично склалося, що на території США 1 долар завжди був розмінною одиницею. Якщо сьогодні він відомий світові у вигляді банкноти, то спочатку він був монетою. При цьому існувало два види монети цієї вартості: одна виготовлялась з золота, друга зі срібла. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Die Dollar-Münze (englisch dollar coin) ist eine Münze der Vereinigten Staaten im Wert von einem US-Dollar. Im täglichen Zahlungsverkehr wird sie nur selten verwendet, der 1-Dollar-Schein ist das gängigere Zahlungsmittel. (de)
- 1美元硬幣,現行流通的美國硬幣之一,曾先後以黃金、銀和普通金屬鑄造。現時發行的1美元硬幣是薩卡加維亞1元和總統1元,而最早發行的1美元硬幣是於1794年鑄造的「銀元」。 「銀元」這個名稱現常被用來稱呼任何以銀色金屬鑄造的1美元硬幣。可是,一些講究的人並不同意這統稱。美國也曾發行含金的美元硬幣,所以同樣道理,金色金屬鑄造的薩卡加維亞1元和總統1元通常被人歸類為金製的。 雖然美國自1971年以來幾次嘗試以硬幣取代1美元紙鈔的地位,但現時1美元硬幣在美國仍未廣泛流通。反之在許多已開發國家和地区,相近價值的通貨已為硬幣取代,譬如加拿大的1元和2元、英國的50便士、1鎊和2鎊、澳大利亚的1元和2元、中華民國的50元、日本的100元、歐盟的1元等等。以上硬幣能成功廣泛流通,皆因當局不再發行、少量发行,或根本從來沒有相應面額的紙幣。相反在美國,當局沒有終止過發行1元紙幣和它們的流通。而在流通美元作为法定货币的其它国家如厄瓜多尔,1美元硬币流通的广泛程度反而比在美国大得多。 (zh)
- Історично склалося, що на території США 1 долар завжди був розмінною одиницею. Якщо сьогодні він відомий світові у вигляді банкноти, то спочатку він був монетою. При цьому існувало два види монети цієї вартості: одна виготовлялась з золота, друга зі срібла. (uk)
- الدولار الأمريكي المعدني هي قطعة نقدية معدنية من فئة دولار أمريكي واحد. سُكَّ الدولار المعدني الأمريكي وفئاته الأصغر لأول مرة سنة 1794؛ وكان يسك من فلزات مختلفة، النفيسة منها مثل الذهب والفضة، وكذلك الوضيعة. اقتصرت فترة استخدام الدولار الذهبي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر؛ بالمقابل فإن إصدارات خاصة من الدولار الأمريكي المعدني مثل دولار ساكاجاويا والدولار الأمريكي المعدني الرئاسي أطلق عليها اسم دولار ذهبي لأنها ذات لون ذهبي، ولكنها كانت مصنوعة من سبيكة نحاس أصفر مكوّنة من النحاس بالإضافة إلى 7% منغنيز. (ar)
- Dolarmoneroj aŭ unudolaraj moneroj estis stampitaj en Usono laŭ versioj el oro, arĝento, kaj baza metalo. La termino arĝenta dolaro estas ofte uzata por ajn granda monero eldonita de Usono kun montrata valoro de unu dolaro, ĉu ĝi havas iome el tiu metalo aŭ ne. Arĝentdolaroj, la unua unudolara monero eldonita, estis stampitaj unuafoje en 1794. Ankaŭ ordolaroj kaj orumitaj dolaroj estis stampitaj de Usono. La Sakagaŭea kaj la Prezidentaj dolaroj estas foje referencataj kiel "oraj dolaroj". (eo)
- The dollar coin is a United States coin with a face value of one United States dollar. Dollar coins have been minted in the United States in gold, silver, and base metal versions. Dollar coins were first minted in the United States in 1794. (en)
- La moneda de un dólar estadounidense es la moneda de más alta denominación producida actualmente de dólar estadounidense. La moneda que actualmente se produce se conoce como "Dólar Sacagawea" (en español: Dólar Sacagawea), en el anverso está Sacagawea y su hijo y el reverso de Águila calva en vuelo (2000-2008) y motivos dedicados a las acciones de nativos americanos en la historia de Estados Unidos, uno por cada año (2008-Actualidad). Para el 2018 existen 11 tipos de Dólar Sacagawea según su anverso. (es)
- La pièce de 1 dollar américain (1 $) est frappée pour la première fois en 1794 par l'atelier monétaire de Philadelphie.Bien qu'entre 1849 et 1889, l'Institution monétaire américaine ait fabriqué des pièces de 1 dollar en or, le métal employé pour la version circulante et d'usage courant fut principalement l'argent jusqu’en 1935, puis, à partir de 1971, un métal composite à base de cuivre et de nickel. (fr)
- 달러(Dollar)는 미국의 1달러 주화로 1794년 실버 달러가 처음 주조된 이래 금과 은, 비금속(卑金屬)으로 주조되었다. '실버 달러(Silver dollar)'는 대개 은색 금속으로 만든 1달러 주화를 부르는 이름으로 쓰며 금색 금속으로 만든 1달러 주화는 '골든 달러(Golden dollar)'라고 부른다. '새커거위아 달러'와 '대통령 달러'는 금이 아닌 다른 금속으로 주조했지만 주화가 금색 빛을 띠기 때문에 골든 달러라고 부른다. (ko)
- アメリカ合衆国1ドル硬貨(One Dollar Coin)は、アメリカ合衆国で流通する硬貨。シルバー・ダラー(Silver Dollar)、ゴールデン・ダラー(Golden Dollar)とも呼ばれる。 1アメリカ合衆国ドルと同等の価値があり、これまで金・銀、そして銅・スズなどの卑金属で製造されている。最初に発行されたドル硬貨であるシルバー・ダラー硬貨は、1794年に製造され始めた。 現在の1ドル硬貨には銀は含まれておらず、色も黄色をしているので、このシルバー・ダラーという言葉は、現在の硬貨の呼称ではない。しかし、額面価値が1ドルかつアメリカ合衆国で発行され、約39mmの大きめのサイズで白色の金属を用い造られた硬貨(たとえばアイゼンハワーダラー)全てに使用される名称である。ゴールド・ダラーと呼ばれる1ドル金貨も、かつて製造されていた。現在の(ネイティブ・アメリカンの1ドル硬貨)および大統領1ドル硬貨は、金を全く含まないものの、その色から通常、「ゴールデン(金の)」・ダラーと呼ばれる。 (ja)
- La moneta da un dollaro è una moneta coniata negli Stati Uniti d'America in oro, argento, e le versioni in metallo di base. Il termine "dollaro d'argento" è spesso usato per qualsiasi grande moneta di metallo bianco, coniata dagli Stati Uniti per un valore nominale di un dollaro, anche se i puristi sostengono che un dollaro non è d'argento a meno che non contenga parti di questo metallo. Le prime monete da un dollaro furono coniate a partire dal 1794. Negli anni sono stati prodotti dagli Stati Uniti dollari d'oro e "color oro". Il "Sacagawea" e i dollari "presidenziali" sono solitamente denominati "d'oro", nonostante non contengano oro, perché sono di un colore dorato. (it)
|