| dbo:abstract
|
- Dinant és un municipi belga de la província de Namur, que forma part de la regió valona. És una antiga ciutat forticada. Avui té uns 13.000 habitants. (ca)
- Dinant je frankofonní město v Belgii.Nachází se ve valonské provincii Namur 28 km na jih od města Namur, 90 km jižně od Bruselu a 21 km severně od francouzských hranic.Protéká jím řeka Máza.Město má 13 091 obyvatel (1. července 2006), jeho rozloha činí 99,80 km² a hustota zalidnění je 131 obyvatel na km². (cs)
- دِنان أو (نقحرة: دينانت) (بالفرنسية: Dinant) هي مدينة والونية و بلدية تقع على نهر الميز في المقاطعة البلجيكية نامور في بلجيكا. (ar)
- Dinant [di.nɑ̃] ist eine Stadt in der Provinz Namur in der Wallonischen Region, Belgien. Sie hat 13.374 Einwohner (Stand 1. Januar 2020) und erstreckt sich auf einer Fläche von 99,8 Quadratkilometern.Überregional bekannt ist die Stadt durch ihre Kirche Notre Dame mit einem kunstvollen Westwerk sowie der darüber liegenden Festung. Dinant ist der Geburtsort von Adolphe Sax, dem Erfinder des Saxophons. (de)
- Dinant (france: [diNA:N']) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Ĝi ricevis la titolon en 1825. Komence de januaro 2016 ĝi havis 13 494 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Anseremme, Bouvignes-sur-Meuse, Dréhance, Falmagne, Falmignoul, Furfooz, Lisogne, Thynes, Sorinnes kaj Foy-Notre-Dame apartenas al Dinant, la ĉefa municipo. Dum la mezepoko la urbo apartenis al la komerca ligo Hanso. (eo)
- Dinant (French pronunciation: [dinɑ̃]) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Namur, Belgium. On the shores of river Meuse, in the Ardennes, it lies 90 kilometres (56 mi) south-east of Brussels, 30 kilometres (19 mi) south-east of Charleroi and 30 kilometres (19 mi) south of the city of Namur. Dinant is situated 20 kilometres (12 mi) north of the border with France. The municipality consists of the following districts: Anseremme, Bouvignes-sur-Meuse, Dinant, Dréhance, Falmagne, Falmignoul, Foy-Notre-Dame, Furfooz, Lisogne, Sorinnes and Thynes. (en)
- Dinant (frantsesez di.nɑ̃ ahoskatua) Belgikako hiria da, Namurko probintzian dagoena, Mosa ibaiaren ertzean, Bruselatik 80 km-ra. , eta harrobiak dira ekonomia jarduera nagusiak. Letoi eta kobre urtuzko gauzakien eskulangintzak ere badu garrantzia. Aipagarriak dira XII-XIV. mendeetako Notre-Dameko kolegio-eliza, XII. mendeko udaletxea, leize prehistorikoak eta XI. mendeko gotorlekua (XVI eta XVII. mendeetan eraberritua). Lehen Mundu Gerran, suntsiturik gertatu zen herria. (eu)
- Dinant es una ciudad belga situada en el corazón de la provincia de Namur. Al hallarse edificada a lo largo del cauce del río Mosa, recibe el nombre de Hija del Mosa. (es)
- Dinant [dinɑ̃] est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne, en Ardenne, chef-lieu d'arrondissement en province de Namur. Elle est bâtie sur la rive droite de la Meuse, à 90 kilomètres au sud de Bruxelles, 28 de Namur et 16 au nord de Givet, en France. Dinant compte, au 1er décembre 2019, 13 415 habitants (6 573 hommes et 6 842 femmes), soit une densité de 134,42 habitants/km2. La vallée de la Meuse, ses nombreux monuments, l'abbaye Notre-Dame de Leffe encore habitée par des Prémontrés, la tour et les grottes de Mont-Fat et sa grotte « la Merveilleuse » en font un haut lieu touristique de la région mosane. De nombreuses croisières fluviales sont organisées au départ de la cité des Copères (du germanique koper qui signifie « cuivre »). En outre, la ville et le centre culturel organisent très souvent des événements musicaux en rapport avec le saxophone : Adolphe Sax, l'inventeur du saxophone, est né à Dinant le 6 novembre 1814. Dinant est également connue pour avoir donné son nom à la fabrication des objets en cuivre et en laiton : la dinanderie. (fr)
- Dinant (pengucapan bahasa Prancis: [di.nɑ̃]) adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Provinsi Namur, Wallonia, Belgia. Kota yang terletak di tepi ini terletak sejauh 90 km di sebelah tenggara kota Brussel, 30 km di sebelah tenggara Charleroi, dan 30 km di sebelah selatan Namur. Dinant juga terletak sejauh 20 km di sebelah utara perbatasan Belgia dengan Prancis. Kota ini dikenal akan gerejanya, , serta yang terletak di atas bukit yang menghadap ke kota ini. Selain itu kota ini juga merupakan tempat kelahiran Adolphe Sax sang pencipta saksofon. (in)
- Dinant è un comune belga di 13.143 abitanti situato nella provincia vallona di Namur. Si trova sull'alto corso della Mosa, nel Belgio francofono, in una stretta della valle ed è dominata da una fortezza. È la città natale di Davide di Dinant, filosofo (XIII sec.) A Dinant nacque nel 1814 Adolphe Sax (Antoine Joseph Sax), costruttore di strumenti musicali ed inventore del sassofono o sax. Alla città è dedicato l'asteroide 2765 Dinant. (it)
- ディナン（Dinant）は、ベルギー、ナミュール州の都市。ムーズ川に面し、アンセレム(Anseremme)、ブヴィニュ＝シュル＝ムーズ(Bouvignes-sur-Meuse)、ドレアンス(Dréhance)、ファルマーニュ(Falmagne)、ファルミニュール( Falmignoul)、フォワ＝ノートル＝ダム(Foy-Notre-Dame)、ヒュルフォー(Furfooz)、リゾーニュ(Lisogne)、ソリンヌ(Sorinnes)、ティーヌ(Thynes)の各地区によって構成される。 (ja)
- Dinant is een stad en gemeente in de Belgische provincie Namen. De stad ligt aan de rivier de Maas. Dinant telt ruim 13.000 inwoners op een totale oppervlakte van 99,80 km². (nl)
- 디낭(프랑스어: Dinant)은 벨기에 왈롱 나뮈르주에 위치한 도시로 면적은 99.80km2, 인구는 13,584명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 140명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Dinant – miasto w południowej Belgii, w prowincji Namur, nad rzeką Mozą, w pobliżu jej przełomu przez Ardeny, przy granicy z Francją. W okolicy prowadzi się górnictwo lokalnych odmian wapieni. (pl)
- Dinant é uma cidade que fica no município valão da Bélgica localizado no distrito de , província de Namur, região da Valônia.Fica aproximadamente a 90 quilómetros a sudeste de Bruxelas, 30 quilómetros a sudeste de Charleroi, 30 quilómetros a sul de Namur e 20 quilómetros a norte de Givet (França). O município inclui as antigas comunas de , Bouvignes-sur-Meuse, , , , , Furfooz, , e . (pt)
- Дина́н (фр. Dinant) — город и муниципалитет в Бельгии, в провинции Намюр, на реке Маас (фр. Мёз). Главный туристический центр провинции. По состоянию на 1 января 2005 года население муниципалитета составляло 12 907 жителей. Площадь муниципалитета — 99,80 км², таким образом плотность населения составляет 129,33 жителя на квадратный километр. (ru)
- Dinant är en stad och kommun i provinsen Namur i södra Belgien, cirka 80 kilometer sydöst om huvudstaden Bryssel. Den ligger vid floden Maas. Antalet invånare är 13 650.Dinant är huvudort i Arrondissement de Namur, som omfattar 15 kommuner i provinsen Namur. (sv)
- Дінан (фр. Dinant) — місто і муніципалітет у Бельгії, у провінції Намюр. Розташоване на річці Маас. Станом на 1 січня 2005 року населення муніципалітету становило 12907 жителів. (uk)
- 迪南（法語：Dinant，法语发音：[dinɑ̃] （））是比利时瓦隆大区那慕爾省的一座城市，位于默兹河畔，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积99.80平方千米，人口13,544人（2018年1月1日）。 迪南历史上曾以金属工艺制品闻名，当地著名特产有铜制工艺品“迪南娃娃”。今天迪南为铁路枢纽和旅游中心，悬崖上的和山下的是迪南的城市标志。城堡建于1050年，今天所见的建筑是19世纪建成的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dinant és un municipi belga de la província de Namur, que forma part de la regió valona. És una antiga ciutat forticada. Avui té uns 13.000 habitants. (ca)
- Dinant je frankofonní město v Belgii.Nachází se ve valonské provincii Namur 28 km na jih od města Namur, 90 km jižně od Bruselu a 21 km severně od francouzských hranic.Protéká jím řeka Máza.Město má 13 091 obyvatel (1. července 2006), jeho rozloha činí 99,80 km² a hustota zalidnění je 131 obyvatel na km². (cs)
- دِنان أو (نقحرة: دينانت) (بالفرنسية: Dinant) هي مدينة والونية و بلدية تقع على نهر الميز في المقاطعة البلجيكية نامور في بلجيكا. (ar)
- Dinant [di.nɑ̃] ist eine Stadt in der Provinz Namur in der Wallonischen Region, Belgien. Sie hat 13.374 Einwohner (Stand 1. Januar 2020) und erstreckt sich auf einer Fläche von 99,8 Quadratkilometern.Überregional bekannt ist die Stadt durch ihre Kirche Notre Dame mit einem kunstvollen Westwerk sowie der darüber liegenden Festung. Dinant ist der Geburtsort von Adolphe Sax, dem Erfinder des Saxophons. (de)
- Dinant (france: [diNA:N']) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Ĝi ricevis la titolon en 1825. Komence de januaro 2016 ĝi havis 13 494 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Anseremme, Bouvignes-sur-Meuse, Dréhance, Falmagne, Falmignoul, Furfooz, Lisogne, Thynes, Sorinnes kaj Foy-Notre-Dame apartenas al Dinant, la ĉefa municipo. Dum la mezepoko la urbo apartenis al la komerca ligo Hanso. (eo)
- Dinant (French pronunciation: [dinɑ̃]) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Namur, Belgium. On the shores of river Meuse, in the Ardennes, it lies 90 kilometres (56 mi) south-east of Brussels, 30 kilometres (19 mi) south-east of Charleroi and 30 kilometres (19 mi) south of the city of Namur. Dinant is situated 20 kilometres (12 mi) north of the border with France. The municipality consists of the following districts: Anseremme, Bouvignes-sur-Meuse, Dinant, Dréhance, Falmagne, Falmignoul, Foy-Notre-Dame, Furfooz, Lisogne, Sorinnes and Thynes. (en)
- Dinant (frantsesez di.nɑ̃ ahoskatua) Belgikako hiria da, Namurko probintzian dagoena, Mosa ibaiaren ertzean, Bruselatik 80 km-ra. , eta harrobiak dira ekonomia jarduera nagusiak. Letoi eta kobre urtuzko gauzakien eskulangintzak ere badu garrantzia. Aipagarriak dira XII-XIV. mendeetako Notre-Dameko kolegio-eliza, XII. mendeko udaletxea, leize prehistorikoak eta XI. mendeko gotorlekua (XVI eta XVII. mendeetan eraberritua). Lehen Mundu Gerran, suntsiturik gertatu zen herria. (eu)
- Dinant es una ciudad belga situada en el corazón de la provincia de Namur. Al hallarse edificada a lo largo del cauce del río Mosa, recibe el nombre de Hija del Mosa. (es)
- Dinant (pengucapan bahasa Prancis: [di.nɑ̃]) adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Provinsi Namur, Wallonia, Belgia. Kota yang terletak di tepi ini terletak sejauh 90 km di sebelah tenggara kota Brussel, 30 km di sebelah tenggara Charleroi, dan 30 km di sebelah selatan Namur. Dinant juga terletak sejauh 20 km di sebelah utara perbatasan Belgia dengan Prancis. Kota ini dikenal akan gerejanya, , serta yang terletak di atas bukit yang menghadap ke kota ini. Selain itu kota ini juga merupakan tempat kelahiran Adolphe Sax sang pencipta saksofon. (in)
- Dinant è un comune belga di 13.143 abitanti situato nella provincia vallona di Namur. Si trova sull'alto corso della Mosa, nel Belgio francofono, in una stretta della valle ed è dominata da una fortezza. È la città natale di Davide di Dinant, filosofo (XIII sec.) A Dinant nacque nel 1814 Adolphe Sax (Antoine Joseph Sax), costruttore di strumenti musicali ed inventore del sassofono o sax. Alla città è dedicato l'asteroide 2765 Dinant. (it)
- ディナン（Dinant）は、ベルギー、ナミュール州の都市。ムーズ川に面し、アンセレム(Anseremme)、ブヴィニュ＝シュル＝ムーズ(Bouvignes-sur-Meuse)、ドレアンス(Dréhance)、ファルマーニュ(Falmagne)、ファルミニュール( Falmignoul)、フォワ＝ノートル＝ダム(Foy-Notre-Dame)、ヒュルフォー(Furfooz)、リゾーニュ(Lisogne)、ソリンヌ(Sorinnes)、ティーヌ(Thynes)の各地区によって構成される。 (ja)
- Dinant is een stad en gemeente in de Belgische provincie Namen. De stad ligt aan de rivier de Maas. Dinant telt ruim 13.000 inwoners op een totale oppervlakte van 99,80 km². (nl)
- 디낭(프랑스어: Dinant)은 벨기에 왈롱 나뮈르주에 위치한 도시로 면적은 99.80km2, 인구는 13,584명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 140명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Dinant – miasto w południowej Belgii, w prowincji Namur, nad rzeką Mozą, w pobliżu jej przełomu przez Ardeny, przy granicy z Francją. W okolicy prowadzi się górnictwo lokalnych odmian wapieni. (pl)
- Dinant é uma cidade que fica no município valão da Bélgica localizado no distrito de , província de Namur, região da Valônia.Fica aproximadamente a 90 quilómetros a sudeste de Bruxelas, 30 quilómetros a sudeste de Charleroi, 30 quilómetros a sul de Namur e 20 quilómetros a norte de Givet (França). O município inclui as antigas comunas de , Bouvignes-sur-Meuse, , , , , Furfooz, , e . (pt)
- Дина́н (фр. Dinant) — город и муниципалитет в Бельгии, в провинции Намюр, на реке Маас (фр. Мёз). Главный туристический центр провинции. По состоянию на 1 января 2005 года население муниципалитета составляло 12 907 жителей. Площадь муниципалитета — 99,80 км², таким образом плотность населения составляет 129,33 жителя на квадратный километр. (ru)
- Dinant är en stad och kommun i provinsen Namur i södra Belgien, cirka 80 kilometer sydöst om huvudstaden Bryssel. Den ligger vid floden Maas. Antalet invånare är 13 650.Dinant är huvudort i Arrondissement de Namur, som omfattar 15 kommuner i provinsen Namur. (sv)
- Дінан (фр. Dinant) — місто і муніципалітет у Бельгії, у провінції Намюр. Розташоване на річці Маас. Станом на 1 січня 2005 року населення муніципалітету становило 12907 жителів. (uk)
- 迪南（法語：Dinant，法语发音：[dinɑ̃] （））是比利时瓦隆大区那慕爾省的一座城市，位于默兹河畔，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积99.80平方千米，人口13,544人（2018年1月1日）。 迪南历史上曾以金属工艺制��闻名，当地著名特产有铜制工艺品“迪南娃娃”。今天迪南为铁路枢纽和旅游中心，悬崖上的和山下的是迪南的城市标志。城堡建于1050年，今天所见的建筑是19世纪建成的。 (zh)
- Dinant [dinɑ̃] est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne, en Ardenne, chef-lieu d'arrondissement en province de Namur. Elle est bâtie sur la rive droite de la Meuse, à 90 kilomètres au sud de Bruxelles, 28 de Namur et 16 au nord de Givet, en France. Dinant compte, au 1er décembre 2019, 13 415 habitants (6 573 hommes et 6 842 femmes), soit une densité de 134,42 habitants/km2. La vallée de la Meuse, ses nombreux monuments, l'abbaye Notre-Dame de Leffe encore habitée par des Prémontrés, la tour et les grottes de Mont-Fat et sa grotte « la Merveilleuse » en font un haut lieu touristique de la région mosane. De nombreuses croisières fluviales sont organisées au départ de la cité des Copères (du germanique koper qui signifie « cuivre »). (fr)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
_by_Jan_Hillebrand_Wijsmuller_(1855-1925).jpg){kind=link}
