| dbo:abstract
|
- دكوينهو (بالبرتغالية: José Mendonça dos Santos) مواليد 19 مارس 1928 - الوفاة 29 سبتمبر 1997، كان لاعب كرة قدم برازيلي كان يلعب في مركز الوسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده في مونديال 1954. (ar)
- José Mendonça dos Santos, conegut com a Dequinha, (19 de març de 1928) és un exfutbolista brasiler. (ca)
- José Mendonça dos Santos, simply known as Dequinha (March 19, 1928 – July 23, 1997), was a Brazilian footballer. The midfielder started his career in played yet for Potiguar de Mossoró, ABC (where he won the 1947 Rio Grande do Norte State Championship), and América-PE until 1950 when he signed with Flamengo. Dequinha was a key player during Flamengo's 1953-54-55 Rio State Championships campaigns. He played the 1954 FIFA World Cup for Brazil and remained in the national team for another two years. In 1960, he transferred to Campo Grande-RJ where he retired two years later. Dequinha died on September 29, 1997 in Aracaju, Brazil. (en)
- José Mendonça dos Santos, detto Dequinha (Mossoró, 19 marzo 1928 – Aracaju, 23 luglio 1997), è stato un calciatore e allenatore di calcio brasiliano, di ruolo centrocampista. (it)
- José Mendonça dos Santos, mieux connu sous le nom de Dequinha (né le 19 mars 1928 à Mossoró au Rio Grande do Norte et mort le 23 juillet 1997 à Aracaju au Sergipe), est un joueur et entraîneur de football brésilien. (fr)
- Dequinha, właśc. José Mendonça dos Santos (ur. 19 marca 1928 w Mossoró, zm. 23 lipca 1997 w Aracaju) – brazylijski piłkarz, występujący na pozycji ofensywnego pomocnika. (pl)
- José Mendonça dos Santos, conhecido como Dequinha, (Mossoró, 19 de março de 1929 — Aracaju, 23 de julho de 1997), foi um futebolista brasileiro que atuou como volante. Revelado pelo Atlético de Mossoró, jogou a maior parte de sua carreira no Flamengo, onde foi ídolo e é considerado um dos maiores da história do clube na posição. Defendeu também, antes do clube carioca, o Potiguar, o ABC e o América-PE, e depois o Botafogo e o Campo Grande. (pt)
- Жозе Мендонса дос Сантос (порт.-браз. José Mendonça dos Santos; 19 марта 1928, Мосоро, Риу-Гранди-ду-Норти — 23 марта 1997, Аракажу, Сержипи), более известный как Декинья (порт.-браз. Dequinha) — бразильский футболист, полузащитник. (ru)
- Жозе Мендонса дос Сантос (порт. José Mendonça dos Santos, 19 березня 1928, — 23 липня 1997, Аракажу), більш відомий як Декінья (порт. Dequinha) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема, за клуб «Фламенго», а також національну збірну Бразилії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Триразовий пере��ожець Ліги Каріока. Переможець Ліги Потігуар. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دكوينهو (بالبرتغالية: José Mendonça dos Santos) مواليد 19 مارس 1928 - الوفاة 29 سبتمبر 1997، كان لاعب كرة قدم برازيلي كان يلعب في مركز الوسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده في مونديال 1954. (ar)
- José Mendonça dos Santos, conegut com a Dequinha, (19 de març de 1928) és un exfutbolista brasiler. (ca)
- José Mendonça dos Santos, detto Dequinha (Mossoró, 19 marzo 1928 – Aracaju, 23 luglio 1997), è stato un calciatore e allenatore di calcio brasiliano, di ruolo centrocampista. (it)
- José Mendonça dos Santos, mieux connu sous le nom de Dequinha (né le 19 mars 1928 à Mossoró au Rio Grande do Norte et mort le 23 juillet 1997 à Aracaju au Sergipe), est un joueur et entraîneur de football brésilien. (fr)
- Dequinha, właśc. José Mendonça dos Santos (ur. 19 marca 1928 w Mossoró, zm. 23 lipca 1997 w Aracaju) – brazylijski piłkarz, występujący na pozycji ofensywnego pomocnika. (pl)
- José Mendonça dos Santos, conhecido como Dequinha, (Mossoró, 19 de março de 1929 — Aracaju, 23 de julho de 1997), foi um futebolista brasileiro que atuou como volante. Revelado pelo Atlético de Mossoró, jogou a maior parte de sua carreira no Flamengo, onde foi ídolo e é considerado um dos maiores da história do clube na posição. Defendeu também, antes do clube carioca, o Potiguar, o ABC e o América-PE, e depois o Botafogo e o Campo Grande. (pt)
- Жозе Мендонса дос Сантос (порт.-браз. José Mendonça dos Santos; 19 марта 1928, Мосоро, Риу-Гранди-ду-Норти — 23 марта 1997, Аракажу, Сержипи), более известный как Декинья (порт.-браз. Dequinha) — бразильский футболист, полузащитник. (ru)
- Жозе Мендонса дос Сантос (порт. José Mendonça dos Santos, 19 березня 1928, — 23 липня 1997, Аракажу), більш відомий як Декінья (порт. Dequinha) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема, за клуб «Фламенго», а також національну збірну Бразилії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Триразовий переможець Ліги Каріока. Переможець Ліги Потігуар. (uk)
- José Mendonça dos Santos, simply known as Dequinha (March 19, 1928 – July 23, 1997), was a Brazilian footballer. The midfielder started his career in played yet for Potiguar de Mossoró, ABC (where he won the 1947 Rio Grande do Norte State Championship), and América-PE until 1950 when he signed with Flamengo. Dequinha was a key player during Flamengo's 1953-54-55 Rio State Championships campaigns. He played the 1954 FIFA World Cup for Brazil and remained in the national team for another two years. In 1960, he transferred to Campo Grande-RJ where he retired two years later. (en)
|
