| dbo:abstract
|
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, DBE (Edgbaston, Birmingham, Anglaterra, 9 de juliol de 1901 - Camfield Place, prop de Hatfield, Hertfordshire, Anglaterra, 21 de maig de 2000) fou una escriptora especialitzada en novel·la sentimental i una de les més traduïdes del món, segons l'Index Translationum. Filla d'un militar mort en la Primera Guerra Mundial i d'una dona emprenedora però sense recursos, des de ben jove destacà com a novel·lista i periodista —en la secció de l'anomenada premsa rosa, d'inspiració per a les seves obres. Les més de 600 novel·les publicades li valgueren reconeixements com l'Orde de l'Imperi britànic i les seves aparicions en la televisió, així com la relació amb la casa reial, la convertiren en un personatge públic. En les seves obres relata aventures amoroses de noies amb problemes però amb una sòlida moral i bons sentiments, que les porten a triomfar. Les novel·les es poden agrupar en cicles segons la seva temàtica i ambientació; i així ha escrit novel·la romàntica, que es divideix entre els llibres d'ambientació contemporània i els ubicats en un altre moment històric, biografies novel·lades de celebritats (i una autobiografia en diversos volums), i un seguit d'assajos sobre temes sentimentals i de salut. (ca)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, DBE, CStJ (9. červenec 1901, Birmingham, Spojené království – 21. květen 2000, ) byla anglická spisovatelka. Patří k nejplodnějším a komerčně nejúspěšnějším spisovatelům 20. století, napsala více než 700 knih, kterých se prodalo 750 milionů výtisků. Některé zdroje odhadují počet prodaných výtisků na jednu miliardu. (cs)
- باربرا كارتلند (بالإنجليزية: Mary Barbara Hamilton Cartland McCorquodale) واسمها الكامل ماري باربارا هاميلتون كارتلند، وُلدت في 9 يوليو 1901 بإدجبستون (مدينة قديمة تابعة الآن لبرمنغهام. وتوفت في 21 مايو 2000 بهاتفيلد في هيرتفوردشاير. وهى كاتبة إنجليزية. وتعد كارتلاند سيدة روايات الحب والرومانسية حيث ألفت أكثر من 650 كتابا وقد تكون أكثر المؤلفين إنتاجا في العالم. (ar)
- Η Λαίδη Μέρι Μπάρμπαρα Χάμιλτον Κάρτλαντ (Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, 9 Ιουλίου 1901 - 21 Μαΐου 2000) ήταν επιτυχημένη Αγγλίδα συγγραφέας ρομαντικών μυθιστορημάτων, η οποία ειδικευόταν σε ιστορικά ερωτικά θέματα. Υπήρξε επίσης μία από τις πλέον δημοφιλείς προσωπικότητες του μιντιακού κόσμου του Ηνωμένου Βασιλείου. Εμφανιζόταν συχνά σε δημόσιες συγκεντρώσεις και στην τηλεόραση, φορώντας τα χαρακτηριστικά ροζ ρούχα της και συζητώντας περί έρωτα, υγείας και κοινωνικών ζητημάτων. (el)
- Damo Mary Barbara Hamilton Cartland (naskiĝis la 9-an de julio 1901 en Edgbaston, Birmingham, Anglio, mortis la 21-an de majo 2000 en Camfield Place, vilaĝo Hatfield proksime de Leominster, Hertfordshire) estis angla aŭtorino. Kune kun Denise Robins Cartland estas konsiderita la plej grava brita aŭtoro de kortezamaj noveloj en la 20-a jarcento. (eo)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, DBE, DStJ (9 July 1901 – 21 May 2000) published as Barbara Cartland was an English writer, known as the Queen of Romance, who published both contemporary and historical romance novels, the latter set primarily during the Victorian or Edwardian period. Cartland is one of the best-selling authors worldwide of the 20th century. Many of her novels have been adapted to films for television including A Hazard of Hearts and Duel of Hearts. Her novels have been translated from English into numerous languages, making Cartland the fifth most translated author worldwide. Her prolific output totals some 723 novels and she is credited in the Guinness World Records for the most novels published in a single year (1977). Although best known for her romantic novels, she also wrote non-fiction titles including biographies, plays, music, verse, drama, operettas, and several health and cook books. She also contributed advice to TV audiences and newspaper magazine articles. She sold more than 750 million copies of her books, though other sources estimate her total sales at more than two billion. The covers of her novels featured portrait-style artwork, usually designed by Francis Marshall (1901–1980). Cartland was also a businesswoman who was head of Cartland Promotions. She was a London society figure, often dressed in a pink chiffon gown, a plumed hat, blonde wig, and heavy make-up. (en)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland (* 9. Juli 1901 in , Birmingham, England; † 21. Mai 2000 in , Hatfield, Hertfordshire) war eine englische Autorin. Neben Denise Robins gilt Cartland als die bedeutendste britische Autorin von Liebesromanen im 20. Jahrhundert. (de)
- Mary Barbara Hamilton Cartland, DBE (9 de julio de 1901 — 21 de mayo de 2000) fue una de las más exitosas escritoras inglesas, que escribió 723 novelas románticas. Era una celebridad que aparecía con frecuencia en eventos televisivos, vestida de color rosa y hablando del amor, la salud y los problemas sociales. (es)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, (1901eko uztailaren 9a - 2000ko maiatzaren 21a) idazle ingeles arrakastatsuenetako bat izan zen, 723 eleberri erromantiko idatzi zituen. Telebistako ekitaldietan maiz agertzen zen ospetsu bat zen, arrosa kolorez jantzia eta maitasunaz, osasunaz eta arazo sozialez hitz egiten zuen. (eu)
- Barbara Cartland, de son nom complet Mary Barbara Hamilton Cartland, née le 9 juillet 1901 à Edgbaston (ancienne ville faisant maintenant partie de Birmingham), morte le 21 mai 2000 à Hatfield dans le Hertfordshire, est une écrivaine britannique spécialisée dans les romans d'amour se déroulant durant l'époque victorienne. Elle est une des auteurs les plus prolifiques du XXe siècle et a écrit 723 romans traduits dans 38 langues, faisant d'elle le cinquième auteur le plus traduit dans le monde. Ses ventes de livres sont estimées à plus de 750 millions d'exemplaires, certaines sources avançant même le chiffre de deux milliards. (fr)
- Barbara Cartland yang lahir pada tanggal 9 Juli 1901, di awal abad yang penuh pergolakan, dan meninggal pada tanggal 21 Mei 2000 adalah seorang tokoh penulis Inggris, salah satu penulis paling produktif pada abad ke-20. Barbara Cartland terkenal karena novel-novel fiksi romantisnya. Dia juga menjadi salah satu yang paling menonjol di masyarakat London dan salah satu tokoh paling populer di Media Inggris, sering muncul di acara-acara publik dan televisi, selalu menggunakan pakaian warna merah muda, dan berbicara tentang isu seperti cinta, kesehatan, isu-isu sosial dan politik. (in)
- バーバラ・カートランド（Dame Mary Barbara Hamilton Cartland、1901年7月9日 - 2000年5月21日）は、イギリスの小説家。歴史家、脚本家、政治演説者、講師のほか、テレビやラジオで司会者なども務めた。多作で知られ、20世紀で商業的な成功を収めた作家の1人である。作品は723作にも上り、36か国語に翻訳され、ギネス世界記録に「1年で最も多くの小説を出版した」記録で1976年から登録されており、その記録は未だに破られていない。バーバラ・カートランド名義では数え切れないほどのロマンス小説を執筆したが、結婚後の名であるバーバラ・マッコーコデール名義の作品も存在する。執筆した作品は700冊以上で、小説だけでなく演劇作品、詩歌、ドラマ、雑誌の記事、オペレッタなど、売り上げは7億5000万部以上と伝えられ、別の情報では10億部とも言われる。19世紀のヴィクトリア朝の純愛ロマンスが得意で、作品のカバーなどに肖像画風のデザインを採用していた。 カートランド・プロモーションズのトップとして、2000年に亡くなるまでロンドンで最も有名な名士、イギリスでもっとも有名なタレントであった。DBE、CStJ。 (ja)
- 바버라 카틀랜드 여사(영어: Dame Barbara Cartland, DBE, DStJ, 1901년 7월 9일 ~ 2000년 5월 21일)는 잉글랜드의 소설가이다. 빅토리아 시대를 담은 연애 소설로 꾸준한 호응을 받아 1920년대부터 2000년 별세할 때까지 700권 이상의 저서를 남겼고, 추정 판매랑은 5억부에서 10억부에 이른다(참조: 많이 팔린 픽션의 저자 목록). 제2차 세계 대전 이후 (St John Ambulance)에서 활동하는 등 자선에 힘쓰기도 했다. (ko)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland (Edgbaston, 9 luglio 1901 – Hatfield, 21 maggio 2000) è stata una scrittrice britannica, in particolare di romanzi rosa e novelle romantiche. Era nonnastra di Diana, Principessa del Galles. Scrisse oltre 730 romanzi e fu, con oltre un miliardo di copie vendute, una delle autrici di maggior successo di tutti i tempi. Trovò una considerevole rivale letteraria in (1908 - 2011). (it)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland was een succesvol romanschrijfster, gespecialiseerd in historische liefdesthema's. (nl)
- Mary Barbara Hamilton Cartland, ps. Barbara Cartland (ur. 9 lipca 1901 w Birmingham, zm. 21 maja 2000 w Hatfield) – brytyjska powieściopisarka, znana z pisania licznych romansów i powieści miłosnych. Napisała 723 książki, w tym 5 biografii. (pl)
- Mary Barbara Hamilton Cartland DBE, CStJ (9 de julho de 1901 — 21 de maio de 2000) foi uma das mais bem-sucedidas escritoras de romances do mundo. Tornou-se uma das mais populares personalidades da mídia inglesa, aparecendo frequentemente em eventos e na televisão, aprumada em cor-de-rosa e coberta de jóias, e falando sobre amor, saúde e problemas sociais. Nos seus livros, mulheres inocentes e virgens casavam-se sempre com homens ricos da alta sociedade. (pt)
- Barbara Cartland, Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, född 9 juli 1901 i Edgbaston, Birmingham, död 21 maj 2000 på , Hatfield, Hertfordshire, var en brittisk författare av historiska kärleksromaner. (sv)
- 芭芭拉·卡特蘭（英語：Barbara Cartland，1901年7月9日－2000年5月21日），愛情小說作家，出生於英國伯明罕。 (zh)
- Дама Мэри Барбара Гамильтон Картленд (англ. Dame Mary Barbara Hamilton Cartland; 9 июля 1901, Бирмингем, Англия — 21 мая 2000, Хатфилд, графство Хартфордшир, Англия) — английская писательница, одна из наиболее плодовитых авторов XX века. Стала знаменитой благодаря своим многочисленным любовным романам; также публиковалась под именем Барбара Мак-Коркодейл. (ru)
- Барбара Картленд (англ. Barbara Cartland; 9 липня 1901, Бірмінгем, Англія — 21 травня 2000, , графство Гартфордшир, Англія) — англійська письменниця, одна з найбільш плідних авторів XX століття. Стала відомою завдяки своїм численним любовним романам; також публікувалася під ім'ям Барбара Мак-Коркодейл. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, DBE, CStJ (9. červenec 1901, Birmingham, Spojené království – 21. květen 2000, ) byla anglická spisovatelka. Patří k nejplodnějším a komerčně nejúspěšnějším spisovatelům 20. století, napsala více než 700 knih, kterých se prodalo 750 milionů výtisků. Některé zdroje odhadují počet prodaných výtisků na jednu miliardu. (cs)
- باربرا كارتلند (بالإنجليزية: Mary Barbara Hamilton Cartland McCorquodale) واسمها الكامل ماري باربارا هاميلتون كارتلند، وُلدت في 9 يوليو 1901 بإدجبستون (مدينة قديمة تابعة الآن لبرمنغهام. وتوفت في 21 مايو 2000 بهاتفيلد في هيرتفوردشاير. وهى كاتبة إنجليزية. وتعد كارتلاند سيدة روايات الحب والرومانسية حيث ألفت أكثر من 650 كتابا وقد تكون أكثر المؤلفين إنتاجا في العالم. (ar)
- Η Λαίδη Μέρι Μπάρμπαρα Χάμι��τον Κάρτλαντ (Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, 9 Ιουλίου 1901 - 21 Μαΐου 2000) ήταν επιτυχημένη Αγγλίδα συγγραφέας ρομαντικών μυθιστορημάτων, η οποία ειδικευόταν σε ιστορικά ερωτικά θέματα. Υπήρξε επίσης μία από τις πλέον δημοφιλείς προσωπικότητες του μιντιακού κόσμου του Ηνωμένου Βασιλείου. Εμφανιζόταν συχνά σε δημόσιες συγκεντρώσεις και στην τηλεόραση, φορώντας τα χαρακτηριστικά ροζ ρούχα της και συζητώντας περί έρωτα, υγείας και κοινωνικών ζητημάτων. (el)
- Damo Mary Barbara Hamilton Cartland (naskiĝis la 9-an de julio 1901 en Edgbaston, Birmingham, Anglio, mortis la 21-an de majo 2000 en Camfield Place, vilaĝo Hatfield proksime de Leominster, Hertfordshire) estis angla aŭtorino. Kune kun Denise Robins Cartland estas konsiderita la plej grava brita aŭtoro de kortezamaj noveloj en la 20-a jarcento. (eo)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland (* 9. Juli 1901 in , Birmingham, England; † 21. Mai 2000 in , Hatfield, Hertfordshire) war eine englische Autorin. Neben Denise Robins gilt Cartland als die bedeutendste britische Autorin von Liebesromanen im 20. Jahrhundert. (de)
- Mary Barbara Hamilton Cartland, DBE (9 de julio de 1901 — 21 de mayo de 2000) fue una de las más exitosas escritoras inglesas, que escribió 723 novelas románticas. Era una celebridad que aparecía con frecuencia en eventos televisivos, vestida de color rosa y hablando del amor, la salud y los problemas sociales. (es)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, (1901eko uztailaren 9a - 2000ko maiatzaren 21a) idazle ingeles arrakastatsuenetako bat izan zen, 723 eleberri erromantiko idatzi zituen. Telebistako ekitaldietan maiz agertzen zen ospetsu bat zen, arrosa kolorez jantzia eta maitasunaz, osasunaz eta arazo sozialez hitz egiten zuen. (eu)
- Barbara Cartland yang lahir pada tanggal 9 Juli 1901, di awal abad yang penuh pergolakan, dan meninggal pada tanggal 21 Mei 2000 adalah seorang tokoh penulis Inggris, salah satu penulis paling produktif pada abad ke-20. Barbara Cartland terkenal karena novel-novel fiksi romantisnya. Dia juga menjadi salah satu yang paling menonjol di masyarakat London dan salah satu tokoh paling populer di Media Inggris, sering muncul di acara-acara publik dan televisi, selalu menggunakan pakaian warna merah muda, dan berbicara tentang isu seperti cinta, kesehatan, isu-isu sosial dan politik. (in)
- バーバラ・カートランド（Dame Mary Barbara Hamilton Cartland、1901年7月9日 - 2000年5月21日）は、イギリスの小説家。歴史家、脚本家、政治演説者、講師のほか、テレビやラジオで司会者なども務めた。多作で知られ、20世紀で商業的な成功を収めた作家の1人である。作品は723作にも上り、36か国語に翻訳され、ギネス世界記録に「1年で最も多くの小説を出版した」記録で1976年から登録されており、その記録は未だに破られていない。バーバラ・カートランド名義では数え切れないほどのロマンス小説を執筆したが、結婚後の名であるバーバラ・マッコーコデール名義の作品も存在する。執筆した作品は700冊以上で、小説だけでなく演劇作品、詩歌、ドラマ、雑誌の記事、オペレッタなど、売り上げは7億5000万部以上と伝えられ、別の情報では10億部とも言われる。19世紀のヴィクトリア朝の純愛ロマンスが得意で、作品のカバーなどに肖像画風のデザインを採用していた。 カートランド・プロモーションズのトップとして、2000年に亡くなるまでロンドンで最も有名な名士、イギリスでもっとも有名なタレントであった。DBE、CStJ。 (ja)
- 바버라 카틀랜드 여사(영어: Dame Barbara Cartland, DBE, DStJ, 1901년 7월 9일 ~ 2000년 5월 21일)는 잉글랜드의 소설가이다. 빅토리아 시대를 담은 연애 소설로 꾸준한 호응을 받아 1920년대부터 2000년 별세할 때까지 700권 이상의 저서를 남겼고, 추정 판매랑은 5억부에서 10억부에 이른다(참조: 많이 팔린 픽션의 저자 목록). 제2차 세계 대전 이후 (St John Ambulance)에서 활동하는 등 자선에 힘쓰기도 했다. (ko)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland (Edgbaston, 9 luglio 1901 – Hatfield, 21 maggio 2000) è stata una scrittrice britannica, in particolare di romanzi rosa e novelle romantiche. Era nonnastra di Diana, Principessa del Galles. Scrisse oltre 730 romanzi e fu, con oltre un miliardo di copie vendute, una delle autrici di maggior successo di tutti i tempi. Trovò una considerevole rivale letteraria in (1908 - 2011). (it)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland was een succesvol romanschrijfster, gespecialiseerd in historische liefdesthema's. (nl)
- Mary Barbara Hamilton Cartland, ps. Barbara Cartland (ur. 9 lipca 1901 w Birmingham, zm. 21 maja 2000 w Hatfield) – brytyjska powieściopisarka, znana z pisania licznych romansów i powieści miłosnych. Napisała 723 książki, w tym 5 biografii. (pl)
- Mary Barbara Hamilton Cartland DBE, CStJ (9 de julho de 1901 — 21 de maio de 2000) foi uma das mais bem-sucedidas escritoras de romances do mundo. Tornou-se uma das mais populares personalidades da mídia inglesa, aparecendo frequentemente em eventos e na televisão, aprumada em cor-de-rosa e coberta de jóias, e falando sobre amor, saúde e problemas sociais. Nos seus livros, mulheres inocentes e virgens casavam-se sempre com homens ricos da alta sociedade. (pt)
- Barbara Cartland, Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, född 9 juli 1901 i Edgbaston, Birmingham, död 21 maj 2000 på , Hatfield, Hertfordshire, var en brittisk författare av historiska kärleksromaner. (sv)
- 芭芭拉·卡特蘭（英語：Barbara Cartland，1901年7月9日－2000年5月21日），愛情小說作家，出生於英國伯明罕。 (zh)
- Дама Мэри Барбара Гамильтон Картленд (англ. Dame Mary Barbara Hamilton Cartland; 9 июля 1901, Бирмингем, Англия — 21 мая 2000, Хатфилд, графство Хартфордшир, Англия) — английская писательница, одна из наиболее плодовитых авторов XX века. Стала знаменитой благодаря своим многочисленным любовным романам; также публиковалась под именем Барбара Мак-Коркодейл. (ru)
- Барбара Картленд (англ. Barbara Cartland; 9 липня 1901, Бірмінгем, Англія — 21 травня 2000, , графство Гартфордшир, Англія) — англійська письменниця, одна з найбільш плідних авторів XX століття. Стала відомою завдяки своїм численним любовним романам; також публікувалася під ім'ям Барбара Мак-Коркодейл. (uk)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, DBE (Edgbaston, Birmingham, Anglaterra, 9 de juliol de 1901 - Camfield Place, prop de Hatfield, Hertfordshire, Anglaterra, 21 de maig de 2000) fou una escriptora especialitzada en novel·la sentimental i una de les més traduïdes del món, segons l'Index Translationum. Filla d'un militar mort en la Primera Guerra Mundial i d'una dona emprenedora però sense recursos, des de ben jove destacà com a novel·lista i periodista —en la secció de l'anomenada premsa rosa, d'inspiració per a les seves obres. (ca)
- Dame Mary Barbara Hamilton Cartland, DBE, DStJ (9 July 1901 – 21 May 2000) published as Barbara Cartland was an English writer, known as the Queen of Romance, who published both contemporary and historical romance novels, the latter set primarily during the Victorian or Edwardian period. Cartland is one of the best-selling authors worldwide of the 20th century. Many of her novels have been adapted to films for television including A Hazard of Hearts and Duel of Hearts. (en)
- Barbara Cartland, de son nom complet Mary Barbara Hamilton Cartland, née le 9 juillet 1901 à Edgbaston (ancienne ville faisant maintenant partie de Birmingham), morte le 21 mai 2000 à Hatfield dans le Hertfordshire, est une écrivaine britannique spécialisée dans les romans d'amour se déroulant durant l'époque victorienne. (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
