| dbo:abstract
|
- دي جاي مبنجا (بالفرنسية: Didier Mbenga) مواليد 30 ديسمبر 1980 في كينشاسا، هو لاعب كرة سلة بلجيكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2001. يبلغ طوله 7 قدم 0 بوصة (2.1 م). فاز ببطولة الإن بي إيه مع لوس أنجلوس ليكرز. (ar)
- Didier Ilunga-Mbenga (* 30. Dezember 1980 in Kinshasa, Zaire), oft auch D.J. Mbenga genannt, ist ein kongolesisch-belgischer Basketballspieler. Nach der Flucht aus seinem Geburtsland begann er professionell in Belgien Basketball zu spielen und wechselte später in die US-amerikanische Profiliga NBA, wo er mit den L.A. Lakers 2009 und 2010 die Meisterschaft gewann, nach dem er zuvor mit den Dallas Mavericks 2006 und den Lakers 2008 zweimal das Finale erreicht hatte. Mbenga wurde als Sohn eines Beamten geboren, der in den Kongokriegen vom neuen Regime inhaftiert wurde. Sein Bruder und er verbrachten neun Monate in Gefangenschaft, bis sein Bruder einen Wärter bestach, damit sie nach Belgien fliehen konnten. Mbengas Vater kam um, doch er bekam politisches Asyl in seiner neuen Heimat. (de)
- Didier "D. J." Ilunga-Mbenga (pronounced Benga; born December 30, 1980) is a Belgian-Congolese former professional basketball player. He has also played for the Belgian national basketball team as he is a dual citizen of both his native countries. (en)
- Didier Ilunga Mbenga, más conocido como D.J. Mbenga (nacido el 30 de diciembre de 1980 en la República Democrática del Congo) es un exjugador de baloncesto congoleño-belga que disputó 7 temporadas en la NBA, en las que consiguió dos anillos de campeón. Con 2,13 metros de altura, jugaba en la posición de pívot. (es)
- Didier Ilunga Mbenga, ou D.J. Mbenga (né le 30 décembre 1980) est un basketteur belge. Il joue au poste de pivot et mesure 2,13 m. Il est le premier Belge à évoluer en NBA et le premier Belge champion NBA. Il est originaire du Congo. (fr)
- D.J.ベンガ（D.J.Mbenga）ことディディエ・イルンガ・ベンガ（Didier Ilunga-Mbenga、1980年12月30日 - ）はベルギーのプロバスケットボール選手。コンゴ民主共和国キンシャサ出身。身長213cm、体重115kg。ポジションはセンター。ベルギー国籍を持ち代表チームにも選抜されている。 (ja)
- Didier Ilunga Mbenga (30 december 1980) is een Belgische basketballer en tweevoudig NBA-kampioen, hij speelde in de NBA achtereenvolgens voor de Dallas Mavericks, Golden State Warriors, Los Angeles Lakers en New Orleans Hornets (nu New Orleans Pelicans). Hij is afkomstig uit Congo en tekende in 2004 een contract bij de Mavericks. Op 21 januari 2008, enkele dagen nadat hij was ontslagen bij de Golden State Warriors, raakte bekend dat Mbenga een 10-daags contract tekende bij de Los Angeles Lakers. Begin februari maakte de clubleiding van de Lakers bekend met Mbenga door te gaan tot het einde van het seizoen. Hij is de allereerste en enige Belg die een 'major league' in de VS kon winnen en hij is ook de enige die er 2 titels op zijn conto heeft staan. (nl)
- Didier Ilunga "D.J." Mbenga (Kinshasa, 30 dicembre 1980) è un ex cestista della Repubblica Democratica del Congo naturalizzato belga. (it)
- Didier Ilunga Mbenga (Kinshasa, 30 de dezembro de 1980) é um basquetebolista profissional belga-congôles, atualmente joga no Los Angeles Lakers da NBA. (pt)
- Didier Ilunga-Mbenga, D. J. Mbenga (ur. 30 grudnia 1980 w Demokratycznej Republice Konga) – koszykarz belgijski, pochodzący z Konga, występujący na pozycji środkowego, reprezentant kraju. Od 2004 do 2011 grał w lidze NBA, do 2007 w Dallas Mavericks, następnie w Golden State Warriors (2007-2008), potem w Los Angeles Lakers (2008-2010), z którym to klubem zdobył w 2009 i 2010 tytuły mistrza NBA. Ostatni raz zagrał na parkietach NBA w sezonie 2010-2011, w barwach New Orleans Hornets. Przed sezonem 2012/13 podpisał niegwarantowany kontrakt z Dallas Mavericks. 2 października 2012 ta umowa została rozwiązana. 16 października 2012 Mbenga został aresztowany za złe zachowanie w stosunku do policjantów. Przez lata występował w rozgrywkach letniej ligi NBA. Reprezentował Dallas Mavericks (2004–2006), Milwaukee Bucks (2012). Gra na pozycji centra. Wzrost - 213 cm. Posiada czarny pas w judo, porozumiewa się w 5 językach: dwa dialekty z Kongo, francuskim, portugalskim i angielskim. (pl)
- Дидье́ «Ди Джей» Илу́нга-Мбе́нга (фр. Didier "D. J." Ilunga-Mbenga; род. 30 декабря 1980, Киншаса) — бельгийский профессиональный баскетболист, который выступал в Национальной баскетбольной ассоциации. Играл на позиции центрового. (ru)
- 迪迪尔·“D·J”·艾伦加-本加（英語：Didier "D. J." Ilunga-Mbenga，1980年12月30日－），又譯為班加，民主刚果裔比利时職業籃球運動員，身高2米13，司職中鋒。 本加出生于原扎伊尔的一个公务员家庭。当蒙博托政府被推翻后，其父被关押、处决，但是仍设法救出了家人。本加随后流亡比利时。在难民营中，他被球探发现，于1999年在开始了篮球生涯。2004年，达拉斯小牛队签下了姆本加，但在2007年被放弃。同年，他与金州勇士队签约，但在次年年初，再一次被放棄。2008年他同湖人队签约，一直到2010年止。 2010年，他加盟紐奧良黃蜂隊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دي جاي مبنجا (بالفرنسية: Didier Mbenga) مواليد 30 ديسمبر 1980 في كينشاسا، هو لاعب كرة سلة بلجيكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2001. يبلغ طوله 7 قدم 0 بوصة (2.1 م). فاز ببطولة الإن بي إيه مع لوس أنجلوس ليكرز. (ar)
- Didier "D. J." Ilunga-Mbenga (pronounced Benga; born December 30, 1980) is a Belgian-Congolese former professional basketball player. He has also played for the Belgian national basketball team as he is a dual citizen of both his native countries. (en)
- Didier Ilunga Mbenga, más conocido como D.J. Mbenga (nacido el 30 de diciembre de 1980 en la República Democrática del Congo) es un exjugador de baloncesto congoleño-belga que disputó 7 temporadas en la NBA, en las que consiguió dos anillos de campeón. Con 2,13 metros de altura, jugaba en la posición de pívot. (es)
- Didier Ilunga Mbenga, ou D.J. Mbenga (né le 30 décembre 1980) est un basketteur belge. Il joue au poste de pivot et mesure 2,13 m. Il est le premier Belge à évoluer en NBA et le premier Belge champion NBA. Il est originaire du Congo. (fr)
- D.J.ベンガ（D.J.Mbenga）ことディディエ・イルンガ・ベンガ（Didier Ilunga-Mbenga、1980年12月30日 - ）はベルギーのプロバスケットボール選手。コンゴ民主共和国キンシャサ出身。身長213cm、体重115kg。ポジションはセンター。ベルギー国籍を持ち代表チームにも選抜されている。 (ja)
- Didier Ilunga "D.J." Mbenga (Kinshasa, 30 dicembre 1980) è un ex cestista della Repubblica Democratica del Congo naturalizzato belga. (it)
- Didier Ilunga Mbenga (Kinshasa, 30 de dezembro de 1980) é um basquetebolista profissional belga-congôles, atualmente joga no Los Angeles Lakers da NBA. (pt)
- Дидье́ «Ди Джей» Илу́нга-Мбе́нга (фр. Didier "D. J." Ilunga-Mbenga; род. 30 декабря 1980, Киншаса) — бельгийский профессиональный баскетболист, который выступал в Национальной баскетбольной ассоциации. Играл на позиции центрового. (ru)
- 迪迪尔·“D·J”·艾伦加-本加（英語：Didier "D. J." Ilunga-Mbenga，1980年12月30日－），又譯為班加，民主刚果裔比利时職業籃球運動員，身高2米13，司職中鋒。 本加出生于原扎伊尔的一个公务员家庭。当蒙博托政府被推翻后，其父被关押、处决，但是仍设法救出了家人。本加随后流亡比利时。在难民营中，他被球探发现，于1999年在开始了篮球生涯。2004年，达拉斯小牛队签下了姆本加，但在2007年被放弃。同年，他与金州勇士队签约，但在次年年初，再一次被放棄。2008年他同湖人队签约，一直到2010年止。 2010年，他加盟紐奧良黃蜂隊。 (zh)
- Didier Ilunga-Mbenga (* 30. Dezember 1980 in Kinshasa, Zaire), oft auch D.J. Mbenga genannt, ist ein kongolesisch-belgischer Basketballspieler. Nach der Flucht aus seinem Geburtsland begann er professionell in Belgien Basketball zu spielen und wechselte später in die US-amerikanische Profiliga NBA, wo er mit den L.A. Lakers 2009 und 2010 die Meisterschaft gewann, nach dem er zuvor mit den Dallas Mavericks 2006 und den Lakers 2008 zweimal das Finale erreicht hatte. (de)
- Didier Ilunga-Mbenga, D. J. Mbenga (ur. 30 grudnia 1980 w Demokratycznej Republice Konga) – koszykarz belgijski, pochodzący z Konga, występujący na pozycji środkowego, reprezentant kraju. Od 2004 do 2011 grał w lidze NBA, do 2007 w Dallas Mavericks, następnie w Golden State Warriors (2007-2008), potem w Los Angeles Lakers (2008-2010), z którym to klubem zdobył w 2009 i 2010 tytuły mistrza NBA. Ostatni raz zagrał na parkietach NBA w sezonie 2010-2011, w barwach New Orleans Hornets. (pl)
- Didier Ilunga Mbenga (30 december 1980) is een Belgische basketballer en tweevoudig NBA-kampioen, hij speelde in de NBA achtereenvolgens voor de Dallas Mavericks, Golden State Warriors, Los Angeles Lakers en New Orleans Hornets (nu New Orleans Pelicans). (nl)
|
