| dbo:abstract
|
- مد قرمزي (بالإنجليزية: Crimson Tide) هو فيلم أكشن إثارة أمريكي إنتاج 1995 من إخراج توني سكوت وبطولة دنزل واشنطن، جين هاكمان، جورج دزوندزا، مات كرافن وفيجو مورتينسين. تم عرض الفيلم في الولايات المتحدة في 12 مايو 1995. (ar)
- Krvavý příliv (v americkém originále: Crimson Tide) je americký akční film z roku 1995. Režisérem filmu je Tony Scott. Hlavní role ve filmu ztvárnili Denzel Washington, Gene Hackman, , Viggo Mortensen a James Gandolfini. (cs)
- Marea roja (títol original: Crimson Tide) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Tony Scott, estrenada l'any 1995. Ha estat doblada al català. (ca)
- Crimson Tide – In tiefster Gefahr (Originaltitel: Crimson Tide) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995. Er spielt auf einem U-Boot mit ballistischen Raketen und handelt von der Gefahr eines Atomkrieges. Regie führte Tony Scott, das Drehbuch schrieb nach einer gemeinsamen Geschichte mit Richard P. Herrick. Die Hauptrollen spielten Denzel Washington und Gene Hackman. (de)
- Crimson Tide is a 1995 American action thriller film directed by Tony Scott and produced by Don Simpson and Jerry Bruckheimer. It takes place during a period of political turmoil in Russia, in which ultranationalists threaten to launch nuclear missiles at the United States and Japan. The film focuses on a clash of wills between the seasoned commanding officer of a U.S. nuclear missile submarine (Gene Hackman) and his new executive officer (Denzel Washington), arising from conflicting interpretations of an order to launch their missiles. The story parallels a real incident during the Cuban Missile Crisis. Hans Zimmer, who scored the film, won a Grammy Award for the main theme, which heavily uses synthesizers instead of traditional orchestral instruments. An extended cut, which incorporates seven minutes of deleted scenes, was released on DVD in 2006, while the 2008 Blu-ray release only includes the theatrical version. (en)
- Crimson Tide (conocida en castellano como Marea roja) es una película estadounidense dirigida por Tony Scott en el año 1995. Es una película de submarinos protagonizada por Denzel Washington y Gene Hackman, producida por Don Simpson y Jerry Bruckheimer, y escrita por Michael Schiffer y Richard P. Henrick. Se centra en la tensión que se produce entre los hombres que deben compartir no solo el escaso y peligroso espacio a bordo de un submarino nuclear clase Ohio, sino también el peso de la responsabilidad por los SLBM nucleares para cuyo uso están entrenados y el estrés mental de las consecuencias directas que esto produce. La banda sonora es de Hans Zimmer, quien obtuvo un premio Grammy por la canción de los títulos (introduciendo de manera destacada el uso de una orquestación obtenida electrónicamente en lugar de los instrumentos tradicionales). Se dice de la película que tuvo un diálogo sin firmar reescrito por Quentin Tarantino. (es)
- Crimson Tide (euskaraz Crimson Tide) 1995eko Tony Scott britainiar zinema zuzendariaren thriller drama filma bat da. Denzel Washington, Gene Hackman, James Gandolfini, Viggo Mortensen, , eta aktoreek antzeztu zuten. Filmak hiru izendapen jaso zituen: Muntatze onenaren Oscar Saria, Soinu onenaren Oscar Saria eta Soinu edizio onenaren Oscar Saria. (eu)
- Crimson Tide adalah sebuah film kapal selam Amerika Serikat tahun 1995 yang disutradarai oleh Tony Scott, dan diproduseri oleh dan Jerry Bruckheimer. Itu terjadi selama periode kekacauan politik di Federasi Rusia, di mana ultranasionalis mengancam untuk meluncurkan rudal nuklir di Amerika Serikat dan Jepang. Ini berfokus pada bentrokan keinginan antara perwira eksekutif baru (Denzel Washington) dari kapal selam rudal nuklir AS dan perwira komandannya yang berpengalaman (Gene Hackman), yang timbul dari interpretasi yang saling bertentangan dari sebuah perintah untuk meluncurkan rudal mereka. Ceritanya sejajar dengan insiden nyata selama Krisis Rudal Kuba, meskipun naik kapal selam AS daripada kapal selam Soviet. (in)
- USS Alabama ou Marée rouge au Québec et au Nouveau-Brunswick (Crimson Tide) est un film de guerre américain réalisé par Tony Scott et sorti en 1995. Le film met en scène une période de troubles politiques dans la fédération de Russie où un dirigeant ultranationaliste russe menace de lancer des missiles nucléaires sur les États-Unis et le Japon. L'intrigue se concentre sur la confrontation entre le second (Denzel Washington) d'un sous-marin nucléaire lanceur d'engins américain et son commandant expérimenté (Gene Hackman), ayant pour cause une interprétation contradictoire d'un ordre de tir de missiles nucléaires. Le scénario du film est analogue à un incident réel qui s'est déroulé pendant la crise des missiles de Cuba. La musique du film est composée par Hans Zimmer, remportant un Grammy Award pour le thème principal, qui utilise fortement les synthétiseurs en lieu et place des instruments d'orchestre traditionnels. Une version longue du film, qui a incorporé sept minutes de scènes supprimées, a été diffusée sur DVD en 2006. Lorsque le film a été diffusé sur Blu-ray deux ans plus tard, il a été restauré dans la version originale de cinéma. (fr)
- 《크림슨 타이드》(영어: Crimson Tide)는 1995년에 개봉한 미국의 영화이다. (ko)
- Crimson Tide is een Amerikaanse film uit 1995 geregisseerd door Tony Scott. De hoofdrollen worden vertolkt door Denzel Washington en Gene Hackman. (nl)
- Karmazynowy przypływ (ang. Crimson Tide) – film z 1995 roku w reżyserii Tony’ego Scotta. W rolach głównych wystąpili Denzel Washington i Gene Hackman. Film opowiada o napięciu, jakie powstaje pomiędzy ludźmi, którzy muszą nie tylko dzielić trudności i niebezpieczeństwa na pokładzie okrętu podwodnego, ale także odpowiedzialność za pociski balistyczne, do wystrzelenia których są wytrenowani i stres psychiczny związany z konsekwencjami ewentualnego ich wystrzelenia. Muzykę do filmu napisał Hans Zimmer, który otrzymał nagrodę Grammy za piosenkę tytułową. (pl)
- Allarme rosso (Crimson Tide) è un film del 1995 diretto da Tony Scott, con Denzel Washington e Gene Hackman. La colonna sonora del film è di Hans Zimmer, che ha vinto un premio Grammy per il brano di testa. (it)
- 『クリムゾン・タイド』（Crimson Tide）は、トニー・スコット監督が1995年に製作した映画。タイトルの直訳は「深紅の潮流」だが、「クリムゾンタイド」は舞台となる潜水艦と同じ名を持つアラバマ大学のフットボールを初めとするスポーツチームの愛称である。 (ja)
- Maré Vermelha (em inglês: Crimson Tide) é um filme estadunidense de 1995, dos gêneros ação, drama e suspense, dirigido por Tony Scott e estrelado por Denzel Washington e Gene Hackman, com trilha sonora de Hans Zimmer. Assim como The Hunt for Red October, este é um filme de temática militarista que mostra o clima de embate da Guerra Fria em um período no qual ainda era possível sentir os resquícios da indefinição de um futuro pacífico ou de confrontação militar entre as duas principais potências militares mundias, os Estados Unidos e nova Federação Russa. (pt)
- Rött hav (engelska Crimson Tide) är en amerikansk action-thriller från 1995 i regi av Tony Scott med Denzel Washington och Gene Hackman i huvudrollerna. Filmen hade Sverigepremiär den 4 augusti 1995. (sv)
- «Багровый прилив» (англ. Crimson Tide) — американский кинофильм режиссёра Тони Скотта, вышедший на экраны в 1995 году. (ru)
- «Багряний приплив» (англ. Crimson Tide) — американський фільм режисера Тоні Скотта, що вийшов на екрани в 1995 році. (uk)
- 《红潮风暴》（英語：Crimson Tide），又译《核艇风暴》，是一部1995年上映、以冷战时期为背景的美国电影，由托尼·斯科特执导，唐·辛普森和杰瑞·布鲁克海默擔任制片。两位得過奧斯卡獎的男演员金·哈克曼和丹泽尔·华盛顿分别扮演美国海军俄亥俄级核潜艇阿拉巴马号的舰长和副舰长。故事背景是一伙俄罗斯军事极端分子发动政变并控制了一个核导弹发射架，威胁如果美国或俄罗斯任何一方胆敢强攻，就将对美国或日本发动核打击并引发核战争。而故事情节的主体则是描述阿拉巴马号艇长和副艇长间对是否应发射核弹进行打击所持的不同意见，以及随之而来的反复争斗等严重冲突。 影片上映后在商业和专业评价两方面都获得了成功，全球票房收入超过1.57亿美元，相当于预算的3倍，并在第68届学院奖角逐中获剪辑、音效、音效剪辑3项提名。为影片谱曲的汉斯·季默也因雄壮激昂的主题音乐获得了一座格莱美奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مد قرمزي (بالإنجليزية: Crimson Tide) هو فيلم أكشن إثارة أمريكي إنتاج 1995 من إخراج توني سكوت وبطولة دنزل واشنطن، جين هاكمان، جورج دزوندزا، مات كرافن وفيجو مورتينسين. تم عرض الفيلم في الولايات المتحدة في 12 مايو 1995. (ar)
- Krvavý příliv (v americkém originále: Crimson Tide) je americký akční film z roku 1995. Režisérem filmu je Tony Scott. Hlavní role ve filmu ztvárnili Denzel Washington, Gene Hackman, , Viggo Mortensen a James Gandolfini. (cs)
- Marea roja (títol original: Crimson Tide) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Tony Scott, estrenada l'any 1995. Ha estat doblada al català. (ca)
- Crimson Tide – In tiefster Gefahr (Originaltitel: Crimson Tide) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995. Er spielt auf einem U-Boot mit ballistischen Raketen und handelt von der Gefahr eines Atomkrieges. Regie führte Tony Scott, das Drehbuch schrieb nach einer gemeinsamen Geschichte mit Richard P. Herrick. Die Hauptrollen spielten Denzel Washington und Gene Hackman. (de)
- Crimson Tide (euskaraz Crimson Tide) 1995eko Tony Scott britainiar zinema zuzendariaren thriller drama filma bat da. Denzel Washington, Gene Hackman, James Gandolfini, Viggo Mortensen, , eta aktoreek antzeztu zuten. Filmak hiru izendapen jaso zituen: Muntatze onenaren Oscar Saria, Soinu onenaren Oscar Saria eta Soinu edizio onenaren Oscar Saria. (eu)
- 《크림슨 타이드》(영어: Crimson Tide)는 1995년에 개봉한 미국의 영화이다. (ko)
- Crimson Tide is een Amerikaanse film uit 1995 geregisseerd door Tony Scott. De hoofdrollen worden vertolkt door Denzel Washington en Gene Hackman. (nl)
- Karmazynowy przypływ (ang. Crimson Tide) – film z 1995 roku w reżyserii Tony’ego Scotta. W rolach głównych wystąpili Denzel Washington i Gene Hackman. Film opowiada o napięciu, jakie powstaje pomiędzy ludźmi, którzy muszą nie tylko dzielić trudności i niebezpieczeństwa na pokładzie okrętu podwodnego, ale także odpowiedzialność za pociski balistyczne, do wystrzelenia których są wytrenowani i stres psychiczny związany z konsekwencjami ewentualnego ich wystrzelenia. Muzykę do filmu napisał Hans Zimmer, który otrzymał nagrodę Grammy za piosenkę tytułową. (pl)
- Allarme rosso (Crimson Tide) è un film del 1995 diretto da Tony Scott, con Denzel Washington e Gene Hackman. La colonna sonora del film è di Hans Zimmer, che ha vinto un premio Grammy per il brano di testa. (it)
- 『クリムゾン・タイド』（Crimson Tide）は、トニー・スコット監督が1995年に製作した映画。タイトルの直訳は「深紅の潮流」だが、「クリムゾンタイド」は舞台となる潜水艦と同じ名を持つアラバマ大学のフットボールを初めとするスポーツチームの愛称である。 (ja)
- Maré Vermelha (em inglês: Crimson Tide) é um filme estadunidense de 1995, dos gêneros ação, drama e suspense, dirigido por Tony Scott e estrelado por Denzel Washington e Gene Hackman, com trilha sonora de Hans Zimmer. Assim como The Hunt for Red October, este é um filme de temática militarista que mostra o clima de embate da Guerra Fria em um período no qual ainda era possível sentir os resquícios da indefinição de um futuro pacífico ou de confrontação militar entre as duas principais potências militares mundias, os Estados Unidos e nova Federação Russa. (pt)
- Rött hav (engelska Crimson Tide) är en amerikansk action-thriller från 1995 i regi av Tony Scott med Denzel Washington och Gene Hackman i huvudrollerna. Filmen hade Sverigepremiär den 4 augusti 1995. (sv)
- «Багровый прилив» (англ. Crimson Tide) — американский кинофильм режиссёра Тони Скотта, вышедший на экраны в 1995 году. (ru)
- «Багряний приплив» (англ. Crimson Tide) — американський фільм режисера Тоні Скотта, що вийшов на екрани в 1995 році. (uk)
- 《红潮风暴》（英語：Crimson Tide），又译《核艇风暴》，是一部1995年上映、以冷战时期为背景的美国电影，由托尼·斯科特执导，唐·辛普森和杰瑞·布鲁克海默擔任制片。两位得過奧斯卡獎的男演员金·哈克曼和丹泽尔·华盛顿分别扮演美国海军俄亥俄级核潜艇阿拉巴马号的舰长和副舰长。故事背景是一伙俄罗斯军事极端分子发动政变并控制了一个核导弹发射架，威胁如果美国或俄罗斯任何一方胆敢强攻，就将对美国或日本发动核打击并引发核战争。而故事情节的主体则是描述阿拉巴马号艇长和副艇长间对是否应发射核弹进行打击所持的不同意见，以及随之而来的反复争斗等严重冲突。 影片上映后在商业和专业评价两方面都获得了成功，全球票房收入超过1.57亿美元，相当于预算的3倍，并在第68届学院奖角逐中获剪辑、音效、音效剪辑3项提名。为影片谱曲的汉斯·季默也因雄壮激昂的主题音乐获得了一座格莱美奖。 (zh)
- Crimson Tide is a 1995 American action thriller film directed by Tony Scott and produced by Don Simpson and Jerry Bruckheimer. It takes place during a period of political turmoil in Russia, in which ultranationalists threaten to launch nuclear missiles at the United States and Japan. (en)
- Crimson Tide (conocida en castellano como Marea roja) es una película estadounidense dirigida por Tony Scott en el año 1995. Es una película de submarinos protagonizada por Denzel Washington y Gene Hackman, producida por Don Simpson y Jerry Bruckheimer, y escrita por Michael Schiffer y Richard P. Henrick. Se centra en la tensión que se produce entre los hombres que deben compartir no solo el escaso y peligroso espacio a bordo de un submarino nuclear clase Ohio, sino también el peso de la responsabilidad por los SLBM nucleares para cuyo uso están entrenados y el estrés mental de las consecuencias directas que esto produce. La banda sonora es de Hans Zimmer, quien obtuvo un premio Grammy por la canción de los títulos (introduciendo de manera destacada el uso de una orquestación obtenida elec (es)
- USS Alabama ou Marée rouge au Québec et au Nouveau-Brunswick (Crimson Tide) est un film de guerre américain réalisé par Tony Scott et sorti en 1995. Le film met en scène une période de troubles politiques dans la fédération de Russie où un dirigeant ultranationaliste russe menace de lancer des missiles nucléaires sur les États-Unis et le Japon. L'intrigue se concentre sur la confrontation entre le second (Denzel Washington) d'un sous-marin nucléaire lanceur d'engins américain et son commandant expérimenté (Gene Hackman), ayant pour cause une interprétation contradictoire d'un ordre de tir de missiles nucléaires. (fr)
- Crimson Tide adalah sebuah film kapal selam Amerika Serikat tahun 1995 yang disutradarai oleh Tony Scott, dan diproduseri oleh dan Jerry Bruckheimer. Itu terjadi selama periode kekacauan politik di Federasi Rusia, di mana ultranasionalis mengancam untuk meluncurkan rudal nuklir di Amerika Serikat dan Jepang. (in)
|
