dbo:abstract
|
- Die Nationalstraße 312 (chinesisch 312国道, Pinyin 312 Guódào, englisch China National Highway 312), chin. Abk. G312, ist mit einer Länge von 4.967 km die zweitlängste chinesische Fernstraße nach der Nationalstraße G318 und verläuft in Ost-West-Richtung auf dem Gebiet der regierungsmittelbaren Stadt Shanghai, in den Provinzen Jiangsu, Anhui, Henan, Shaanxi und Gansu sowie in den Autonomen Gebieten Ningxia und Xinjiang. Sie führt parallel zur Autobahn G40 von der Metropole Shanghai über Suzhou, Wuxi, Nanjing, Hefei, Xinyang und Nanyang nach Xi’an. Von dort führt sie parallel zur Autobahn G22 über Pingliang nach Lanzhou und weiter parallel zur Autobahn G30 über Zhangye, Jiayuguan, Ürümqi und Yining an die Grenze zu Kasachstan. (de)
- China National Highway 312 (312国道), also referred to as Route 312 or The Mother Road, is a key east-west route beginning in Shanghai and ending at Khorgas, Xinjiang in the Ili River valley, on the border with Kazakhstan. In total it spans 5,000 km (3,100 mi), passing through Jiangsu, Anhui, Henan, Shaanxi, Gansu before ending in Xinjiang. Besides Shanghai, cities of note on the route include Suzhou, Wuxi, Nanjing, Hefei, Xinyang, Nanyang, Xi'an, Lanzhou, Jiayuguan and Ürümqi. It theoretically starts at People's Square, the Zero-Kilometre point for all highways starting in Shanghai, but the first part of the road, Cao-An Highway, starts at Cao-Yang New Village. The road was the subject of Rob Gifford's 2007 book China Road, in which he describes traveling the entire length of Route 312 from the East China Sea to Central Asia. The G40 Shanghai–Xi'an Expressway has replaced National Highway 312 as the main route between those two cities. (en)
- La strada nazionale 312 (in sigla G312) è tra le strade principali della Cina ed è lunga 4967 chilometri. Inizia a Shanghai e termina sul confine kazako nella città di . Ha assunto un ruolo essenziale per il trasporto di merci e di persone dall'estremo est all'Europa Orientale. Essa si fonde con la leggendaria via della seta, dispensatrice di ricchezze e di cultura dei tempi antichi, oggi i trasporti di merci su gomma avvengono lungo quest'arteria, che se percorsa mostra la varietà di paesaggi e di culture della Cina odierna, nel mezzo del proprio sviluppo economico. Le maggiori città attraversate sono Nanchino, Hefei, Xinyang, Xi'an, Lanzhou, Jiayuguan e Ürümqi. La strada nazionale 312 viene descritta e vissuta dal giornalista e scrittore inglese Robert Gifford, il quale ha intrapreso un coraggioso viaggio alla scoperta delle meraviglie e delle contraddizioni di questo immenso paese, nel libro Cina viaggio nell'impero del futuro. (it)
- G312国道(G312こくどう)は中華人民共和国上海市黄浦区人民広場と新疆ウイグル自治区(東トルキスタン)イリ・カザフ自治州コルガス県(霍城県)コルガス口岸(霍爾果斯口岸 カザフスタン国境)を結ぶ全長4967kmの中国の国道である。上海市内では曹安公路(そうあんこうろ)、終点のコルガス県では北京東路(ペキンとうろ)と称される。 鉄道路線は上海~南京間は京滬線、南京~西安間は寧西線、西安~蘭州間は隴海線、蘭州~ウルムチ間は蘭新線、ウルムチ~ジン(精河)間は北疆線と並行している。 天山山脈の北麓を通り、西安市からコルガス県まではシルクロードの天山北路(てんざんほくろ)にほぼ相当する。終点のコルガス口岸はイリ川の渓谷に位置し、国境でカザフスタンのA353国道と接続する。 (ja)
- Годао 312 (G312 , 312国道) — китайская республиканская трасса Шанхай — Хочэн (Казахстанская граница) — Кульджа (Или-Казахская автономная область). Общая протяженность — 4825 километров. (ru)
- 312国道(或“国道312线”、“G312线”)是中国的一条国道,起点为上海人民公园,终点为新疆霍爾果斯,即中哈边境,并接哈萨克斯坦A353公路,全程4967千米。 这条国道经过上海、江苏、安徽、河南、湖北、陕西、甘肃、宁夏和新疆8个省市自治区。名氣與219國道、318國道相近,與絲路平行的橫貫景觀公路。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Die Nationalstraße 312 (chinesisch 312国道, Pinyin 312 Guódào, englisch China National Highway 312), chin. Abk. G312, ist mit einer Länge von 4.967 km die zweitlängste chinesische Fernstraße nach der Nationalstraße G318 und verläuft in Ost-West-Richtung auf dem Gebiet der regierungsmittelbaren Stadt Shanghai, in den Provinzen Jiangsu, Anhui, Henan, Shaanxi und Gansu sowie in den Autonomen Gebieten Ningxia und Xinjiang. Sie führt parallel zur Autobahn G40 von der Metropole Shanghai über Suzhou, Wuxi, Nanjing, Hefei, Xinyang und Nanyang nach Xi’an. Von dort führt sie parallel zur Autobahn G22 über Pingliang nach Lanzhou und weiter parallel zur Autobahn G30 über Zhangye, Jiayuguan, Ürümqi und Yining an die Grenze zu Kasachstan. (de)
- G312国道(G312こくどう)は中華人民共和国上海市黄浦区人民広場と新疆ウイグル自治区(東トルキスタン)イリ・カザフ自治州コルガス県(霍城県)コルガス口岸(霍爾果斯口岸 カザフスタン国境)を結ぶ全長4967kmの中国の国道である。上海市内では曹安公路(そうあんこうろ)、終点のコルガス県では北京東路(ペキンとうろ)と称される。 鉄道路線は上海~南京間は京滬線、南京~西安間は寧西線、西安~蘭州間は隴海線、蘭州~ウルムチ間は蘭新線、ウルムチ~ジン(精河)間は北疆線と並行している。 天山山脈の北麓を通り、西安市からコルガス県まではシルクロードの天山北路(てんざんほくろ)にほぼ相当する。終点のコルガス口岸はイリ川の渓谷に位置し、国境でカザフスタンのA353国道と接続する。 (ja)
- Годао 312 (G312 , 312国道) — китайская республиканская трасса Шанхай — Хочэн (Казахстанская граница) — Кульджа (Или-Казахская автономная область). Общая протяженность — 4825 километров. (ru)
- 312国道(或“国道312线”、“G312线”)是中国的一条国道,起点为上海人民公园,终点为新疆霍爾果斯,即中哈边境,并接哈萨克斯坦A353公路,全程4967千米。 这条国道经过上海、江苏、安徽、河南、湖北、陕西、甘肃、宁夏和新疆8个省市自治区。名氣與219國道、318國道相近,與絲路平行的橫貫景觀公路。 (zh)
- China National Highway 312 (312国道), also referred to as Route 312 or The Mother Road, is a key east-west route beginning in Shanghai and ending at Khorgas, Xinjiang in the Ili River valley, on the border with Kazakhstan. In total it spans 5,000 km (3,100 mi), passing through Jiangsu, Anhui, Henan, Shaanxi, Gansu before ending in Xinjiang. Besides Shanghai, cities of note on the route include Suzhou, Wuxi, Nanjing, Hefei, Xinyang, Nanyang, Xi'an, Lanzhou, Jiayuguan and Ürümqi. The G40 Shanghai–Xi'an Expressway has replaced National Highway 312 as the main route between those two cities. (en)
- La strada nazionale 312 (in sigla G312) è tra le strade principali della Cina ed è lunga 4967 chilometri. Inizia a Shanghai e termina sul confine kazako nella città di . Ha assunto un ruolo essenziale per il trasporto di merci e di persone dall'estremo est all'Europa Orientale. La strada nazionale 312 viene descritta e vissuta dal giornalista e scrittore inglese Robert Gifford, il quale ha intrapreso un coraggioso viaggio alla scoperta delle meraviglie e delle contraddizioni di questo immenso paese, nel libro Cina viaggio nell'impero del futuro. (it)
|