| dbo:abstract
|
- La Copa Challenge de rugbi a 13 (nom oficial Challenge Cup) és una competició de rugbi a 13 per eliminatòries, força prestigiosa, que originàriament era disputada pels clubs del Regne Unit i que avui en dia ha estat ampliada a clubs d'altres països (França, Rússia, Canadà i Sèrbia), tot i que entre ells només el club nord-català Dragons Catalans ha aconseguit guanyar-ne el títol. (ca)
- Der Challenge Cup ist ein seit 1896 jährlich ausgetragener Pokalwettbewerb für Rugby-League-Mannschaften in Europa. Ursprünglich stand er lediglich britischen Mannschaften offen, doch wurde der Wettbewerb in den letzten Jahren auf Frankreich und Russland ausgedehnt. Es nehmen Amateur-, Halbprofi- und Profivereine teil, unterklassige Mannschaften erreichen aber selten die letzten Runden. Das Finale ist eines der wichtigsten Sportereignisse Großbritanniens und findet jeweils Ende August in London im Wembley-Stadion statt. (de)
- The Challenge Cup is a knockout rugby league cup competition organised by the Rugby Football League, held annually since 1896, with the exception of 1915–1919 and 1939–1940, due to World War I and World War II respectively. It involves amateur, semi-professional and professional clubs. The final of the Challenge Cup at Wembley Stadium, London, is one of the most prestigious matches in world rugby league and is broadcast around the world. "Abide with Me", sung before the game, has become a rugby league anthem. The current holders of the Challenge Cup are Wigan, beating Huddersfield, 16–14 in the 2022 Final on 28 May 2022 at Tottenham Hotspur Stadium, winning the competition for the twentieth time. Wigan are the most successful club in the history of the competition, winning the Cup a record 20 times. (en)
- La Challenge Cup es una competición oficial anual de rugby league inglés de eliminación directa, organizada por la Rugby Football League. La primera temporada fue el año 1896 coronándose los Batley Bulldogs como los primeros campeones de la competencia. El máximo ganador del torneo es Wigan Warriors con 20 consagraciones. Durante su larga historia han participado clubes de Inglaterra, Canadá, Francia, Irlanda, Escocia, Serbia y Gales. (es)
- La Challenge Cup est une compétition de rugby à XIII à élimination directe, fondée en 1896 en Angleterre et régie par la Rugby Football League. Initialement strictement anglaise, la compétition est devenue internationale avec l'inclusion de clubs gallois, écossais, français, russes, d'un club canadien et d'un club serbe. (fr)
- La Challenge Cup è la massima competizione europea a eliminazione di rugby a 13 per club. Vi partecipano club delle isole britanniche, francesi e russi. La formula è quella dell'eliminazione diretta. Le squadre più forti entrano nella competizione solo negli ultimi turni del torneo. (it)
- チャレンジカップ（Challenge Cup）は、ラグビーフットボールリーグが主催するノックアウ���方式のラグビーリーグ大会である。1896年に創設。スーパーリーグと並ぶイングランドの主要なラグビーリーグ大会である。決勝の最優秀選手にはランス・トッド・トロフィーが授与される。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- La Copa Challenge de rugbi a 13 (nom oficial Challenge Cup) és una competició de rugbi a 13 per eliminatòries, força prestigiosa, que originàriament era disputada pels clubs del Regne Unit i que avui en dia ha estat ampliada a clubs d'altres països (França, Rússia, Canadà i Sèrbia), tot i que entre ells només el club nord-català Dragons Catalans ha aconseguit guanyar-ne el títol. (ca)
- Der Challenge Cup ist ein seit 1896 jährlich ausgetragener Pokalwettbewerb für Rugby-League-Mannschaften in Europa. Ursprünglich stand er lediglich britischen Mannschaften offen, doch wurde der Wettbewerb in den letzten Jahren auf Frankreich und Russland ausgedehnt. Es nehmen Amateur-, Halbprofi- und Profivereine teil, unterklassige Mannschaften erreichen aber selten die letzten Runden. Das Finale ist eines der wichtigsten Sportereignisse Großbritanniens und findet jeweils Ende August in London im Wembley-Stadion statt. (de)
- La Challenge Cup es una competición oficial anual de rugby league inglés de eliminación directa, organizada por la Rugby Football League. La primera temporada fue el año 1896 coronándose los Batley Bulldogs como los primeros campeones de la competencia. El máximo ganador del torneo es Wigan Warriors con 20 consagraciones. Durante su larga historia han participado clubes de Inglaterra, Canadá, Francia, Irlanda, Escocia, Serbia y Gales. (es)
- La Challenge Cup est une compétition de rugby à XIII à élimination directe, fondée en 1896 en Angleterre et régie par la Rugby Football League. Initialement strictement anglaise, la compétition est devenue internationale avec l'inclusion de clubs gallois, écossais, français, russes, d'un club canadien et d'un club serbe. (fr)
- La Challenge Cup è la massima competizione europea a eliminazione di rugby a 13 per club. Vi partecipano club delle isole britanniche, francesi e russi. La formula è quella dell'eliminazione diretta. Le squadre più forti entrano nella competizione solo negli ultimi turni del torneo. (it)
- チャレンジカップ（Challenge Cup）は、ラグビーフットボールリーグが主催するノックアウト方式のラグビーリーグ大会である。1896年に創設。スーパーリーグと並ぶイングランドの主要なラグビーリーグ大会である。決勝の最優秀選手にはランス・トッド・トロフィーが授与される。 (ja)
- The Challenge Cup is a knockout rugby league cup competition organised by the Rugby Football League, held annually since 1896, with the exception of 1915–1919 and 1939–1940, due to World War I and World War II respectively. It involves amateur, semi-professional and professional clubs. The final of the Challenge Cup at Wembley Stadium, London, is one of the most prestigious matches in world rugby league and is broadcast around the world. "Abide with Me", sung before the game, has become a rugby league anthem. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
